diff --git a/src/icingadb-web/messages.pot b/src/icingadb-web/messages.pot
index 08587b1c..fec8d977 100644
--- a/src/icingadb-web/messages.pot
+++ b/src/icingadb-web/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-audit/messages.pot b/src/icingaweb2-module-audit/messages.pot
index 9724fba7..60d8d0ce 100644
--- a/src/icingaweb2-module-audit/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-audit/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-aws/messages.pot b/src/icingaweb2-module-aws/messages.pot
index 5a2e69bc..14c6bc09 100644
--- a/src/icingaweb2-module-aws/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-aws/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-businessprocess/messages.pot b/src/icingaweb2-module-businessprocess/messages.pot
index c42192bd..048a5e54 100644
--- a/src/icingaweb2-module-businessprocess/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-businessprocess/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-cube/messages.pot b/src/icingaweb2-module-cube/messages.pot
index 4dbbf71a..cdfcf565 100644
--- a/src/icingaweb2-module-cube/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-cube/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-director/messages.pot b/src/icingaweb2-module-director/messages.pot
index 98d15e64..560403c2 100644
--- a/src/icingaweb2-module-director/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-director/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-graphite/messages.pot b/src/icingaweb2-module-graphite/messages.pot
index 5c2c3130..dd42a0b2 100644
--- a/src/icingaweb2-module-graphite/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-graphite/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-jira/messages.pot b/src/icingaweb2-module-jira/messages.pot
index f373eb2e..64e3a7aa 100644
--- a/src/icingaweb2-module-jira/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-jira/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-pdfexport/messages.pot b/src/icingaweb2-module-pdfexport/messages.pot
index 03db0fd1..416d704b 100644
--- a/src/icingaweb2-module-pdfexport/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-pdfexport/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-reporting/messages.pot b/src/icingaweb2-module-reporting/messages.pot
index 248e8d58..7f146cf6 100644
--- a/src/icingaweb2-module-reporting/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-reporting/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/controllers/ReportsController.php:45
 #: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/controllers/TemplatesController.php:43
 #: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/controllers/TimeframesController.php:45
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:102
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:115
 #: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/TemplateForm.php:63
 #: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/TimeframeForm.php:45
 msgid "Name"
@@ -270,62 +270,66 @@ msgstr ""
 msgid "Total SLA Averages"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:72
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:85
 msgid "Create Report"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:72
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:85
 msgid "Update Report"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:104
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:117
 msgid ""
 "A unique name of this report. It is used when exporting to pdf, json or csv "
 "format and also when listing the reports in the cli"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:111
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:124
 msgid "Double dots are not allowed in the report name"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:125
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:142
+msgid "A report with this name already exists"
+msgstr ""
+
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:156
 msgid "Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:126
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:134
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:144
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:157
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:165
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:175
 #: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ScheduleForm.php:92
 msgid "Please choose"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:128
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:159
 msgid "Specifies the time frame in which this report is to be generated"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:133
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:164
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:136
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:167
 msgid ""
 "Specifies the template to use when exporting this report to pdf. (Default "
 "Icinga template)"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:143
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:174
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:145
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:176
 msgid "Specifies the type of the reportlet to be generated"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:170
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:200
 msgid "Remove Report"
 msgstr ""
 
-#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:181
+#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/Forms/ReportForm.php:211
 msgid "Create and Show"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/icingaweb2-module-vspheredb/messages.pot b/src/icingaweb2-module-vspheredb/messages.pot
index 8c020867..fec4ff0b 100644
--- a/src/icingaweb2-module-vspheredb/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-vspheredb/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2-module-x509/messages.pot b/src/icingaweb2-module-x509/messages.pot
index 60e28a82..04b957cb 100644
--- a/src/icingaweb2-module-x509/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2-module-x509/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/icingaweb2/messages.pot b/src/icingaweb2/messages.pot
index 9c55abb9..c1251ee9 100644
--- a/src/icingaweb2/messages.pot
+++ b/src/icingaweb2/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ipl-validator/messages.pot b/src/ipl-validator/messages.pot
index 130579ac..e83a9628 100644
--- a/src/ipl-validator/messages.pot
+++ b/src/ipl-validator/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ipl-web/messages.pot b/src/ipl-web/messages.pot
index e52fb62c..6e5c9b0b 100644
--- a/src/ipl-web/messages.pot
+++ b/src/ipl-web/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Icinga L10n 95421c2\n"
+"Project-Id-Version: Icinga L10n 4d807cf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-30 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-03 16:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"