diff --git a/src/icingadb-web/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po
index b4d5f39d..9e21cfa0 100644
--- a/src/icingadb-web/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
 "Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr[5] ""
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] "جدولة أزمنة توقف"
 msgstr[1] "جدولة أزمنة توقف"
 msgstr[2] "جدولة أزمنة توقف"
diff --git a/src/icingadb-web/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
index 8d8a4060..08363c03 100644
--- a/src/icingadb-web/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-14 15:21+0000\n"
 "Last-Translator: Johannes Meyer <johannes.meyer@icinga.com>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingadb-"
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr[1] "Checks planen"
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] "Downtime erfolgreich geplant"
 msgstr[1] "Downtime auf %d Hosts erfolgreich geplant"
 
diff --git a/src/icingadb-web/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po
index 229d76e5..c597a050 100644
--- a/src/icingadb-web/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
 "Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr[1] "Programar comprobaciónes"
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] "Tiempo de inactividad programado"
 msgstr[1] "Tiempo de inactividad programado"
 
diff --git a/src/icingadb-web/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po
index 0019716a..80079765 100644
--- a/src/icingadb-web/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
 "Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -934,7 +934,7 @@ msgstr[1] ""
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/src/icingadb-web/fr_FR/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/fr_FR/LC_MESSAGES/icinga.po
index c4a9a41f..716e6560 100644
--- a/src/icingadb-web/fr_FR/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/fr_FR/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-03 00:42+0000\n"
 "Last-Translator: valderaplets <contact@valde.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingadb-"
@@ -934,7 +934,7 @@ msgstr[1] ""
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/src/icingadb-web/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
index a1e01687..7be4c9b8 100644
--- a/src/icingadb-web/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -979,7 +979,7 @@ msgstr[1] "Schedula Controlli"
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] "Pianifica manutenzione"
 msgstr[1] "Pianifica manutenzione"
 
diff --git a/src/icingadb-web/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po
index 273dc51f..d386ed0a 100644
--- a/src/icingadb-web/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr[0] "監視をスケジュールする"
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] "計画メンテナンス期間"
 
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
diff --git a/src/icingadb-web/pl/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/pl/LC_MESSAGES/icinga.po
index 351193bf..9ed218fa 100644
--- a/src/icingadb-web/pl/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/pl/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Icinga L10n 1e71984\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr[1] ""
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/src/icingadb-web/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
index 6e3e0c72..4cfa094b 100644
--- a/src/icingadb-web/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr[1] "Agendar checagens"
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] "Agendar parada"
 msgstr[1] "Agendar paradas"
 
diff --git a/src/icingadb-web/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po
index 3c71cbde..fb2dc460 100644
--- a/src/icingadb-web/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-14 09:57+0000\n"
 "Last-Translator: Dmitriy Q <krotesk@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.icinga.com/projects/icinga/"
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr[2] ""
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] "Запланированные времени простоя"
 msgstr[1] "Запланированные времени простоя"
 msgstr[2] "Запланированные времени простоя"
diff --git a/src/icingadb-web/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingadb-web/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
index 0685ca30..5915680f 100644
--- a/src/icingadb-web/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingadb-web/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-16 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-11 12:23+0000\n"
 "Last-Translator: p4k8 <pkuznetsunit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.icinga.com/projects/icinga/"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
 
 #: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommandTransportController.php:31
@@ -972,9 +972,9 @@ msgstr[2] "Запланувати перевірки"
 
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:48
 #: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
-#, php-format
+#, fuzzy, php-format
 msgid "Scheduled downtime successfully"
-msgid_plural "Scheduled downtime for %d hosts successfully"
+msgid_plural "Scheduled downtime for %d services successfully"
 msgstr[0] "Простій успішно заплановано"
 msgstr[1] "Простій успішно заплановано на %d хостах"
 msgstr[2] "Простій успішно заплановано на %d хостах"