tyler.durden
/
L10n
mirror of https://github.com/Icinga/L10n.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian) 

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translation: icinga/icingaweb2-module-graphite
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-graphite/uk/
This commit is contained in:
p4k8 2023-04-14 08:26:32 +00:00 committed by icingabot
parent fbd15db533
commit 45a55f3083
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/icingaweb2-module-graphite/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-11 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-15 08:23+0000\n"
"Last-Translator: p4k8 <pkuznetsunit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.icinga.com/projects/icinga/"
"icingaweb2-module-graphite/uk/>\n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:80
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Назва сервіса"
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/ServicesController.php:49
msgid "Servicename"
msgstr "Назва сервіса"
msgstr "Ім'я сервіса"
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Початок проміжку дати/часу"
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CustomForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CustomForm.php:72
msgid "End"
msgstr "Кінець"
msgstr "Завершення"
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CustomForm.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CustomForm.php:73
@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Розширена конфігурація"
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/configuration.php:27
msgid "Advanced"
msgstr "Розширено"
msgstr "Поглиблений"
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/configuration.php:31
msgid "Allow debugging directly via the web UI"
@ -377,8 +377,8 @@ msgid ""
"Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the "
"following columns: %s"
msgstr ""
"Неожливо застосувати обмеження %s використовуючи фільтр %s. Можливо "
"використати лише наступні колонки: %s"
"Неможливо застосувати обмеження %s використовуючи фільтр %s. Можливо "
"використати наступні колонки: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Controller/TimeRangePickerTrait.php:53
msgid "Specify custom time range"