mirror of https://github.com/Icinga/L10n.git
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: icinga/icingaweb2 Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2/
This commit is contained in:
icingabot
parent
57a8c82cbc
commit
555840e57b
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-31 12:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-31 12:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-31 12:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-31 12:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-31 12:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-31 12:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-18 16:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-31 12:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-01 00:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dmitriy Q <krotesk@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.icinga.com/projects/icinga/"
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AboutController.php:17
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AboutController.php:21
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:47
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:48
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:44
|
||||
msgid "About"
|
||||
|
|
@ -42,12 +41,10 @@ msgid "Update your account"
|
|||
msgstr "Обновление вашего аккаунта"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:28
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:81
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:80
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/MyDevicesController.php:28
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:136
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:124
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:126
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AccountController.php:80
|
||||
msgid "My Account"
|
||||
msgstr "Мой аккаунт"
|
||||
|
||||
|
|
@ -65,10 +62,9 @@ msgstr "Список и настройка собственных элемент
|
|||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:256
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:312
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:356
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:16
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:17
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:29
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/pivottablePagination.phtml:16
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:17
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Навигация"
|
||||
|
||||
|
|
@ -86,7 +82,6 @@ msgstr "Мои устройства"
|
|||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:17
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:31
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:63
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:52
|
||||
msgid "Announcements"
|
||||
|
|
@ -179,7 +174,6 @@ msgstr "Бэкэнды управления доступом"
|
|||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:116
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:128
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:84
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:108
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:110
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:81
|
||||
msgid "Modules"
|
||||
|
|
@ -587,22 +581,19 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Состояние"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/HealthController.php:48
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:54
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:55
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:48
|
||||
msgid "Health"
|
||||
msgstr "Состояние"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ListController.php:57
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:143
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:145
|
||||
msgid "Application Log"
|
||||
msgstr "Журнал приложения"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ManageUserDevicesController.php:34
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:68
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/RememberMeUserList.php:81
|
||||
msgid "List of users who stay logged in"
|
||||
msgstr "Список пользователей, которые остаются в системе"
|
||||
|
||||
|
|
@ -646,7 +637,6 @@ msgstr "Скрыть этот элемент навигации"
|
|||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:205
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/NavigationController.php:213
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:19
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:100
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:102
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:76
|
||||
msgid "Shared Navigation"
|
||||
|
|
@ -1139,27 +1129,10 @@ msgstr ""
|
|||
"еще могут быть символически связаны с каталогом модуля, но не будут "
|
||||
"отображаться в списке отключенных модулей."
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:82
|
||||
msgid "User Preference Storage Type"
|
||||
msgstr "Тип хранения предпочтений пользователя"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:84
|
||||
msgid "File System (INI Files)"
|
||||
msgstr "Файловая система (файлы INI)"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:85
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:272
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:190
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:50
|
||||
msgid "Database"
|
||||
msgstr "База данных"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:115
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:82
|
||||
msgid "Please choose"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, выберите"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:120
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configuration Database"
|
||||
|
|
@ -1194,14 +1167,12 @@ msgid "The type of logging to utilize."
|
|||
msgstr "Тип ведения журнала для использования."
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:43
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:76
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:69
|
||||
msgctxt "app.config.logging.type"
|
||||
msgid "Webserver Log"
|
||||
msgstr "Журнал веб-сервера"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:44
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:87
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:80
|
||||
msgctxt "app.config.logging.type"
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
|
@ -1221,35 +1192,30 @@ msgid "The maximum logging level to emit."
|
|||
msgstr "Максимальный уровень протоколирования."
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:59
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:102
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:95
|
||||
msgctxt "app.config.logging.level"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Ошибка"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:60
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:103
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:96
|
||||
msgctxt "app.config.logging.level"
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Предупреждение"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:61
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:104
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:97
|
||||
msgctxt "app.config.logging.level"
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Информация"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:62
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:105
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:98
|
||||
msgctxt "app.config.logging.level"
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Отладка"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:74
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:82
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:75
|
||||
msgid "Application Prefix"
|
||||
msgstr "Префикс приложения"
|
||||
|
|
@ -1382,12 +1348,11 @@ msgstr "Название базы данных для использования
|
|||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:30
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hosts.phtml:29
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:97
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:275
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:289
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:94
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:244
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:74
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:155
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Узел"
|
||||
|
|
@ -1488,7 +1453,6 @@ msgid "The list of permissible ciphers"
|
|||
msgstr "Перечень допустимых шифров"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/Resource/FileResourceForm.php:41
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:88
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:81
|
||||
msgid "Filepath"
|
||||
msgstr "Путь к файлу"
|
||||
|
|
@ -2043,6 +2007,12 @@ msgstr "Указан неверный тип бэкэнда \"%s\""
|
|||
msgid "A user backend with the name \"%s\" does already exist"
|
||||
msgstr "Пользователь бэкэнда с именем \"%s\" уже существует"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:272
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:190
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:50
|
||||
msgid "Database"
|
||||
msgstr "База данных"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:286
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
|
||||
msgid "External"
|
||||
|
|
@ -2578,8 +2548,6 @@ msgid "Light"
|
|||
msgstr "Легкий"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:243
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:37
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:41
|
||||
msgid "System"
|
||||
|
|
@ -3446,10 +3414,9 @@ msgstr "службы"
|
|||
msgid "Flip grid axes"
|
||||
msgstr "Повернуть оси сетки"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:11
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:12
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SearchDashboard.php:33
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SearchDashboard.php:50
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/layout/menu.phtml:12
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3725,7 +3692,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Authentication/User/DbUserBackend.php:101
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Authentication/UserGroup/DbUserGroupBackend.php:117
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Authentication/UserGroup/DbUserGroupBackend.php:118
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:235
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:249
|
||||
msgid "(Case insensitive)"
|
||||
msgstr "(Без учета регистра)"
|
||||
|
|
@ -3997,84 +3963,69 @@ msgstr ""
|
|||
"URL-адрес не должен содержать необработанных двойных кавычек. Если вам "
|
||||
"действительно нужны двойные кавычки, вместо них используйте %22."
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:46
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:47
|
||||
msgid "Open about page"
|
||||
msgstr "Открыть страницу о программе"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:53
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open health overview"
|
||||
msgstr "Обзор события"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:61
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:62
|
||||
msgid "List announcements"
|
||||
msgstr "Список уведомлений"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:69
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:70
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:56
|
||||
msgid "User Sessions"
|
||||
msgstr "Сеансы пользователей"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:77
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:79
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:63
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:84
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:86
|
||||
msgid "Open application configuration"
|
||||
msgstr "Открыть конфигурацию приложения"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:85
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:87
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:67
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Приложение"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:91
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:93
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open access control configuration"
|
||||
msgstr "Открыть конфигурацию приложения"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:92
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:94
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:71
|
||||
msgid "Access Control"
|
||||
msgstr "Контроль доступа"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:99
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:101
|
||||
msgid "Open shared navigation configuration"
|
||||
msgstr "Откройте конфигурацию общей навигации"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:107
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:109
|
||||
msgid "Open module configuration"
|
||||
msgstr "Открыть конфигурацию модуля"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:123
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:125
|
||||
msgid "Open your account preferences"
|
||||
msgstr "Откройте настройки своего аккаунта"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:130
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:132
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Выход"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:131
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:133
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Navigation/ConfigMenu.php:90
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Выход"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:142
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:144
|
||||
msgid "Open Application Log"
|
||||
msgstr "Открыть журнал приложения"
|
||||
|
|
@ -4131,25 +4082,21 @@ msgstr "%s к %s - это %s"
|
|||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:75
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:86
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:201
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:202
|
||||
msgid "UNKNOWN"
|
||||
msgstr "НЕИЗВЕСТНО"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:80
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:192
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:193
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "ОК"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:82
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:195
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:196
|
||||
msgid "WARNING"
|
||||
msgstr "ВНИМАНИЕ"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/AppHealth.php:84
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:198
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:199
|
||||
msgid "CRITICAL"
|
||||
msgstr "КРИТИЧНО"
|
||||
|
|
@ -4317,12 +4264,10 @@ msgstr "Поисковый"
|
|||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Страница не найдена"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:164
|
||||
msgid "Can't search:"
|
||||
msgstr "Невозможно найти:"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:170
|
||||
msgid "No results:"
|
||||
msgstr "Безрезультатно:"
|
||||
|
|
@ -5173,9 +5118,8 @@ msgstr "В процессе"
|
|||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:26
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:30
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:51
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:278
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:258
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:292
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Служба"
|
||||
|
|
@ -5242,10 +5186,9 @@ msgid "Notification Start"
|
|||
msgstr "Начало уведомления"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:312
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ShowController.php:25
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ShowController.php:26
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/contacts.phtml:17
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:225
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ShowController.php:26
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Контакты"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5443,13 +5386,11 @@ msgstr "Расписание времен простоя службы"
|
|||
msgid "Submit Passive Service Check Results"
|
||||
msgstr "Отправить результаты пассивной проверки служб"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ShowController.php:39
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:6
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ShowController.php:40
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:6
|
||||
msgid "Contact details"
|
||||
msgstr "Детали контакта"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ShowController.php:40
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ShowController.php:41
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Контакт"
|
||||
|
|
@ -8395,7 +8336,6 @@ msgstr[2] ""
|
|||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:297
|
||||
msgid "Service Problems"
|
||||
msgstr "Проблемы служб"
|
||||
|
|
@ -8831,7 +8771,6 @@ msgid "Problems"
|
|||
msgstr "Проблемы"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
|
||||
msgid "Host Problems"
|
||||
msgstr "Проблемы с узлами"
|
||||
|
|
@ -8899,80 +8838,58 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Отчёты"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:296
|
||||
msgid "Monitoring Health"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:298
|
||||
msgid "Open monitoring health"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
|
||||
msgid "Current Incidents"
|
||||
msgstr "Актуальные события"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:302
|
||||
msgid "Recently Recovered Services"
|
||||
msgstr "Недавно восстановленные службы"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:332
|
||||
msgid "Overdue"
|
||||
msgstr "Просрочено"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:334
|
||||
msgid "Late Host Check Results"
|
||||
msgstr "Поздние результаты проверки узла"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:339
|
||||
msgid "Late Service Check Results"
|
||||
msgstr "Результаты поздней проверки службы"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
|
||||
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
|
||||
msgstr "Подтверждения действительны не менее трех дней"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:361
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:349
|
||||
msgid "Downtimes Active For More Than Three Days"
|
||||
msgstr "Времени простоя активны более трех дней"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:357
|
||||
msgid "Muted"
|
||||
msgstr "Отключенные объекты"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:359
|
||||
msgid "Disabled Service Notifications"
|
||||
msgstr "Отключенные уведомления служб"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:364
|
||||
msgid "Disabled Host Notifications"
|
||||
msgstr "Отключенные уведомления узлов"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
|
||||
msgid "Disabled Service Checks"
|
||||
msgstr "Отключенные проверки служб"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:374
|
||||
msgid "Disabled Host Checks"
|
||||
msgstr "Отключенные проверки узлов"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:379
|
||||
msgid "Acknowledged Problem Services"
|
||||
msgstr "Обработанные события служб"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:384
|
||||
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
|
||||
msgstr "Обработанные события узлов"
|
||||
|
|
@ -9051,13 +8968,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:211
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:233
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/DatabaseStep.php:257
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:134
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:127
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:195
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:180
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:193
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:208
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Utils/EnableModuleStep.php:66
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:127
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "ERROR: %s"
|
||||
msgstr "ОШИБКА: %s"
|
||||
|
|
@ -9115,13 +9031,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Невозможно применить ограничение %s с помощью фильтра %s. Можно использовать "
|
||||
"только следующие столбцы: %s"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:357
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:371
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The sort column \"%s\" is not allowed in \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:448
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:462
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The filter column \"%s\" is not allowed here."
|
||||
|
|
@ -9154,34 +9068,27 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Для отправки внешних команд через API Icinga 2 требуется модуль cURL для PHP."
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Host.php:180
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Host.php:181
|
||||
msgid "UP"
|
||||
msgstr "ВКЛЮЧЕН"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Host.php:183
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Host.php:184
|
||||
msgid "DOWN"
|
||||
msgstr "ОСТАНОВЛЕН"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Host.php:186
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Host.php:187
|
||||
msgid "UNREACHABLE"
|
||||
msgstr "НЕДОСТУПНО"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Host.php:189
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:204
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Host.php:190
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/Service.php:205
|
||||
msgid "PENDING"
|
||||
msgstr "РАССМАТРИВАЕМЫЙ"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php:752
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php:757
|
||||
msgid "host"
|
||||
msgstr "узел"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php:755
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php:760
|
||||
msgid "service"
|
||||
msgstr "служба"
|
||||
|
|
@ -9660,7 +9567,6 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/GeneralConfigPage.php:21
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:50
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:48
|
||||
msgctxt "setup.page.title"
|
||||
msgid "Application Configuration"
|
||||
|
|
@ -10263,64 +10169,49 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to fully setup the database. An error occured:"
|
||||
msgstr "Ошибка при полной настройке базы данных. Произошла ошибка:"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:51
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:49
|
||||
msgctxt "app.config"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Общее"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:52
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:50
|
||||
msgctxt "app.config"
|
||||
msgid "Logging"
|
||||
msgstr "Логирование"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:57
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:55
|
||||
msgid "An exception's stacktrace is shown to every user by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Стек трассировки исключений показывается каждому пользователю по умолчанию."
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:58
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:56
|
||||
msgid "An exception's stacktrace is hidden from every user by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Трассировка стека исключений по умолчанию скрыта от каждого пользователя."
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:62
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Preferences will be stored per user account in INI files at: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:64
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:58
|
||||
msgid "Preferences will be stored using a database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:70
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:63
|
||||
msgid "Logging will be disabled."
|
||||
msgstr "Логирование будет отключено."
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:97
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:90
|
||||
msgctxt "app.config.logging"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:101
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:94
|
||||
msgctxt "app.config.logging"
|
||||
msgid "Level"
|
||||
msgstr "Уровень"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:125
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:118
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "General configuration has been successfully written to: %s"
|
||||
msgstr "Общая конфигурация была успешно записана в: %s"
|
||||
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:131
|
||||
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:124
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "General configuration could not be written to: %s. An error occured:"
|
||||
|
|
@ -10598,6 +10489,12 @@ msgstr ""
|
|||
"icingaweb2\", если он явно не задан в переменной окружения "
|
||||
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
|
||||
|
||||
#~ msgid "User Preference Storage Type"
|
||||
#~ msgstr "Тип хранения предпочтений пользователя"
|
||||
|
||||
#~ msgid "File System (INI Files)"
|
||||
#~ msgstr "Файловая система (файлы INI)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Alert Summary"
|
||||
#~ msgstr "Сводка предупреждений"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue