diff --git a/src/icingaweb2-module-director/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po b/src/icingaweb2-module-director/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
index cd8a63dc..bcde7ba9 100644
--- a/src/icingaweb2-module-director/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/src/icingaweb2-module-director/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-11 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-15 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-18 14:23+0000\n"
 "Last-Translator: p4k8 <pkuznetsunit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.icinga.com/projects/icinga/"
 "icingaweb2-module-director/uk/>\n"
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Показати"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:44
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:129
 msgid "Inspect"
-msgstr "Оглянути"
+msgstr "Інспектувати"
 
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/HostsController.php:40
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/HostsController.php:79
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Створення джерел імпорту"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/TemplateController.php:122
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:37
 msgid "Modify"
-msgstr "Редагувати"
+msgstr "Змінити"
 
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ImportsourceController.php:127
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ImportsourceController.php:285
@@ -2900,7 +2900,7 @@ msgstr "Кожен пов'язаний простій покаже даний к
 
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
 msgid "Fixed"
-msgstr "Фіксований"
+msgstr "Виправлено"
 
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
 msgid ""
@@ -7757,7 +7757,7 @@ msgstr "Лог запуску"
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/Documentation.php:38
 #, php-format
 msgid "Click to read our documentation: %s"
-msgstr "Натиснути для перегляду нашої документації: %s"
+msgstr "Натисніть для перегляду документації: %s"
 
 #: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/HealthCheckPluginOutput.php:46
 #, php-format