Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: icinga/icingaweb2-module-cube
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-cube/uk/
This commit is contained in:
p4k8 2023-04-14 07:55:27 +00:00 committed by icingabot
parent 36146c7c1d
commit 097a41ba06
1 changed files with 6 additions and 7 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-11 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-15 08:23+0000\n"
"Last-Translator: p4k8 <pkuznetsunit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.icinga.com/projects/icinga/"
"icingaweb2-module-cube/uk/>\n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/application/controllers/HostsController.php:43
@ -74,10 +74,9 @@ msgstr "Показати статус хостів"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/ProvidedHook/Cube/IcingaDbActions.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/ProvidedHook/Cube/IcingaDbActions.php:44
#, fuzzy
msgid "This shows all matching hosts and their current state in Icinga DB Web"
msgstr ""
"Будуть показані всі релевантні хости та їх поточний стан у модулі моніторингу"
"Будуть показані всі релевантні хости та їх поточний стан у Icinga DB Web"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/ProvidedHook/Cube/IcingaDbActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/ProvidedHook/Cube/MonitoringActions.php:47
@ -112,11 +111,11 @@ msgstr "Куб: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/Controller.php:121
msgid "Value"
msgstr ""
msgstr "Значення"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/Controller.php:122
msgid "Severity"
msgstr ""
msgstr "Тяжкість"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/Controller.php:296
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:189