From 0f7ea8bbd555b0345ddea53255dcd0fa78611989 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: p4k8 Date: Mon, 17 Apr 2023 12:53:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (1924 of 1924 strings) Translation: icinga/icingaweb2 Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2/uk/ --- src/icingaweb2/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/icingaweb2/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingaweb2/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po index 96f35c77..6a33ec97 100644 --- a/src/icingaweb2/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po +++ b/src/icingaweb2/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-15 08:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-18 14:23+0000\n" "Last-Translator: p4k8 \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Ім'я" #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:217 msgid "Title" -msgstr "Заголовок" +msgstr "Назва" #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:234 #, php-format @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Введіть ім'я користувача або групи" #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163 msgid "Inspect" -msgstr "Оглянути" +msgstr "Інспектувати" #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:183 msgid "No user or group selected." @@ -6010,7 +6010,7 @@ msgstr "" #: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:141 #: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60 msgid "Fixed" -msgstr "Фіксований" +msgstr "Виправлено" #: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142 #: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60 @@ -7645,7 +7645,7 @@ msgstr "Фіксований простій призначений %s" #: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:66 #, php-format msgid "expires %s" -msgstr "закінчується %s" +msgstr "спливає %s" #: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:70 msgid "This downtime is flexible"