icinga.pot: Add latest messages (#84)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-07-17 00:19:02 +00:00 committed by GitHub
parent 56f701ff77
commit 7ee22bc765
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
12 changed files with 2802 additions and 2012 deletions

2
.github/stats.json vendored
View File

@ -1 +1 @@
{"it_IT": "33%", "fi_FI": "4%", "es_AR": "38%", "uk_UA": "84%", "pt_BR": "11%", "ru_RU": "48%", "fr_FR": "3%", "ar_SA": "27%", "ja_JP": "59%", "de_DE": "82%"}
{"it_IT": "33%", "fi_FI": "4%", "es_AR": "38%", "uk_UA": "84%", "pt_BR": "11%", "ru_RU": "48%", "fr_FR": "3%", "ar_SA": "27%", "ja_JP": "59%", "de_DE": "81%"}

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "زمن الدخول"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -276,14 +276,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr "ساري المفعول"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr "زمن البداية"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -298,7 +298,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -336,8 +336,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -829,8 +828,8 @@ msgstr "اسم المضيف وعنوان حالة \"إسنجا\" البعيدة"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -957,7 +956,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1257,45 +1256,45 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr "كل الخدمات"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr "جدولة أزمنة توقف"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
#, fuzzy
msgid "Child Options"
msgstr "مضيفون تابعون"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr "لا تفعل شيئا بالمضيفين التابعين"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr "جدولة زمن توقف يمكن تشغيله لكل المضيفين التابعين"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr "جدولة زمن توقف لا يمكن تشغيله لكل المضيفين التابعين"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
#, fuzzy
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
@ -1309,35 +1308,35 @@ msgstr ""
"التوقف المجدول، ستقوم إسنجا بإرسال إخطارات للمضيفين والخدمات كالمعتاد. يتم "
"الاحتفاظ بأزمنة التوقف المجدول خلال إغلاق البرنامج وإعادة تشغيله."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr "ضبط تاريخ البداية والوقت لزمن التوقف."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr "ضبط التاريخ والوقت لزمن التوقف."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr "زمن النهاية يجب أن يكون أكبر من زمن البداية"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr "زمن التوقف لا يجب أن يكون في الماضي"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr "مرن"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
#, fuzzy
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
@ -1350,21 +1349,21 @@ msgstr ""
"إلى حالة مشكلة في وقت ما بين زمن البداية والنهاية الذين حددتهما ويستمر طيلة "
"المدة الزمنية التي تدخلها. حقول الزمن لا تنطبق على أزمنة التوقف الثابتة."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr "دقائق"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr "ساعات"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1451,7 +1450,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1493,41 +1492,96 @@ msgstr "قاعدة البيانات"
msgid "Please choose"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
msgid "Use TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
msgid "Client Key"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "عام"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1540,13 +1594,26 @@ msgstr ""
msgid "Skip Validation"
msgstr "تخطي التحقق"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
#, fuzzy
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
msgstr "حدد هذا المربع لفرض تغييرات دون تحقق من إمكانية المصادقة."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "فشل في تحرير مستخدم \"%s\""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1557,7 +1624,7 @@ msgstr "حدد هذا المربع لفرض تغييرات دون تحقق من
msgid "Validate Configuration"
msgstr "التحقق من الإعداد"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1568,29 +1635,29 @@ msgstr "التحقق من الإعداد"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "جار التحقق"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "فشل في إدراج. حدث خطأ: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "فشل في إدراج. حدث خطأ: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2998,85 +3065,90 @@ msgstr "بيانات الأداء"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
#, fuzzy
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr "بيانات الأداء"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#, fuzzy
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr "فحوصات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#, fuzzy
msgid "Host State Is Problem"
msgstr "مشاكل المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#, fuzzy
msgid "Host State Is Handled"
msgstr "حالات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#, fuzzy
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr "حالات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#, fuzzy
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr "حالات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#, fuzzy
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr "حالات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#, fuzzy
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr "غير معترف به"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#, fuzzy
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "إشعار مثبت"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#, fuzzy
msgid "Host State In Downtime"
msgstr "في زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#, fuzzy
msgid "Host State Execution Time"
msgstr "وقت التنفيذ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#, fuzzy
msgid "Host State Latency"
msgstr "حالات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#, fuzzy
msgid "Host State Timeout"
msgstr "فحص الزمن"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#, fuzzy
msgid "Host State Check Source"
msgstr "فحص المصدر"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#, fuzzy
msgid "Host State Last Update"
msgstr "آخر تحديث للحالة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#, fuzzy
msgid "Host State Last State Change"
msgstr "آخر تغيير حالة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#, fuzzy
msgid "Host State Next Check"
msgstr "فحوصات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
#, fuzzy
msgid "Host State Next Update"
msgstr "آخر تحديث للحالة"
@ -3627,85 +3699,90 @@ msgstr "بيانات الأداء"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
#, fuzzy
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr "بيانات الأداء"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#, fuzzy
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr "فحوصات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#, fuzzy
msgid "Service State Is Problem"
msgstr "مشاكل الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#, fuzzy
msgid "Service State Is Handled"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#, fuzzy
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#, fuzzy
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#, fuzzy
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#, fuzzy
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#, fuzzy
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "إشعار مثبت"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#, fuzzy
msgid "Service State In Downtime"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#, fuzzy
msgid "Service State Execution Time"
msgstr "فحص زمن التنفيذ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#, fuzzy
msgid "Service State Latency"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#, fuzzy
msgid "Service State Timeout"
msgstr "فحوصات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#, fuzzy
msgid "Service State Check Source"
msgstr "فحوصات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#, fuzzy
msgid "Service State Last Update"
msgstr "حالات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#, fuzzy
msgid "Service State Last State Change"
msgstr "آخر تغيير حالة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#, fuzzy
msgid "Service State Next Check"
msgstr "فحوصات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
#, fuzzy
msgid "Service State Next Update"
msgstr "حالات الخدمة"
@ -4007,14 +4084,14 @@ msgstr "أب"
msgid "Zone Depth"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -4028,15 +4105,11 @@ msgstr ""
msgid "Icinga DB is running and writing into the database"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
msgstr ""
@ -4125,7 +4198,7 @@ msgstr "تم إنشاء إعداد ناقل الأمر: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4210,6 +4283,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "نعم"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -4278,7 +4352,7 @@ msgstr "إعداد المورد تم تحديثه بنجاح: %s"
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr "إعداد المورد تم تحديثه بنجاح: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
#, fuzzy
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
@ -4287,7 +4361,7 @@ msgstr ""
"للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-MySQL "
"للـ PHP مطلوبة."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
#, fuzzy
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
@ -4296,48 +4370,45 @@ msgstr ""
"للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-MySQL "
"للـ PHP مطلوبة."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
#, fuzzy
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
"للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-MySQL "
"للـ PHP مطلوبة."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
#, fuzzy
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr "الرجاء تعبئة تفاصيل الاتصال أدناه للوصول لقاعدة بيانات بيئة المراقبة."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "إعداد المورد تم تحديثه بنجاح: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "لا يوجد إعداد للخلفية %s"
@ -13273,10 +13344,6 @@ msgstr ""
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -15591,11 +15658,6 @@ msgstr "دخول إسنجا وب 2"
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr "ضبط الإعدادات العاملة ل إسنجا وب 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "عام"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr "إعداد الموارد التي تستخدمها إسنجا وب 2"
@ -24537,30 +24599,27 @@ msgstr ""
msgid "Clear Filter"
msgstr "مرشح"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-"
#~ "MySQL للـ PHP مطلوبة."
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "مشروع إسنجا"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "محول زند لقاعدة بيانات ماي سيكول"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr "مطلوب محول قاعدة بيانات زند لـ MySQL للوصول إلى قاعدة بيانات MySQL."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات PostgreSQL فإن وحدة PDO-"
#~ "PostgreSQL للـ PHP مطلوبة."
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "محول زند لقاعدة بيانات بوستجرى إس كيو إل"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
@ -24569,24 +24628,35 @@ msgstr "مرشح"
#~ "مطلوب محول قاعدة بيانات زند لـ PostgreSQL للوصول إلى قاعدة بيانات "
#~ "PostgreSQL."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "محول زند لقاعدة بيانات بوستجرى إس كيو إل"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات PostgreSQL فإن وحدة PDO-"
#~ "PostgreSQL للـ PHP مطلوبة."
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr "مطلوب محول قاعدة بيانات زند لـ MySQL للوصول إلى قاعدة بيانات MySQL."
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "محول زند لقاعدة بيانات ماي سيكول"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-"
#~ "MySQL للـ PHP مطلوبة."
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "مشروع إسنجا"
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "للوصول إلى الـ IDO المخزنة في قاعدة بيانات \"ماي سيكول\" فإن وحدة PDO-"
#~ "MySQL للـ PHP مطلوبة."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Navegación no encontrada"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Tiempo de entrada"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -265,14 +265,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr "Esta en efecto"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr "Hora de inicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -287,7 +287,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -325,8 +325,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -818,8 +817,8 @@ msgstr "Nombre de anfitrion o dirección de la instancia de Icinga remota"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -947,7 +946,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1225,49 +1224,49 @@ msgid_plural "Schedule checks"
msgstr[0] "Programar comprobación"
msgstr[1] "Programar comprobaciónes"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr "Todos los servicios"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr "Programar tiempos de inactividad"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
#, fuzzy
msgid "Child Options"
msgstr "Anfitriones hijos"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr "No hagas nada con los anfitriones secundarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
"Programe tiempo de inactividad no desencadenado para todos los anfitriones "
"secundarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
"Programe tiempo de inactividad no desencadenado para todos los anfitriones "
"secundarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
#, fuzzy
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
@ -1283,35 +1282,35 @@ msgstr ""
"los anfitriones y servicios como lo haría normalmente. Los tiempos de "
"inactividad programados se conservan en los cierres y reinicios del programa."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr "Establezca la fecha y hora de inicio del tiempo de inactividad."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr "Establezca la fecha y hora de finalización del tiempo de inactividad."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr "La hora hasta de fin debe ser mayor que la de inicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr "Un tiempo de baja no puede ser en el pasado"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr "Flexible"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
#, fuzzy
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
@ -1326,21 +1325,21 @@ msgstr ""
"finalización que especificó y dura todo el tiempo. Duración del tiempo que "
"ingresa. Los campos de duración no aplican para tiempos de inactividad fijos."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr "Minutos"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr "Horas"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1421,7 +1420,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1463,41 +1462,98 @@ msgstr "Base de datos"
msgid "Please choose"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#, fuzzy
msgid "Use TLS"
msgstr "Usar SSL"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
#, fuzzy
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr "Certificado SSL"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
msgid "Client Key"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "General"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1510,7 +1566,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip Validation"
msgstr "Saltar la validación"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
#, fuzzy
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
@ -1518,7 +1574,20 @@ msgstr ""
"Marcar esta caja para forzar los cambios sin validar que la autenticación es "
"posible."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "Falló al editar usuario \"%s\""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1529,7 +1598,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr "Validar configuración"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1540,29 +1609,29 @@ msgstr "Validar configuración"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "Validación en progreso"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "Falló al insertar. Ocurrio un error: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "Falló al insertar. Ocurrio un error: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2993,85 +3062,90 @@ msgstr "Datos del desempeño"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
#, fuzzy
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr "Datos del desempeño"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#, fuzzy
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr "Comprobaciones de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#, fuzzy
msgid "Host State Is Problem"
msgstr "Problemas de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#, fuzzy
msgid "Host State Is Handled"
msgstr "Estado del anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#, fuzzy
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr "Estado del anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#, fuzzy
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr "%u Anfitrion con problema de comunicación recurrente"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#, fuzzy
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr "Estado del anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#, fuzzy
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr "No reconocido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#, fuzzy
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "Reconocimiento eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#, fuzzy
msgid "Host State In Downtime"
msgstr "En tiempo de inactividad"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#, fuzzy
msgid "Host State Execution Time"
msgstr "Tiempo de ejecución"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#, fuzzy
msgid "Host State Latency"
msgstr "Estado del anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#, fuzzy
msgid "Host State Timeout"
msgstr "Tiempo de comprobación"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#, fuzzy
msgid "Host State Check Source"
msgstr "Compruebe la fuente"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#, fuzzy
msgid "Host State Last Update"
msgstr "Última actualización del estado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#, fuzzy
msgid "Host State Last State Change"
msgstr "Último cambio de estado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#, fuzzy
msgid "Host State Next Check"
msgstr "Comprobaciones de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
#, fuzzy
msgid "Host State Next Update"
msgstr "Última actualización del estado"
@ -3624,85 +3698,90 @@ msgstr "Datos del desempeño"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
#, fuzzy
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr "Datos del desempeño"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#, fuzzy
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr "Comprobaciones de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#, fuzzy
msgid "Service State Is Problem"
msgstr "Problemas de servicios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#, fuzzy
msgid "Service State Is Handled"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#, fuzzy
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#, fuzzy
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr "%u Servicio con problema de comunicación recurrente"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#, fuzzy
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#, fuzzy
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#, fuzzy
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "Reconocimiento pegajoso"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#, fuzzy
msgid "Service State In Downtime"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#, fuzzy
msgid "Service State Execution Time"
msgstr "Tiempo de ejecución del comprobación"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#, fuzzy
msgid "Service State Latency"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#, fuzzy
msgid "Service State Timeout"
msgstr "Comprobaciones de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#, fuzzy
msgid "Service State Check Source"
msgstr "Comprobaciones de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#, fuzzy
msgid "Service State Last Update"
msgstr "Estados de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#, fuzzy
msgid "Service State Last State Change"
msgstr "Último cambio de estado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#, fuzzy
msgid "Service State Next Check"
msgstr "Comprobaciones de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
#, fuzzy
msgid "Service State Next Update"
msgstr "Estados de servicio"
@ -4003,14 +4082,14 @@ msgstr "Padre"
msgid "Zone Depth"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -4024,15 +4103,11 @@ msgstr ""
msgid "Icinga DB is running and writing into the database"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
msgstr ""
@ -4125,7 +4200,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4212,6 +4287,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -4280,7 +4356,7 @@ msgstr "La configuración de recursos se ha actualizado con éxito: %s"
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr "Escribir %s al archivo de configuración: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
#, fuzzy
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
@ -4289,7 +4365,7 @@ msgstr ""
"Para acceder al IDO almacenado en una base de datos MySQL, se requiere el "
"módulo PDO-MySQL para PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
#, fuzzy
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
@ -4298,50 +4374,47 @@ msgstr ""
"Para enviar comandos externos a través de la API de Icinga 2, se requiere el "
"módulo cURL para PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
#, fuzzy
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
"Para enviar comandos externos a través de la API de Icinga 2, se requiere el "
"módulo cURL para PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
#, fuzzy
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
"Complete los detalles de conexión a continuación para acceder a la base de "
"datos IDO de su entorno de monitoreo."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "La configuración de recursos se ha actualizado con éxito: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "Escribir %s al archivo de configuración: %s"
@ -13265,10 +13338,6 @@ msgstr ""
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -15583,11 +15652,6 @@ msgstr "Logueo a Icinga web 2"
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr "Cambiar la configuración general de Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "General"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr "Configurar que recursos son utilizados por Icinga web 2"
@ -24755,79 +24819,17 @@ msgstr "El tiempo de borrado"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filtro"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos MySQL, se requiere el "
#~ "módulo PDO-MySQL para PHP."
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "EL proyecto Icinga"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Adaptador de base de datos Zend para MySQL"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "Se requiere el adaptador de base de datos Zend para MySQL para acceder a "
#~ "una base de datos MySQL."
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos PostgreSQL, se "
#~ "requiere el módulo PDO-PostgreSQL para PHP."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL es necesario para "
#~ "acceder a una base de datos PostgreSQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para MySQL está disponible."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para MySQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL está disponible."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL."
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "La ejecución de Icinga Web 2 requiere la versión 5.6 de PHP."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24837,14 +24839,84 @@ msgstr "Filtro"
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "EL proyecto Icinga"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "La ejecución de Icinga Web 2 requiere la versión 5.6 de PHP."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL está disponible."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Falta el adaptador de base de datos Zend para MySQL."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "El adaptador de base de datos Zend para MySQL está disponible."
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "El adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL es necesario para "
#~ "acceder a una base de datos PostgreSQL."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Adaptador de base de datos Zend para PostgreSQL"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos PostgreSQL, se "
#~ "requiere el módulo PDO-PostgreSQL para PHP."
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "Se requiere el adaptador de base de datos Zend para MySQL para acceder a "
#~ "una base de datos MySQL."
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Adaptador de base de datos Zend para MySQL"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para acceder al IDO almacenado en una base de datos MySQL, se requiere el "
#~ "módulo PDO-MySQL para PHP."
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Para enviar comandos externos a través de la API de Icinga 2, se requiere "
#~ "el módulo cURL para PHP."

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -110,8 +110,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -264,14 +264,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -286,7 +286,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -324,8 +324,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -816,8 +815,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -942,7 +941,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1191,43 +1190,43 @@ msgid_plural "Schedule checks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
msgid "Child Options"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
"downtime specified by the start and end time, Icinga will not send "
@ -1236,35 +1235,35 @@ msgid ""
"normally would."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
"starts when the host or service enters a problem state sometime between the "
@ -1272,21 +1271,21 @@ msgid ""
"time you enter."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1362,7 +1361,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1404,41 +1403,96 @@ msgstr "Tietokanta"
msgid "Please choose"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
msgid "Use TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
msgid "Client Key"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1451,14 +1505,27 @@ msgstr ""
msgid "Skip Validation"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
#, fuzzy
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
msgstr ""
"Valitse tämä, jos haluat tallentaa muutokset ilman yhteyden vahvistamista"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1469,7 +1536,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1480,29 +1547,29 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2740,70 +2807,74 @@ msgid "Host State Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
msgid "Host State Check Commandline"
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
msgid "Host State Is Problem"
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
msgid "Host State Is Handled"
msgid "Host State Is Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
msgid "Host State Is Reachable"
msgid "Host State Is Handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
msgid "Host State Is Flapping"
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
msgid "Host State Is Overdue"
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
msgid "Host State In Downtime"
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
msgid "Host State Execution Time"
msgid "Host State In Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
msgid "Host State Latency"
msgid "Host State Execution Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
msgid "Host State Timeout"
msgid "Host State Latency"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
msgid "Host State Check Source"
msgid "Host State Timeout"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
msgid "Host State Last Update"
msgid "Host State Check Source"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
msgid "Host State Last State Change"
msgid "Host State Last Update"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
msgid "Host State Next Check"
msgid "Host State Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
msgid "Host State Next Check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
msgid "Host State Next Update"
msgstr ""
@ -3283,75 +3354,79 @@ msgid "Service State Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
msgid "Service State Check Commandline"
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#, fuzzy
msgid "Service State Is Problem"
msgstr "Asetusten tallennus epäonnistui"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#, fuzzy
msgid "Service State Is Handled"
msgstr "Asetusten tallennus epäonnistui"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#, fuzzy
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr "Asetusten tallennus epäonnistui"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#, fuzzy
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr "Palvelut"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
msgid "Service State In Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
msgid "Service State Execution Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
msgid "Service State Latency"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
msgid "Service State Timeout"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
msgid "Service State Check Source"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#, fuzzy
msgid "Service State Last Update"
msgstr "Palvelut"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
msgid "Service State Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
msgid "Service State Next Check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
msgid "Service State Next Update"
msgstr ""
@ -3619,14 +3694,14 @@ msgstr ""
msgid "Zone Depth"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -3640,15 +3715,11 @@ msgstr ""
msgid "Icinga DB is running and writing into the database"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
msgstr ""
@ -3736,7 +3807,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -3819,6 +3890,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -3887,56 +3959,56 @@ msgstr "Uudet asetukset tallennettu"
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "Uudet asetukset tallennettu"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr ""
@ -12820,10 +12892,6 @@ msgstr ""
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -15129,11 +15197,6 @@ msgstr ""
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr ""
@ -23577,8 +23640,8 @@ msgstr ""
msgid "Clear Filter"
msgstr "Suodatettu"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Älä talleta asetuksia"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "The Icinga Project"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Älä talleta asetuksia"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n 0691d18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-13 14:54-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -108,8 +108,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -261,14 +261,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr "Date de début"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -283,7 +283,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -321,8 +321,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -813,8 +812,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -938,7 +937,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1187,43 +1186,43 @@ msgid_plural "Schedule checks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
msgid "Child Options"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
"downtime specified by the start and end time, Icinga will not send "
@ -1232,35 +1231,35 @@ msgid ""
"normally would."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
"starts when the host or service enters a problem state sometime between the "
@ -1268,21 +1267,21 @@ msgid ""
"time you enter."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr "Minutes"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr "Heures"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1358,7 +1357,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1400,41 +1399,96 @@ msgstr "Base de données"
msgid "Please choose"
msgstr "Veuillez choisir"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
msgid "Use TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
msgid "Client Key"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1447,12 +1501,25 @@ msgstr ""
msgid "Skip Validation"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1463,7 +1530,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1474,29 +1541,29 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2706,70 +2773,74 @@ msgid "Host State Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
msgid "Host State Check Commandline"
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
msgid "Host State Is Problem"
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
msgid "Host State Is Handled"
msgid "Host State Is Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
msgid "Host State Is Reachable"
msgid "Host State Is Handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
msgid "Host State Is Flapping"
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
msgid "Host State Is Overdue"
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
msgid "Host State In Downtime"
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
msgid "Host State Execution Time"
msgid "Host State In Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
msgid "Host State Latency"
msgid "Host State Execution Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
msgid "Host State Timeout"
msgid "Host State Latency"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
msgid "Host State Check Source"
msgid "Host State Timeout"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
msgid "Host State Last Update"
msgid "Host State Check Source"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
msgid "Host State Last State Change"
msgid "Host State Last Update"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
msgid "Host State Next Check"
msgid "Host State Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
msgid "Host State Next Check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
msgid "Host State Next Update"
msgstr ""
@ -3213,70 +3284,74 @@ msgid "Service State Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
msgid "Service State Check Commandline"
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
msgid "Service State Is Problem"
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
msgid "Service State Is Handled"
msgid "Service State Is Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
msgid "Service State Is Reachable"
msgid "Service State Is Handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
msgid "Service State Is Flapping"
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
msgid "Service State Is Overdue"
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
msgid "Service State In Downtime"
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
msgid "Service State Execution Time"
msgid "Service State In Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
msgid "Service State Latency"
msgid "Service State Execution Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
msgid "Service State Timeout"
msgid "Service State Latency"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
msgid "Service State Check Source"
msgid "Service State Timeout"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
msgid "Service State Last Update"
msgid "Service State Check Source"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
msgid "Service State Last State Change"
msgid "Service State Last Update"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
msgid "Service State Next Check"
msgid "Service State Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
msgid "Service State Next Check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
msgid "Service State Next Update"
msgstr ""
@ -3532,14 +3607,14 @@ msgstr ""
msgid "Zone Depth"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -3553,15 +3628,11 @@ msgstr ""
msgid "Icinga DB is running and writing into the database"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
msgstr ""
@ -3649,7 +3720,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -3731,6 +3802,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -3798,56 +3870,56 @@ msgstr ""
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr ""
@ -12721,10 +12793,6 @@ msgstr ""
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -15023,11 +15091,6 @@ msgstr ""
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n ec083c5\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n 56f701f\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -108,8 +108,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -261,14 +261,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -283,7 +283,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -321,8 +321,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -813,8 +812,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -938,7 +937,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1187,43 +1186,43 @@ msgid_plural "Schedule checks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
msgid "Child Options"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
"downtime specified by the start and end time, Icinga will not send "
@ -1232,35 +1231,35 @@ msgid ""
"normally would."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
"starts when the host or service enters a problem state sometime between the "
@ -1268,21 +1267,21 @@ msgid ""
"time you enter."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1358,7 +1357,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1400,41 +1399,96 @@ msgstr ""
msgid "Please choose"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
msgid "Use TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
msgid "Client Key"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1447,12 +1501,25 @@ msgstr ""
msgid "Skip Validation"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1463,7 +1530,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1474,29 +1541,29 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2706,70 +2773,74 @@ msgid "Host State Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
msgid "Host State Check Commandline"
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
msgid "Host State Is Problem"
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
msgid "Host State Is Handled"
msgid "Host State Is Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
msgid "Host State Is Reachable"
msgid "Host State Is Handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
msgid "Host State Is Flapping"
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
msgid "Host State Is Overdue"
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
msgid "Host State In Downtime"
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
msgid "Host State Execution Time"
msgid "Host State In Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
msgid "Host State Latency"
msgid "Host State Execution Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
msgid "Host State Timeout"
msgid "Host State Latency"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
msgid "Host State Check Source"
msgid "Host State Timeout"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
msgid "Host State Last Update"
msgid "Host State Check Source"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
msgid "Host State Last State Change"
msgid "Host State Last Update"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
msgid "Host State Next Check"
msgid "Host State Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
msgid "Host State Next Check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
msgid "Host State Next Update"
msgstr ""
@ -3213,70 +3284,74 @@ msgid "Service State Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
msgid "Service State Check Commandline"
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
msgid "Service State Is Problem"
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
msgid "Service State Is Handled"
msgid "Service State Is Problem"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
msgid "Service State Is Reachable"
msgid "Service State Is Handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
msgid "Service State Is Flapping"
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
msgid "Service State Is Overdue"
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
msgid "Service State In Downtime"
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
msgid "Service State Execution Time"
msgid "Service State In Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
msgid "Service State Latency"
msgid "Service State Execution Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
msgid "Service State Timeout"
msgid "Service State Latency"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
msgid "Service State Check Source"
msgid "Service State Timeout"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
msgid "Service State Last Update"
msgid "Service State Check Source"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
msgid "Service State Last State Change"
msgid "Service State Last Update"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
msgid "Service State Next Check"
msgid "Service State Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
msgid "Service State Next Check"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
msgid "Service State Next Update"
msgstr ""
@ -3532,14 +3607,14 @@ msgstr ""
msgid "Zone Depth"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -3553,15 +3628,11 @@ msgstr ""
msgid "Icinga DB is running and writing into the database"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
msgstr ""
@ -3649,7 +3720,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -3731,6 +3802,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -3798,56 +3870,56 @@ msgstr ""
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr ""
@ -12721,10 +12793,6 @@ msgstr ""
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -15023,11 +15091,6 @@ msgstr ""
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr ""

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
"Language-Team: \n"
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "Ora Inserimento"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -269,14 +269,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr "In Corso"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr "Ora Inizio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -329,8 +329,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -822,8 +821,8 @@ msgstr "Nome Host o Indirizzo dell'istanza di Icinga remota"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -950,7 +949,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1223,45 +1222,45 @@ msgid_plural "Schedule checks"
msgstr[0] "Schedula Controllo"
msgstr[1] "Schedula Controlli"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr "Tutti i Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr "Pianifica manutenzione"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
#, fuzzy
msgid "Child Options"
msgstr "Host Figli"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr "Non applicare agli Host figli"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr "Pianifica Manutenzione dipendente per tutti gli Host figli"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr "Pianifica Manutenzione indipendente per tutti gli Host figli"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
#, fuzzy
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
@ -1276,35 +1275,35 @@ msgstr ""
"farebbe normalmente. Le Manutenzioni pianificate saranno preservate da "
"eventuali arresti o riavvii dell'ambiente."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr "Impostare la date e l'ora d'inizio della manutenzione."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr "Impostare la data e l'ora della fine della manutenzione."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr "Flessibile"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
#, fuzzy
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
@ -1318,21 +1317,21 @@ msgstr ""
"alla durata definita. Il campi della Durata non avranno effetto sulle "
"Manutenzioni Fisse."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr "Minuti"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr "Ore"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1412,7 +1411,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1454,41 +1453,98 @@ msgstr "Database"
msgid "Please choose"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#, fuzzy
msgid "Use TLS"
msgstr "Usa SSL"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
#, fuzzy
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr "Certificato SSL"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
msgid "Client Key"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "Generale"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1501,7 +1557,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip Validation"
msgstr "Salta Convalida"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
#, fuzzy
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
@ -1509,7 +1565,20 @@ msgstr ""
"Spuntare questa opzione per forzare le modifiche senza verificare che "
"l'autenticazione funzioni correttamente."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "Impossibile modificare l'utente \"%s\""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1520,7 +1589,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr "Convalida Configurazione"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1531,29 +1600,29 @@ msgstr "Convalida Configurazione"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "Convalida In Corso"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "Impossibile aggiungere. Dettagli errore: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "Impossibile aggiungere. Dettagli errore: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2963,85 +3032,90 @@ msgstr "Dati di Performance"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
#, fuzzy
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr "Dati di Performance"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#, fuzzy
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr "Controlli Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#, fuzzy
msgid "Host State Is Problem"
msgstr "Problemi Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#, fuzzy
msgid "Host State Is Handled"
msgstr "Stati Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#, fuzzy
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr "Stati Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#, fuzzy
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr "%u Host Instabile"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#, fuzzy
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr "Stati Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#, fuzzy
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr "Non Confermato"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#, fuzzy
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "%s conferma"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#, fuzzy
msgid "Host State In Downtime"
msgstr "In Manutenzione"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#, fuzzy
msgid "Host State Execution Time"
msgstr "Tempo di esecuzione"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#, fuzzy
msgid "Host State Latency"
msgstr "Stati Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#, fuzzy
msgid "Host State Timeout"
msgstr "Ora Controllo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#, fuzzy
msgid "Host State Check Source"
msgstr "Eseguito da"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#, fuzzy
msgid "Host State Last Update"
msgstr "Ultimo Aggiornamento di Stato"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#, fuzzy
msgid "Host State Last State Change"
msgstr "Cambi di Stato Hard"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#, fuzzy
msgid "Host State Next Check"
msgstr "Controlli Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
#, fuzzy
msgid "Host State Next Update"
msgstr "Ultimo Aggiornamento di Stato"
@ -3594,85 +3668,90 @@ msgstr "Dati di Performance"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
#, fuzzy
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr "Dati di Performance"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#, fuzzy
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr "Controlli Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#, fuzzy
msgid "Service State Is Problem"
msgstr "Problemi Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#, fuzzy
msgid "Service State Is Handled"
msgstr "Stati Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#, fuzzy
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr "Stati Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#, fuzzy
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr "%u Servizio Instabile"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#, fuzzy
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr "Stati Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#, fuzzy
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr "Stati Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#, fuzzy
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "Commento Permanente"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#, fuzzy
msgid "Service State In Downtime"
msgstr "Stati Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#, fuzzy
msgid "Service State Execution Time"
msgstr "Durata"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#, fuzzy
msgid "Service State Latency"
msgstr "Stati Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#, fuzzy
msgid "Service State Timeout"
msgstr "Controlli Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#, fuzzy
msgid "Service State Check Source"
msgstr "Controlli Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#, fuzzy
msgid "Service State Last Update"
msgstr "Stati Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#, fuzzy
msgid "Service State Last State Change"
msgstr "Stati Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#, fuzzy
msgid "Service State Next Check"
msgstr "Controlli Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
#, fuzzy
msgid "Service State Next Update"
msgstr "Stati Servizio"
@ -3974,14 +4053,14 @@ msgstr "Padre"
msgid "Zone Depth"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -3995,15 +4074,11 @@ msgstr ""
msgid "Icinga DB is running and writing into the database"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
msgstr ""
@ -4094,7 +4169,7 @@ msgstr "Configurazione del trasporto comandi creata correttamente: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4181,6 +4256,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -4249,7 +4325,7 @@ msgstr "La configurazione della risorsa è stata aggiornata correttamente: %s"
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr "Inserire la configurazione %s nel file: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
#, fuzzy
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
@ -4258,7 +4334,7 @@ msgstr ""
"Il modulo PDO-MySQL per PHP è necessario per poter accedere ai dati IDO "
"memorizzati su MySQL."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
#, fuzzy
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
@ -4267,50 +4343,47 @@ msgstr ""
"Se vuoi poter esportare viste e report in PDF, è necessario installare il "
"modulo DOM per PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
#, fuzzy
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
"Se vuoi poter esportare viste e report in PDF, è necessario installare il "
"modulo DOM per PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
#, fuzzy
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
"Compilare di seguito i dettagli della connessione per accedere al database "
"IDO del vostro ambiente di monitoraggio."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "La configurazione della risorsa è stata aggiornata correttamente: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "Inserire la configurazione %s nel file: %s"
@ -13225,10 +13298,6 @@ msgstr ""
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -15543,11 +15612,6 @@ msgstr "Icinga Web 2 Login"
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr "Cambia la configurazione generale di Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "Generale"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr "Configura quali risorse saranno utilizzate da Icinga Web 2"
@ -24439,59 +24503,14 @@ msgstr ""
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filtro"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Il modulo PDO-MySQL per PHP è necessario per poter accedere ai dati IDO "
#~ "memorizzati su MySQL."
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Il Progetto Icinga"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Zend database adapter per MySQL"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "Zend database adapter per MySQL è necessario per poter accedere ad un "
#~ "database MySQL."
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Il modulo PDO-MySQL per PHP è necessario per poter accedere ai dati IDO "
#~ "memorizzati su PostgreSQL."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Zend database adapter per PostgreSQL"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "Zend database adapter per PostgreSQL è necessario per poter accedere ad "
#~ "un database PostgreSQL."
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2 richiede PHP 5.6."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24500,11 +24519,64 @@ msgstr "Filtro"
#~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
#~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Il Progetto Icinga"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2 richiede PHP 5.6."
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "Zend database adapter per PostgreSQL è necessario per poter accedere ad "
#~ "un database PostgreSQL."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Zend database adapter per PostgreSQL"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Il modulo PDO-MySQL per PHP è necessario per poter accedere ai dati IDO "
#~ "memorizzati su PostgreSQL."
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "Zend database adapter per MySQL è necessario per poter accedere ad un "
#~ "database MySQL."
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Zend database adapter per MySQL"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Il modulo PDO-MySQL per PHP è necessario per poter accedere ai dati IDO "
#~ "memorizzati su MySQL."
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Se vuoi poter esportare viste e report in PDF, è necessario installare il "
#~ "modulo DOM per PHP."

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "ナビゲーションはありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "登録時刻"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -266,14 +266,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr "影響あり"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr "開始時刻"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -288,7 +288,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -326,8 +326,7 @@ msgstr "director の設定状況"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -820,8 +819,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -948,7 +947,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1210,45 +1209,45 @@ msgid "Schedule check"
msgid_plural "Schedule checks"
msgstr[0] "監視をスケジュールする"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr "全サービス"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr "計画メンテナンス期間"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
#, fuzzy
msgid "Child Options"
msgstr "子ホスト"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr "子ホストでは何もしない"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr "すべての子ホストを計画停止のトリガーに設定する"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr "すべての子ホストを計画停止の非トリガーに設定する"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
#, fuzzy
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
@ -1263,35 +1262,35 @@ msgstr ""
"します。計画メンテナンス期間は、プログラムのシャットダウンや再起動後も維持さ"
"れます。"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr "計画停止の開始日時を設定します。"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr "計画停止の終了日時を設定します。"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr "終了時刻は開始時刻より後の時間に設定してください"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr "計画メンテナンス期間は過去に設定できません"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
#, fuzzy
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
@ -1305,21 +1304,21 @@ msgstr ""
"の間だけ計画停止が有効になります。継続期間の項目は、Fixedオプションには適用さ"
"れません。"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr "分"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr "時間"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1396,7 +1395,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1438,41 +1437,98 @@ msgstr "データベース"
msgid "Please choose"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#, fuzzy
msgid "Use TLS"
msgstr "SSLを利用する"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
#, fuzzy
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr "SSL証明書"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
msgid "Client Key"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "基本設定"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1485,7 +1541,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip Validation"
msgstr "検証をスキップ"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
#, fuzzy
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
@ -1493,7 +1549,20 @@ msgstr ""
"認証が可能かどうか確認せず変更を適用する場合は、このチェックボックスにチェッ"
"クしてください。"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "ユーザ \"%s\" の変更に失敗しました"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1504,7 +1573,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr "設定の検証"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1515,29 +1584,29 @@ msgstr "設定の検証"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "進行の検証"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "挿入に失敗しました。エラーが発生しました: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "挿入に失敗しました。エラーが発生しました: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2983,85 +3052,90 @@ msgstr "パフォーマンスデータ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
#, fuzzy
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr "パフォーマンスデータ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#, fuzzy
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr "監視コマンド"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#, fuzzy
msgid "Host State Is Problem"
msgstr "障害発生中のホスト一覧"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#, fuzzy
msgid "Host State Is Handled"
msgstr "ホストの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#, fuzzy
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr "ホストの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#, fuzzy
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr "ホストの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#, fuzzy
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr "ホストの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#, fuzzy
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr "未承認"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#, fuzzy
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "承認削除"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#, fuzzy
msgid "Host State In Downtime"
msgstr "停止中"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#, fuzzy
msgid "Host State Execution Time"
msgstr "実行時間"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#, fuzzy
msgid "Host State Latency"
msgstr "ホストの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#, fuzzy
msgid "Host State Timeout"
msgstr "監視タイムアウト"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#, fuzzy
msgid "Host State Check Source"
msgstr "ソース"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#, fuzzy
msgid "Host State Last Update"
msgstr "最終状態更新"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#, fuzzy
msgid "Host State Last State Change"
msgstr "最終状態変更"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#, fuzzy
msgid "Host State Next Check"
msgstr "ホスト監視"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
#, fuzzy
msgid "Host State Next Update"
msgstr "最終状態更新"
@ -3614,85 +3688,90 @@ msgstr "パフォーマンスデータ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
#, fuzzy
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr "パフォーマンスデータ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#, fuzzy
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr "サービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#, fuzzy
msgid "Service State Is Problem"
msgstr "障害発生中のサービス一覧"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#, fuzzy
msgid "Service State Is Handled"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#, fuzzy
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#, fuzzy
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#, fuzzy
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#, fuzzy
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#, fuzzy
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "障害検知を保持"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#, fuzzy
msgid "Service State In Downtime"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#, fuzzy
msgid "Service State Execution Time"
msgstr "サービステンプレートチョイス"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#, fuzzy
msgid "Service State Latency"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#, fuzzy
msgid "Service State Timeout"
msgstr "サービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#, fuzzy
msgid "Service State Check Source"
msgstr "サービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#, fuzzy
msgid "Service State Last Update"
msgstr "サービスの状態"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#, fuzzy
msgid "Service State Last State Change"
msgstr "最終状態変更"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#, fuzzy
msgid "Service State Next Check"
msgstr "サービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
#, fuzzy
msgid "Service State Next Update"
msgstr "サービスの状態"
@ -3998,14 +4077,14 @@ msgstr "ゾーン名"
msgid "Zone Depth"
msgstr "ゾーン名"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -4019,15 +4098,11 @@ msgstr ""
msgid "Icinga DB is running and writing into the database"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
msgstr ""
@ -4118,7 +4193,7 @@ msgstr "コマンド転送設定を作成しました: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4205,6 +4280,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "はい"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -4273,7 +4349,7 @@ msgstr "リソースの構成を変更しました: %s"
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr "%s設定をファイルに書き込みます%s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
#, fuzzy
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
@ -4282,7 +4358,7 @@ msgstr ""
"MySQLデータベースに保存されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-MySQLモ"
"ジュールが必要です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
#, fuzzy
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
@ -4291,51 +4367,48 @@ msgstr ""
"Icinga 2のAPIを介して外部コマンドを送信するには、PHP用のcURLモジュールが必要"
"です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
#, fuzzy
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
"Icinga 2のAPIを介して外部コマンドを送信するには、PHP用のcURLモジュールが必要"
"です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
#, fuzzy
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr "Icinga %s セット"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
#, fuzzy
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
"監視環境のIDOデータベースにアクセスするための接続情報を以下に記入してくださ"
"い。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "リソースの構成を変更しました: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "%s設定をファイルに書き込みます%s"
@ -13710,10 +13783,6 @@ msgstr ""
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -16033,11 +16102,6 @@ msgstr "Icinga Web 2 ログイン"
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr "Icinga Web 2の基本設定を行う"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "基本設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr "Icinga Web 2で利用するリソースを設定"
@ -24795,85 +24859,20 @@ msgstr "削除"
msgid "Clear Filter"
msgstr "フィルター"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "MySQLデータベースに保存されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-MySQLモ"
#~ "ジュールが必要です。"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Icingaプロジェクト"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "MySQL用Zendデータベースアダプタ"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "MySQLデータベースにアクセスするには、MySQL用のZendデータベースアダプタが必"
#~ "要です。"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "PostgreSQLデータベースに格納されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-"
#~ "PostgreSQLモジュールが必要です。"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "PostgreSQL用Zendデータベースアダプタ"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "PostgreSQLデータベースにアクセスするには、PostgreSQL用のZendデータベースア"
#~ "ダプタが必要です。"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタが存在しません"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタがありません。"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2を実行するには、PHPバージョン5.6が必要です。"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24882,17 +24881,90 @@ msgstr "フィルター"
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Icingaプロジェクト"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#, fuzzy
#~ msgid "The IPL module for Icinga Web 2 is required in version 0.5+."
#~ msgstr "Icinga Web 2を実行するには、PHPバージョン5.6が必要です。"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタがありません。"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "PostgreSQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタが存在しません"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "MySQL用のZendデータベースアダプタは利用可能です"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for PostgreSQL is required to access a "
#~ "PostgreSQL database."
#~ msgstr ""
#~ "PostgreSQLデータベースにアクセスするには、PostgreSQL用のZendデータベースア"
#~ "ダプタが必要です。"
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "PostgreSQL用Zendデータベースアダプタ"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "PostgreSQLデータベースに格納されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-"
#~ "PostgreSQLモジュールが必要です。"
#~ msgid ""
#~ "The Zend database adapter for MySQL is required to access a MySQL "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "MySQLデータベースにアクセスするには、MySQL用のZendデータベースアダプタが必"
#~ "要です。"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "MySQL用Zendデータベースアダプタ"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "MySQLデータベースに保存されているIDOにアクセスするには、PHP用のPDO-MySQLモ"
#~ "ジュールが必要です。"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Icinga 2のAPIを介して外部コマンドを送信するには、PHP用のcURLモジュールが必"
#~ "要です。"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Período"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -267,14 +267,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr "Está em vigor"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr "Horário de início"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -289,7 +289,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -327,8 +327,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -820,8 +819,8 @@ msgstr "Nome ou o endereço da instância remota do Icinga"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -948,7 +947,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1215,45 +1214,45 @@ msgid_plural "Schedule checks"
msgstr[0] "Agendar checagem"
msgstr[1] "Agendar checagens"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr "Todos os serviços"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr "Agendar parada"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
#, fuzzy
msgid "Child Options"
msgstr "Hosts filhos"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr "Não fazer nada com os hosts filhos"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr "Agendar parada acionada para todos os hosts filhos"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr "Agendar parada não-acionada para todos os hosts filhos"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
#, fuzzy
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
@ -1269,35 +1268,35 @@ msgstr ""
"agendamentos das paradas são preservados em situações de desligamento e "
"reinício do programa."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr "Defina a data e hora de início da parada."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr "Defina a data e hora de término da parada."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr "Flexível"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
#, fuzzy
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
@ -1311,21 +1310,21 @@ msgstr ""
"momento entre o período de início e o fim que você especificou. Os campos de "
"duração não se aplicam para paradas permanentes."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr "Minutos"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr "Horas"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1405,7 +1404,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1447,41 +1446,96 @@ msgstr "Banco de dados"
msgid "Please choose"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
msgid "Use TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
msgid "Client Key"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1494,12 +1548,25 @@ msgstr ""
msgid "Skip Validation"
msgstr "Pular validação"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1510,7 +1577,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1521,29 +1588,29 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2929,81 +2996,86 @@ msgstr "Dados de performance"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
#, fuzzy
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr "Dados de performance"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#, fuzzy
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr "Checagens de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#, fuzzy
msgid "Host State Is Problem"
msgstr "Hosts com problemas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
msgid "Host State Is Handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#, fuzzy
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr "Não reconhecido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#, fuzzy
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "Reconhecimento fixo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#, fuzzy
msgid "Host State In Downtime"
msgstr "em parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#, fuzzy
msgid "Host State Execution Time"
msgstr "Tempo de execução"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#, fuzzy
msgid "Host State Latency"
msgstr "Última atualização do status"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#, fuzzy
msgid "Host State Timeout"
msgstr "Tempo de checagem"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#, fuzzy
msgid "Host State Check Source"
msgstr "Origem da checagem"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#, fuzzy
msgid "Host State Last Update"
msgstr "Última atualização do status"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#, fuzzy
msgid "Host State Last State Change"
msgstr "Alterações no estado hard"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#, fuzzy
msgid "Host State Next Check"
msgstr "Checagens de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
#, fuzzy
msgid "Host State Next Update"
msgstr "Última atualização do status"
@ -3552,85 +3624,90 @@ msgstr "Dados de performance"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
#, fuzzy
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr "Dados de performance"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#, fuzzy
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr "Checagem de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#, fuzzy
msgid "Service State Is Problem"
msgstr "Serviços com problemas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#, fuzzy
msgid "Service State Is Handled"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#, fuzzy
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#, fuzzy
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#, fuzzy
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#, fuzzy
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#, fuzzy
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "Reconhecimento fixo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#, fuzzy
msgid "Service State In Downtime"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#, fuzzy
msgid "Service State Execution Time"
msgstr "Tempo de execução da checagem"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#, fuzzy
msgid "Service State Latency"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#, fuzzy
msgid "Service State Timeout"
msgstr "Checagem de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#, fuzzy
msgid "Service State Check Source"
msgstr "Checagem de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#, fuzzy
msgid "Service State Last Update"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#, fuzzy
msgid "Service State Last State Change"
msgstr "Estado dos serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#, fuzzy
msgid "Service State Next Check"
msgstr "Checagem de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
#, fuzzy
msgid "Service State Next Update"
msgstr "Estado dos serviços"
@ -3921,14 +3998,14 @@ msgstr ""
msgid "Zone Depth"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -3942,15 +4019,11 @@ msgstr ""
msgid "Icinga DB is running and writing into the database"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
msgstr ""
@ -4041,7 +4114,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4127,6 +4200,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -4195,59 +4269,59 @@ msgstr "A configuração do recurso foi atualizada com sucesso: %s"
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr "A configuração do recurso foi atualizada com sucesso: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
#, fuzzy
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
"Por favor, preencha os detalhes da conexão abaixo para acessar a base de "
"dados IDO do seu ambiente de monitoramento."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "A configuração do recurso foi atualizada com sucesso: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, fuzzy, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "Nenhuma configuração para o backend %s"
@ -13145,10 +13219,6 @@ msgstr ""
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -15457,11 +15527,6 @@ msgstr ""
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr ""
@ -23974,17 +24039,17 @@ msgstr "Apagar comentário"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Filtrado"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 17:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:93
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "Время ввода"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:71
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:87
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:121
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostStatistics.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:57
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:158
@ -271,14 +271,14 @@ msgid "Is In Effect"
msgstr "В процессе"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:111
msgid "Start Time"
msgstr "Время начала"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:123
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:253
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:121
msgid "End Time"
@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Scheduled End Time"
msgstr "Запланированное время окончания"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:125
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
@ -331,8 +331,7 @@ msgstr "Состояние"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:102
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:89
msgid ""
"It seems that Icinga DB is not running. Make sure Icinga DB is running and "
"writing into the database."
@ -825,8 +824,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:70
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:75
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaEndpointForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/KickstartForm.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/NetworkAdaptersTable.php:54
@ -952,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:98
@ -1212,45 +1211,45 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostCheckCommandForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:57
msgid "All Services"
msgstr "Все службы"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:52
msgid ""
"Sets downtime for all services for the matched host objects. If child "
"options are set, all child hosts and their services will schedule a downtime "
"too."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Schedule child downtimes."
msgstr "Запланировать времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:41
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:65
#, fuzzy
msgid "Child Options"
msgstr "Дочерний узел"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:74
msgid "Do nothing with child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:75
msgid "Schedule triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeForm.php:69
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:76
msgid "Schedule non-triggered downtime for all child hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:77
msgid ""
"This command is used to schedule host and service downtimes. During the "
"downtime specified by the start and end time, Icinga will not send "
@ -1259,35 +1258,35 @@ msgid ""
"normally would."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:112
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:112
msgid "Set the start date and time for the downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:83
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:122
msgid "Set the end date and time for the downtime."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:130
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:96
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:238
msgid "The end time must be greater than the start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:135
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleHostDowntimeCommandForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:246
msgid "A downtime must not be in the past"
msgstr "Время простоя не должно быть в прошлом"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:109
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:150
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:142
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Flexible"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:152
msgid ""
"To make this a flexible downtime, check this option. A flexible downtime "
"starts when the host or service enters a problem state sometime between the "
@ -1295,21 +1294,21 @@ msgid ""
"time you enter."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:144
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:185
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:181
msgid "Minutes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/TimeRangePicker/CommonForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:171
msgid "Hours"
msgstr "Часы"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:165
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:206
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:71
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21
@ -1387,7 +1386,7 @@ msgid "Enable All"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:14
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:15
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/AdvancedForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/forms/Config/BackendForm.php:13
@ -1429,21 +1428,82 @@ msgstr "База данных"
msgid "Please choose"
msgstr "Пожалуйста, выберите"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:27
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#, fuzzy
msgid "Use TLS"
msgstr "Использовать SSL"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:35
msgid "Encrypt connections to Redis via TLS"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:49
#, fuzzy
msgid "Redis CA Certificate"
msgstr "Сертификат"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:51
#, php-format
msgid "Verify the peer using this PEM-encoded CA certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr "Клиентский сертификат"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:62
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded client certificate (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:71
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:92
msgid ""
"Either both a client certificate and its private key or none of them must be "
"specified"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:81
#, fuzzy
msgid "Client Key"
msgstr "Клиентский приватный ключ"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:83
#, php-format
msgid "Authenticate using this PEM-encoded private key (\"%s...\")"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:116
#, fuzzy
msgid ""
"Secure connections. If you are running a high availability zone with two "
"masters, the following applies to both of them."
msgstr ""
"Сведения о подключении Redis к вашему узлу Icinga. Если вы используете зону "
"высокой доступности с двумя мастерами, то это ваш мастер конфигурации."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:119
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "Общее"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:134
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:135
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:168
msgid "Redis Host"
msgstr "Узел Redis"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:65
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:66
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:140
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:141
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:173
msgid "Redis Port"
msgstr "Порт Redis"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:159
msgid ""
"Redis connection details of your Icinga host. If you are running a high "
"availability zone with two masters, this is your configuration master."
@ -1451,11 +1511,11 @@ msgstr ""
"Сведения о подключении Redis к вашему узлу Icinga. Если вы используете зону "
"высокой доступности с двумя мастерами, то это ваш мастер конфигурации."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:162
msgid "Primary Icinga Master"
msgstr "Первичный мастер Icinga"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:84
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:191
msgid ""
"If you are running a high availability zone with two masters, please provide "
"the Redis connection details of the secondary master."
@ -1463,11 +1523,11 @@ msgstr ""
"Если вы работаете в зоне высокой доступности с двумя мастерами, пожалуйста, "
"предоставьте сведения о соединении Redis вторичного мастера."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:87
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
msgid "Secondary Icinga Master"
msgstr "Вторичный мастер Icinga"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:207
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:106
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:388
@ -1480,14 +1540,27 @@ msgstr "Вторичный мастер Icinga"
msgid "Skip Validation"
msgstr "Пропустить проверку"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:102
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:209
msgid ""
"Check this box to enforce changes without validating that Redis is available."
msgstr ""
"Установите этот флажок, чтобы применить изменения без проверки доступен ли "
"Redis."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:151
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:226
msgid "Insecure"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:227
msgid "Don't verify the peer"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:311
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to read file \"%s\": %s"
msgstr "Не удалось изменить пользователя \"%s\""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:378
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:464
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:296
@ -1498,7 +1571,7 @@ msgstr ""
msgid "Validate Configuration"
msgstr "Проверить конфигурацию"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:152
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/ResourceConfigForm.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupBackendForm.php:297
@ -1510,12 +1583,12 @@ msgstr "Проверить конфигурацию"
msgid "Validation In Progress"
msgstr "Журнал проверки"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:184
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:444
#, php-format
msgid "Failed to connect to primary Redis: %s"
msgstr "Не удалось подключиться к первичному Radius: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:194
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:451
msgid ""
"Primary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
@ -1523,12 +1596,12 @@ msgstr ""
"Первичное соединение установлено, но не удалось проверить, что Icinga также "
"подключена."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:212
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:458
#, php-format
msgid "Failed to connect to secondary Redis: %s"
msgstr "Не удалось подключиться к вторичному Radius: %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:222
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:463
msgid ""
"Secondary connection established but failed to verify Icinga is connected as "
"well."
@ -1536,7 +1609,7 @@ msgstr ""
"Вторичное соединение установлено, но не удалось проверить, что Icinga также "
"подключена."
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:229
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/RedisConfigForm.php:467
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportPage.php:74
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourcePage.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-aws/application/forms/Config/KeysForm.php:192
@ -2921,85 +2994,90 @@ msgstr "Данные производительности"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:38
#, fuzzy
msgid "Host State Normalized Performance Data"
msgstr "Данные производительности"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#, fuzzy
msgid "Host State Check Commandline"
msgstr "Команда проверки узла"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#, fuzzy
msgid "Host State Is Problem"
msgstr "Проблемы с узлами"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#, fuzzy
msgid "Host State Is Handled"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#, fuzzy
msgid "Host State Is Reachable"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#, fuzzy
msgid "Host State Is Flapping"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#, fuzzy
msgid "Host State Is Overdue"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#, fuzzy
msgid "Host State Is Acknowledged"
msgstr "Не обработано"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#, fuzzy
msgid "Host State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "Подтверждение установлено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#, fuzzy
msgid "Host State In Downtime"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#, fuzzy
msgid "Host State Execution Time"
msgstr "Время выполнения"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#, fuzzy
msgid "Host State Latency"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#, fuzzy
msgid "Host State Timeout"
msgstr "Тайм-аут проверки узла"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#, fuzzy
msgid "Host State Check Source"
msgstr "Источник проверок"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#, fuzzy
msgid "Host State Last Update"
msgstr "Состояние узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#, fuzzy
msgid "Host State Last State Change"
msgstr "Последнее изменение состояния"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#, fuzzy
msgid "Host State Next Check"
msgstr "Проверки узлов и служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/HostState.php:55
#, fuzzy
msgid "Host State Next Update"
msgstr "Состояние узлов"
@ -3546,85 +3624,90 @@ msgstr "Данные производительности"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:35
#, fuzzy
msgid "Service State Normalized Performance Data"
msgstr "Данные производительности"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#, fuzzy
msgid "Service State Check Commandline"
msgstr "Последняя проверка службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:36
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#, fuzzy
msgid "Service State Is Problem"
msgstr "Проблемы служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#, fuzzy
msgid "Service State Is Handled"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:38
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#, fuzzy
msgid "Service State Is Reachable"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#, fuzzy
msgid "Service State Is Flapping"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#, fuzzy
msgid "Service State Is Overdue"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#, fuzzy
msgid "Service State Is Acknowledged"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#, fuzzy
msgid "Service State Acknowledgement Comment Id"
msgstr "Подтверждение установлено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:43
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#, fuzzy
msgid "Service State In Downtime"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#, fuzzy
msgid "Service State Execution Time"
msgstr "Время выполнения проверки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:45
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#, fuzzy
msgid "Service State Latency"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:46
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#, fuzzy
msgid "Service State Timeout"
msgstr "Последняя проверка службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#, fuzzy
msgid "Service State Check Source"
msgstr "Название службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#, fuzzy
msgid "Service State Last Update"
msgstr "Состояние служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:49
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#, fuzzy
msgid "Service State Last State Change"
msgstr "Последнее изменение состояния"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#, fuzzy
msgid "Service State Next Check"
msgstr "Название службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:51
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/ServiceState.php:52
#, fuzzy
msgid "Service State Next Update"
msgstr "Состояние служб"
@ -3913,14 +3996,14 @@ msgstr "Имя зоны"
msgid "Zone Depth"
msgstr "Имя зоны"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:93
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:80
msgid ""
"Icinga Redis is outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to "
"Redis."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:48
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/ApplicationState.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#, php-format
msgid "Can't connect to Icinga Redis: %s"
msgstr ""
@ -3940,15 +4023,11 @@ msgstr ""
"Похоже, что Icinga DB не работает. Убедитесь, что Icinga DB работает и "
"делает записи в базу данных."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:31
msgid "Can't connect to Icinga Redis: phpredis>=4.3.0 required"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:41
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:37
msgid "Icinga Redis available and up to date."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/ProvidedHook/RedisHealth.php:40
#, fuzzy
msgid ""
"Icinga Redis outdated. Make sure Icinga 2 is running and connected to Redis."
@ -4039,7 +4118,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:98
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:183
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:188
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:201
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80
@ -4125,6 +4204,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/DeleteNodeForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaZoneForm.php:29
@ -4196,64 +4276,65 @@ msgstr "Успешное обновление конфигурации ресу
msgid "Resource configuration update failed: %s"
msgstr "Ошибка обновления конфигурации ресурсов: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:57
msgid ""
"To access Icinga DB's MySQL database the PDO-MySQL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
"Для доступа к базе данных MySQL БД Icinga требуется модуль PDO-MySQL для PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:69
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:66
msgid ""
"To send external commands over Icinga 2's API, the cURL module for PHP is "
"required."
msgstr ""
"Для отправки внешних команд через API Icinga 2 требуется модуль cURL для PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:79
msgid ""
"To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis module "
"for PHP is required."
msgstr ""
"Для просмотра самой последней информации о состоянии в веб БД Icinga "
"требуется модуль Redis для PHP."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/IcingaDbWizard.php:86
msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
msgstr "Модуль Redis для PHP в версии 4.3 и выше требует PHP 7+"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:105
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:18
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:163
msgid "Icinga DB Redis"
msgstr "Icinga DB Redis"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:17
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:20
msgid "Please fill out the connection details to access the Icinga DB Redis."
msgstr ""
"Пожалуйста, заполните данные подключения, чтобы получить доступ к Icinga DB "
"Redis."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:100
msgid ""
"The Icinga DB Redis will be accessed using the following connection details:"
msgstr ""
"Доступ к Icinga DB Redis будет осуществляться с помощью следующих сведений о "
"подключении:"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:81
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:115
msgid "Primary"
msgstr "Перичный"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:96
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:130
msgid "Secondary"
msgstr "Вторичный"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:144
msgid ""
"Icinga DB Web will authenticate against Redis with a client certificate and "
"private key over a secured connection"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:151
#, fuzzy
msgid "Icinga DB Web will use secured Redis connections"
msgstr ""
"Доступ к БД Icinga будет осуществляться с использованием следующих данных о "
"соединении:"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:174
#, php-format
msgid "Module configuration update successful: %s"
msgstr "Успешное обновление модуля конфигурации: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:122
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:180
#, php-format
msgid "Module configuration update failed: %s"
msgstr "Ошибка обновления модуля конфигурации: %s"
@ -13319,10 +13400,6 @@ msgstr "Центр сертификации"
msgid "The path of the client certificate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:118
msgid "Client Certificate"
msgstr "Клиентский сертификат"
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:125
msgid "The path of the client private key"
msgstr ""
@ -15632,11 +15709,6 @@ msgstr "Вход в Icinga Web 2"
msgid "Adjust the general configuration of Icinga Web 2"
msgstr "Настройте общую конфигурацию Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:41
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:102
msgid "General"
msgstr "Общее"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:48
msgid "Configure which resources are being utilized by Icinga Web 2"
msgstr "Настройка ресурсов, используемых Icinga Web 2"
@ -24513,15 +24585,95 @@ msgstr "Удалить"
msgid "Clear Filter"
msgstr "Пользовательский фильтр LDAP"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Для доступа к IDO, хранящемуся в базе данных MySQL, требуется модуль PDO-"
#~ "MySQL для PHP."
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Проект Icinga"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "%d примечание"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Действие %d"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL отсутствует."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL доступен."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL отсутствует."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL доступен."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL"
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a PostgreSQL database the PDO-PostgreSQL "
@ -24530,92 +24682,22 @@ msgstr "Пользовательский фильтр LDAP"
#~ "Для доступа к IDO, хранящемуся в базе данных PostgreSQL, требуется модуль "
#~ "PDO-PostgreSQL для PHP."
#~ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL"
#~ msgid "Zend database adapter for MySQL"
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL доступен."
#~ msgid ""
#~ "To access the IDO stored in a MySQL database the PDO-MySQL module for PHP "
#~ "is required."
#~ msgstr ""
#~ "Для доступа к IDO, хранящемуся в базе данных MySQL, требуется модуль PDO-"
#~ "MySQL для PHP."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for MySQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для MySQL отсутствует."
#~ msgid "The Redis module for PHP in version 4.3 and above requires PHP 7+"
#~ msgstr "Модуль Redis для PHP в версии 4.3 и выше требует PHP 7+"
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is available."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL доступен."
#~ msgctxt "setup.requirement.class"
#~ msgid "The Zend database adapter for PostgreSQL is missing."
#~ msgstr "Адаптер базы данных Zend для PostgreSQL отсутствует."
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Действие %d"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "%d примечание"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"
#~ msgid "The Icinga Project"
#~ msgstr "Проект Icinga"
#~ msgid ""
#~ "To view the most recent state information in Icinga DB Web, the Redis "
#~ "module for PHP is required."
#~ msgstr ""
#~ "Для просмотра самой последней информации о состоянии в веб БД Icinga "
#~ "требуется модуль Redis для PHP."

File diff suppressed because it is too large Load Diff