diff --git a/.github/stats.json b/.github/stats.json
index e352f1ce..885b7d53 100644
--- a/.github/stats.json
+++ b/.github/stats.json
@@ -1 +1 @@
-{"es_AR": "39%", "uk_UA": "85%", "pt_BR": "11%", "ru_RU": "48%", "de_DE": "78%", "fi_FI": "4%", "it_IT": "34%", "ar_SA": "27%", "ja_JP": "60%"}
+{"pt_BR": "11%", "fi_FI": "4%", "it_IT": "34%", "uk_UA": "85%", "ar_SA": "27%", "ja_JP": "60%", "ru_RU": "48%", "de_DE": "78%", "es_AR": "38%"}
diff --git a/src/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po
index 37f13360..2374e6d4 100644
--- a/src/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
 "Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -775,6 +775,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -4063,7 +4064,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -4092,7 +4093,7 @@ msgstr "اسم المستخدم"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -5279,7 +5280,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "إعدادات"
 
@@ -12442,8 +12443,8 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -15460,35 +15461,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr "حول إسنجا وب 2"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr "سرد وإعداد عناصر التنقل الخاصة بك"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "التنقل"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "الخدمات"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -15524,7 +15542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr "دخول إسنجا وب 2"
 
@@ -15561,7 +15579,7 @@ msgstr "خلفيات مجموعة المستخدم"
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "الوحدات"
 
@@ -15871,89 +15889,110 @@ msgid "Module"
 msgstr "وحدة"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "سجل التطبيق"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+#, fuzzy
+msgid "List of devices"
+msgstr "سرد الخدمات"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "الخدمات"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr "مشترك"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr "إلغاء مشاركة عنصر تنقل"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr "التنقل المشترك"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr "سرد وإعداد عناصر التنقل المشتركة"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr "المالك"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr "إنشاء عنصر تنقل جديد، مثل مدخل قائمة أو لوحة مصغرة."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr "أُنشئ عنصر التنقل بنجاح"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr "عنصر تنقل جديد"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr "تم تحديث عنصر التنقل \"%s\" بنجاح"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr "لم يُعثر على عنصر التنقل \"%s\""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr "تحديث عنصر تنقل"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr "لم يُعثر على عنصر التنقل \"%s\". ليس مطلوبا أي إجراء"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr "أُزيل عنصر التنقل \"%s\" بنجاح"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr "إزالة عنصر تنقل"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr "إزيلت مشاركة عنصر التنقل \"%s\""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr "فشل في إلغاء مشاركة عنصر التنقل \"%s\""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr ""
 
@@ -16191,16 +16230,20 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "دخول"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr "الدخول"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -16208,7 +16251,7 @@ msgstr ""
 "لا يُوجد طرق مصادقة متوفرة. هل قمت بإنشاء authentication.ini عند إعداد إسنجا "
 "وب 2؟"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16216,7 +16259,7 @@ msgstr ""
 "فشلت جميع طرق التحقق. رجاء قم بفحص سجلات النظام أو سجلات إسنجا وب 2 للمزيد "
 "من المعلومات."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16224,11 +16267,11 @@ msgstr ""
 "يرجى ملاحظة أن ليس كل أساليب المصادقة متاحة. تحقق من سجل النظام أو سجل إسنجا "
 "الويب 2 لمزيد من المعلومات."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيح"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -17703,25 +17746,30 @@ msgstr "السماح بضبط الإعدادات لتسمح بعرض تتبعا
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+#, fuzzy
+msgid "Allow to manage user sessions"
+msgstr "السماح بحذف تعليقات على المضيف والخدمة"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
 msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "تقييد المستخدمين الذين يمكن لهذا الدور أن يشارك معهم العناصر والمعلومات"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr "تقييد المجموعات التي يمكن لهذا الدور أن يشارك معها العناصر والمعلومات"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr "السمحا بالوصول للوحدة %s"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr ""
 
@@ -18698,44 +18746,49 @@ msgstr "نظرة عامة على الحدث"
 msgid "List announcements"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "حالات المضيف"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "التطبيق"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 #, fuzzy
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr "عرض إعداد المورد"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "خروج"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr ""
 
@@ -18752,6 +18805,39 @@ msgstr ""
 "فشل في إجراء تحليل كامل لإعداد التنقل. تأكد من أن جميع الآباء المشار لهم هم "
 "عناصر تنقل موجودة: %s"
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "متصفح (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "الخدمة غير موجودة"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "لم يُعثر على أدوار."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr "في الاسبوع %s من %s"
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
@@ -24331,21 +24417,21 @@ msgid ""
 "not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Don't Store Preferences"
-#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "History Event Type"
-#~ msgstr "نوع التعليق"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Service Id"
-#~ msgstr "سرد الخدمات"
+#~ msgid "History Object Type"
+#~ msgstr "نوع الكائن"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "History Host Id"
 #~ msgstr "المحفوظات"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "History Object Type"
-#~ msgstr "نوع الكائن"
+#~ msgid "History Service Id"
+#~ msgstr "سرد الخدمات"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Type"
+#~ msgstr "نوع التعليق"
+
+#~ msgid "Don't Store Preferences"
+#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
diff --git a/src/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
index c3088101..6eaef757 100644
--- a/src/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-08 08:36+0100\n"
 "Last-Translator: @hashfunktion <mail@jessereppin.de>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -785,6 +785,7 @@ msgstr "Benutzergruppe nicht gefunden"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -4114,7 +4115,7 @@ msgstr "Die Icinga 2 API wird über die folgenden Verbindungsdetails erreicht:"
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -4143,7 +4144,7 @@ msgstr "Benutzername"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -5308,7 +5309,7 @@ msgstr "Bisher keine Aktivitäten aufgezeichnet."
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
@@ -13149,8 +13150,8 @@ msgstr "Aktion"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -16185,35 +16186,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr "Über Icinga Web 2"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr "Das eigene Benutzerkonto aktualisieren"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr "Mein Benutzerkonto"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr "Eigene Navigationselemente auflisten und bearbeiten"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navigation"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "Services"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -16249,7 +16267,7 @@ msgstr "Bekanntmachung aktualisieren"
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr "Bekanntmachung entfernen"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr "Icinga Web 2 Anmeldung"
 
@@ -16286,7 +16304,7 @@ msgstr "Benutzergruppenbackends"
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "Module"
 
@@ -16603,91 +16621,112 @@ msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "Anwendungslog"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+#, fuzzy
+msgid "List of devices"
+msgstr "Liste Services"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "Services"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr "Freigegeben"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr "Freigabe dieses Navigationselementes aufheben"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr "Freigegebene Navigation"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr "Geteilte Navigationselemente auflisten und bearbeiten"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr "Besitzer"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr ""
 "Neues Navigationselement (zum Beispiel Menüeintrag oder Dashlet) erstellen."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr "Navigationselement erfolgreich angelegt"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr "Neues Navigationselement erstellen"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr "Navigationselement \"%s\" erfolgreich aktualisiert"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr "Navigationselement \"%s\" wurde nicht gefunden"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr "Navigationselement aktualisieren"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr "Navigationselement \"%s\" nicht gefunden. Kein Eingriff erforderlich"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr "Navigationselement \"%s\" erfolgreich entfernt"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr "Navigationselement entfernen"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr "Teilen des Navigationselementes \"%s\" erfolgreich aufgehoben"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr ""
 "Teilen des Navigationselementes \"%s\" konnte nicht rückgängig gemacht werden"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr "Navigation nicht gefunden"
 
@@ -16927,16 +16966,20 @@ msgstr "Bekanntmachung entfernt"
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr "Bekanntmachung konnte nicht entfernt werden"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr "Anmeldung"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -16944,7 +16987,7 @@ msgstr ""
 "Keine Authentifizierungsmethode verfügbar. Wurde bei der Installation von "
 "Icinga Web 2 eine authentication.ini erstellt?"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16952,7 +16995,7 @@ msgstr ""
 "Alle konfigurierten Authentifizierungsmethoden sind fehlgeschlagen. Mehr "
 "Details dazu stehen im Systemlog oder im Log von Icinga Web 2."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16961,11 +17004,11 @@ msgstr ""
 "waren. Prüfe das Systemlog oder jenes von Icinga Web 2 für weitere "
 "Informationen."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Benutzername oder Kennwort ungültig"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -18545,28 +18588,33 @@ msgstr "Erlaubt die Einstellung zur Anzeige von Stacktraces"
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr "Erlaubt das Teilen von Navigationselementen"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+#, fuzzy
+msgid "Allow to manage user sessions"
+msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
 msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Beschränken Sie, mit welchen Benutzern diese Rolle Elemente und "
 "Informationen teilen kann"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Beschränken Sie, mit welchen Gruppen diese Rolle Elemente und Informationen "
 "teilen kann"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr "Allgemeiner Modul-Zugriff"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr "Zugriff auf das Modul %s erlauben"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr "Voller Modul-Zugriff"
 
@@ -19574,44 +19622,49 @@ msgstr "Öffne Ereignisüberblick"
 msgid "List announcements"
 msgstr "Bekanntmachungen auflisten"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "SOFT-States benutzen"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr "Öffne Anwendungs-Konfiguration"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "Anwendung"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 #, fuzzy
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr "Öffne Anwendungs-Konfiguration"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr "Öffne Konfiguration geteilter Navigationselemente"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr "Öffne Modul-Konfiguration"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr "Öffne Konto-Einstellungen"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr "Öffne Anwendungslog"
 
@@ -19629,6 +19682,40 @@ msgstr ""
 "stellen Sie sicher, dass alle referenziertem Elternelemente existierende "
 "Navigationselemente sind: %s"
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, fuzzy, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr "Liste %u Service, der gerade im Zustand FLAPPING ist"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "Browser (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+#, fuzzy
+msgid "Fingerprint"
+msgstr "Fingerabdrücke"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "Keine Einträge gefunden."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr "Services auf %s"
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, fuzzy, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
@@ -25209,52 +25296,40 @@ msgstr ""
 "icingaweb2“, wenn es nicht explizit in der Umgebungsvariable "
 "„ICINGAWEB_CONFIGDIR“ gesetzt wurde."
 
-#~ msgid "No permission for %s"
-#~ msgstr "Keine Berechtigung für %s"
+#~ msgid "Action %d"
+#~ msgstr "Aktion %d"
 
-#~ msgid "%s does not exist"
-#~ msgstr "%s existiert nicht"
+#~ msgid "Note %d"
+#~ msgstr "Notiz %d"
 
-#~ msgid "- inherited -"
-#~ msgstr "- geerbt -"
+#~ msgid "Continue with filter"
+#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"
 
-#~ msgid "Remove comments"
-#~ msgstr "Entferne Kommentare"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Object Type"
+#~ msgstr "Objekttyp"
 
-#~ msgid "Delete Command Transport"
-#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Host Id"
+#~ msgstr "Historie"
 
-#~ msgid "Update Command Transport"
-#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Service Id"
+#~ msgstr "Überwachte Services"
 
-#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
-#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Type"
+#~ msgstr "Kommentartyp"
 
-#~ msgid "Cancel downtimes"
-#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Time"
+#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
 
-#~ msgid "Cancel %d downtimes"
-#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
+#~ msgid "Generated from host vars"
+#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
 
-#~ msgid "Update command transport %s"
-#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
-
-#~ msgid "Delete command transport %s"
-#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
-
-#~ msgid "Cancel Downtime"
-#~ msgstr "Downtime beenden"
-
-#~ msgid "Don't Store Preferences"
-#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
-
-#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
-#~ msgstr ""
-#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
-#~ "Bekanntmachungen"
-
-#~ msgid "Open authentication configuration"
-#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
+#~ msgid "Blacklist"
+#~ msgstr "Blacklist"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@@ -25264,37 +25339,49 @@ msgstr ""
 #~ "gespeichert werden sollen, verwendet Icinga Web 2 die selbe Datenbank wie "
 #~ "zur Authentifizierung."
 
-#~ msgid "Blacklist"
-#~ msgstr "Blacklist"
+#~ msgid "Open authentication configuration"
+#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
 
-#~ msgid "Generated from host vars"
-#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
+#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
+#~ msgstr ""
+#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
+#~ "Bekanntmachungen"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Time"
-#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
+#~ msgid "Don't Store Preferences"
+#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Type"
-#~ msgstr "Kommentartyp"
+#~ msgid "Cancel Downtime"
+#~ msgstr "Downtime beenden"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Service Id"
-#~ msgstr "Überwachte Services"
+#~ msgid "Delete command transport %s"
+#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Host Id"
-#~ msgstr "Historie"
+#~ msgid "Update command transport %s"
+#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Object Type"
-#~ msgstr "Objekttyp"
+#~ msgid "Cancel %d downtimes"
+#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
 
-#~ msgid "Continue with filter"
-#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"
+#~ msgid "Cancel downtimes"
+#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
 
-#~ msgid "Note %d"
-#~ msgstr "Notiz %d"
+#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
+#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
 
-#~ msgid "Action %d"
-#~ msgstr "Aktion %d"
+#~ msgid "Update Command Transport"
+#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
+
+#~ msgid "Delete Command Transport"
+#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
+
+#~ msgid "Remove comments"
+#~ msgstr "Entferne Kommentare"
+
+#~ msgid "- inherited -"
+#~ msgstr "- geerbt -"
+
+#~ msgid "%s does not exist"
+#~ msgstr "%s existiert nicht"
+
+#~ msgid "No permission for %s"
+#~ msgstr "Keine Berechtigung für %s"
diff --git a/src/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po
index b3899448..1dc22f99 100644
--- a/src/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
 "Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -764,6 +764,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -4061,7 +4062,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -4090,7 +4091,7 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -5272,7 +5273,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
@@ -12439,8 +12440,8 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -15453,35 +15454,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr "Acerca de Icinga Web 2"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr "Actualizar tu cuenta"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr "Mi cuenta"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr "Listar y configurar los items de navegación propios"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navegación"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "Servicios"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -15517,7 +15535,7 @@ msgstr "Actualizar anuncio"
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr "Eliminar anuncio"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr "Logueo a Icinga web 2"
 
@@ -15554,7 +15572,7 @@ msgstr "Backends de grupo de usuarios"
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "Módulos"
 
@@ -15871,89 +15889,110 @@ msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "Log de la aplicación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+#, fuzzy
+msgid "List of devices"
+msgstr "Lista de servicios"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "Servicios"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr "Compartido"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr "Dejar de compartir este item de navegación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr "Navegación compartida"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr "Listar y configurar los items de navegación compartidos"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr "Dueño"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr "Crear un nuevo item de navegación, como un menú o una vista."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr "Item de navegación creado exitosamente"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr "Nuevo item de navegación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr "Item de navegación \"%s\" exitosamente actualizada"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr "Item de navegación \"%s\" no encontrado"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr "Actualizar item de navegación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr "Item de navegación \"%s\" no encontrado. No se requiere acción"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr "Item de navegación \"%s\" exitosamente eliminado"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr "Eliminar item de navegación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr "Item de navegación \"%s\" no fue compartido"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr "Falló al dejar de compartir el item de navegación \"%s\""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr "Navegación no encontrada"
 
@@ -16192,16 +16231,20 @@ msgstr "Anuncio eliminado"
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr "Falló al eliminar el anuncio"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr "Iniciando sesión"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -16209,7 +16252,7 @@ msgstr ""
 "No hay métodos de autenticación disponibles.  Durante la configuración de "
 "Icinga web 2, creo authentication.ini?"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16217,7 +16260,7 @@ msgstr ""
 "Todos los métodos de autenticación fallaron. Por favor controle el log de "
 "sistema o el log de Icinga web 2 para más información."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16226,11 +16269,11 @@ msgstr ""
 "disponibles. Revise el log del sistema o el de Icinga web 2 para más "
 "información."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Nombre de usuario o contraseña incorrecto"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -17789,26 +17832,31 @@ msgstr ""
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr "Permitir que se compartan los items de navegación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+#, fuzzy
+msgid "Allow to manage user sessions"
+msgstr "Permitir eliminar comentarios de anfitrion y servicio"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
 msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Restringir que items e información puede compartir este rol con que usuarios"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Restringir que items e información puede compartir este rol con que grupos"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr "Permitir acceso al modulo %s"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr ""
 
@@ -18809,44 +18857,49 @@ msgstr "Abrir resumen de evento"
 msgid "List announcements"
 msgstr "Listar anuncios"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "Estado del anfitrion"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr "Abrir la configuración de la aplicación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "Aplicación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 #, fuzzy
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr "Abrir la configuración de la aplicación"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr "Abrir la configuración de navegación compartida"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr "Abrir módulo de configuración"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr "Abrir las preferencias de tu cuenta"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr "Abrir log de la aplicación"
 
@@ -18863,6 +18916,41 @@ msgstr ""
 "Se falló al analizar la configuración de navegación. Asegurese que todos los "
 "padres referenciados son items de navegación existentes: %s"
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, fuzzy, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr ""
+"Listar  %u servicio que actualmente está con errores recurrentes de "
+"comunicación"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "Navegador (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "Servicio no encontrado"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "No se encontraron roles."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr "en la semana %s de %s"
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
@@ -24543,14 +24631,25 @@ msgstr ""
 "predeterminada en \"/ etc / icingaweb2 \", si no se establece explícitamente "
 "en la variable de entorno \"ICINGAWEB_CONFIGDIR \"."
 
-#~ msgid "Don't Store Preferences"
-#~ msgstr "No guardar las preferencias"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Object Type"
+#~ msgstr "Tipo de objeto"
 
-#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
-#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Host Id"
+#~ msgstr "Historia"
 
-#~ msgid "Open authentication configuration"
-#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Service Id"
+#~ msgstr "Lista de servicios"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Type"
+#~ msgstr "Tipo de comentario"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Time"
+#~ msgstr "Tiempo del evento"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@@ -24560,22 +24659,11 @@ msgstr ""
 #~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
 #~ "autenticación."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Time"
-#~ msgstr "Tiempo del evento"
+#~ msgid "Open authentication configuration"
+#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Type"
-#~ msgstr "Tipo de comentario"
+#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
+#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Service Id"
-#~ msgstr "Lista de servicios"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Host Id"
-#~ msgstr "Historia"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Object Type"
-#~ msgstr "Tipo de objeto"
+#~ msgid "Don't Store Preferences"
+#~ msgstr "No guardar las preferencias"
diff --git a/src/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po
index 5aa70ae9..3e54cd28 100644
--- a/src/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
 "Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -763,6 +763,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -3674,7 +3675,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -3703,7 +3704,7 @@ msgstr "Käyttäjänimi"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -4845,7 +4846,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "Asetukset"
 
@@ -11993,8 +11994,8 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -14998,35 +14999,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ohjaus"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "Palvelut"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -15062,7 +15080,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr ""
 
@@ -15098,7 +15116,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "Modulit"
 
@@ -15406,89 +15424,109 @@ msgid "Module"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "Sovelluslogi"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+msgid "List of devices"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "Palvelut"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr ""
 
@@ -15722,16 +15760,20 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "Kirjaudu"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -15739,7 +15781,7 @@ msgstr ""
 "Kirjautumiskeinoja ei löytynyt. Teitkö authentication.ini-tiedot kun asensit "
 "Icinga Web 2:sen?"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -15747,7 +15789,7 @@ msgstr ""
 "Kaikki asetetut todennusmenetelmät epäonnistuivat. Tarkista järjestelmäloki "
 "tai Icinga Web 2 loki lisätietojen vuoksi."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -15756,11 +15798,11 @@ msgstr ""
 "Tarkista järjestelmän logtiedosto tai Icinga Web 2:sen logtiedosto "
 "lisätietojen vuoksi."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Väärä käyttäjätunnus tai salasana"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -17186,24 +17228,28 @@ msgstr ""
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
-msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+msgid "Allow to manage user sessions"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr ""
 
@@ -18175,43 +18221,48 @@ msgstr ""
 msgid "List announcements"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "Tila"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "Sovellus"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "Kirjaudu ulos"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr ""
 
@@ -18226,6 +18277,39 @@ msgid ""
 "parents are existing navigation items: %s"
 msgstr ""
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "Selain (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "Rooleja ei löytynyt"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "Rooleja ei löytynyt"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr ""
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
diff --git a/src/icinga.pot b/src/icinga.pot
index 1a11eb4b..f3c1fc46 100644
--- a/src/icinga.pot
+++ b/src/icinga.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 232209e\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 2fc0e8e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -760,6 +760,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -3587,7 +3588,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -3616,7 +3617,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -4753,7 +4754,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -11895,8 +11896,8 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -14893,35 +14894,51 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr ""
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+msgid "My Devices"
+msgstr ""
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -14957,7 +14974,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr ""
 
@@ -14993,7 +15010,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr ""
 
@@ -15298,89 +15315,108 @@ msgid "Module"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+msgid "List of devices"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+msgid "Devices"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr ""
 
@@ -15613,38 +15649,42 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -17060,24 +17100,28 @@ msgstr ""
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
-msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+msgid "Allow to manage user sessions"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr ""
 
@@ -18034,43 +18078,47 @@ msgstr ""
 msgid "List announcements"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
-msgid "Open application configuration"
-msgstr ""
-
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
-msgid "Application"
-msgstr ""
-
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
-msgid "Open access control configuration"
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+msgid "User Sessions"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
-msgid "Access Control"
+msgid "Open application configuration"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
+msgid "Application"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
-msgid "Open shared navigation configuration"
+msgid "Open access control configuration"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+msgid "Open shared navigation configuration"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr ""
 
@@ -18085,6 +18133,36 @@ msgid ""
 "parents are existing navigation items: %s"
 msgstr ""
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+msgid "Browser"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+msgid "No device found"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+msgid "No user found"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr ""
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
diff --git a/src/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
index 8040ccb7..cd39d993 100644
--- a/src/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -768,6 +768,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -4032,7 +4033,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -4061,7 +4062,7 @@ msgstr "Nome Utente"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -5235,7 +5236,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurazione"
 
@@ -12399,8 +12400,8 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -15413,35 +15414,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr "Info Icinga Web 2"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr "Aggiorna il tuo account"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr "Il mio account"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr "Mostra e configura i tuoi oggetti di navigazione"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navigazione"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "Servizi"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -15477,7 +15495,7 @@ msgstr "Aggiorna Annuncio"
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr "Rimuovi Annuncio"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr "Icinga Web 2 Login"
 
@@ -15514,7 +15532,7 @@ msgstr "Backend Gruppo Utenti"
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "Moduli"
 
@@ -15831,91 +15849,112 @@ msgid "Module"
 msgstr "Modulo"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "Log Applicazione"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+#, fuzzy
+msgid "List of devices"
+msgstr "Lista servizi"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "Servizi"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr "Condiviso"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr "Annulla condivisione per questo oggetto di navigazione"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr "Navigazione Condivisa"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr "Mostra e configura gli oggetti di navigazione condivisi"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr "Proprietario"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr ""
 "Crea un nuovo oggetto di navigazione, come una voce di menu o una vista."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr "Oggetto di Navigazione creato correttamente"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr "Nuovo Oggetto di Navigazione"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr "Oggetto di Navigazione \"%s\" aggiornato correttamente"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr "Oggetto di Navigazione \"%s\" non trovato"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr "Aggiorna Oggetto di Navigazione"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr "Oggetto di Navigazione \"%s\" non trovato. Nessuna azione richiesta"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr "Oggetto di Navigazione \"%s\" rimosso correttamente"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr "Rimuovi Oggetto di Navigazione"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr "Oggetto di Navigazione \"%s\" rimosso dalla condivisione correttamente"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr ""
 "Impossibile annullare la condivisione dell'oggetto di navigazione \"%s\""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr ""
 
@@ -16155,16 +16194,20 @@ msgstr "Annuncio rimosso"
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr "Impossibile rimuovere l'annuncio"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "Accedi"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr "Accesso in corso"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -16172,7 +16215,7 @@ msgstr ""
 "Nessun metodo di autenticazione trovato. E' stato creato il file "
 "authentication.ini durante l'installazione di Icinga Web 2?"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16180,7 +16223,7 @@ msgstr ""
 "Tutti i metodi di autenticazione configurati hanno fallito. Controllare i "
 "log di sistema o di Icinga Web 2 per maggiori informazioni."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16188,11 +16231,11 @@ msgstr ""
 "Si fa notare che non tutti i metodi di autenticazione sono disponibili. "
 "Controllare il log di sistema o di Icinga Web 2 per maggiori dettagli."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Utente o password errati"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -17715,26 +17758,31 @@ msgstr "Permetti di modificare le preferenze per visualizzare lo stacktrace"
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr "Permetti di condividere oggetti di navigazione"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+#, fuzzy
+msgid "Allow to manage user sessions"
+msgstr "Permetti rimozione commenti su host e servizi"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
 msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Limita gli utenti di questo ruolo con cui condividere oggetti e informazioni"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Limita i gruppi di questo ruolo con cui condividere oggetti e informazioni"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr "Permetti accesso al modulo %s"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr ""
 
@@ -18724,44 +18772,49 @@ msgstr "Panoramica Eventi"
 msgid "List announcements"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "Stati Host"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "Applicazione"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 #, fuzzy
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr "Mostra la configurazione della risorsa"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr "Uscita in corso"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "Esci"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr ""
 
@@ -18778,6 +18831,39 @@ msgstr ""
 "Impossibile analizzare la configurazione di navigazione. Controllare che "
 "tutti i oggetti di navigazione genitori esistano: %s"
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, fuzzy, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr "Mostra %u servizio instabile"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "Browser (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "Servizio non trovato"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "Nessun ruolo trovato."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr "nella settimana %s del %s"
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
@@ -24230,11 +24316,21 @@ msgstr ""
 "cartella di configurazione predefinita di Icinga Web 2 è \"/etc/"
 "icingaweb2\". "
 
-#~ msgid "Don't Store Preferences"
-#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Object Type"
+#~ msgstr "Tipo Oggetto"
 
-#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
-#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Host Id"
+#~ msgstr "Storico"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Service Id"
+#~ msgstr "Lista servizi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Type"
+#~ msgstr "Tipo Commento"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@@ -24243,18 +24339,8 @@ msgstr ""
 #~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
 #~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Type"
-#~ msgstr "Tipo Commento"
+#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
+#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Service Id"
-#~ msgstr "Lista servizi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Host Id"
-#~ msgstr "Storico"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Object Type"
-#~ msgstr "Tipo Oggetto"
+#~ msgid "Don't Store Preferences"
+#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
diff --git a/src/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po
index 87318666..512682cf 100644
--- a/src/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -765,6 +765,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -4056,7 +4057,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -4085,7 +4086,7 @@ msgstr "ユーザ名"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -5253,7 +5254,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "設定"
 
@@ -12875,8 +12876,8 @@ msgstr "アクション"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -15900,35 +15901,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr "Icinga Web 2 について"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr "アカウント情報の編集"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr "アカウント情報"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr "自身のナビゲーションを一覧表示"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "ナビゲーション"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "サービス"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -15964,7 +15982,7 @@ msgstr "お知らせを編集"
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr "お知らせの削除"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr "Icinga Web 2 ログイン"
 
@@ -16001,7 +16019,7 @@ msgstr "ユーザグループバックエンドの一覧"
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "モジュール設定"
 
@@ -16316,90 +16334,111 @@ msgid "Module"
 msgstr "モジュール"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "アプリケーションのログ"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+#, fuzzy
+msgid "List of devices"
+msgstr "サービス一覧"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "サービス"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr "共有設定"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr "このナビゲーションの項目を共有解除"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr "共有ナビゲーション設定"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr "共有ナビゲーションを一覧表示"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr "所有者"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr ""
 "メニューやダッシュレット等の新しいナビゲーションの項目を作成してください。"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr "ナビゲーションの項目を作成しました"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr "新しいナビゲーションの項目"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr "ナビゲーションの項目 \"%s\" を変更しました"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr "ナビゲーションの項目 \"%s\" はありません"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr "ナビゲーション項目を編集"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr "ナビゲーションの項目 \"%s\" が見つかりません。"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr "ナビゲーションの項目 \"%s\" を削除しました"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr "ナビゲーションの項目を削除"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr "ナビゲーションの項目 \"%s\" はすでに共有解除されています"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr "ナビゲーションの項目 %s の共有を解除できませんでした"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr "ナビゲーションはありません"
 
@@ -16639,16 +16678,20 @@ msgstr "お知らせを削除しました"
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr "お知らせを削除できませんでした"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "ログイン"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr "ログイン中"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -16656,7 +16699,7 @@ msgstr ""
 "利用可能な認証方法がありません。Icinga Web 2を設定する際にauthentication.ini"
 "を作成しましたか？"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16664,7 +16707,7 @@ msgstr ""
 "設定した認証方法が失敗しました。詳細については、システムログまたはIcinga Web "
 "2のログを確認してください。"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16672,11 +16715,11 @@ msgstr ""
 "すべての認証方法が利用できるわけではないことに注意してください。詳細について"
 "は、システムログまたはIcinga Web 2ログを確認してください。"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "ユーザ名またはパスワードが違います"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -18199,24 +18242,29 @@ msgstr "スタックトレースを表示するかどうかの設定変更を許
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr "ナビゲーションの項目の共有を許可"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+#, fuzzy
+msgid "Allow to manage user sessions"
+msgstr "ユーザの設定を許可"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
 msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
 msgstr "このルールでアイテムや情報を共有できるユーザを制限してください"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr "このルールでアイテムや情報を共有できるグループを制限してください"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr "%s モジュールへのアクセスを許可"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr ""
 
@@ -19200,44 +19248,49 @@ msgstr "イベント概要の表示"
 msgid "List announcements"
 msgstr "お知らせの一覧"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "ホストの状態"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr "アプリケーションの設定を行う画面へ"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "アプリケーション"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 #, fuzzy
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr "アプリケーションの設定を行う画面へ"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr "共有ナビゲーションの設定を行う画面へ"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr "モジュール設定を行う画面へ"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr "アカウント情報の設定画面へ"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr "ログアウト"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "ログアウト"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr "アプリケーションログを開く"
 
@@ -19254,6 +19307,39 @@ msgstr ""
 "ナビゲーションの構成を解析できませんでした。既存のナビゲーションの項目の親タ"
 "ブをすべて確認してください。：%s"
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, fuzzy, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr "現在フラッピング中のサービス %u 個を一覧表示します"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "ブラウザ (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "サービスが見つかりません"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "ルールが見つかりません。"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr "%sのサービス"
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, fuzzy, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
@@ -24583,17 +24669,31 @@ msgstr ""
 "環境変数 \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"で明示的に設定されていない場合、Icinga Web 2"
 "設定ディレクトリはデフォルトで \"/etc /icingaweb2\"になります。"
 
-#~ msgid "- inherited -"
-#~ msgstr "- 継承 -"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Object Type"
+#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
 
-#~ msgid "Don't Store Preferences"
-#~ msgstr "設定を保存しない"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Host Id"
+#~ msgstr "履歴"
 
-#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
-#~ msgstr "管理者権限を付与する。例：お知らせの管理"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Service Id"
+#~ msgstr "監視対象サービス"
 
-#~ msgid "Open authentication configuration"
-#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Type"
+#~ msgstr "コメントの種類"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Time"
+#~ msgstr "イベント時間"
+
+#~ msgid "Generated from host vars"
+#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
+
+#~ msgid "Blacklist"
+#~ msgstr "ブラックリスト"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@@ -24602,28 +24702,14 @@ msgstr ""
 #~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
 #~ "同じデータベースを使用します。"
 
-#~ msgid "Blacklist"
-#~ msgstr "ブラックリスト"
+#~ msgid "Open authentication configuration"
+#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
 
-#~ msgid "Generated from host vars"
-#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
+#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
+#~ msgstr "管理者権限を付与する。例：お知らせの管理"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Time"
-#~ msgstr "イベント時間"
+#~ msgid "Don't Store Preferences"
+#~ msgstr "設定を保存しない"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Type"
-#~ msgstr "コメントの種類"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Service Id"
-#~ msgstr "監視対象サービス"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Host Id"
-#~ msgstr "履歴"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Object Type"
-#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
+#~ msgid "- inherited -"
+#~ msgstr "- 継承 -"
diff --git a/src/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
index bba3315e..8402d7f9 100644
--- a/src/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -766,6 +766,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -3979,7 +3980,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -4008,7 +4009,7 @@ msgstr "Nome do usuario"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -5163,7 +5164,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
@@ -12318,8 +12319,8 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -15326,35 +15327,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navegação"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "Serviços"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -15390,7 +15408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr ""
 
@@ -15427,7 +15445,7 @@ msgstr "Backends de monitoramento"
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "Módulos"
 
@@ -15734,89 +15752,110 @@ msgid "Module"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "Log da aplicação"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+#, fuzzy
+msgid "List of devices"
+msgstr "Última checagem do serviço"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "Serviços"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr ""
 
@@ -16051,16 +16090,20 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -16068,7 +16111,7 @@ msgstr ""
 "Não há métodos de autenticação disponíveis. Você criou o arquivo "
 "authentication.ini ao configurar Icinga Web 2?"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16076,7 +16119,7 @@ msgstr ""
 "Todos os métodos de autenticação configurados falharam. Por favor, verifique "
 "o log de sistema ou o log do Icinga Web 2 para obter mais informações."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16085,11 +16128,11 @@ msgstr ""
 "disponíveis. Verifique o log do sistema ou o log do Icinga Web 2 para obter "
 "mais informações."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Usuário ou senha inválida"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -17522,24 +17565,28 @@ msgstr ""
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
-msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+msgid "Allow to manage user sessions"
 msgstr ""
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr ""
 
@@ -18511,44 +18558,49 @@ msgstr "Visão geral dos eventos"
 msgid "List announcements"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "Estado dos serviços"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "Aplicação"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 #, fuzzy
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr "Mostrar configuração do recurso"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "Logout"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr ""
 
@@ -18563,6 +18615,39 @@ msgid ""
 "parents are existing navigation items: %s"
 msgstr ""
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "Navegador (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "Serviço não encontrado"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "Não há nenhuma função."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr ""
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
@@ -23766,21 +23851,17 @@ msgid ""
 "not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Don't Store Preferences"
-#~ msgstr "Não salvar as preferências"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "History Event Type"
-#~ msgstr "Tipo do comentário"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Service Id"
-#~ msgstr "Última checagem do serviço"
+#~ msgid "History Object Type"
+#~ msgstr "Tipo do objeto"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "History Host Id"
 #~ msgstr "Histórico"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "History Object Type"
-#~ msgstr "Tipo do objeto"
+#~ msgid "History Event Type"
+#~ msgstr "Tipo do comentário"
+
+#~ msgid "Don't Store Preferences"
+#~ msgstr "Não salvar as preferências"
diff --git a/src/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po
index 9ae067ef..36558e0e 100644
--- a/src/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
 "Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
 "Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@@ -772,6 +772,7 @@ msgstr "Пользовательская группей не найдена"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -3977,7 +3978,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -4006,7 +4007,7 @@ msgstr "Имя пользователя"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -5179,7 +5180,7 @@ msgstr "Никакой активности пока не зафиксирова
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -12488,8 +12489,8 @@ msgstr "Действие"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -15501,35 +15502,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr "Об Icinga Web 2"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr "Обновление вашего аккаунта"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr "Мой аккаунт"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr "Список и настройка собственных элементов навигации"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "Навигация"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "Службы"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -15565,7 +15583,7 @@ msgstr "Обновление уведомления"
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr "Удалить уведомление"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr "Вход в Icinga Web 2"
 
@@ -15602,7 +15620,7 @@ msgstr "Бэкэнды пользовательской группы"
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "Модули"
 
@@ -15920,90 +15938,111 @@ msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "Журнал приложения"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+#, fuzzy
+msgid "List of devices"
+msgstr "Показать все %d службы"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "Службы"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr "Общий"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr "Скрыть этот элемент навигации"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr "Общая навигация"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr "Список и настройка общих элементов навигации"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr "Владелец"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr ""
 "Создание нового элемента навигации - элемент меню или компонент сводки."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr "Элемент навигации успешно создан"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr "Новый элемент навигации"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr "Элемент навигации \"%s\" успешно обновлён"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr "Элемент навигации \"%s\" не найден"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr "Обновить элемент навигации"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr "Элемент навигации \"%s\" не найден. Никаких действий не требуется"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr "Элемент навигации \"%s\" успешно удалён"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr "Удалить элемент навигации"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr "Элемент навигации \"%s\" не был разделен"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr "Не удалось разделить элемент навигации \"%s\""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr ""
 
@@ -16242,16 +16281,20 @@ msgstr "Уведомление удалено"
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr "Не удалось удалить уведомление"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "Вход"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr "Вход в систему"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -16259,7 +16302,7 @@ msgstr ""
 "Нет доступных методов аутентификации. Вы создали authentication.ini при "
 "настройке Icinga Web 2?"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16268,7 +16311,7 @@ msgstr ""
 "проверьте системный журнал или журнал Icinga Web 2 для получения "
 "дополнительной информации."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16277,11 +16320,11 @@ msgstr ""
 "Дополнительную информацию можно найти в системном журнале или журнале Icinga "
 "Web 2."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Неверные имя пользователя или пароль"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -17828,28 +17871,33 @@ msgstr "Позволить отображать в настройках трас
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr "Разрешить общий доступ к элементам навигации"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+#, fuzzy
+msgid "Allow to manage user sessions"
+msgstr "Разрешить настройку пользователей"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
 msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Ограничьте пользователей, с которыми эта роль может обмениваться элементами "
 "и информацией"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Ограничьте, с какими группами эта роль может совместно использовать элементы "
 "и информацию"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr "Общий доступ к модулю"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr "Разрешить доступ к модулю %s"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr "Полный доступ к модулю"
 
@@ -18843,44 +18891,49 @@ msgstr "Обзор события"
 msgid "List announcements"
 msgstr "Список уведомлений"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "Состояния пользователя"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr "Открыть конфигурацию приложения"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "Приложение"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 #, fuzzy
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr "Открыть конфигурацию приложения"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr "Откройте конфигурацию общей навигации"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr "Открыть конфигурацию модуля"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr "Откройте настройки своего аккаунта"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr "Выход"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "Выход"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr "Открыть журнал приложения"
 
@@ -18897,6 +18950,39 @@ msgstr ""
 "Не удалось полностью проанализировать конфигурацию навигации. Убедитесь, что "
 "все указанные родители являются существующими элементами навигации: %s"
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "Браузер (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "Элементов не найдено."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "Элементов не найдено."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr "Служба %s"
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, fuzzy, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
@@ -24298,70 +24384,70 @@ msgstr ""
 "icingaweb2\", если он явно не задан в переменной окружения "
 "\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
 
-#~ msgid "No permission for %s"
-#~ msgstr "Нет разрешения для %s"
+#~ msgid "Action %d"
+#~ msgstr "Действие %d"
 
-#~ msgid "%s does not exist"
-#~ msgstr "%s не существует"
+#~ msgid "Note %d"
+#~ msgstr "%d примечание"
 
-#~ msgid "- inherited -"
-#~ msgstr "- наследованный -"
+#~ msgid "Continue with filter"
+#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
 
-#~ msgid "Remove comments"
-#~ msgstr "Удалить комментарии"
-
-#~ msgid "Delete Command Transport"
-#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
-
-#~ msgid "Update Command Transport"
-#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
-
-#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
-#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
-
-#~ msgid "Cancel downtimes"
-#~ msgstr "Отменить времени простоя"
-
-#~ msgid "Cancel %d downtimes"
-#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
-
-#~ msgid "Update command transport %s"
-#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
-
-#~ msgid "Delete command transport %s"
-#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
-
-#~ msgid "Cancel Downtime"
-#~ msgstr "Отменить время простоя"
-
-#~ msgid "Icinga DB"
-#~ msgstr "БД Icinga"
-
-#~ msgid "Don't Store Preferences"
-#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
-
-#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
-#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
-
-#~ msgid "Open authentication configuration"
-#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Service Id"
-#~ msgstr "Последняя проверка службы"
+#~ msgid "Configure security related settings"
+#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "History Host Id"
 #~ msgstr "История"
 
-#~ msgid "Configure security related settings"
-#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Service Id"
+#~ msgstr "Последняя проверка службы"
 
-#~ msgid "Continue with filter"
-#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
+#~ msgid "Open authentication configuration"
+#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
 
-#~ msgid "Note %d"
-#~ msgstr "%d примечание"
+#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
+#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
 
-#~ msgid "Action %d"
-#~ msgstr "Действие %d"
+#~ msgid "Don't Store Preferences"
+#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
+
+#~ msgid "Icinga DB"
+#~ msgstr "БД Icinga"
+
+#~ msgid "Cancel Downtime"
+#~ msgstr "Отменить время простоя"
+
+#~ msgid "Delete command transport %s"
+#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
+
+#~ msgid "Update command transport %s"
+#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
+
+#~ msgid "Cancel %d downtimes"
+#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
+
+#~ msgid "Cancel downtimes"
+#~ msgstr "Отменить времени простоя"
+
+#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
+#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
+
+#~ msgid "Update Command Transport"
+#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
+
+#~ msgid "Delete Command Transport"
+#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
+
+#~ msgid "Remove comments"
+#~ msgstr "Удалить комментарии"
+
+#~ msgid "- inherited -"
+#~ msgstr "- наследованный -"
+
+#~ msgid "%s does not exist"
+#~ msgstr "%s не существует"
+
+#~ msgid "No permission for %s"
+#~ msgstr "Нет разрешения для %s"
diff --git a/src/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
index 8acef6af..4a0130e5 100644
--- a/src/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 12:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-21 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -769,6 +769,7 @@ msgstr "Групу користувачів не знайдено"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
@@ -4112,7 +4113,7 @@ msgstr "З'єднання з API Icinga 2 буде виконано з наст
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:90
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:80
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:53
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:145
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:34
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/group/show.phtml:75
@@ -4141,7 +4142,7 @@ msgstr "Ім'я користувача"
 #: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:99
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/VCenterServerForm.php:104
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:59
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/DbResourceForm.php:155
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:42
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:64
@@ -5302,7 +5303,7 @@ msgstr "Не було зафіксовано жодних дій."
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:32
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/MainTabs.php:64
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
 msgid "Configuration"
 msgstr "Налаштування"
 
@@ -13040,8 +13041,8 @@ msgstr "Дія"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ObjectsTableEndpoint.php:22
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:33
 #: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/VRangerBackupRunDetails.php:24
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:151
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:203
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:159
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:211
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:639
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:30
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:20
@@ -16129,35 +16130,52 @@ msgid "About Icinga Web 2"
 msgstr "Про Icinga Web 2"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:27
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:27
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:135
 msgid "Update your account"
 msgstr "Оновити ваш обліковий запис"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:73
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:116
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
 msgid "My Account"
 msgstr "Мій обліковий запис"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:32
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:35
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:144
 msgid "List and configure your own navigation items"
 msgstr "Перерахувати та налаштувати власні об'єкти навігації"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:36
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:130
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:145
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:304
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:161
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
 msgid "Navigation"
 msgstr "Навігація"
 
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:39
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:43
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+msgid "List of devices you are logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:40
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:44
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:153
+#, fuzzy
+msgid "My Devices"
+msgstr "Пристрої PCI"
+
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
@@ -16193,7 +16211,7 @@ msgstr "Оновити оголошення"
 msgid "Remove Announcement"
 msgstr "Видалити оголошення"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:57
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AuthenticationController.php:86
 msgid "Icinga Web 2 Login"
 msgstr "Вхід до Icinga Web 2"
 
@@ -16230,7 +16248,7 @@ msgstr "Бекенди груп користувачів"
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:83
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
 msgid "Modules"
 msgstr "Модулі"
 
@@ -16547,89 +16565,110 @@ msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:135
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
 msgid "Application Log"
 msgstr "Лог застосунку"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:152
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
+msgid "List of users who stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:49
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:63
+msgid "Users can't stay logged in without a database configuration backend"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:60
+#, fuzzy
+msgid "List of devices"
+msgstr "Показати сервіси"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Devices"
+msgstr "Сервіси"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:160
 #: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:594
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:31
 msgid "Shared"
 msgstr "Спільне"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:185
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:193
 msgid "Unshare this navigation item"
 msgstr "Відмінити спільність цього об'єкту навігації"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:192
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:197
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:200
 #: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
 msgid "Shared Navigation"
 msgstr "Спільні об'єкти навігації"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:196
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
 msgid "List and configure shared navigation items"
 msgstr "Перерахувати та налаштувати спільні об'єкти навігації"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:204
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:212
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:21
 msgid "Owner"
 msgstr "Власник"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:220
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:228
 msgid "Create a new navigation item, such as a menu entry or dashlet."
 msgstr "Створити новий об'єкт навігації, наприклад, пункт меню або дашлет."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:240
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:248
 msgid "Navigation item successfully created"
 msgstr "Об'єкт навігації успішно створено"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:249
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:257
 msgid "New Navigation Item"
 msgstr "Новий об'єкт навігації"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:290
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:298
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" successfully updated"
 msgstr "Об'єкт навігації \"%s\" успішно оновлено"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:301
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:414
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:309
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:422
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" not found"
 msgstr "Об'єкт навігації \"%s\" не знайдено"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:305
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:313
 msgid "Update Navigation Item"
 msgstr "Оновити об'єкт навігації"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:328
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:336
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" not found. No action required"
 msgstr "Об'єкт навігації \"%s\" не знайдено. Додаткові дії не потрібні"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:340
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:348
 #, php-format
 msgid "Navigation Item \"%s\" successfully removed"
 msgstr "Об'єкт навігації \"%s\" успішно видалено"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:349
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:357
 msgid "Remove Navigation Item"
 msgstr "Видалити об'єкт навігації"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:381
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:389
 #, php-format
 msgid "Navigation item \"%s\" has been unshared"
 msgstr "Об'єкт навігації \"%s\" тепер не є спільним"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:388
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:396
 #, php-format
 msgid "Failed to unshare navigation item \"%s\""
 msgstr "Не вдалося відмінити спільність об'єкту навігації \"%s\""
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:433
+#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:441
 msgid "Navigation not found"
 msgstr "Навігацію не знайдено"
 
@@ -16869,16 +16908,20 @@ msgstr "Оголошення видалено"
 msgid "Failed to remove announcement"
 msgstr "Провалено видалення оголошення"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:33
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:37
 #: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/authentication/logout.phtml:23
 msgid "Login"
 msgstr "Вхід"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:34
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:38
 msgid "Logging in"
 msgstr "Вхід"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:71
+msgid "Stay logged in"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:134
 msgid ""
 "No authentication methods available. Did you create authentication.ini when "
 "setting up Icinga Web 2?"
@@ -16886,7 +16929,7 @@ msgstr ""
 "Нема доступних методів автентифікації. Чи створювали ви authentication.ini "
 "при встановленні Icinga Web 2?"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:117
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:140
 msgid ""
 "All configured authentication methods failed. Please check the system log or "
 "Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16894,7 +16937,7 @@ msgstr ""
 "Усі налаштовані методи автентифікації були провалені.  Будь ласка, перевірте "
 "системний лог або лог Icinga Web 2 для отримання додаткової інформації."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:124
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:147
 msgid ""
 "Please note that not all authentication methods were available. Check the "
 "system log or Icinga Web 2 log for more information."
@@ -16903,11 +16946,11 @@ msgstr ""
 "ласка, перевірте системний лог або лог Icinga Web 2 для отримання додаткової "
 "інформації."
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:129
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:152
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Невірне ім'я користувача або пароль"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:150
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Authentication/LoginForm.php:173
 msgid ""
 "You're currently not authenticated using any of the web server's "
 "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
@@ -18455,25 +18498,30 @@ msgstr ""
 msgid "Allow to share navigation items"
 msgstr "Дозволити ділитися об'єктами навігації"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:557
+#, fuzzy
+msgid "Allow to manage user sessions"
+msgstr "Дозволити конфігурувати користувачів"
+
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
 msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
 msgstr ""
 "Обмежити користувачів з якими ця роль може ділитися об'єктами та інформацією"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:566
 msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
 msgstr "Обмежити групи з якими ця роль може ділитися об'єктами та інформацією"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:575
 msgid "General Module Access"
 msgstr "Загальний доступ до модулів"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:576
 #, php-format
 msgid "Allow access to module %s"
 msgstr "Дозволити доступ до модуля  %s"
 
-#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
+#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:584
 msgid "Full Module Access"
 msgstr "Повний доступ до модулів"
 
@@ -19467,44 +19515,49 @@ msgstr "Відкрити огляд подій"
 msgid "List announcements"
 msgstr "Показати оголошення"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:76
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
+#, fuzzy
+msgid "User Sessions"
+msgstr "Використовувати М'ЯКІ стани"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
 msgid "Open application configuration"
 msgstr "Відкрити налаштування застосунку"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
 msgid "Application"
 msgstr "Застосунок"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:83
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
 #, fuzzy
 msgid "Open access control configuration"
 msgstr "Відкрити налаштування застосунку"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
 msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
 msgid "Open shared navigation configuration"
 msgstr "Відкрити налаштування спільних об'єктів навігації"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
 msgid "Open module configuration"
 msgstr "Відкрити налаштування модулів"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:115
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
 msgid "Open your account preferences"
 msgstr "Відкрити ваші налаштування облікового запису"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:122
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
 msgid "Log out"
 msgstr "Вийти"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
 msgid "Logout"
 msgstr "Вихід"
 
-#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:134
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
 msgid "Open Application Log"
 msgstr "Відкрити лог застосунку"
 
@@ -19521,6 +19574,40 @@ msgstr ""
 "Не вдалося повністю обробити налаштування конфігурації. Впевніться, що всі "
 "вказані батьківські об'єкти є існуючими навігаційними об'єктами: %s"
 
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:102
+#, fuzzy, php-format
+msgid "List of devices and browsers %s is currently logged in:"
+msgstr "Показати %u сервіс у стані флепінгу"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:108
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:109
+#, fuzzy
+msgid "Browser"
+msgstr "Браузер (%s)"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:110
+#, fuzzy
+msgid "Fingerprint"
+msgstr "Відбитки"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserDevicesList.php:116
+#, fuzzy
+msgid "No device found"
+msgstr "Не знайдено подій"
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:88
+#, fuzzy
+msgid "No user found"
+msgstr "Не знайдено результатів."
+
+#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Device list of %s"
+msgstr "Сервіси на %s"
+
 #: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:42
 #, fuzzy, php-format
 msgctxt "<check> by <module> is <state-text>"
@@ -25110,51 +25197,95 @@ msgstr ""
 "icingaweb2\" у разі якщо явно не зазначено у змінній оточення "
 "\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
 
-#~ msgid "No permission for %s"
-#~ msgstr "Немає дозволу для %s"
+#~ msgid "Action %d"
+#~ msgstr "Дія %d"
 
-#~ msgid "%s does not exist"
-#~ msgstr "%s не існує"
+#~ msgid "Note %d"
+#~ msgstr "Нотатка %d"
 
-#~ msgid "- inherited -"
-#~ msgstr "- унаслідувано -"
+#~ msgid "Continue with filter"
+#~ msgstr "Продовжити з фільтром"
 
-#~ msgid "Remove comments"
-#~ msgstr "Видалити коментарі"
+#~ msgid "Configure security related settings"
+#~ msgstr "Налаштування безпеки"
 
-#~ msgid "Delete Command Transport"
-#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Object Type"
+#~ msgstr "Тип об'єкту"
 
-#~ msgid "Update Command Transport"
-#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Host Id"
+#~ msgstr "Історія"
 
-#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
-#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Service Id"
+#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
 
-#~ msgid "Cancel downtimes"
-#~ msgstr "Скасувати простої"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Type"
+#~ msgstr "Тип події"
 
-#~ msgid "Cancel %d downtimes"
-#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
+#, fuzzy
+#~ msgid "History Event Time"
+#~ msgstr "Час події"
 
-#~ msgid "Update command transport %s"
-#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
+#~ msgid "Generated from host vars"
+#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
 
-#~ msgid "Delete command transport %s"
-#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
-
-#~ msgid "Cancel Downtime"
-#~ msgstr "Відмінити простій"
-
-#~ msgid "Don't Store Preferences"
-#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
-
-#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
+#~ msgid ""
+#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
 #~ msgstr ""
-#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
+#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
+#~ "Web"
 
-#~ msgid "Open authentication configuration"
-#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
+#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
+#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
+
+#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
+#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
+
+#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
+#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
+
+#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
+#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
+
+#~ msgid "Blacklist"
+#~ msgstr "Чорний список"
+
+#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
+#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
+
+#~ msgid "Service Critical"
+#~ msgid_plural "Services Critical"
+#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
+#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
+#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
+
+#~ msgid "Host Down"
+#~ msgid_plural "Hosts Down"
+#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
+#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
+#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
+
+#~ msgid "Open console with VMRC"
+#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
+
+#~ msgid "Console"
+#~ msgstr "Консоль"
+
+#~ msgid "Vendor / Model"
+#~ msgstr "Вендор / Модель"
+
+#~ msgid "NICs"
+#~ msgstr "NIC"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
+#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
+#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@@ -25164,92 +25295,48 @@ msgstr ""
 #~ "користувацьких налаштувань призведе Icinga Web 2 до їх збереження у тій "
 #~ "же базі даних що використовується для автентифікації."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
-#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
+#~ msgid "Open authentication configuration"
+#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
+
+#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
 #~ msgstr ""
-#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
-#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
+#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
 
-#~ msgid "NICs"
-#~ msgstr "NIC"
+#~ msgid "Don't Store Preferences"
+#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
 
-#~ msgid "Vendor / Model"
-#~ msgstr "Вендор / Модель"
+#~ msgid "Cancel Downtime"
+#~ msgstr "Відмінити простій"
 
-#~ msgid "Console"
-#~ msgstr "Консоль"
+#~ msgid "Delete command transport %s"
+#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
 
-#~ msgid "Open console with VMRC"
-#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
+#~ msgid "Update command transport %s"
+#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
 
-#~ msgid "Host Down"
-#~ msgid_plural "Hosts Down"
-#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
-#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
-#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
+#~ msgid "Cancel %d downtimes"
+#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
 
-#~ msgid "Service Critical"
-#~ msgid_plural "Services Critical"
-#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
-#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
-#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
+#~ msgid "Cancel downtimes"
+#~ msgstr "Скасувати простої"
 
-#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
-#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
+#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
+#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
 
-#~ msgid "Blacklist"
-#~ msgstr "Чорний список"
+#~ msgid "Update Command Transport"
+#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
 
-#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
-#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
+#~ msgid "Delete Command Transport"
+#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
 
-#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
-#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
+#~ msgid "Remove comments"
+#~ msgstr "Видалити коментарі"
 
-#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
-#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
+#~ msgid "- inherited -"
+#~ msgstr "- унаслідувано -"
 
-#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
-#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
+#~ msgid "%s does not exist"
+#~ msgstr "%s не існує"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
-#~ msgstr ""
-#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
-#~ "Web"
-
-#~ msgid "Generated from host vars"
-#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Time"
-#~ msgstr "Час події"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Event Type"
-#~ msgstr "Тип події"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Service Id"
-#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Host Id"
-#~ msgstr "Історія"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History Object Type"
-#~ msgstr "Тип об'єкту"
-
-#~ msgid "Configure security related settings"
-#~ msgstr "Налаштування безпеки"
-
-#~ msgid "Continue with filter"
-#~ msgstr "Продовжити з фільтром"
-
-#~ msgid "Note %d"
-#~ msgstr "Нотатка %d"
-
-#~ msgid "Action %d"
-#~ msgstr "Дія %d"
+#~ msgid "No permission for %s"
+#~ msgstr "Немає дозволу для %s"