diff --git a/src/icingaweb2/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingaweb2/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
index c5620652..9a088234 100644
--- a/src/icingaweb2/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingaweb2/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -21,13 +21,14 @@
 # Gunnar Beutner <gunnar.beutner@netways.de>, 2014.
 # Thomas Gelf <thomas.gelf@icinga.com>, 2014.
 # Johannes Meyer <johannes.meyer@icinga.com>, 2014, 2022.
+# Sukhwinder Dhillon <sukhwinder33445@gmail.com>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-13 14:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-31 09:37+0000\n"
-"Last-Translator: Johannes Meyer <johannes.meyer@icinga.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-14 08:42+0000\n"
+"Last-Translator: Sukhwinder Dhillon <sukhwinder33445@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.icinga.com/projects/icinga/"
 "icingaweb2/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -3000,7 +3001,7 @@ msgid ""
 "%3$s or by using our %2$sweb-based setup-wizard%3$s."
 msgstr ""
 "Es scheint, dass Sie Icinga Web 2 noch nicht konfiguriert haben, sodass eine "
-"Anmeldung nicht möglich nicht. Bitte konfigurieren Sie eine "
+"Anmeldung nicht möglich ist. Bitte konfigurieren Sie eine "
 "Authentifizierungsmethode, indem Sie den Anweisungen in der %1$sDokumentation"
 "%3$s folgen oder über den %2$sweb-basierten Setup-Assistenten%3$s."