tyler.durden
/
L10n
mirror of https://github.com/Icinga/L10n.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian) 

Currently translated at 100.0% (927 of 927 strings)

Translation: icinga/icingadb-web
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingadb-web/uk/
This commit is contained in:
p4k8 2023-04-18 14:32:52 +00:00 committed by icingabot
parent 769151e86f
commit 3f8d5af1cd
1 changed files with 7 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
src/icingadb-web/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-19 15:23+0000\n"
"Last-Translator: p4k8 <pkuznetsunit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.icinga.com/projects/icinga/"
"icingadb-web/uk/>\n"
@ -757,8 +757,8 @@ msgstr[2] "Підтвердити проблеми"
msgid "Added comment successfully"
msgid_plural "Added comment to %d hosts successfully"
msgstr[0] "Коментар успішно додано"
msgstr[1] "Коментарі на %d хостів успішно додано"
msgstr[2] "Коментарі на %d хостів успішно додано"
msgstr[1] "Коментарі на %d хостах успішно додано"
msgstr[2] "Коментарі на %d хостах успішно додано"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:62
msgid "This command is used to add host or service comments."
@ -991,7 +991,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Встановлює простій для всіх сервісів на відповідних об'єктах хостів. Якщо "
"налаштовані опції для дочірніх об'єктів, простій буде встановлено для всіх "
"дочірні хостів та їх сервісів."
"дочірніх хостів та їх сервісів."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:78
msgid "Schedule child downtimes."
@ -3129,14 +3129,12 @@ msgid "Timeperiod Prefer Includes"
msgstr "Віддавати перевагу включенням"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/TimeperiodRange.php:38
#, fuzzy
msgid "Timeperiod Range Date(s)/Day"
msgstr "Ключ тривалості часового проміжку"
msgstr "Дати/день періоду"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/TimeperiodRange.php:40
#, fuzzy
msgid "Timeperiod Range Time"
msgstr "Ключ тривалості часового проміжку"
msgstr "Тривалість періоду"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/User.php:49
msgid "User Name Checksum"
@ -3207,9 +3205,8 @@ msgid "Zone Is Global"
msgstr "Глобальна зона"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Zone.php:47
#, fuzzy
msgid "Parent Zone Id"
msgstr "ID зони коментаря"
msgstr "ID батьківської зони"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Zone.php:48
msgid "Zone Depth"