icinga.pot: Add latest messages (#51)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-03-13 00:09:55 +00:00 committed by GitHub
parent 839fb6ad11
commit 112230e459
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
10 changed files with 1570 additions and 1374 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -82,10 +82,10 @@ msgstr "تعليق غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "زمن الدخول"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -237,10 +237,10 @@ msgstr "زمن التوقف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -311,7 +311,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -356,7 +356,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "فحوصات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -366,9 +366,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "أوامر ميزة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -385,7 +385,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -396,11 +396,11 @@ msgstr "تحميل أكثر"
msgid "Host not found"
msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -446,8 +446,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -532,8 +532,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -584,7 +584,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr "آخر تغيير حالة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -592,8 +592,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -652,8 +652,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -677,8 +677,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -750,8 +750,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -761,8 +761,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr "مجموعات المستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "كشف التذبذب"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1455,7 +1455,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1584,7 +1584,33 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "تم التحقق من الإعداد بنجاح."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1592,131 +1618,121 @@ msgstr "تم التحقق من الإعداد بنجاح."
msgid "Hostgroups"
msgstr "مجموعات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "مجموعات خدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "الحوادث الحالية"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "مشاكل الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "خدمات تعافت مؤخرا"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "مشاكل المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "متأخر"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "آخر نتائج لفحص المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "آخر نتائج لفحص الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "الإشعارات النشطة لثلاثة أيام على الأقل"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "أزمنة التوقف النشطة لأكثر من ثلاثة أيام"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "صامت"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "تنبيهات الخدمة المعطلة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "تنبيهات المضيف المعطلة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "فحوصات الخدمة المعطلة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "تعطيل فحوصات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "خدمات بمشاكل معروفة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "مضيفون بمشاكل معروفة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "نواقل الأمر"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "أمان"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1739,6 +1755,16 @@ msgstr ""
"فشل في إرسال أمر \"إسنجا\" الخارجي. لم يتم إعداد نقل لهذه الحالة. يرجى "
"الاتصال بمدير الوب الخاص بإسنجا"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"لا يمكن تطبيق تقييد %s باستخدام المرشح %s. يمكنك استخدام الأعمدة التالية: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1826,16 +1852,6 @@ msgstr ""
msgid "unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"لا يمكن تطبيق تقييد %s باستخدام المرشح %s. يمكنك استخدام الأعمدة التالية: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
@ -4152,85 +4168,85 @@ msgid ""
"connection with Icinga DB and Icinga 2."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr "أوامر"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr "معالجات الحدث"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "المضيفون"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr "مجموعات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "تنبيهات"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr "تنبيهات"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "الخدمات"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "مجموعات خدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr "فحص المدة الزمنية"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "المستخدمون"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr "مجموعات المستخدمين"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" ليست خياراً صالحاً."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' ليس رقما صالحا"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -4323,8 +4339,8 @@ msgstr ""
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4492,12 +4508,12 @@ msgstr "معالجة نتيجة الفحص"
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4505,25 +4521,25 @@ msgstr ""
msgid "Actions"
msgstr "أفعال"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4536,43 +4552,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "مجموعات"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "ملاحظات"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "مخرج التوصيل"
@ -18844,6 +18860,11 @@ msgstr "إنشاء ناقل أمر جديد"
msgid "Command transport successfully created"
msgstr "تم إنشاء ناقل الأمر بنجاح"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "أمان"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr "عرض معلومات مفصلة عن توقف."
@ -23882,21 +23903,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"

View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-08 08:36+0100\n"
"Last-Translator: @hashfunktion <mail@jessereppin.de>\n"
"Language-Team: \n"
@ -98,10 +98,10 @@ msgstr "Kommentar nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Eingabezeitpunkt"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -245,10 +245,10 @@ msgstr "Downtime nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr "Datenbank nicht konfiguriert"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr "Health"
@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Service-Checks"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -376,9 +376,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Funktionsbefehle"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -406,11 +406,11 @@ msgstr "Mehr laden"
msgid "Host not found"
msgstr "Host nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -456,8 +456,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr "Hostgruppe nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -542,8 +542,8 @@ msgstr "Zeige alle %d Hostgruppen an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -594,7 +594,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr "Letzte Statusänderung"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr "Zeige alle %d Hosts an"
@ -602,8 +602,8 @@ msgstr "Zeige alle %d Hosts an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -662,8 +662,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr "Servicegruppe nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -687,8 +687,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr "%s existiert nicht"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -760,8 +760,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr "Benutzergruppe nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -771,8 +771,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr "Benutzergruppen"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Flap-Erkennung"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr "Datenbank-Ressource"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1585,7 +1585,33 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "Die Einstellungen wurden erfolgreich überprüft."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1593,130 +1619,120 @@ msgstr "Die Einstellungen wurden erfolgreich überprüft."
msgid "Hostgroups"
msgstr "Hostgruppen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Servicegruppen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Aktuelle Vorfälle"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Serviceprobleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Vor kurzem erholte Services"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Host-Probleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Überfällig"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Verspätete Host-Check Ergebnisse"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Verspätete Service-Check Ergebnisse"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Bestätigungen älter als drei Tage"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Downtimes mindestens drei Tage aktiv"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Stumm"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Deaktivierte Service-Benachrichtigungen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Deaktivierte Host-Benachrichtigungen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Deaktivierte Service-Checks"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Deaktivierte Host-Checks"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Bestätigte Service-Probleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Bestätigte Host-Probleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr "Konfiguriere das Datenbank-Backend"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Befehls-Transporte"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1742,6 +1758,16 @@ msgstr ""
"kein Transport konfiguriert. Bitte kontaktieren Sie Ihren Icinga Web "
"Administrator."
# Braucht nicht übersetzt zu werden. Wird vom monitoring Modul bereitgestellt.
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1829,16 +1855,6 @@ msgstr "Kritisch"
msgid "unknown"
msgstr "Unbekannt"
# Braucht nicht übersetzt zu werden. Wird vom monitoring Modul bereitgestellt.
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
@ -4172,85 +4188,85 @@ msgstr ""
"Der Assistent wird dich durch die Konfiguration führen um eine Verbindung "
"zwischen Icinga DB und Icinga 2 herzustellen."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr "Check-Kommando"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr "Event-Kommando"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "Hosts"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr "Hostgruppen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "Benachrichtigungen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr "Benachrichtigungskommando"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "Services: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "Servicegruppen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr "Zeiträume"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "Benutzer"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr "Benutzergruppen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" ist kein gültiger regulärer Ausdruck."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' ist keine gültige Zahl"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -4343,8 +4359,8 @@ msgstr "Diese Bestätigung verfällt %s."
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr "Diese Bestätigung ist Sticky."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4512,12 +4528,12 @@ msgstr "Check-Ergebnis verarbeiten"
msgid "Submit passive check result"
msgstr "Passives Check-Ergebnis übermitteln"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr "Aktion %d"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4525,25 +4541,25 @@ msgstr "Aktion %d"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr "Check Statistiken"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr "Keine Kommentare erstellt."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr "Keine benutzerdefinierte Variablen konfiguriert."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr "Keine geplanten Downtimes."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4556,43 +4572,43 @@ msgstr "Keine geplanten Downtimes."
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr "Kein Mitglied in einer Host-Gruppe."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr "Kein Mitglied in einer Service-Gruppe."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr "Notiz %d"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Notizen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr "Keine Benutzer konfiguriert."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr "Keine Benutzergruppen konfiguriert."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr "Keine Performancedaten verfügbar."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Ausgabe nicht verfügbar."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Plugin-Ausgabe"
@ -19687,6 +19703,11 @@ msgstr "Neuen Befehls-Transport anlegen"
msgid "Command transport successfully created"
msgstr "Der Befehls-Transport wurde erfolgreich angelegt"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr "Zeige detaillierte Informationen über eine Downtime."
@ -24744,31 +24765,46 @@ msgstr ""
"icingaweb2“, wenn es nicht explizit in der Umgebungsvariable "
"„ICINGAWEB_CONFIGDIR“ gesetzt wurde."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24778,43 +24814,28 @@ msgstr ""
#~ "gespeichert werden sollen, verwendet Icinga Web 2 die selbe Datenbank wie "
#~ "zur Authentifizierung."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -77,10 +77,10 @@ msgstr "No se encontro el comentario"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Tiempo de entrada"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -226,10 +226,10 @@ msgstr "Tiempo de inactividad no encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -300,7 +300,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -345,7 +345,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Comprobaciones de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -355,9 +355,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Comandos de funciones"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -385,11 +385,11 @@ msgstr "Cargar más"
msgid "Host not found"
msgstr "No se encontro el anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -435,8 +435,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -521,8 +521,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -573,7 +573,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr "Último cambio de estado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -581,8 +581,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -641,8 +641,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -739,8 +739,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -750,8 +750,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "Detección de errores recurrentes"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1425,7 +1425,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1556,7 +1556,33 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "La configuración fue validada de manera exitosa."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1564,131 +1590,121 @@ msgstr "La configuración fue validada de manera exitosa."
msgid "Hostgroups"
msgstr "Grupos de anfitriones"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Grupos de servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Incidentes actuales"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Problemas de servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Servicios recientemente recuperados"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Problemas de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Atrasadas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Resultados de verificación de anfitriones tardíos"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Resultados de la verificación de servicio tardío"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Reconocimientos activos por al menos tres días"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Tiempos de inactividad activos por más de tres días"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Silenciado"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Deshabilitar notificaciones de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Deshabilitar las notificaciones del anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Módulo de servicio deshabilitado"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Deshabilitar comprobaciónes de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Problemas de servicios reconocidos"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Problemas de anfitrions reconocidos"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Comandos de transporte"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Seguridad"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1714,6 +1730,17 @@ msgstr ""
"transporte para esta instancia. Por favor, póngase en contacto con su "
"administrador web Icinga."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"No se puede aplicar restricción %s utilizando el filtro %s. Solo puedes "
"usar las siguientes columnas: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1801,17 +1828,6 @@ msgstr ""
msgid "unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"No se puede aplicar restricción %s utilizando el filtro %s. Solo puedes "
"usar las siguientes columnas: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
@ -4143,85 +4159,85 @@ msgid ""
"connection with Icinga DB and Icinga 2."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr "Comandos"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr "Controladores de eventos"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "Huéspedes"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr "Grupos de anfitriones"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "Notificaciones"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr "Notificaciones"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "Servicios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "Grupos de servicios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr "Compruebe el periodo de tiempo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "Usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" no es una expresión regular valida."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' no es un número valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -4314,8 +4330,8 @@ msgstr ""
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4482,12 +4498,12 @@ msgstr "Resultado del comprobación del proceso"
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4495,25 +4511,25 @@ msgstr ""
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4526,43 +4542,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "Grupo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Datos de salida del plugin"
@ -18938,6 +18954,11 @@ msgstr "Crear un nuevo comando de transporte"
msgid "Command transport successfully created"
msgstr "Comando de transporte creado exitosamente"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Seguridad"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr "Mostrar información detallada acerca del tiempo de baja."
@ -24099,25 +24120,14 @@ msgstr ""
"predeterminada en \"/ etc / icingaweb2 \", si no se establece explícitamente "
"en la variable de entorno \"ICINGAWEB_CONFIGDIR \"."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24127,11 +24137,22 @@ msgstr ""
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -78,10 +78,10 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -225,10 +225,10 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -299,7 +299,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -354,9 +354,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -373,7 +373,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -384,11 +384,11 @@ msgstr ""
msgid "Host not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -434,8 +434,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -520,8 +520,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -572,7 +572,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -580,8 +580,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -640,8 +640,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -665,8 +665,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -738,8 +738,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -749,8 +749,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -901,7 +901,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1366,7 +1366,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1496,7 +1496,28 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1504,130 +1525,120 @@ msgstr ""
msgid "Hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1648,6 +1659,15 @@ msgid ""
"this instance. Please contact your Icinga Web administrator."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1734,15 +1754,6 @@ msgstr ""
msgid "unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
msgstr ""
@ -3779,85 +3790,85 @@ msgid ""
"connection with Icinga DB and Icinga 2."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "Hostit"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "Sovellus"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "Palvelut"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "Palvelut"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "Käyttäjät"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -3950,8 +3961,8 @@ msgstr ""
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4113,12 +4124,12 @@ msgstr ""
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4126,25 +4137,25 @@ msgstr ""
msgid "Actions"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4157,43 +4168,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "Ryhmät"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr ""
@ -18352,6 +18363,11 @@ msgstr ""
msgid "Command transport successfully created"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n c43326a\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n 839fb6a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -76,10 +76,10 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -223,10 +223,10 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -297,7 +297,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -342,7 +342,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -352,9 +352,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -382,11 +382,11 @@ msgstr ""
msgid "Host not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -432,8 +432,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -518,8 +518,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -570,7 +570,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -638,8 +638,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -663,8 +663,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -736,8 +736,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -747,8 +747,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -898,7 +898,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1363,7 +1363,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1491,7 +1491,28 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1499,130 +1520,120 @@ msgstr ""
msgid "Hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1643,6 +1654,15 @@ msgid ""
"this instance. Please contact your Icinga Web administrator."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1729,15 +1749,6 @@ msgstr ""
msgid "unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
msgstr ""
@ -3692,85 +3703,85 @@ msgid ""
"connection with Icinga DB and Icinga 2."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -3862,8 +3873,8 @@ msgstr ""
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4025,12 +4036,12 @@ msgstr ""
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4038,25 +4049,25 @@ msgstr ""
msgid "Actions"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4069,43 +4080,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr ""
@ -18217,6 +18228,11 @@ msgstr ""
msgid "Command transport successfully created"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr ""

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
"Language-Team: \n"
@ -83,10 +83,10 @@ msgstr "Commento non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Ora Inserimento"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -230,10 +230,10 @@ msgstr "Manutenzione non trovata"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -349,7 +349,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Controlli Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -359,9 +359,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Controllo Funzionalità"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -378,7 +378,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "Mostra Altro"
msgid "Host not found"
msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -439,8 +439,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -525,8 +525,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -577,7 +577,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -585,8 +585,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -645,8 +645,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -670,8 +670,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -743,8 +743,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -754,8 +754,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Controllo Instabilità"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1416,7 +1416,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1547,7 +1547,33 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "La configurazione è stata convalidata correttamente."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1555,131 +1581,121 @@ msgstr "La configurazione è stata convalidata correttamente."
msgid "Hostgroups"
msgstr "Gruppi di Host"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Gruppi di Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Disservizi in Corso"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Problemi Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Servizi Ripristinati Recentemente "
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Problemi Host"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Ritardi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Risultati Controlli Host Tardivi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Risultati Controlli Servizi Tardivi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Problemi Confermati almeno Tre Giorni"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Manutenzione Attive per più di Tre Giorni"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Silenziati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Notifiche Servizi Disabilitate"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Notifiche Host Disabilitate"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Controlli Servizi Disabilitati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Controlli Host Disabilitati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Problemi Servizi Confermati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Problemi Host Confermati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Trasporti Comandi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Sicurezza"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1702,6 +1718,17 @@ msgstr ""
"Impossibile inviare il comando esterno a Icinga. Nessun trasporto "
"configurato per questa istanza. Contattare l'amministratore."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"Impossibile applicare la limitazione %s usando il filtro %s. E' possibile "
"usare solo le seguenti colonne: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1789,17 +1816,6 @@ msgstr ""
msgid "unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"Impossibile applicare la limitazione %s usando il filtro %s. E' possibile "
"usare solo le seguenti colonne: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
@ -4128,85 +4144,85 @@ msgid ""
"connection with Icinga DB and Icinga 2."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr "Comandi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr "Gestore Eventi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr "Gruppi di Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "Notifiche"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr "Notifiche"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "Gruppi di Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr "Periodo Controllo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" non è un'espressione regolare valida."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' non è un numero valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -4299,8 +4315,8 @@ msgstr ""
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4466,12 +4482,12 @@ msgstr "Forza Output Controllo"
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4479,25 +4495,25 @@ msgstr ""
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4510,43 +4526,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Note"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Output del Plugin"
@ -18870,6 +18886,11 @@ msgstr "Crea un Nuovo Esecutore Comandi"
msgid "Command transport successfully created"
msgstr "Trasporto Comandi creato correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Sicurezza"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr "Mostra informazioni dettagliate di una manutenzione."
@ -23806,21 +23827,11 @@ msgstr ""
"cartella di configurazione predefinita di Icinga Web 2 è \"/etc/"
"icingaweb2\". "
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -23829,8 +23840,18 @@ msgstr ""
#~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
#~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -82,10 +82,10 @@ msgstr "コメントが見つかりません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "登録時刻"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -227,10 +227,10 @@ msgstr "メンテナンス期間はありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -301,7 +301,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr "director の設定状況"
@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "サービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -356,9 +356,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "機能コマンド"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -375,7 +375,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -386,11 +386,11 @@ msgstr "さらに読み込む"
msgid "Host not found"
msgstr "ホストがありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -436,8 +436,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -522,8 +522,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -574,7 +574,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr "最終状態変更"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -582,8 +582,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -642,8 +642,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -667,8 +667,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -740,8 +740,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -751,8 +751,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr "グループ一覧"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "フラップ検出"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1400,7 +1400,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1531,7 +1531,33 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "構成は正常に検証されました。"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1539,131 +1565,121 @@ msgstr "構成は正常に検証されました。"
msgid "Hostgroups"
msgstr "ホストグループ"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "サービスグループ"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "現在の状況"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "障害発生中のサービス一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "最近回復したサービス一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "障害発生中のホスト一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "遅延状況"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "遅延しているホスト監視"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "遅延しているサービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "3日以上障害が検知されている状態"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "3日以上停止状態"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "無効"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "無効になっているサービス通知"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "無効になっているホスト通知"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "無効になっているサービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "無効になっているホスト監視"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "障害が承認されているサービス"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "障害が承認されているホスト"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "コマンド転送方法一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "セキュリティ"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1688,6 +1704,17 @@ msgstr ""
"外部のIcingaコマンドを送信できませんでした。このインスタンスにトランスポート"
"が構成されていません。 Icinga Web管理者に連絡してください。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"制限 %s を適用できません。(フィルター%s を使っている場合) 下記のように指定し"
"てください: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1775,17 +1802,6 @@ msgstr "危険"
msgid "unknown"
msgstr "未知"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"制限 %s を適用できません。(フィルター%s を使っている場合) 下記のように指定し"
"てください: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
@ -4141,85 +4157,85 @@ msgid ""
"connection with Icinga DB and Icinga 2."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr "監視コマンド"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr "イベントコマンド"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "ホスト"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr "ホストグループ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "通知"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr "通知コマンド"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "%sのサービス"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "サービスグループ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr "スケジュール"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "ユーザ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr "ユーザグループ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\"は有効な正規表現ではありません。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' は無効な数字です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -4312,8 +4328,8 @@ msgstr ""
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4474,12 +4490,12 @@ msgstr "プロセス監視の結果"
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4487,25 +4503,25 @@ msgstr ""
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4518,43 +4534,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "グループ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "メモ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "プラグイン出力"
@ -19333,6 +19349,11 @@ msgstr "コマンド転送方法の新規作成"
msgid "Command transport successfully created"
msgstr "コマンド転送を作成しました"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "セキュリティ"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr "メンテナンス期間の詳細情報を表示します。"
@ -24151,31 +24172,17 @@ msgstr ""
"環境変数 \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"で明示的に設定されていない場合、Icinga Web 2"
"設定ディレクトリはデフォルトで \"/etc /icingaweb2\"になります。"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24184,14 +24191,28 @@ msgstr ""
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -81,10 +81,10 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Período"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -228,10 +228,10 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -302,7 +302,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Checagem de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -357,9 +357,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Comandos dos recursos"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -376,7 +376,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -387,11 +387,11 @@ msgstr ""
msgid "Host not found"
msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -437,8 +437,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -523,8 +523,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -575,7 +575,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -583,8 +583,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -643,8 +643,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -668,8 +668,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -741,8 +741,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -752,8 +752,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Detecção de oscilação"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1409,7 +1409,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1537,7 +1537,28 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1545,130 +1566,120 @@ msgstr ""
msgid "Hostgroups"
msgstr "Grupos de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Incidentes atuais"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Serviços com problemas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Serviços recuperados recentemente"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Hosts com problemas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1689,6 +1700,15 @@ msgid ""
"this instance. Please contact your Icinga Web administrator."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1776,15 +1796,6 @@ msgstr "crítico"
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
@ -4071,85 +4082,85 @@ msgid ""
"connection with Icinga DB and Icinga 2."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr "Comandos"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr "Comandos"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "Hosts"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr "Grupos de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "Notificações"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr "Notificações"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "Serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "Usuários"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "'%s' não é um número válido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' não é um número válido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -4242,8 +4253,8 @@ msgstr ""
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4405,12 +4416,12 @@ msgstr ""
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4418,25 +4429,25 @@ msgstr ""
msgid "Actions"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4449,43 +4460,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Saída do plugin"
@ -18666,6 +18677,11 @@ msgstr ""
msgid "Command transport successfully created"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr ""
@ -23357,21 +23373,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Última checagem do serviço"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -83,10 +83,10 @@ msgstr "Комментарий не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Время ввода"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -232,10 +232,10 @@ msgstr "Время простоя не найдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr "База данных не настроена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr "Состояние"
@ -353,7 +353,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Проверки служб"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -363,9 +363,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Возможности"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr "Время события"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -393,11 +393,11 @@ msgstr "Загрузить больше"
msgid "Host not found"
msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -443,8 +443,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr "Группа узлов не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -529,8 +529,8 @@ msgstr "Показать все %d групп узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -581,7 +581,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr "Последнее изменение состояния"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr "Показать все %d узлов"
@ -589,8 +589,8 @@ msgstr "Показать все %d узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -649,8 +649,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr "Группа служб не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -674,8 +674,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr "%s не существует"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -747,8 +747,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr "Пользовательская группей не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -758,8 +758,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr "Пользовательские группы"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -911,7 +911,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr "Источник базы данных"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1530,7 +1530,28 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "Конфигурация была успешно проверена."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1538,130 +1559,120 @@ msgstr "Конфигурация была успешно проверена."
msgid "Hostgroups"
msgstr "Группы узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Группы служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Актуальные события"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Проблемы служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Недавно восстановленные службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Проблемы с узлами"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Просрочено"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Поздние результаты проверки узла"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Результаты поздней проверки службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Подтверждения действительны не менее трех дней"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Время простоя активно в течение как минимум трех дней"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Отключенные объекты"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Отключенные уведомления служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Отключенные уведомления узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Отключенные проверки служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Отключенные проверки узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Обработанные события служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Обработанные события узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr "Настройка бэкэнда базы данных"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr "Redis"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr "Настройка подключения Redis"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Транспорты команд"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr "Настройка транспортов команд"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1684,6 +1695,17 @@ msgid ""
"this instance. Please contact your Icinga Web administrator."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"Невозможно применить ограничение %s с помощью фильтра %s. Можно использовать "
"только следующие столбцы: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1771,17 +1793,6 @@ msgstr "критический"
msgid "unknown"
msgstr "неизвестен"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"Невозможно применить ограничение %s с помощью фильтра %s. Можно использовать "
"только следующие столбцы: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
@ -4051,85 +4062,85 @@ msgstr ""
"Мастер проведет вас через конфигурацию, чтобы установить соединение с Icinga "
"DB и Icinga 2."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr "Команда проверки %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr "Обработчики событий"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "Узел %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr "Группа узлов %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "Уведомление %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr "Уведомления"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "Служба %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "Группа служб %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr "Период времени %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "Пользователь %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr "Группа пользователей %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%s\" недопустимое выражение"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "\"%s\" недопустимый столбец"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -4221,8 +4232,8 @@ msgstr "Это подтверждение истекает %s."
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr "Это подтверждение неприятно."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4389,12 +4400,12 @@ msgstr "Добавить результат проверки"
msgid "Submit passive check result"
msgstr "Отправить результат пассивной проверки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr "Действие %d"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4402,25 +4413,25 @@ msgstr "Действие %d"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr "Статистика проверки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr "Нет созданных комментариев."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr "Нет настроенных пользовательских переменных."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr "Нет запланированных времен простоя."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4433,43 +4444,43 @@ msgstr "Нет запланированных времен простоя."
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr "Не является участником какой-либо группы узла."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr "Не является участником какой-либо группы служб."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr "%d примечание"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Примечания"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr "Нет настроенных пользователей."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr "Нет настроенных групп пользователей."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr "Данные о производительности отсутствуют."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Вывод недоступен."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Вывод плагина"
@ -18965,6 +18976,11 @@ msgstr "Создание нового транспорта команд"
msgid "Command transport successfully created"
msgstr "Транспорт команд успешно создан"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr ""
@ -23846,52 +23862,55 @@ msgstr ""
"icingaweb2\", если он явно не задан в переменной окружения "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -80,10 +80,10 @@ msgstr "Коментар не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:73
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:118
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:128
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:59
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Час запису"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:232
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
@ -229,10 +229,10 @@ msgstr "Простій не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:156
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:66
@ -303,7 +303,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr "Не налаштовано базу даних"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:193
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr "Здоров'я"
@ -350,7 +350,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Перевірки сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:373
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:392
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -360,9 +360,9 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Команди управління функціями"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:240
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -379,7 +379,7 @@ msgid "Event Time"
msgstr "Час події"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:91
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
@ -390,11 +390,11 @@ msgstr "Більше"
msgid "Host not found"
msgstr "Хост не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:236
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:151
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:56
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:176
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -440,8 +440,8 @@ msgid "Host group not found"
msgstr "Групу хостів не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:181
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:187
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:204
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
@ -526,8 +526,8 @@ msgstr "Показати всі %d групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:32
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:122
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -578,7 +578,7 @@ msgid "Last State Change"
msgstr "Остання зміна стану"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:104
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:157
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:159
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr "Показати всі %d хости"
@ -586,8 +586,8 @@ msgstr "Показати всі %d хости"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:164
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:288
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:137
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -646,8 +646,8 @@ msgid "Service group not found"
msgstr "Групу сервісів не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:20
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:210
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:219
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
@ -671,8 +671,8 @@ msgid "%s does not exist"
msgstr "%s не існує"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:19
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:21
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:197
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:222
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -744,8 +744,8 @@ msgid "User group not found"
msgstr "Групу користувачів не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:275
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:200
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
@ -755,8 +755,8 @@ msgid "User Groups"
msgstr "Групи користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:171
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:271
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Контроль флепінгу"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:310
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1431,7 +1431,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr "Ресурс бази даних"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:203
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1566,7 +1566,33 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "Конфігурацію було успішно валідовано."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:33
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1574,130 +1600,120 @@ msgstr "Конфігурацію було успішно валідовано."
msgid "Hostgroups"
msgstr "Групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:41
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Групи сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:49
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Поточні інциденти"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:76
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Проблеми сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:57
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Нещодавно поновлені сервіси"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Проблеми хостів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:72
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:97
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Прострочені"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Прострочені результати перевірки хоста"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:80
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Прострочені результати перевірки сервісу"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Підтвердження активні довше за три дні"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:92
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:117
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Простої активні протягом не менш ніж трьох днів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:101
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Приглушені"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:103
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:128
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Вимкнені сповіщення про сервіси"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Вимкнені сповіщення про хости"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:140
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Вимкнені перевірки сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:121
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Вимкнені перевірки хостів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Сервіси з підтвердженими проблемами"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:158
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Хости з підтвердженими проблемами"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:229
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr "Налаштування бекенду бази даних"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:208
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
msgid "Redis"
msgstr "Redis"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:234
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr "Налаштування з'єднань Redis"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:238
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Командні транспорти"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:214
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
msgid "Configure command transports"
msgstr "Налаштування командних транспортів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:218
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Безпека"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:219
msgid "Configure security related settings"
msgstr "Налаштування безпеки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Command/Transport/CommandTransport.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Command/Transport/CommandTransport.php:42
#, php-format
@ -1722,6 +1738,17 @@ msgstr ""
"Не вдалося надіслати зовнішню команду Icinga. Для цього екземпляру не було "
"налаштовано транспорт. Будь ласка, зверніться до адміністратора."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:203
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"Неможливо застосувати обмеження %s використовуючи фільтр %s. Ви можете "
"використовувати лише наступні колонки: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
@ -1809,17 +1836,6 @@ msgstr "критично"
msgid "unknown"
msgstr "невідомо"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Compat/MonitoringRestrictions.php:71
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"Неможливо застосувати обмеження %s використовуючи фільтр %s. Ви можете "
"використовувати лише наступні колонки: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/AcknowledgementHistory.php:53
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement Environment Id (History)"
@ -4167,85 +4183,85 @@ msgid ""
msgstr ""
"Наступні запитання допоможуть наоаштувати з'єднання з Icinga DB та Icinga 2."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Checkcommand %s"
msgstr "Команда перевірки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Eventcommand %s"
msgstr "Команда події"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Host %s"
msgstr "Хости"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Hostgroup %s"
msgstr "Групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notification %s"
msgstr "Сповіщення"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Notificationcommand %s"
msgstr "Команда сповіщення"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Service %s"
msgstr "Сервіси: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Servicegroup %s"
msgstr "Групи сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Timeperiod %s"
msgstr "Часові проміжки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:49
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "User %s"
msgstr "Користувачі"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:50
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid "Usergroup %s"
msgstr "Групи користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" не є коректним регулярним виразом."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:170
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' не є коректним числом"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:142
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:47
@ -4338,8 +4354,8 @@ msgstr "Це підтвердження спливає о %s."
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr "Це підтвердження закріплене."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CustomVarTable.php:69
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
@ -4505,12 +4521,12 @@ msgstr "Обробити результат перевірки"
msgid "Submit passive check result"
msgstr "Надіслати пасивний результат перевірки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:73
#, php-format
msgid "Action %d"
msgstr "Дія %d"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/QuickTable.php:280
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:580
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeployedConfigInfoHeader.php:62
@ -4518,25 +4534,25 @@ msgstr "Дія %d"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:103
msgid "Check Statistics"
msgstr "Статистика перевірок"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:134
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:102
msgid "No comments created."
msgstr "Коментарів не додано."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:152
msgid "No custom variables configured."
msgstr "Не налаштовано користувацьких змінних."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:121
msgid "No downtimes scheduled."
msgstr "Не заплановано простоїв."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:642
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -4549,43 +4565,43 @@ msgstr "Не заплановано простоїв."
msgid "Groups"
msgstr "Групи"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:190
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:207
msgid "Not a member of any host group."
msgstr "Не є учасником жодної групи хостів."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:222
msgid "Not a member of any service group."
msgstr "Не є учасником жодної групи сервісів."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:217
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:236
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr "Нотатка %d"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:245
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:264
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Нотатки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:291
msgid "No users configured."
msgstr "Немає налаштованих користувачів."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:297
msgid "No user groups configured."
msgstr "Немає налаштованих груп користувачів."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:294
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:313
msgid "No performance data available."
msgstr "Немає доступних даних продуктивності."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:328
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Вивід недоступний."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:317
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Вивід плагіну"
@ -19582,6 +19598,11 @@ msgstr "Створити новий командний транспорт"
msgid "Command transport successfully created"
msgstr "Командний транспорт успішно створено"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:295
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:109
msgid "Security"
msgstr "Безпека"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:68
msgid "Display detailed information about a downtime."
msgstr "Показати детальну інформацію про простій."
@ -24642,83 +24663,45 @@ msgstr ""
"icingaweb2\" у разі якщо явно не зазначено у змінній оточення "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24728,42 +24711,83 @@ msgstr ""
#~ "користувацьких налаштувань призведе Icinga Web 2 до їх збереження у тій "
#~ "же базі даних що використовується для автентифікації."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgstr ""
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"