icinga.pot: Add latest messages (#100)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-09-11 00:20:53 +00:00 committed by GitHub
parent d47509f7ca
commit 6cc81d3a81
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
11 changed files with 3117 additions and 2511 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 13:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "زمن الدخول"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:113
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:129
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:83
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:270
@ -868,8 +868,8 @@ msgstr "اسم المضيف وعنوان حالة \"إسنجا\" البعيدة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:133
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -1256,7 +1256,13 @@ msgstr[3] "أُضيف المستخدم بنجاح"
msgstr[4] "أُضيف المستخدم بنجاح"
msgstr[5] "أُضيف المستخدم بنجاح"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:56
msgid ""
"Downtime cannot be removed at runtime because it is based on a configured "
"scheduled downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:60
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:93
msgid "Delete downtime"
msgid_plural "Delete downtimes"
@ -1852,7 +1858,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "فشل في تحرير مستخدم \"%s\""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:421
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1863,7 +1869,7 @@ msgstr "فشل في تحرير مستخدم \"%s\""
msgid "Validate Configuration"
msgstr "التحقق من الإعداد"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:422
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1874,29 +1880,29 @@ msgstr "التحقق من الإعداد"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "جار التحقق"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:488
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "فشل في إدراج. حدث خطأ: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:495
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:502
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "فشل في إدراج. حدث خطأ: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:507
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:511
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:90
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2778,102 +2784,107 @@ msgstr "تعليق منشأ من قبل مستخدم"
msgid "Comment Has Been Removed (History)"
msgstr "تعليق منشأ من قبل مستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#, fuzzy
msgid "Downtime Environment Id"
msgstr "زمن التوقف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#, fuzzy
msgid "Downtime Triggered By Id"
msgstr "عرض شبكة الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#, fuzzy
msgid "Downtime Parent Id"
msgstr "أب"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#, fuzzy
msgid "Downtime Object Type"
msgstr "نوع الكائن"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#, fuzzy
msgid "Downtime Host Id"
msgstr "زمن التوقف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#, fuzzy
msgid "Downtime Service Id"
msgstr "عرض شبكة الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#, fuzzy
msgid "Downtime Name Checksum"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#, fuzzy
msgid "Downtime Properties Checksum"
msgstr "فحوصات الخدمة نشطة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#, fuzzy
msgid "Downtime Name"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#, fuzzy
msgid "Downtime Author"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#, fuzzy
msgid "Downtime Comment"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#, fuzzy
msgid "Downtime Entry Time"
msgstr "زمن الدخول"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled Start"
msgstr "بداية الجدولة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled End"
msgstr "نهاية الجدولة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#, fuzzy
msgid "Downtime Is Flexible"
msgstr "زمن التوقف هذا مرن"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#, fuzzy
msgid "Downtime Is In Effect"
msgstr "ساري المفعول"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#, fuzzy
msgid "Downtime Actual Start"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#, fuzzy
msgid "Downtime Actual End"
msgstr "زمن التوقف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled By"
msgstr "نهاية الجدولة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:81
#, fuzzy
msgid "Downtime Zone Id"
msgstr "زمن التوقف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:82
#, fuzzy
msgid "Downtime Duration"
msgstr "زمن التوقف غير موجود"
@ -4564,7 +4575,7 @@ msgstr "تم إنشاء إعداد ناقل الأمر: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:191
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4654,7 +4665,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "نعم"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:165
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:347
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:444
@ -4759,7 +4770,7 @@ msgstr ""
"للـ PHP مطلوبة."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:171
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
@ -4768,35 +4779,35 @@ msgstr ""
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr "الرجاء تعبئة تفاصيل الاتصال أدناه للوصول لقاعدة بيانات بيئة المراقبة."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:108
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:123
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:138
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:152
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:159
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:182
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "إعداد المورد تم تحديثه بنجاح: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:188
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "لا يوجد إعداد للخلفية %s"
@ -4890,8 +4901,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "مجموعات المستخدمين"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:205
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:293
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" ليست خياراً صالحاً."
@ -4935,29 +4946,29 @@ msgstr ""
msgid "Switch to detailed view"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:219
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:305
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' ليس رقما صالحا"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:348
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "السماح بمعالجة نتائج فحص المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:577
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:579
#, fuzzy
msgid "Page"
msgstr "جهاز إخطار"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:646
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:648
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "عند %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:702
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:704
msgid "This route does not support the requested output format"
msgstr ""
@ -5034,7 +5045,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:58
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:63
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "تفاصيل"
@ -5536,7 +5547,7 @@ msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:225
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -5638,6 +5649,7 @@ msgid "Max"
msgstr "أقصى"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:155
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40
@ -5647,6 +5659,7 @@ msgid "Warning"
msgstr "تحذير"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:158
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114
@ -5671,17 +5684,112 @@ msgstr ""
msgid "Submit a one time or so called passive result for the %s check"
msgstr "تسليم لمرة واحدة أو ما يسمى بالنتيجة السلبية للفحص %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:59
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:64
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:65
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "جهاز إخطار"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr "حالات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:68
#, fuzzy
msgid "Types"
msgstr "نوع"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:108
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "إشعار استلام"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:114
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtime Start"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:120
#, fuzzy
msgid "Downtime End"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:123
#, fuzzy
msgid "Downtime Removed"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:126
#, fuzzy
msgid "Flapping Start"
msgstr "التذبذب"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:129
#, fuzzy
msgid "Flapping End"
msgstr "التذبذب"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:132
#, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "متغيرات مخصصة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr "قيد التشغيل"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:149
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "متوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr "سليم"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "مجهول"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Health.php:29
#, php-format
msgctxt "...since <timespan>"
@ -5746,14 +5854,6 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "متوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:72
#, php-format
@ -11682,33 +11782,10 @@ msgstr ""
msgid "(Host) group resolve cache"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr "قيد التشغيل"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "مجهول"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:22
msgid "State changes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:504
msgid "Custom notification"
@ -11720,12 +11797,6 @@ msgstr ""
msgid "Problem handling"
msgstr "معالجة المشكلة"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "إشعار استلام"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:29
msgid "Downtime starts"
msgstr ""
@ -21533,11 +21604,6 @@ msgstr "إلى"
msgid "Today"
msgstr "اليوم"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr "سليم"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:53
@ -22268,15 +22334,6 @@ msgstr[5] ""
msgid "List all hosts in the group \"%s\""
msgstr "سرد جميع المضيفين في مجموعة \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr "حالات المضيف"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:154
#, php-format
msgid "List all services of all hosts in host group \"%s\""
@ -25309,46 +25366,27 @@ msgstr ""
msgid "Clear Filter"
msgstr "مرشح"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
#~ "required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-"
#~ "MySQL للـ PHP مطلوبة."
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "مشروع إسنجا"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "This item has been commented"
#~ msgstr "تم التحقق من الإعداد بنجاح."
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "تنبيهات"
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-"
#~ "MySQL للـ PHP مطلوبة."
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "محول زند لقاعدة بيانات ماي سيكول"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr "مطلوب محول قاعدة بيانات زند لـ MySQL للوصول إلى قاعدة بيانات MySQL."
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات PostgreSQL فإن وحدة PDO-"
#~ "PostgreSQL للـ PHP مطلوبة."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "محول زند لقاعدة بيانات بوستجرى إس كيو إل"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
@ -25357,24 +25395,43 @@ msgstr "مرشح"
#~ "مطلوب محول قاعدة بيانات زند لـ PostgreSQL للوصول إلى قاعدة بيانات "
#~ "PostgreSQL."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "محول زند لقاعدة بيانات بوستجرى إس كيو إل"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات PostgreSQL فإن وحدة PDO-"
#~ "PostgreSQL للـ PHP مطلوبة."
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr "مطلوب محول قاعدة بيانات زند لـ MySQL للوصول إلى قاعدة بيانات MySQL."
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "محول زند لقاعدة بيانات ماي سيكول"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-"
#~ "MySQL للـ PHP مطلوبة."
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "تنبيهات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#~ msgid "This item has been commented"
#~ msgstr "تم التحقق من الإعداد بنجاح."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "مشروع إسنجا"
#~ msgid ""
#~ "To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
#~ "required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-"
#~ "MySQL للـ PHP مطلوبة."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 13:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Tiempo de entrada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:113
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:129
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:83
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:270
@ -857,8 +857,8 @@ msgstr "Nombre de anfitrion o dirección de la instancia de Icinga remota"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:133
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -1219,7 +1219,13 @@ msgid_plural "Removed downtime from %d objects successfully"
msgstr[0] "Usuario agregado exitosamente"
msgstr[1] "Usuario agregado exitosamente"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:56
msgid ""
"Downtime cannot be removed at runtime because it is based on a configured "
"scheduled downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:60
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:93
#, fuzzy
msgid "Delete downtime"
@ -1790,7 +1796,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "Falló al editar usuario \"%s\""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:421
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1801,7 +1807,7 @@ msgstr "Falló al editar usuario \"%s\""
msgid "Validate Configuration"
msgstr "Validar configuración"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:422
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1812,29 +1818,29 @@ msgstr "Validar configuración"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "Validación en progreso"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:488
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "Falló al insertar. Ocurrio un error: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:495
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:502
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "Falló al insertar. Ocurrio un error: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:507
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:511
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:90
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2736,102 +2742,107 @@ msgstr "Comentario eliminado"
msgid "Comment Has Been Removed (History)"
msgstr "Comentario eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#, fuzzy
msgid "Downtime Environment Id"
msgstr "Tiempo de inactividad no encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#, fuzzy
msgid "Downtime Triggered By Id"
msgstr "Tiempo de inactividad eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#, fuzzy
msgid "Downtime Parent Id"
msgstr "Padre"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#, fuzzy
msgid "Downtime Object Type"
msgstr "El tiempo de inactividad terminó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#, fuzzy
msgid "Downtime Host Id"
msgstr "Tiempo de inactividad no encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#, fuzzy
msgid "Downtime Service Id"
msgstr "Tiempo de inactividad eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#, fuzzy
msgid "Downtime Name Checksum"
msgstr "El tiempo de inactividad terminó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#, fuzzy
msgid "Downtime Properties Checksum"
msgstr "Checkeos activos de servicios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#, fuzzy
msgid "Downtime Name"
msgstr "Tiempo de inactividad"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#, fuzzy
msgid "Downtime Author"
msgstr "El tiempo de inactividad comenzó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#, fuzzy
msgid "Downtime Comment"
msgstr "El tiempo de inactividad terminó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#, fuzzy
msgid "Downtime Entry Time"
msgstr "Tiempo de entrada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled Start"
msgstr "Tiempo de inactividad programado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled End"
msgstr "Tiempo de inactividad programado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#, fuzzy
msgid "Downtime Is Flexible"
msgstr "Este tiempo de inactividad es flexible"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#, fuzzy
msgid "Downtime Is In Effect"
msgstr "Esta en efecto"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#, fuzzy
msgid "Downtime Actual Start"
msgstr "El tiempo de inactividad comenzó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#, fuzzy
msgid "Downtime Actual End"
msgstr "Tiempo de inactividad no encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled By"
msgstr "Tiempo de inactividad programado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:81
#, fuzzy
msgid "Downtime Zone Id"
msgstr "El tiempo de inactividad terminó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:82
#, fuzzy
msgid "Downtime Duration"
msgstr "Tiempo de inactividad no encontrado"
@ -4532,7 +4543,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:191
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4624,7 +4635,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:165
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:347
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:444
@ -4730,7 +4741,7 @@ msgstr ""
"módulo cURL para PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:171
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
@ -4741,35 +4752,35 @@ msgstr ""
"Complete los detalles de conexión a continuación para acceder a la base de "
"datos IDO de su entorno de monitoreo."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:108
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:123
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:138
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:152
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:159
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:182
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "La configuración de recursos se ha actualizado con éxito: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:188
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "Escribir %s al archivo de configuración: %s"
@ -4863,8 +4874,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:205
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:293
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" no es una expresión regular valida."
@ -4908,31 +4919,31 @@ msgstr ""
msgid "Switch to detailed view"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:219
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:305
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' no es un número valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:348
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
"Permitir procesamiento de resultados de verificación de anfitriones y "
"servicios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:577
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:579
#, fuzzy
msgid "Page"
msgstr "Localizador"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:646
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:648
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "el %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:702
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:704
msgid "This route does not support the requested output format"
msgstr ""
@ -5009,7 +5020,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:58
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:63
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
@ -5508,7 +5519,7 @@ msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:225
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -5602,6 +5613,7 @@ msgid "Max"
msgstr "Máximo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:155
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40
@ -5611,6 +5623,7 @@ msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:158
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114
@ -5635,17 +5648,112 @@ msgstr ""
msgid "Submit a one time or so called passive result for the %s check"
msgstr "Enviar por única vez o un resultado pasivo del %s comprobación"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:59
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:64
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:65
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Localizador"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr "Estado del anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:68
#, fuzzy
msgid "Types"
msgstr "Tipo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:108
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "Reconocimiento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:114
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtime Start"
msgstr "El tiempo de inactividad comenzó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:120
#, fuzzy
msgid "Downtime End"
msgstr "El tiempo de inactividad terminó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:123
#, fuzzy
msgid "Downtime Removed"
msgstr "Tiempo de inactividad eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:126
#, fuzzy
msgid "Flapping Start"
msgstr "Errores recurrentes de comunicación comenzando"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:129
#, fuzzy
msgid "Flapping End"
msgstr "Errores recurrentes de comunicación"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:132
#, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "Variables personalizadas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:149
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "Baja"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Health.php:29
#, php-format
msgctxt "...since <timespan>"
@ -5706,14 +5814,6 @@ msgid_plural "%d Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "Baja"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:72
#, php-format
@ -11645,33 +11745,10 @@ msgstr ""
msgid "(Host) group resolve cache"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:22
msgid "State changes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:504
msgid "Custom notification"
@ -11683,12 +11760,6 @@ msgstr "Notificacion personalizada"
msgid "Problem handling"
msgstr "Manejo de problemas"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "Reconocimiento"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:29
msgid "Downtime starts"
msgstr ""
@ -21582,11 +21653,6 @@ msgstr "A"
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:53
@ -22313,15 +22379,6 @@ msgstr[1] ""
msgid "List all hosts in the group \"%s\""
msgstr "Listar todos los anfitriones en el grupo \\ \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr "Estado del anfitrion"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:154
#, php-format
msgid "List all services of all hosts in host group \"%s\""
@ -25494,103 +25551,17 @@ msgstr "El tiempo de borrado"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filtro"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
#~ "required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos MySQL, se requiere el "
#~ "módulo PDO-MySQL para PHP."
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "EL proyecto Icinga"
#, fuzzy
#~ msgid "This item has been commented"
#~ msgstr "La configuración fue validada de manera exitosa."
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "Notificaciones"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para enviar comandos externos a través de la API de Icinga 2, se requiere "
#~ "el módulo cURL para PHP."
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos MySQL, se requiere el "
#~ "módulo PDO-MySQL para PHP."
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Adaptador de base de datos Zend para MySQL"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "Se requiere el adaptador de base de datos Zend para MySQL para acceder a "
#~ "una base de datos MySQL."
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos PostgreSQL, se "
#~ "requiere el módulo PDO-PostgreSQL para PHP."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL es necesario para "
#~ "acceder a una base de datos PostgreSQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para MySQL está disponible."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para MySQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL está disponible."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL."
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "La ejecución de Icinga Web 2 requiere la versión 5.6 de PHP."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25600,14 +25571,100 @@ msgstr "Filtro"
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "EL proyecto Icinga"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "La ejecución de Icinga Web 2 requiere la versión 5.6 de PHP."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL está disponible."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para MySQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para MySQL está disponible."
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL es necesario para "
#~ "acceder a una base de datos PostgreSQL."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos PostgreSQL, se "
#~ "requiere el módulo PDO-PostgreSQL para PHP."
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "Se requiere el adaptador de base de datos Zend para MySQL para acceder a "
#~ "una base de datos MySQL."
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Adaptador de base de datos Zend para MySQL"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos MySQL, se requiere el "
#~ "módulo PDO-MySQL para PHP."
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para enviar comandos externos a través de la API de Icinga 2, se requiere "
#~ "el módulo cURL para PHP."
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "Notificaciones"
#, fuzzy
#~ msgid "This item has been commented"
#~ msgstr "La configuración fue validada de manera exitosa."
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
#~ "required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos MySQL, se requiere el "
#~ "módulo PDO-MySQL para PHP."

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 13:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -127,8 +127,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:113
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:129
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:83
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:270
@ -853,8 +853,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:133
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -1184,7 +1184,13 @@ msgid_plural "Removed downtime from %d objects successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:56
msgid ""
"Downtime cannot be removed at runtime because it is based on a configured "
"scheduled downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:60
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:93
msgid "Delete downtime"
msgid_plural "Delete downtimes"
@ -1712,7 +1718,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:421
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1723,7 +1729,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:422
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1734,29 +1740,29 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:488
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:495
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:502
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:507
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:511
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:90
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2557,85 +2563,89 @@ msgstr "Rooli poistettu"
msgid "Comment Has Been Removed (History)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
msgid "Downtime Environment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
msgid "Downtime Triggered By Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#, fuzzy
msgid "Downtime Parent Id"
msgstr "Roolin nimi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
msgid "Downtime Object Type"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
msgid "Downtime Host Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
msgid "Downtime Service Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
msgid "Downtime Name Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
msgid "Downtime Properties Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#, fuzzy
msgid "Downtime Name"
msgstr "Roolin nimi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
msgid "Downtime Author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
msgid "Downtime Comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
msgid "Downtime Entry Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
msgid "Downtime Scheduled Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
msgid "Downtime Scheduled End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
msgid "Downtime Is Flexible"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
msgid "Downtime Is In Effect"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
msgid "Downtime Actual Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
msgid "Downtime Actual End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
msgid "Downtime Scheduled By"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:81
msgid "Downtime Zone Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:82
#, fuzzy
msgid "Downtime Duration"
msgstr "Asetukset"
@ -4120,7 +4130,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:191
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4208,7 +4218,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:165
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:347
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:444
@ -4310,7 +4320,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:171
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
@ -4318,35 +4328,35 @@ msgstr ""
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:108
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:123
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:138
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:152
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:159
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:182
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "Uudet asetukset tallennettu"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:188
#, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr ""
@ -4440,8 +4450,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:205
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:293
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
@ -4485,27 +4495,27 @@ msgstr ""
msgid "Switch to detailed view"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:219
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:305
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:348
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:577
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:579
msgid "Page"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:646
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:648
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:702
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:704
msgid "This route does not support the requested output format"
msgstr ""
@ -4581,7 +4591,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:58
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:63
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
@ -5055,7 +5065,7 @@ msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:225
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -5149,6 +5159,7 @@ msgid "Max"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:155
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40
@ -5158,6 +5169,7 @@ msgid "Warning"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:158
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114
@ -5182,17 +5194,109 @@ msgstr ""
msgid "Submit a one time or so called passive result for the %s check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:59
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:64
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:65
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:68
#, fuzzy
msgid "Types"
msgstr "Käyttäjät"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:108
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:114
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtime Start"
msgstr "Roolin nimi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:120
#, fuzzy
msgid "Downtime End"
msgstr "Roolin nimi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:123
#, fuzzy
msgid "Downtime Removed"
msgstr "Roolin nimi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:126
msgid "Flapping Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:129
msgid "Flapping End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:132
msgid "Custom"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:149
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Health.php:29
#, php-format
msgctxt "...since <timespan>"
@ -5253,14 +5357,6 @@ msgid_plural "%d Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:72
#, php-format
@ -11166,33 +11262,10 @@ msgstr ""
msgid "(Host) group resolve cache"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:22
msgid "State changes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:504
msgid "Custom notification"
@ -11204,12 +11277,6 @@ msgstr ""
msgid "Problem handling"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:29
msgid "Downtime starts"
msgstr ""
@ -20819,11 +20886,6 @@ msgstr ""
msgid "Today"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:53
@ -21489,15 +21551,6 @@ msgstr[1] ""
msgid "List all hosts in the group \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:154
#, php-format
msgid "List all services of all hosts in host group \"%s\""
@ -24270,12 +24323,12 @@ msgstr ""
msgid "Clear Filter"
msgstr "Suodatettu"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "Sovellus"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "The Icinga Project"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Älä talleta asetuksia"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "The Icinga Project"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "Sovellus"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n 0691d18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 13:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-13 14:54-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -125,8 +125,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:113
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:129
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:83
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:270
@ -850,8 +850,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:133
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -1178,7 +1178,13 @@ msgid_plural "Removed downtime from %d objects successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:56
msgid ""
"Downtime cannot be removed at runtime because it is based on a configured "
"scheduled downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:60
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:93
msgid "Delete downtime"
msgid_plural "Delete downtimes"
@ -1704,7 +1710,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:421
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1715,7 +1721,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:422
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1726,29 +1732,29 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:488
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:495
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:502
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:507
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:511
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:90
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2536,83 +2542,87 @@ msgstr ""
msgid "Comment Has Been Removed (History)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
msgid "Downtime Environment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
msgid "Downtime Triggered By Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
msgid "Downtime Parent Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
msgid "Downtime Object Type"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
msgid "Downtime Host Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
msgid "Downtime Service Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
msgid "Downtime Name Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
msgid "Downtime Properties Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
msgid "Downtime Name"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
msgid "Downtime Author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
msgid "Downtime Comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
msgid "Downtime Entry Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
msgid "Downtime Scheduled Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
msgid "Downtime Scheduled End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
msgid "Downtime Is Flexible"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
msgid "Downtime Is In Effect"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
msgid "Downtime Actual Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
msgid "Downtime Actual End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
msgid "Downtime Scheduled By"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:81
msgid "Downtime Zone Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:82
msgid "Downtime Duration"
msgstr ""
@ -4028,7 +4038,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:191
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4115,7 +4125,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:165
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:347
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:444
@ -4216,7 +4226,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:171
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
@ -4224,35 +4234,35 @@ msgstr ""
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:108
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:123
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:138
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:152
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:159
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:182
#, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:188
#, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr ""
@ -4345,8 +4355,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:205
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:293
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr ""
@ -4390,26 +4400,26 @@ msgstr ""
msgid "Switch to detailed view"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:219
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:305
msgid "Is not a valid column"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:348
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:577
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:579
msgid "Page"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:646
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:648
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:702
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:704
msgid "This route does not support the requested output format"
msgstr ""
@ -4485,7 +4495,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:58
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:63
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Détails"
@ -4958,7 +4968,7 @@ msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:225
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -5052,6 +5062,7 @@ msgid "Max"
msgstr "Max"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:155
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40
@ -5061,6 +5072,7 @@ msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:158
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114
@ -5085,17 +5097,105 @@ msgstr ""
msgid "Submit a one time or so called passive result for the %s check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:59
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:64
msgid "E-Mail"
msgstr "Courriel"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:65
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:68
msgid "Types"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:108
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:114
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:117
msgid "Downtime Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:120
msgid "Downtime End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:123
msgid "Downtime Removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:126
msgid "Flapping Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:129
msgid "Flapping End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:132
msgid "Custom"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:149
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Health.php:29
#, php-format
msgctxt "...since <timespan>"
@ -5156,14 +5256,6 @@ msgid_plural "%d Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:72
#, php-format
@ -11063,33 +11155,10 @@ msgstr ""
msgid "(Host) group resolve cache"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:22
msgid "State changes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:504
msgid "Custom notification"
@ -11101,12 +11170,6 @@ msgstr ""
msgid "Problem handling"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:29
msgid "Downtime starts"
msgstr ""
@ -20662,11 +20725,6 @@ msgstr ""
msgid "Today"
msgstr "Aujourd'hui"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:53
@ -21332,15 +21390,6 @@ msgstr[1] ""
msgid "List all hosts in the group \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:154
#, php-format
msgid "List all services of all hosts in host group \"%s\""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n 621ee8e\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n d47509f\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 13:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -125,8 +125,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:113
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:129
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:83
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:270
@ -850,8 +850,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:133
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -1178,7 +1178,13 @@ msgid_plural "Removed downtime from %d objects successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:56
msgid ""
"Downtime cannot be removed at runtime because it is based on a configured "
"scheduled downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:60
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:93
msgid "Delete downtime"
msgid_plural "Delete downtimes"
@ -1704,7 +1710,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:421
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1715,7 +1721,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:422
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1726,29 +1732,29 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:488
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:495
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:502
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:507
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:511
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:90
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2536,83 +2542,87 @@ msgstr ""
msgid "Comment Has Been Removed (History)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
msgid "Downtime Environment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
msgid "Downtime Triggered By Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
msgid "Downtime Parent Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
msgid "Downtime Object Type"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
msgid "Downtime Host Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
msgid "Downtime Service Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
msgid "Downtime Name Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
msgid "Downtime Properties Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
msgid "Downtime Name"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
msgid "Downtime Author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
msgid "Downtime Comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
msgid "Downtime Entry Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
msgid "Downtime Scheduled Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
msgid "Downtime Scheduled End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
msgid "Downtime Is Flexible"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
msgid "Downtime Is In Effect"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
msgid "Downtime Actual Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
msgid "Downtime Actual End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
msgid "Downtime Scheduled By"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:81
msgid "Downtime Zone Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:82
msgid "Downtime Duration"
msgstr ""
@ -4027,7 +4037,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:191
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4114,7 +4124,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:165
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:347
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:444
@ -4215,7 +4225,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:171
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
@ -4223,35 +4233,35 @@ msgstr ""
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:108
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:123
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:138
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:152
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:159
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:182
#, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:188
#, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr ""
@ -4344,8 +4354,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:205
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:293
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr ""
@ -4389,26 +4399,26 @@ msgstr ""
msgid "Switch to detailed view"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:219
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:305
msgid "Is not a valid column"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:348
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:577
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:579
msgid "Page"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:646
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:648
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:702
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:704
msgid "This route does not support the requested output format"
msgstr ""
@ -4484,7 +4494,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:58
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:63
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
@ -4951,7 +4961,7 @@ msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:225
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -5045,6 +5055,7 @@ msgid "Max"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:155
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40
@ -5054,6 +5065,7 @@ msgid "Warning"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:158
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114
@ -5078,17 +5090,105 @@ msgstr ""
msgid "Submit a one time or so called passive result for the %s check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:59
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:64
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:65
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:68
msgid "Types"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:108
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:114
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:117
msgid "Downtime Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:120
msgid "Downtime End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:123
msgid "Downtime Removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:126
msgid "Flapping Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:129
msgid "Flapping End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:132
msgid "Custom"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:149
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Health.php:29
#, php-format
msgctxt "...since <timespan>"
@ -5149,14 +5249,6 @@ msgid_plural "%d Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:72
#, php-format
@ -11055,33 +11147,10 @@ msgstr ""
msgid "(Host) group resolve cache"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:22
msgid "State changes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:504
msgid "Custom notification"
@ -11093,12 +11162,6 @@ msgstr ""
msgid "Problem handling"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:29
msgid "Downtime starts"
msgstr ""
@ -20654,11 +20717,6 @@ msgstr ""
msgid "Today"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:53
@ -21324,15 +21382,6 @@ msgstr[1] ""
msgid "List all hosts in the group \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:154
#, php-format
msgid "List all services of all hosts in host group \"%s\""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 13:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "登録時刻"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:113
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:129
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:83
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:270
@ -859,8 +859,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:133
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -1208,7 +1208,13 @@ msgid "Removed downtime successfully"
msgid_plural "Removed downtime from %d objects successfully"
msgstr[0] "ユーザを追加しました"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:56
msgid ""
"Downtime cannot be removed at runtime because it is based on a configured "
"scheduled downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:60
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:93
#, fuzzy
msgid "Delete downtime"
@ -1756,7 +1762,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "ユーザ \"%s\" の変更に失敗しました"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:421
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1767,7 +1773,7 @@ msgstr "ユーザ \"%s\" の変更に失敗しました"
msgid "Validate Configuration"
msgstr "設定の検証"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:422
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1778,29 +1784,29 @@ msgstr "設定の検証"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "進行の検証"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:488
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "挿入に失敗しました。エラーが発生しました: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:495
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:502
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "挿入に失敗しました。エラーが発生しました: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:507
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:511
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:90
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2701,102 +2707,107 @@ msgstr "コメント削除"
msgid "Comment Has Been Removed (History)"
msgstr "コメント削除"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#, fuzzy
msgid "Downtime Environment Id"
msgstr "メンテナンス期間はありません"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#, fuzzy
msgid "Downtime Triggered By Id"
msgstr "DowntimeRemoved (ダウンタイムの削除)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#, fuzzy
msgid "Downtime Parent Id"
msgstr "ゾーン名"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#, fuzzy
msgid "Downtime Object Type"
msgstr "オブジェクトタイプ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#, fuzzy
msgid "Downtime Host Id"
msgstr "メンテナンス期間はありません"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#, fuzzy
msgid "Downtime Service Id"
msgstr "DowntimeRemoved (ダウンタイムの削除)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#, fuzzy
msgid "Downtime Name Checksum"
msgstr "コンテンツチェックサム"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#, fuzzy
msgid "Downtime Properties Checksum"
msgstr "コンテンツチェックサム"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#, fuzzy
msgid "Downtime Name"
msgstr "DowntimeEnd (ダウンタイムの終了)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#, fuzzy
msgid "Downtime Author"
msgstr "DowntimeStart (ダウンタイムの開始)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#, fuzzy
msgid "Downtime Comment"
msgstr "DowntimeEnd (ダウンタイムの終了)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#, fuzzy
msgid "Downtime Entry Time"
msgstr "登録時刻"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled Start"
msgstr "計画メンテナンス期間"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled End"
msgstr "計画メンテナンス期間"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#, fuzzy
msgid "Downtime Is Flexible"
msgstr "この計画メンテナンス期間のオプションはFlexibleです"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#, fuzzy
msgid "Downtime Is In Effect"
msgstr "影響あり"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#, fuzzy
msgid "Downtime Actual Start"
msgstr "DowntimeStart (ダウンタイムの開始)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#, fuzzy
msgid "Downtime Actual End"
msgstr "メンテナンス期間はありません"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled By"
msgstr "計画メンテナンス期間"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:81
#, fuzzy
msgid "Downtime Zone Id"
msgstr "メンテナンス期間終了"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:82
#, fuzzy
msgid "Downtime Duration"
msgstr "ログ保存期間"
@ -4514,7 +4525,7 @@ msgstr "コマンド転送設定を作成しました: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:191
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4606,7 +4617,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "はい"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:165
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:347
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:444
@ -4712,7 +4723,7 @@ msgstr ""
"です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:171
#, fuzzy
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr "Icinga %s セット"
@ -4724,35 +4735,35 @@ msgstr ""
"監視環境のIDOデータベースにアクセスするための接続情報を以下に記入してくださ"
"い。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:108
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:123
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:138
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:152
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:159
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:182
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "リソースの構成を変更しました: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:188
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "%s設定をファイルに書き込みます%s"
@ -4846,8 +4857,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "ユーザグループ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:205
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:293
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\"は有効な正規表現ではありません。"
@ -4894,29 +4905,29 @@ msgstr ""
msgid "Switch to detailed view"
msgstr "テーブル表示に切り替え"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:219
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:305
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' は無効な数字です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:348
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "ホストおよびサービス監視の結果の操作を許可"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:577
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:579
#, fuzzy
msgid "Page"
msgstr "ページャー"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:646
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:648
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "追加: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:702
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:704
msgid "This route does not support the requested output format"
msgstr ""
@ -4993,7 +5004,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:58
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:63
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "詳細"
@ -5487,7 +5498,7 @@ msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:225
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -5579,6 +5590,7 @@ msgid "Max"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:155
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40
@ -5588,6 +5600,7 @@ msgid "Warning"
msgstr "Warning (警告)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:158
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114
@ -5613,17 +5626,112 @@ msgstr ""
msgid "Submit a one time or so called passive result for the %s check"
msgstr "%s 監視の結果を送信しパッシブ監視を行います"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:59
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:64
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:65
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "ページャー"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr "ホストの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:68
#, fuzzy
msgid "Types"
msgstr "タイプ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:108
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr "Problem (障害)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "Acknowledgement (検知)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:114
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr "Recovery (復旧)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtime Start"
msgstr "DowntimeStart (ダウンタイムの開始)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:120
#, fuzzy
msgid "Downtime End"
msgstr "DowntimeEnd (ダウンタイムの終了)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:123
#, fuzzy
msgid "Downtime Removed"
msgstr "DowntimeRemoved (ダウンタイムの削除)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:126
#, fuzzy
msgid "Flapping Start"
msgstr "FlappingStart (フラッピング開始)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:129
#, fuzzy
msgid "Flapping End"
msgstr "FlappingEnd (フラッピング終了)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:132
#, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "カスタム変数"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr "Up (起動)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:149
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "Down (停止)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown (不明)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Health.php:29
#, php-format
msgctxt "...since <timespan>"
@ -5683,14 +5791,6 @@ msgid "%d Host"
msgid_plural "%d Hosts"
msgstr[0] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "Down (停止)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:72
#, php-format
@ -11984,33 +12084,10 @@ msgstr "インポートされたプロパティをリンク解除しました"
msgid "(Host) group resolve cache"
msgstr "(ホスト) グループがキャッシュを解決"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr "Up (起動)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown (不明)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:22
msgid "State changes"
msgstr "状態変化"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr "Problem (障害)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr "Recovery (復旧)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:504
msgid "Custom notification"
@ -12022,12 +12099,6 @@ msgstr "Custom (カスタム通知)"
msgid "Problem handling"
msgstr "障害対応"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "Acknowledgement (検知)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:29
msgid "Downtime starts"
msgstr "DowntimeStart (ダウンタイムの開始)"
@ -21923,11 +21994,6 @@ msgstr ""
msgid "Today"
msgstr "本日"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:53
@ -22612,15 +22678,6 @@ msgstr[0] "現在状態がUPのホスト %u 個を一覧表示します(ホス
msgid "List all hosts in the group \"%s\""
msgstr "グループ \"%s\" のすべてのホストを一覧表示します"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr "ホストの状態"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:154
#, php-format
msgid "List all services of all hosts in host group \"%s\""
@ -25526,26 +25583,108 @@ msgstr "削除"
msgid "Clear Filter"
msgstr "フィルター"
#, fuzzy
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Icingaプロジェクト"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid ""
#~ "To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
#~ "required."
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
#~ "to use the same database as for authentication."
#~ msgstr ""
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2を実行するには、PHPバージョン5.6が必要です。"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタがありません。"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタが存在しません"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "PostgreSQLデータベースにアクセスするには、PostgreSQL用のZendデータベースア"
#~ "ダプタが必要です。"
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "PostgreSQL用Zendデータベースアダプタ"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "PostgreSQLデータベースに格納されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-"
#~ "PostgreSQLモジュールが必要です。"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "MySQLデータベースにアクセスするには、MySQL用のZendデータベースアダプタが必"
#~ "要です。"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "MySQL用Zendデータベースアダプタ"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "MySQLデータベースに保存されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-MySQLモ"
#~ "ジュールが必要です。"
#, fuzzy
#~ msgid "This item has been commented"
#~ msgstr "このオブジェクトは有効化されています。"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "通知"
#, fuzzy
#~ msgid "This object has been %s in this configuration %s"
#~ msgstr "このセットは%sから継承されました"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
@ -25554,104 +25693,22 @@ msgstr "フィルター"
#~ "Icinga 2のAPIを介して外部コマンドを送信するには、PHP用のcURLモジュールが必"
#~ "要です。"
#, fuzzy
#~ msgid "This object has been %s in this configuration %s"
#~ msgstr "このセットは%sから継承されました"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "通知"
#, fuzzy
#~ msgid "This item has been commented"
#~ msgstr "このオブジェクトは有効化されています。"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ "To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
#~ "required."
#~ msgstr ""
#~ "MySQLデータベースに保存されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-MySQLモ"
#~ "ジュールが必要です。"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "MySQL用Zendデータベースアダプタ"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "MySQLデータベースにアクセスするには、MySQL用のZendデータベースアダプタが必"
#~ "要です。"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "PostgreSQLデータベースに格納されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-"
#~ "PostgreSQLモジュールが必要です。"
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "PostgreSQL用Zendデータベースアダプタ"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "PostgreSQLデータベースにアクセスするには、PostgreSQL用のZendデータベースア"
#~ "ダプタが必要です。"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタが存在しません"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタがありません。"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2を実行するには、PHPバージョン5.6が必要です。"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
#~ "to use the same database as for authentication."
#~ msgstr ""
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Icingaプロジェクト"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 13:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Período"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:113
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:129
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:83
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:270
@ -859,8 +859,8 @@ msgstr "Nome ou o endereço da instância remota do Icinga"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:133
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -1207,7 +1207,13 @@ msgid_plural "Removed downtime from %d objects successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:56
msgid ""
"Downtime cannot be removed at runtime because it is based on a configured "
"scheduled downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:60
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:93
#, fuzzy
msgid "Delete downtime"
@ -1759,7 +1765,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:421
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1770,7 +1776,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:422
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1781,29 +1787,29 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:488
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:495
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:502
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:507
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:511
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:90
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2671,100 +2677,105 @@ msgstr "Função removida"
msgid "Comment Has Been Removed (History)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
msgid "Downtime Environment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#, fuzzy
msgid "Downtime Triggered By Id"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#, fuzzy
msgid "Downtime Parent Id"
msgstr "Paradas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#, fuzzy
msgid "Downtime Object Type"
msgstr "Tipo do objeto"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#, fuzzy
msgid "Downtime Host Id"
msgstr "Paradas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#, fuzzy
msgid "Downtime Service Id"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#, fuzzy
msgid "Downtime Name Checksum"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
msgid "Downtime Properties Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#, fuzzy
msgid "Downtime Name"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#, fuzzy
msgid "Downtime Author"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#, fuzzy
msgid "Downtime Comment"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#, fuzzy
msgid "Downtime Entry Time"
msgstr "Período"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled Start"
msgstr "Início do agendamento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled End"
msgstr "Término do agendamento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#, fuzzy
msgid "Downtime Is Flexible"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#, fuzzy
msgid "Downtime Is In Effect"
msgstr "Está em vigor"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#, fuzzy
msgid "Downtime Actual Start"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#, fuzzy
msgid "Downtime Actual End"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled By"
msgstr "Término do agendamento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:81
#, fuzzy
msgid "Downtime Zone Id"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:82
#, fuzzy
msgid "Downtime Duration"
msgstr "Configuração"
@ -4434,7 +4445,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:191
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4525,7 +4536,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:165
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:347
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:444
@ -4627,7 +4638,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:171
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
@ -4638,35 +4649,35 @@ msgstr ""
"Por favor, preencha os detalhes da conexão abaixo para acessar a base de "
"dados IDO do seu ambiente de monitoramento."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:108
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:123
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:138
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:152
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:159
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:182
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "A configuração do recurso foi atualizada com sucesso: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:188
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "Nenhuma configuração para o backend %s"
@ -4760,8 +4771,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:205
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:293
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "'%s' não é um número válido"
@ -4805,28 +4816,28 @@ msgstr ""
msgid "Switch to detailed view"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:219
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:305
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' não é um número válido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:348
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:577
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:579
#, fuzzy
msgid "Page"
msgstr "Pager"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:646
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:648
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:702
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:704
msgid "This route does not support the requested output format"
msgstr ""
@ -4903,7 +4914,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:58
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:63
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
@ -5390,7 +5401,7 @@ msgid "No downtimes scheduled."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:225
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -5484,6 +5495,7 @@ msgid "Max"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:155
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40
@ -5493,6 +5505,7 @@ msgid "Warning"
msgstr "Atenção"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:158
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114
@ -5517,17 +5530,112 @@ msgstr ""
msgid "Submit a one time or so called passive result for the %s check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:59
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:64
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:65
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:68
#, fuzzy
msgid "Types"
msgstr "Tipo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:108
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "Reconhecimento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:114
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtime Start"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:120
#, fuzzy
msgid "Downtime End"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:123
#, fuzzy
msgid "Downtime Removed"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:126
#, fuzzy
msgid "Flapping Start"
msgstr "Oscilando"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:129
#, fuzzy
msgid "Flapping End"
msgstr "Oscilando"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:132
#, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "Variáveis personalizadas protegidas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr "Up"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:149
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "Down"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Health.php:29
#, php-format
msgctxt "...since <timespan>"
@ -5588,14 +5696,6 @@ msgid_plural "%d Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "Down"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:72
#, php-format
@ -11514,33 +11614,10 @@ msgstr ""
msgid "(Host) group resolve cache"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr "Up"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:22
msgid "State changes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:504
msgid "Custom notification"
@ -11552,12 +11629,6 @@ msgstr ""
msgid "Problem handling"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "Reconhecimento"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:29
msgid "Downtime starts"
msgstr ""
@ -21226,11 +21297,6 @@ msgstr "Até"
msgid "Today"
msgstr "Hoje"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:53
@ -21896,15 +21962,6 @@ msgstr[1] ""
msgid "List all hosts in the group \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:154
#, php-format
msgid "List all services of all hosts in host group \"%s\""
@ -24690,21 +24747,21 @@ msgstr "Apagar comentário"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filtrado"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "Notificações"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "Notificações"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 13:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "Время ввода"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:113
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:129
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:83
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:270
@ -864,8 +864,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:133
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -1213,7 +1213,13 @@ msgstr[0] "Пользователь успешно добавлен"
msgstr[1] "Пользователь успешно добавлен"
msgstr[2] "Пользователь успешно добавлен"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:56
msgid ""
"Downtime cannot be removed at runtime because it is based on a configured "
"scheduled downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimeForm.php:60
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:93
#, fuzzy
msgid "Delete downtime"
@ -1767,7 +1773,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "Не удалось изменить пользователя \"%s\""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:421
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1778,7 +1784,7 @@ msgstr "Не удалось изменить пользователя \"%s\""
msgid "Validate Configuration"
msgstr "Проверить конфигурацию"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:422
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1790,12 +1796,12 @@ msgstr "Проверить конфигурацию"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "Журнал проверки"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:488
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "Не удалось подключиться к первичному Radius: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:495
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
@ -1803,12 +1809,12 @@ msgstr ""
"Первичное соединение установлено, но не удалось проверить, что Icinga также "
"подключена."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:502
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "Не удалось подключиться к вторичному Radius: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:507
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
@ -1816,7 +1822,7 @@ msgstr ""
"Вторичное соединение установлено, но не удалось проверить, что Icinga также "
"подключена."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:511
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:90
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2706,92 +2712,97 @@ msgstr "Комментарий удален автором"
msgid "Comment Has Been Removed (History)"
msgstr "Комментарий удален автором"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
msgid "Downtime Environment Id"
msgstr "Идентификатор среды времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:62
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#, fuzzy
msgid "Downtime Triggered By Id"
msgstr "Время простоя службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:63
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#, fuzzy
msgid "Downtime Parent Id"
msgstr "Имя зоны"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:64
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
msgid "Downtime Object Type"
msgstr "Тип объекта времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:65
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
msgid "Downtime Host Id"
msgstr "Время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
msgid "Downtime Service Id"
msgstr "Время простоя службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:67
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
msgid "Downtime Name Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:68
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
msgid "Downtime Properties Checksum"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#, fuzzy
msgid "Downtime Name"
msgstr "Время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#, fuzzy
msgid "Downtime Author"
msgstr "Время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#, fuzzy
msgid "Downtime Comment"
msgstr "Время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
msgid "Downtime Entry Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:73
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
msgid "Downtime Scheduled Start"
msgstr "Запланированное начало времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled End"
msgstr "Запланированное окончание"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#, fuzzy
msgid "Downtime Is Flexible"
msgstr "Время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#, fuzzy
msgid "Downtime Is In Effect"
msgstr "В процессе"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
msgid "Downtime Actual Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:78
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
msgid "Downtime Actual End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#, fuzzy
msgid "Downtime Scheduled By"
msgstr "Запланированное окончание"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:81
#, fuzzy
msgid "Downtime Zone Id"
msgstr "Время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:80
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Downtime.php:82
#, fuzzy
msgid "Downtime Duration"
msgstr "Настройки"
@ -4452,7 +4463,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:191
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4543,7 +4554,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:165
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:347
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/EventDetail.php:444
@ -4650,7 +4661,7 @@ msgstr ""
"Для отправки внешних команд через API Icinga 2 требуется модуль cURL для PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:171
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr "Icinga DB Redis"
@ -4660,40 +4671,40 @@ msgstr ""
"Пожалуйста, заполните данные подключения, чтобы получить доступ к Icinga DB "
"Redis."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:108
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
"Доступ к Icinga DB Redis будет осуществляться с помощью следующих сведений о "
"подключении:"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:123
msgid "Primary"
msgstr "Перичный"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:138
msgid "Secondary"
msgstr "Вторичный"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:152
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:159
#, fuzzy
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
"Доступ к БД Icinga будет осуществляться с использованием следующих данных о "
"соединении:"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:182
#, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "Успешное обновление модуля конфигурации: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:188
#, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "Ошибка обновления модуля конфигурации: %s"
@ -4790,8 +4801,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Группа пользователей %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:203
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:205
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:293
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%s\" недопустимое выражение"
@ -4835,28 +4846,28 @@ msgstr ""
msgid "Switch to detailed view"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:219
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:305
msgid "Is not a valid column"
msgstr "Не является допустимым столбцом"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:346
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:348
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Разрешить обработку результатов проверки хоста и службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:577
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:579
#, fuzzy
msgid "Page"
msgstr "Пейджер"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:646
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:648
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr " %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:702
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:704
msgid "This route does not support the requested output format"
msgstr ""
@ -4933,7 +4944,7 @@ msgstr "Это подтверждение неприятно."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:58
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:63
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Детали"
@ -5427,7 +5438,7 @@ msgid "No downtimes scheduled."
msgstr "Нет запланированных времен простоя."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:225
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
@ -5523,6 +5534,7 @@ msgid "Max"
msgstr "Макс"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:155
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40
@ -5532,6 +5544,7 @@ msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/PerfDataTable.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:158
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114
@ -5557,17 +5570,111 @@ msgid "Submit a one time or so called passive result for the %s check"
msgstr ""
"Отправьте однократный или так называемый пассивный результат для проверки %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:59
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:64
msgid "E-Mail"
msgstr "E-mail"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:65
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Пейджер"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:66
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:68
#, fuzzy
msgid "Types"
msgstr "Тип"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:108
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "Подтверждение"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:114
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr "Восстановление"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:117
#, fuzzy
msgid "Downtime Start"
msgstr "Начало времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:120
#, fuzzy
msgid "Downtime End"
msgstr "Завершение времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:123
#, fuzzy
msgid "Downtime Removed"
msgstr "Время простоя удалено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:126
msgid "Flapping Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:129
#, fuzzy
msgid "Flapping End"
msgstr "Все узлы разрешены"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:132
#, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "Дополнительные переменные"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:149
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "Остановлен"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:152
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/UserDetail.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестный"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Health.php:29
#, php-format
msgctxt "...since <timespan>"
@ -5629,14 +5736,6 @@ msgstr[0] "%d узел"
msgstr[1] "%d узла"
msgstr[2] "%d узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:21
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:134
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:32
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:39
msgid "Down"
msgstr "Остановлен"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:72
#, php-format
@ -11680,33 +11779,10 @@ msgstr ""
msgid "(Host) group resolve cache"
msgstr "(Узел) кэш группового разрешения"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:20
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:25
msgid "Up"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:27
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:54
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/shared.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:116
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:124
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестный"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:22
msgid "State changes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:23
msgid "Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:24
msgid "Recovery"
msgstr "Восстановление"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:504
msgid "Custom notification"
@ -11718,12 +11794,6 @@ msgstr "Пользовательское уведомление"
msgid "Problem handling"
msgstr "Обработка событий"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:28
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:429
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:20
msgid "Acknowledgement"
msgstr "Подтверждение"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/TypeFilterSet.php:29
msgid "Downtime starts"
msgstr ""
@ -21573,11 +21643,6 @@ msgstr ""
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:117
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:82
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/index.phtml:53
@ -22260,15 +22325,6 @@ msgstr[2] ""
msgid "List all hosts in the group \"%s\""
msgstr "Показать все узлы в группе \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:32
msgid "Host States"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:34
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:29
msgid "Service States"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:154
#, php-format
msgid "List all services of all hosts in host group \"%s\""
@ -25264,46 +25320,92 @@ msgstr "Удалить"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Пользовательский фильтр LDAP"
#~ msgid ""
#~ "To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
#~ "required."
#~ msgstr ""
#~ "Для доступа к базе данных MySQL БД Icinga требуется модуль PDO-MySQL для "
#~ "PHP."
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Проект Icinga"
#~ msgid "Show all %d notifications"
#~ msgstr "Показать все %d уведомлений"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "This item has been commented"
#~ msgstr "%s \"%s\" был создан"
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#, fuzzy
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "Уведомления"
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Unset"
#~ msgstr "Сброс"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Для просмотра самой последней информации о состоянии в веб БД Icinga "
#~ "требуется модуль Redis для PHP."
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
#~ msgstr "Модуль Redis для PHP в версии 4.3 и выше требует PHP 7+"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "%d примечание"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Для доступа к IDO, хранящемуся в базе данных MySQL, требуется модуль PDO-"
#~ "MySQL для PHP."
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Действие %d"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL отсутствует."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL доступен."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL отсутствует."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL доступен."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
@ -25312,89 +25414,43 @@ msgstr "Пользовательский фильтр LDAP"
#~ "Для доступа к IDO, хранящемуся в базе данных PostgreSQL, требуется модуль "
#~ "PDO-PostgreSQL для PHP."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL доступен."
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Для доступа к IDO, хранящемуся в базе данных MySQL, требуется модуль PDO-"
#~ "MySQL для PHP."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL отсутствует."
#~ msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
#~ msgstr "Модуль Redis для PHP в версии 4.3 и выше требует PHP 7+"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL доступен."
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Для просмотра самой последней информации о состоянии в веб БД Icinga "
#~ "требуется модуль Redis для PHP."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL отсутствует."
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Действие %d"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "%d примечание"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#~ msgid "Unset"
#~ msgstr "Сброс"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "modifications"
#~ msgstr "Уведомления"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "This item has been commented"
#~ msgstr "%s \"%s\" был создан"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#~ msgid "Show all %d notifications"
#~ msgstr "Показать все %d уведомлений"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Проект Icinga"
#~ msgid ""
#~ "To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
#~ "required."
#~ msgstr ""
#~ "Для доступа к базе данных MySQL БД Icinga требуется модуль PDO-MySQL для "
#~ "PHP."

File diff suppressed because it is too large Load Diff