icinga.pot: Add latest messages (#74)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-06-24 00:14:35 +00:00 committed by GitHub
parent bca675873b
commit 093bc5ba51
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
11 changed files with 963 additions and 826 deletions

2
.github/stats.json vendored
View File

@ -1 +1 @@
{"ar_SA": "27%", "it_IT": "33%", "ru_RU": "48%", "ja_JP": "59%", "uk_UA": "84%", "fi_FI": "4%", "pt_BR": "11%", "de_DE": "77%", "es_AR": "38%"}
{"fi_FI": "4%", "de_DE": "77%", "uk_UA": "84%", "ja_JP": "59%", "it_IT": "33%", "pt_BR": "11%", "es_AR": "38%", "ar_SA": "27%", "ru_RU": "48%"}

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -4199,7 +4199,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4221,7 +4221,7 @@ msgstr "نعم"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -5315,6 +5315,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -16325,7 +16326,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "عُطِّل التحديث التلقائي"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "تفعيل التحديث التلقائي"
@ -16334,7 +16335,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "تعطيل التحديث التلقائي"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "عرض تتبعات المكدس"
@ -16481,7 +16482,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "المسار الكامل لملف السجل لكتابة الرسائل إليه."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr "افتراضي"
@ -17504,91 +17505,104 @@ msgid ""
"being displayed"
msgstr "أيقونة عنصر التنقل هذا. دعها فارغة إن لم ترد عرض الأيقونة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "حفظ للتفضيلات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "حُفظت الإعدادات بنجاح"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "حُفظت الإعدادات بنجاح للجلسة الحالية"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
"restart your web server afterwards."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "السمة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
#, fuzzy
msgid "Theme Mode"
msgstr "السمة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "متصفح (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "لغتك الحالية"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "استخدم اللغة التالية لعرض النصوص والرسائل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "منطقتك الزمنية الحالية"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "استخدم المنطقة الزمنية التالية لعرض التواريخ والأزمنة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "اختيار هل يظهر تتبع مكدس الاستثناء."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "استخدام مؤشر أداء"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
"هذا الخيار يسمح لك بتفعيل أو تعطيل التحديث التلقائي لمحتوى الصفحة الكامل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "فُعِّل التحديث التلقائي"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -17596,36 +17610,36 @@ msgid ""
msgstr ""
"هذا الخيار يسمح لك بتفعيل أو تعطيل التحديث التلقائي لمحتوى الصفحة الكامل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "افتراضي"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "حفظ للجلسة الحالية"
@ -17851,12 +17865,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr "مشروع إسنجا"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr "إسنجا على تويتر"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr "إسنجا على فيسبوك"
@ -17912,14 +17926,14 @@ msgstr ""
msgid "Remove this announcement"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
"browser. VoiceOver on Mac OS X is tested on Chrome, Safari and Firefox."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -17932,19 +17946,19 @@ msgstr ""
"%1$sdocumentation %3$s أو عن طريق استخدام معالج التثبيت%2$s المبني على الوب "
"الخاص بنا%3$s"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr "مستندات مساعدة إسنجا وب 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr "معالج تثبيت إسنجا وب 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr ""
@ -24564,21 +24578,21 @@ msgstr ""
msgid "Clear Filter"
msgstr "مرشح"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"

View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-08 08:36+0100\n"
"Last-Translator: @hashfunktion <mail@jessereppin.de>\n"
"Language-Team: \n"
@ -4251,7 +4251,7 @@ msgstr "SSL Server-Zertifikat nicht verifizieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgstr "Ja"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -5348,6 +5348,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr "Erlaube Zugriff auf das Audit Log"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -17067,7 +17068,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Automatische Aktualisierung erfolgreich deaktiviert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Automatische Aktualisierung aktivieren"
@ -17076,7 +17077,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Automatische Aktualisierung deaktivieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Stacktraces anzeigen"
@ -17236,7 +17237,7 @@ msgstr ""
"werden sollen."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr "standard"
@ -18338,20 +18339,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Das Icon für dieses Navigationselement. Leer lassen, um kein Icon anzuzeigen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Dauerhaft speichern"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Einstellungen erfolgreich für die aktuelle Sitzung gespeichert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -18361,61 +18362,74 @@ msgstr ""
"entsprechende Gebietsschema fehlt. Um das zu beheben, muss das korrekte "
"Sprachpaket installiert und der Web-Server neugestartet werden."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
#, fuzzy
msgid "Theme Mode"
msgstr "Theme"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Browser (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "Ihre aktuelle Sprache"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Die folgende Sprache verwenden, um Texte und Nachrichten anzuzeigen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Ihre aktuelle Zeitzone"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Die folgende Zeitzone für Datums- und Zeitangaben verwenden"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr "Zeige Zustandsmeldungen der Anwendung"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "Ob Zustandsmeldungen der Anwendung angezeigt werden sollen."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr "System (Ja)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr "System (Nein)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
"Stellen Sie hier ein, ob ein Stacktrace im Falle von Exceptions angezeigt "
"werden soll."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "Benchmark verwenden"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -18423,12 +18437,12 @@ msgstr ""
"Diese Option ermöglicht das De-/Aktivieren der globalen automatischen "
"Aktualisierung der Seiteninhalte"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "Automatische Aktualisierung erfolgreich aktiviert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -18437,36 +18451,36 @@ msgstr ""
"Diese Option ermöglicht das De-/Aktivieren der globalen automatischen "
"Aktualisierung der Seiteninhalte"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "standard"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr "Standard Listengröße"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr "Standard-Anzahl dargestellter Einträge in Listen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Für die aktuelle Sitzung speichern"
@ -18700,12 +18714,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr "Das Icinga Projekt"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr "Icinga auf Twitter"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr "Icinga auf Facebook"
@ -18761,7 +18775,7 @@ msgstr "Es wurden keine Bekanntmachungen gefunden."
msgid "Remove this announcement"
msgstr "Diese Bekanntmachung entfernen"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
@ -18772,7 +18786,7 @@ msgstr ""
"Browsers Firefox möglich. VoiceOver unter Mac OS X ist getestet mit Chrome, "
"Safari und Firefox."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -18785,19 +18799,19 @@ msgstr ""
"Authentifizierungsmethode, indem Sie den Anweisungen in der %1$sDokumentation"
"%3$s folgen oder über den %2$sweb-basierten Setup-Assistenten%3$s."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr "Icinga Web 2 Dokumentation"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr "Icinga Web 2 Einrichtungsassistent"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr "icinga.com"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr "Icinga auf Github"
@ -25455,52 +25469,59 @@ msgstr "Löschen"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filter"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Keine Berechtigung für %s"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Der Zend Datenbankadapter für MySQL ist verfügbar."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Der Zend Datenbankadapter für MySQL fehlt."
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Der Zend Datenbankadapter für PostgreSQL ist verfügbar."
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Der Zend Datenbankadapter für PostgreSQL fehlt."
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Das IPL Modul für Icinga Web 2 wird in Version 0.5+ benötigt."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Aktion %d"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "Notiz %d"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25510,56 +25531,49 @@ msgstr "Filter"
#~ "gespeichert werden sollen, verwendet Icinga Web 2 die selbe Datenbank wie "
#~ "zur Authentifizierung."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "Notiz %d"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Aktion %d"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Das IPL Modul für Icinga Web 2 wird in Version 0.5+ benötigt."
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Der Zend Datenbankadapter für PostgreSQL fehlt."
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Der Zend Datenbankadapter für PostgreSQL ist verfügbar."
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Der Zend Datenbankadapter für MySQL fehlt."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Der Zend Datenbankadapter für MySQL ist verfügbar."
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Keine Berechtigung für %s"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -4201,7 +4201,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4223,7 +4223,7 @@ msgstr "Si"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -5307,6 +5307,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -16327,7 +16328,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Auto refrescar exitosamente deshabilitado"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Habilitar auto refrescar"
@ -16336,7 +16337,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Deshabilitar el auto refresco"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Mostrar detalles del error (stacktrace)"
@ -16494,7 +16495,7 @@ msgstr ""
"La ruta completa al archivo de log en el que se escribiran los mensajes."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr "por defecto"
@ -17579,20 +17580,20 @@ msgstr ""
"El icono de este item de navegación. Dejar en blanco si no quieres que se "
"muestre ningún icono"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Guardar en las preferencias"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Preferencias guardadas exitosamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Preferencias guardadas exitosamente para la sesión activa"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -17603,60 +17604,73 @@ msgstr ""
"instalen los paquetes de lenguaje correspondientes y reinicie el servidor "
"web luego."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
#, fuzzy
msgid "Theme Mode"
msgstr "Tema"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Navegador (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "Lenguaje actual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Usar el siguiente lenguaje para mostrar los textos y mensajes"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Zona horaria actual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Usar la siguiente zona horario para la fecha y hora"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr "Mostrar mensajes de estado de la aplicación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "Si se muestran los mensajes de aplicación o no."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr "Sistema (Si)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr "Sistema (No)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
"Marcar si se van a mostrar excepciones en los detalles de error (stacktrace)."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "Usar punto de comparación (benchmark)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -17664,12 +17678,12 @@ msgstr ""
"Esta opción permite habilitar o deshabilitar el auto refresco del contenido "
"de la página global"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "Auto refrescar exitosamente habilitado"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -17678,36 +17692,36 @@ msgstr ""
"Esta opción permite habilitar o deshabilitar el auto refresco del contenido "
"de la página global"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "por defecto"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr "Tamaño de página por defecto"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr "Número de items por página por defecto para visualización de listas"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Guardar para la sesión actual"
@ -17937,12 +17951,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr "EL proyecto Icinga"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr "Icinga en Twitter"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr "Icinga en Facebook"
@ -17998,7 +18012,7 @@ msgstr "No se encontraron anuncios."
msgid "Remove this announcement"
msgstr "Eliminar este anuncio"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
@ -18008,7 +18022,7 @@ msgstr ""
"completo de accesibilidad solo es posible con el navegador Firefox. "
"VoiceOver en Mac OS X esta probado en Chrome, Safari y Firefox."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -18021,19 +18035,19 @@ msgstr ""
"metodo de autenticación siguiendo las instrucciones en %1$sdocumentation%3$s "
"o usando nuestro %2$sweb-based setup-wizard%3$s."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr "Documentación Icinga web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr "Asistente de configuración Icinga web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr "icinga.com"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr "Icinga en Github"
@ -24785,14 +24799,45 @@ msgstr "El tiempo de borrado"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filtro"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para MySQL está disponible."
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para MySQL."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL está disponible."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL."
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "La ejecución de Icinga Web 2 requiere la versión 5.6 de PHP."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24802,42 +24847,11 @@ msgstr "Filtro"
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "La ejecución de Icinga Web 2 requiere la versión 5.6 de PHP."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL está disponible."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para MySQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para MySQL está disponible."
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -3808,7 +3808,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -3830,7 +3830,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4881,6 +4881,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -15856,7 +15857,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr ""
@ -15865,7 +15866,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr ""
@ -16011,7 +16012,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "Logitiedoston polku, mihin viestit kirjoitetaan"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr ""
@ -16998,123 +16999,135 @@ msgid ""
"being displayed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Tallenna asetuksiin"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Asetukset tallennettu"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Istunnon asetukset tallennettu"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
"restart your web server afterwards."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
msgid "Theme Mode"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Selain (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "Kielesi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Käytä seuraavaa kieltä näyttääksesi tekstit ja viestit"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Aikavyöhykkeesi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Käytä seuraavaa aikavyöhykettä päivämääriin ja kellonaikoihin"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "Käytä testiä"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
msgid "Auto refresh speed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
"auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Tallenna istunto"
@ -17331,12 +17344,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr "The Icinga Project"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr ""
@ -17391,14 +17404,14 @@ msgstr ""
msgid "Remove this announcement"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
"browser. VoiceOver on Mac OS X is tested on Chrome, Safari and Firefox."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -17410,19 +17423,19 @@ msgstr ""
"kirjautuminen ei ole vielä mahdollista. Määritä kirjautumistyyli ohjeiden "
"%1$sdocumentation%3$s avulla tai käyttämällä %2$sweb-based setup-wizard%3$s."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr "Icinga Web 2 dokumentaatio"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr "Icinga Web 2 Asennusvelho"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n 4ff5d7b\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n bca6758\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3720,7 +3720,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -3742,7 +3742,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4789,6 +4789,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -15736,7 +15737,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr ""
@ -15745,7 +15746,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr ""
@ -15886,7 +15887,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr ""
@ -16871,123 +16872,135 @@ msgid ""
"being displayed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
"restart your web server afterwards."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
msgid "Theme Mode"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
msgid "Auto refresh speed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
"auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr ""
@ -17203,12 +17216,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr ""
@ -17262,14 +17275,14 @@ msgstr ""
msgid "Remove this announcement"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
"browser. VoiceOver on Mac OS X is tested on Chrome, Safari and Firefox."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -17278,19 +17291,19 @@ msgid ""
"%3$s or by using our %2$sweb-based setup-wizard%3$s."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr ""

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
"Language-Team: \n"
@ -4170,7 +4170,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4192,7 +4192,7 @@ msgstr "Si"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -5270,6 +5270,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -16288,7 +16289,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Aggiornamento automatico disabilitato correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Abilitare aggiornamento automatico"
@ -16297,7 +16298,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Disabilitare aggiornamento automatico"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Mostra Stacktraces"
@ -16446,7 +16447,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "Percorso completo del file di log dove scrivere i messaggi."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr "default"
@ -17510,20 +17511,20 @@ msgstr ""
"Icona dell'oggetto di navigazione. Lasciare vuoto se non si vuole mostrare "
"nessuna icona"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Salva Preferenze"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Preferenze salvate correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Preferenze per la sessione corrente salvate correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -17533,59 +17534,72 @@ msgstr ""
"manca il corrispondente locale. Assicurati di installare il pacchetto di "
"lingua corretto e riavviare in seguito il web server."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
#, fuzzy
msgid "Theme Mode"
msgstr "Tema"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Browser (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "Lingua Corrente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Usa la lingua seguente per visualizzare testi e messaggi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Fuso orario corrente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Usa il seguente fuso orario per data e ora"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "Selezionare se si vuole visualizzare le eccezioni dello stacktrace."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "Attiva analisi delle prestazioni"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -17593,12 +17607,12 @@ msgstr ""
"Questa opzione permette di abilitare e disabilitare l'aggiornamento "
"automatico dei contenuti delle pagine"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "Aggiornamento automatico abilitato correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -17607,36 +17621,36 @@ msgstr ""
"Questa opzione permette di abilitare e disabilitare l'aggiornamento "
"automatico dei contenuti delle pagine"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "default"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Salva per la sessione corrente"
@ -17863,12 +17877,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr "Il Progetto Icinga"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr "Icinga su Twitter"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr "Icinga su Facebook"
@ -17924,7 +17938,7 @@ msgstr "Nessun annuncio trovato."
msgid "Remove this announcement"
msgstr "Rimuovi questo annuncio"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
@ -17934,7 +17948,7 @@ msgstr ""
"compatibilita' e accessibilita' e' possibile solo usando Firefox. . "
"VoiceOver su Mac OS X e' testato su Chrome, Safari e Firefox."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -17947,19 +17961,19 @@ msgstr ""
"metodo di autenticazione seguendo le istruzioni della %1$sdocumentazione%3$s "
"o usando la nostra %2$sinstallazione guidata via web%3$s."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr "Documentazione Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr "Installazione Guidata Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr ""
@ -24469,11 +24483,25 @@ msgstr ""
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filtro"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2 richiede PHP 5.6."
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24482,22 +24510,8 @@ msgstr "Filtro"
#~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
#~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2 richiede PHP 5.6."
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -4194,7 +4194,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4216,7 +4216,7 @@ msgstr "はい"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -5291,6 +5291,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -16775,7 +16776,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "自動更新を無効にしました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "自動更新の有効化"
@ -16784,7 +16785,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "自動更新を無効にする"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "スタックトレースの表示"
@ -16938,7 +16939,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "メッセージを書き込むログファイルのフルパス"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr "デフォルト"
@ -17996,20 +17997,20 @@ msgstr ""
"ナビゲーション項目のアイコンを設定します。アイコンを表示したくない場合は空白"
"のままにしてください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "設定を保存"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "アカウント設定を保存しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "現在のセッション用にアカウント設定を保存しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -18018,71 +18019,84 @@ msgstr ""
"プラットフォームに対応するロケールがないため、言語設定が適用できません。正し"
"い言語パックをインストールし、Webサーバを再起動してください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "背景画像設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
#, fuzzy
msgid "Theme Mode"
msgstr "背景画像設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "ブラウザ (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "言語設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "表示に利用する言語を選択してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "タイムゾーン"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "日時の表示に利用するタイムゾーンを選択してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr "アプリケーションの状態メッセージの表示設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "アプリケーションの状態メッセージを表示するかどうかを選択してください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr "システム(No)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "例外のスタックトレースを表示するかどうかを設定してください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "ベンチマークの利用"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
"グローバルページコンテンツの自動更新を有効または無効にすることができます"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "自動更新を有効にしました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -18090,36 +18104,36 @@ msgid ""
msgstr ""
"グローバルページコンテンツの自動更新を有効または無効にすることができます"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr "デフォルトのページサイズ"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr "1ページあたりに表示するデフォルトの項目数を設定してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "現在のセッション用に保存"
@ -18348,12 +18362,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr "Icingaプロジェクト"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr ""
@ -18409,7 +18423,7 @@ msgstr "お知らせはありません。"
msgid "Remove this announcement"
msgstr "このお知らせを削除"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
@ -18419,7 +18433,7 @@ msgstr ""
"用しての動作が可能です。Mac OS XでのVoiceOverはChrome、Safari、Firefoxでテス"
"トされています。"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -18431,19 +18445,19 @@ msgstr ""
"ません。%1$sdocumentationの%3$s または %2$sweb-based のセットアップウィザー"
"ド %3$s の指示に従って認証方法を定義してください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr "Icinga Web 2 の公式ドキュメント"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr "Icinga Web 2 セットアップウィザード"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr ""
@ -24825,17 +24839,51 @@ msgstr "削除"
msgid "Clear Filter"
msgstr "フィルター"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタが存在しません"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタがありません。"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2を実行するには、PHPバージョン5.6が必要です。"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24844,48 +24892,14 @@ msgstr "フィルター"
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2を実行するには、PHPバージョン5.6が必要です。"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタがありません。"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタが存在しません"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -4116,7 +4116,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4138,7 +4138,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -5199,6 +5199,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -16184,7 +16185,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr ""
@ -16193,7 +16194,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr ""
@ -16339,7 +16340,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "O caminho completo do arquivo de log para gravar as mensagens."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr ""
@ -17334,123 +17335,135 @@ msgid ""
"being displayed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Salvar preferências"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Preferências salvas com sucesso"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Preferências salvas com sucesso para a sessão atual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
"restart your web server afterwards."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
msgid "Theme Mode"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Navegador (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "Seu idioma atual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Utilizar o seguinte idioma para exibir textos e mensagens"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Seu fuso horário atual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Utilizar o seguinte fuso horário para as datas e horários"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "Utilizar benchmark"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
msgid "Auto refresh speed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
"auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Salvar para a sessão atual"
@ -17668,12 +17681,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr ""
@ -17728,14 +17741,14 @@ msgstr ""
msgid "Remove this announcement"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
"browser. VoiceOver on Mac OS X is tested on Chrome, Safari and Firefox."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -17744,19 +17757,19 @@ msgid ""
"%3$s or by using our %2$sweb-based setup-wizard%3$s."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr ""
@ -23997,17 +24010,17 @@ msgstr "Apagar comentário"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filtrado"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4136,7 +4136,7 @@ msgstr "Да"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -5215,6 +5215,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr "Разрешить доступ к журналу аудита"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -16379,7 +16380,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Автообновление успешно отключено"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Включить автообновление"
@ -16388,7 +16389,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Отключить автообновление"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Показать стеки"
@ -16539,7 +16540,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "Полный путь к файлу журнала для записи сообщений."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr "по-умолчанию"
@ -17621,20 +17622,20 @@ msgstr ""
"Значок этого элемента навигации. Оставьте пустым, если не хотите чтобы "
"значок отображался"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Предпочтения успешно сохранены"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Настройки успешно сохранены для текущего сеанса"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -17644,59 +17645,72 @@ msgstr ""
"отсутствует соответствующий языковой стандарт. Убедитесь, что установлен "
"правильный языковой пакет, а затем перезагрузите веб-сервер."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
#, fuzzy
msgid "Theme Mode"
msgstr "Тема"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Браузер (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "Используемый вами язык"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Использовать следующий язык для отображения текстов и сообщений"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Ваша временная зона"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Использовать следующий часовой пояс для дат и времени"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr "Показывать сообщения о состоянии приложения"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "Следует ли показывать сообщения о состоянии приложения."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr "Система (Да)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr "Система (Нет)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "Установите, следует ли показывать исключения стека."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "Использовать исходный элемент"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -17704,45 +17718,45 @@ msgstr ""
"Этот параметр позволяет включать или отключать автоматическое обновление "
"содержимого общей страницы"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
msgid "Auto refresh speed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
"auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Сохранить для текущего сеанса"
@ -17979,12 +17993,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr "Проект Icinga"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr "Icinga в Twitter"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr "Icinga в Facebook"
@ -18039,7 +18053,7 @@ msgstr "Уведомлений не найдено."
msgid "Remove this announcement"
msgstr "Удалить это уведомление"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
@ -18050,7 +18064,7 @@ msgstr ""
"браузера Firefox. VoiceOver в Mac OS X протестирован на Chrome, Safari и "
"Firefox."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -18063,19 +18077,19 @@ msgstr ""
"определите метод аутентификации, следуя инструкциям в %1$sдокументации %3$s "
"или при помощи %2$sвеб-мастера настройки%3$s."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr "Документация Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr "Мастер установки Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr "icinga.com"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr "Icinga на GitHub"
@ -24539,86 +24553,86 @@ msgstr "Удалить"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Пользовательский фильтр LDAP"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "%d примечание"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Действие %d"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL отсутствует."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL доступен."
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL доступен."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL отсутствует."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL доступен."
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL доступен."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL отсутствует."
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Действие %d"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "%d примечание"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -4246,7 +4246,7 @@ msgstr "SSL не перевіряти сертифікат сервера"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:309
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4268,7 +4268,7 @@ msgstr "Так"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -5342,6 +5342,7 @@ msgid "Allow access to the audit log"
msgstr "Дозволити доступ до логу аудиту"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -17008,7 +17009,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Автооновлення успішно вимкнено"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:341
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Увімкнути автооновлення"
@ -17017,7 +17018,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Вимкнути автооновлення"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:321
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Показати траси стеку"
@ -17173,7 +17174,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "Повний шлях до лог файлу для запису повідомлень."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgid "default"
msgstr "за замовчуванням"
@ -18248,20 +18249,20 @@ msgstr ""
"Іконка цього об'єкту навігації. Залишити пустим якщо у відображення іконки "
"немає необхідності"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:49
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:388
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Зберегти до користувацьких налаштувань"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:138
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Користувацькі налаштування успішно збережено"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:140
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Користувацькі налаштування успішно збережено для поточної сесії"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:181
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -18271,59 +18272,72 @@ msgstr ""
"відповідної локалі. Впевніться в тому що на сервері встановлено відповідний "
"набір мов та перезавантажте вебсервер."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:199
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:228
#, fuzzy
msgid "Theme Mode"
msgstr "Тема"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:233
msgid "Dark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:237
msgid "Light"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:267
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Браузер (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:279
msgid "Your Current Language"
msgstr "Ваша поточна мова"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:280
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Використати наступну мову для відображення тексту та повідомлень"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Ваша поточна часова зона"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:292
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Використати наступну часову зону для дати та часу"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:303
msgid "Show application state messages"
msgstr "Показувати повідомлення про стан застосунку"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:304
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "Чи показувати повідомлення стану застосунку."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
msgid "System (Yes)"
msgstr "Системне (Так)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:308
msgid "System (No)"
msgstr "Системне (Ні)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:322
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "Зазначити відображення траси стеку виключень."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Use benchmark"
msgstr "Використати бенчмарк"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:343
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -18331,12 +18345,12 @@ msgstr ""
"Ця опція дозволяє вмикати та вимикати глобальне автоматичне оновлення вмісту "
"сторінок"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:355
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "Автооновлення успішно увімкнено"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:357
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -18345,37 +18359,37 @@ msgstr ""
"Ця опція дозволяє вмикати та вимикати глобальне автоматичне оновлення вмісту "
"сторінок"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:360
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:361
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "за замовчуванням"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:362
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr "Модель"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:363
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:374
msgid "Default page size"
msgstr "Розмір сторінки за замовчуванням"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:375
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr "Кількість елементів у списках на сторінку за замовчуванням"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:400
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Зберегти для поточної сесії"
@ -18607,12 +18621,12 @@ msgid "The Icinga Project"
msgstr "The Icinga Project"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:41
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:38
msgid "Icinga on Twitter"
msgstr "Icinga у Twitter"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:51
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:53
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:50
msgid "Icinga on Facebook"
msgstr "Icinga у Facebook"
@ -18668,7 +18682,7 @@ msgstr "Не знайдено оголошень."
msgid "Remove this announcement"
msgstr "Видалити це оголошеня"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:5
msgid ""
"Welcome to Icinga Web 2. For users of the screen reader Jaws full and "
"expectant compliant accessibility is possible only with use of the Firefox "
@ -18679,7 +18693,7 @@ msgstr ""
"браузера Firefox. VoiceOver на Mac OS X протестовано на Chrome, Safari та "
"Firefox."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:14
#, php-format
msgid ""
"It appears that you did not configure Icinga Web 2 yet so it's not possible "
@ -18692,19 +18706,19 @@ msgstr ""
"автентифікації слідуючи інструкціям у %1$sdocumentation%3$s або "
"використовуючи наш %2$sweb-based setup-wizard%3$s."
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:20
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:18
msgid "Icinga Web 2 Documentation"
msgstr "Документація Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:21
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:19
msgid "Icinga Web 2 Setup-Wizard"
msgstr "Встановлювач Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:28
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:26
msgid "icinga.com"
msgstr "icinga.com"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:64
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/login.phtml:61
msgid "Icinga on GitHub"
msgstr "Icinga на Github"
@ -25356,51 +25370,114 @@ msgstr "Видалити"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Розрізати/Фільтрувати"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Немає дозволу для %s"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Адаптер Zend для бази даних MySQL доступний."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер Zend для бази даних MySQL відсутній."
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Адаптер Zend для бази даних PostgreSQL доступний."
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер Zend для бази даних PostgreSQL відстутній."
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "У версії 0.5+ необхідний IPL модуль для Icinga Web 2."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Дія %d"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "Нотатка %d"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продовжити з фільтром"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25410,111 +25487,48 @@ msgstr "Розрізати/Фільтрувати"
#~ "користувацьких налаштувань призведе Icinga Web 2 до їх збереження у тій "
#~ "же базі даних що використовується для автентифікації."
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продовжити з фільтром"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "Нотатка %d"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Дія %d"
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "У версії 0.5+ необхідний IPL модуль для Icinga Web 2."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер Zend для бази даних PostgreSQL відстутній."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Адаптер Zend для бази даних PostgreSQL доступний."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер Zend для бази даних MySQL відсутній."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Адаптер Zend для бази даних MySQL доступний."
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Немає дозволу для %s"