icinga.pot: Add latest messages ()

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-06-08 00:39:01 +00:00 committed by GitHub
parent b6b9f859aa
commit af9b88689b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
10 changed files with 1608 additions and 1476 deletions
src
ar_SA/LC_MESSAGES
de_DE/LC_MESSAGES
es_AR/LC_MESSAGES
fi_FI/LC_MESSAGES
icinga.pot
it_IT/LC_MESSAGES
ja_JP/LC_MESSAGES
pt_BR/LC_MESSAGES
ru_RU/LC_MESSAGES
uk_UA/LC_MESSAGES

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "مرشح LDAP"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1928,6 +1928,11 @@ msgstr "زمن توقف خدمة مجدول"
msgid "Send Custom Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr "%s من الصفوف تم اختيارها"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -4193,7 +4198,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4215,7 +4220,7 @@ msgstr "نعم"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4608,7 +4613,7 @@ msgstr ""
msgid "This host has no services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4618,7 +4623,7 @@ msgstr ""
msgid "Acknowledge"
msgstr "يعرف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4630,12 +4635,12 @@ msgstr ""
"تعرف على هذه المشكلة، واخمد كل الإشعارات المستقبلية لها وضع علامة أنه تم "
"معالجتها"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4646,12 +4651,12 @@ msgstr ""
msgid "Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4662,7 +4667,7 @@ msgid ""
"period of time"
msgstr "جدولة زمن توقف لإخماد كل تنبيهات المشكلة ضمن نطاق زمني محدد"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4671,14 +4676,14 @@ msgstr "جدولة زمن توقف لإخماد كل تنبيهات المشكل
msgid "Reschedule"
msgstr "إعادة الجدولة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr "جدول الفحص التالي النشط في زمن مختلف عن الزمن الحالي"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4687,7 +4692,7 @@ msgstr "جدول الفحص التالي النشط في زمن مختلف عن
msgid "Process check result"
msgstr "معالجة نتيجة الفحص"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
@ -6586,7 +6591,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -7117,7 +7122,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr "خطأ"
@ -10041,118 +10046,118 @@ msgstr ""
msgid "more"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "السماح بمعالجة الأوامر لتبديل التنبيهات على كائنات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "إزالة كل أزمنة المجدولة %d"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10164,11 +10169,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr "أوامر"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -15765,11 +15770,11 @@ msgstr "إزالة لوحة المعلومات"
msgid "Dashboard"
msgstr "لوحة المعلومات"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "الصفحة غير موجودة."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "قد يساعدك تفعيل الوحدة \"%s!"
@ -16293,7 +16298,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "عُطِّل التحديث التلقائي"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "تفعيل التحديث التلقائي"
@ -16302,7 +16307,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "تعطيل التحديث التلقائي"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "عرض تتبعات المكدس"
@ -16449,7 +16454,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "المسار الكامل لملف السجل لكتابة الرسائل إليه."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr "افتراضي"
@ -17472,91 +17477,91 @@ msgid ""
"being displayed"
msgstr "أيقونة عنصر التنقل هذا. دعها فارغة إن لم ترد عرض الأيقونة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "حفظ للتفضيلات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "حُفظت الإعدادات بنجاح"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "حُفظت الإعدادات بنجاح للجلسة الحالية"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
"restart your web server afterwards."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "السمة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "متصفح (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "لغتك الحالية"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "استخدم اللغة التالية لعرض النصوص والرسائل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "منطقتك الزمنية الحالية"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "استخدم المنطقة الزمنية التالية لعرض التواريخ والأزمنة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "اختيار هل يظهر تتبع مكدس الاستثناء."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "استخدام مؤشر أداء"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
"هذا الخيار يسمح لك بتفعيل أو تعطيل التحديث التلقائي لمحتوى الصفحة الكامل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "فُعِّل التحديث التلقائي"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -17564,36 +17569,36 @@ msgid ""
msgstr ""
"هذا الخيار يسمح لك بتفعيل أو تعطيل التحديث التلقائي لمحتوى الصفحة الكامل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "افتراضي"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "حفظ للجلسة الحالية"
@ -17777,11 +17782,11 @@ msgstr "السمحا بالوصول للوحدة %s"
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr ""
@ -18120,48 +18125,56 @@ msgstr "عرض لوحة صغيرة %s"
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr "إزالة لوحة مصغرة %s من الجزء %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -18473,7 +18486,7 @@ msgstr "هذه الوحدة ليس لها اعتمادات"
msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "هذه الوحدة ليس لها وصف"
@ -18624,7 +18637,7 @@ msgstr "لم يتم العثور على عمود المرشح \"%s\""
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr "لم يتم العثور على عمود المرشح \"%s\" في الجدول \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "الطّريقة غير مسموح بها"
@ -18643,7 +18656,7 @@ msgstr "خدمة المصادقة \"%s\" ليست %s"
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "خلفية مجموعة المستخدم \"%s\" ليست %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr ""
@ -24421,21 +24434,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"

View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-08 08:36+0100\n"
"Last-Translator: @hashfunktion <mail@jessereppin.de>\n"
"Language-Team: \n"
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Navigation nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -244,7 +244,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "Benutzerdefinierter Filter"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Host nicht gefunden"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Zeige alle %d Hostgruppen an"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Zeige alle %d Hosts an"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1949,6 +1949,12 @@ msgstr "Service-Downtime planen"
msgid "Send Custom Notification"
msgstr ""
# Plural missing
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr "%s Zeilen ausgewählt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -4244,7 +4250,7 @@ msgstr "SSL Server-Zertifikat nicht verifizieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4266,7 +4272,7 @@ msgstr "Ja"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4653,7 +4659,7 @@ msgstr "Fortschritt"
msgid "This host has no services"
msgstr "Dieser Host hat keine Services"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4663,7 +4669,7 @@ msgstr "Dieser Host hat keine Services"
msgid "Acknowledge"
msgstr "Bestätigen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4675,12 +4681,12 @@ msgstr ""
"Problem bestätigen, alle zukünftigen Benachrichtigungen unterdrücken und als "
"\"in Arbeit\" markieren"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr "Neuen Kommentar hinzufügen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4691,12 +4697,12 @@ msgstr "Neuen Kommentar hinzufügen"
msgid "Notification"
msgstr "Benachrichtigung"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr "Benutzerdefinierte Benachrichtigung senden"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4709,7 +4715,7 @@ msgstr ""
"Plane eine Downtime, um alle Problembenachrichtigungen innerhalb eines "
"bestimmten Zeitabschnitts zu unterdrücken"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4718,7 +4724,7 @@ msgstr ""
msgid "Reschedule"
msgstr "Neu planen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
@ -4727,7 +4733,7 @@ msgstr ""
"Plane den nächsten aktiven Check zu einem anderen Zeitpunkt als den "
"Gegenwärtigen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4736,7 +4742,7 @@ msgstr ""
msgid "Process check result"
msgstr "Check-Ergebnis verarbeiten"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr "Passives Check-Ergebnis übermitteln"
@ -6650,7 +6656,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr "Kommandoargumente: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr "Deployments"
@ -7188,7 +7194,7 @@ msgstr "Director Kickstart-Assistent"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
@ -10498,55 +10504,55 @@ msgstr "fehlend"
msgid "more"
msgstr "mehr"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr "Zugriff auf die Director API erlauben"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr "Zugriff auf das volle Audit-Log erlauben"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr "Anzeigen der Konfiguration erlauben (könnte sensible Daten enthalten)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr ""
"Erlaube das Anzeigen der vollständigen ausgeführten SQL-Statements an "
"einigen Stellen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr "Das Ausrollen von Konfigurationen erlauben"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr "Erlauben, Hosts zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr "Erlauben, Services zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr "Erlauben, Service-Sets zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr "Erlaube Definieren von Service-Set Apply-Regeln"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Erlauben, Benachrichtigungen zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
@ -10554,11 +10560,11 @@ msgstr ""
"Untersuchen von Objekten über die API von Icinga 2 erlauben (könnte sensible "
"Daten enthalten)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr "Erlaube Nur-Lesen-Benutzern zu sehen woher ein Service kommt"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
@ -10566,7 +10572,7 @@ msgstr ""
"Das zeigt alle passenden Hosts und deren aktuellen Status im Monitoring-"
"Modul an"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
@ -10575,40 +10581,40 @@ msgstr ""
"Das zeigt alle passenden Services und deren aktuellen Status im Monitoring-"
"Modul an"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr "Unbeschränkten Zugriff auf die Director API erlauben"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
"Den Zugriff auf diese Kommagetrennte Liste von Host-Gruppen beschränken"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
"Erlaube Benutzern mit Host-Gruppen Beschränkungen den Zugriff auf "
"Gruppenfelder"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr "Verfügbare Service-Apply-Regeln filtern"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr "Verfügbare Benachrichtigungs-Apply-Regeln filtern"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Verfügbare Service-Apply-Regeln filtern"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
@ -10616,15 +10622,15 @@ msgstr ""
"Verfügbare Service-Set-Vorlagen filtern. Benutze Sternchen (*) als "
"Platzhalter, wie in DB* oder *net*"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr "Host-Konfigurationen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr "Icinga-Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10636,11 +10642,11 @@ msgstr "Icinga-Director"
msgid "Commands"
msgstr "Kommandos"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr "Automatisierung"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr "Aktivitätslog"
@ -16494,11 +16500,11 @@ msgstr "Dashboard entfernen"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "Seite nicht gefunden."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "Die Aktivierung des Moduls \"%s\" könnte helfen!"
@ -17031,7 +17037,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Automatische Aktualisierung erfolgreich deaktiviert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Automatische Aktualisierung aktivieren"
@ -17040,7 +17046,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Automatische Aktualisierung deaktivieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Stacktraces anzeigen"
@ -17200,7 +17206,7 @@ msgstr ""
"werden sollen."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr "standard"
@ -18302,20 +18308,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Das Icon für dieses Navigationselement. Leer lassen, um kein Icon anzuzeigen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Dauerhaft speichern"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Einstellungen erfolgreich für die aktuelle Sitzung gespeichert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -18325,61 +18331,61 @@ msgstr ""
"entsprechende Gebietsschema fehlt. Um das zu beheben, muss das korrekte "
"Sprachpaket installiert und der Web-Server neugestartet werden."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Browser (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "Ihre aktuelle Sprache"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Die folgende Sprache verwenden, um Texte und Nachrichten anzuzeigen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Ihre aktuelle Zeitzone"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Die folgende Zeitzone für Datums- und Zeitangaben verwenden"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr "Zeige Zustandsmeldungen der Anwendung"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "Ob Zustandsmeldungen der Anwendung angezeigt werden sollen."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr "System (Ja)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr "System (Nein)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
"Stellen Sie hier ein, ob ein Stacktrace im Falle von Exceptions angezeigt "
"werden soll."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "Benchmark verwenden"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -18387,12 +18393,12 @@ msgstr ""
"Diese Option ermöglicht das De-/Aktivieren der globalen automatischen "
"Aktualisierung der Seiteninhalte"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "Automatische Aktualisierung erfolgreich aktiviert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -18401,36 +18407,36 @@ msgstr ""
"Diese Option ermöglicht das De-/Aktivieren der globalen automatischen "
"Aktualisierung der Seiteninhalte"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "standard"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr "Standard Listengröße"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr "Standard-Anzahl dargestellter Einträge in Listen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Für die aktuelle Sitzung speichern"
@ -18622,11 +18628,11 @@ msgstr "Zugriff auf das Modul %s erlauben"
msgid "Full Module Access"
msgstr "Voller Modul-Zugriff"
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr "Ausklappen"
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr "Einklappen"
@ -18973,48 +18979,56 @@ msgstr "Dashlet %s anzeigen"
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr "Dashlet %s aus Dashboard %s entfernen"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -19337,7 +19351,7 @@ msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr ""
"Modul \"%s\" konnte nicht aktiviert werden. Ein Fehler ist aufgetreten:"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "Dieses Modul hat keine Beschreibung"
@ -19490,7 +19504,7 @@ msgstr "Filterspalte \"%s\" nicht gefunden"
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr "Filterspalte \"%s\" in Tabelle \"%s\" nicht gefunden"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Methode Nicht zulässig"
@ -19509,7 +19523,7 @@ msgstr "Authentifizierungsbackend \"%s\" ist nicht %s"
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Benutzergruppenbackend \"%s\" ist nicht %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr ""
@ -25300,52 +25314,40 @@ msgstr ""
"icingaweb2“, wenn es nicht explizit in der Umgebungsvariable "
"„ICINGAWEB_CONFIGDIR“ gesetzt wurde."
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Keine Berechtigung für %s"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Aktion %d"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "Notiz %d"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25355,37 +25357,49 @@ msgstr ""
#~ "gespeichert werden sollen, verwendet Icinga Web 2 die selbe Datenbank wie "
#~ "zur Authentifizierung."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "Notiz %d"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Aktion %d"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Keine Berechtigung für %s"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Navegación no encontrada"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "Filtro personalizado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "No se encontro el anfitrion"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1918,6 +1918,11 @@ msgstr "Programar el tiempo de inactividad del servicio"
msgid "Send Custom Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr "%s fila(s) seleccionada(s)"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -4195,7 +4200,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4217,7 +4222,7 @@ msgstr "Si"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4611,7 +4616,7 @@ msgstr ""
msgid "This host has no services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4621,7 +4626,7 @@ msgstr ""
msgid "Acknowledge"
msgstr "Reconocido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4633,12 +4638,12 @@ msgstr ""
"Reconozca este problema, suprima todas las notificaciones futuras y "
"etiquételo como manejado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4649,12 +4654,12 @@ msgstr ""
msgid "Notification"
msgstr "Notificación"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4667,7 +4672,7 @@ msgstr ""
"Programe un tiempo de inactividad para suprimir todas las notificaciones de "
"problemas dentro de un período de tiempo específico"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4676,7 +4681,7 @@ msgstr ""
msgid "Reschedule"
msgstr "Reprogramar"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
@ -4684,7 +4689,7 @@ msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr ""
"Programe la próxima verificación activa a una hora diferente a la actual"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4693,7 +4698,7 @@ msgstr ""
msgid "Process check result"
msgstr "Resultado del comprobación del proceso"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
@ -6580,7 +6585,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -7111,7 +7116,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr "Error"
@ -10036,120 +10041,120 @@ msgstr ""
msgid "more"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr ""
"Permitir comandos de procesamiento para alternar notificaciones en objetos "
"de anfitriones y servicios"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Eliminar todos los %d tiempos de inactividad programados"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10161,11 +10166,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr "Comandos"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -15762,11 +15767,11 @@ msgstr "Eliminar tablero de control"
msgid "Dashboard"
msgstr "Tablero de control"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "Página no encontrada."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "Habilitar el módulo %s puede ayudar!"
@ -16296,7 +16301,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Auto refrescar exitosamente deshabilitado"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Habilitar auto refrescar"
@ -16305,7 +16310,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Deshabilitar el auto refresco"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Mostrar detalles del error (stacktrace)"
@ -16463,7 +16468,7 @@ msgstr ""
"La ruta completa al archivo de log en el que se escribiran los mensajes."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr "por defecto"
@ -17548,20 +17553,20 @@ msgstr ""
"El icono de este item de navegación. Dejar en blanco si no quieres que se "
"muestre ningún icono"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Guardar en las preferencias"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Preferencias guardadas exitosamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Preferencias guardadas exitosamente para la sesión activa"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -17572,60 +17577,60 @@ msgstr ""
"instalen los paquetes de lenguaje correspondientes y reinicie el servidor "
"web luego."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Navegador (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "Lenguaje actual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Usar el siguiente lenguaje para mostrar los textos y mensajes"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Zona horaria actual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Usar la siguiente zona horario para la fecha y hora"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr "Mostrar mensajes de estado de la aplicación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "Si se muestran los mensajes de aplicación o no."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr "Sistema (Si)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr "Sistema (No)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
"Marcar si se van a mostrar excepciones en los detalles de error (stacktrace)."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "Usar punto de comparación (benchmark)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -17633,12 +17638,12 @@ msgstr ""
"Esta opción permite habilitar o deshabilitar el auto refresco del contenido "
"de la página global"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "Auto refrescar exitosamente habilitado"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -17647,36 +17652,36 @@ msgstr ""
"Esta opción permite habilitar o deshabilitar el auto refresco del contenido "
"de la página global"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "por defecto"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr "Tamaño de página por defecto"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr "Número de items por página por defecto para visualización de listas"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Guardar para la sesión actual"
@ -17864,11 +17869,11 @@ msgstr "Permitir acceso al modulo %s"
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr ""
@ -18214,48 +18219,56 @@ msgstr "Mostrar vista %s"
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr "Eliminar vista %s del panel %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -18571,7 +18584,7 @@ msgstr "Este modulo no tiene dependencias"
msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr "El módulo \"%s\" no pudo ser habilitado. Ocurrió un error:"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "Este modulo no tiene descripción"
@ -18724,7 +18737,7 @@ msgstr "No se encontró la columna \"%s\" del filtro"
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr "No se encontró la columna \"%s\" en la tabla \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Método no permitido"
@ -18743,7 +18756,7 @@ msgstr "Backend de autenticación \"%s\" no esta %s"
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Backend de grupo de usuarios \"%s\" no es %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr ""
@ -24635,14 +24648,25 @@ msgstr ""
"predeterminada en \"/ etc / icingaweb2 \", si no se establece explícitamente "
"en la variable de entorno \"ICINGAWEB_CONFIGDIR \"."
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24652,22 +24676,11 @@ msgstr ""
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "Lisää suodatin..."
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1809,6 +1809,11 @@ msgstr ""
msgid "Send Custom Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -3802,7 +3807,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -3824,7 +3829,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4202,7 +4207,7 @@ msgstr ""
msgid "This host has no services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4212,7 +4217,7 @@ msgstr ""
msgid "Acknowledge"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4222,12 +4227,12 @@ msgid ""
"it as being handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4238,12 +4243,12 @@ msgstr ""
msgid "Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4254,7 +4259,7 @@ msgid ""
"period of time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4263,14 +4268,14 @@ msgstr ""
msgid "Reschedule"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4279,7 +4284,7 @@ msgstr ""
msgid "Process check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
@ -6148,7 +6153,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -6677,7 +6682,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr ""
@ -9599,116 +9604,116 @@ msgstr ""
msgid "more"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -9720,11 +9725,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -15301,11 +15306,11 @@ msgstr "Poista kojelauta"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kojelauta"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "Sivua ei löydy"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "Modulin \"%s\" käyttöönotto voisi auttaa!"
@ -15824,7 +15829,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr ""
@ -15833,7 +15838,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr ""
@ -15979,7 +15984,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "Logitiedoston polku, mihin viestit kirjoitetaan"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr ""
@ -16966,123 +16971,123 @@ msgid ""
"being displayed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Tallenna asetuksiin"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Asetukset tallennettu"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Istunnon asetukset tallennettu"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
"restart your web server afterwards."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Selain (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "Kielesi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Käytä seuraavaa kieltä näyttääksesi tekstit ja viestit"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Aikavyöhykkeesi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Käytä seuraavaa aikavyöhykettä päivämääriin ja kellonaikoihin"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "Käytä testiä"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
msgid "Auto refresh speed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
"auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Tallenna istunto"
@ -17257,11 +17262,11 @@ msgstr ""
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr ""
@ -17598,48 +17603,56 @@ msgstr ""
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -17950,7 +17963,7 @@ msgstr "Modulilla ei ole riippuvuutta"
msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "Modulilla ei ole selitettä"
@ -18101,7 +18114,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Ei ole sallittu"
@ -18120,7 +18133,7 @@ msgstr ""
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n 33785f4\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n b6b9f85\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1803,6 +1803,11 @@ msgstr ""
msgid "Send Custom Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -3714,7 +3719,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -3736,7 +3741,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4111,7 +4116,7 @@ msgstr ""
msgid "This host has no services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4121,7 +4126,7 @@ msgstr ""
msgid "Acknowledge"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4131,12 +4136,12 @@ msgid ""
"it as being handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4147,12 +4152,12 @@ msgstr ""
msgid "Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4163,7 +4168,7 @@ msgid ""
"period of time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4172,14 +4177,14 @@ msgstr ""
msgid "Reschedule"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4188,7 +4193,7 @@ msgstr ""
msgid "Process check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
@ -6056,7 +6061,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -6583,7 +6588,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr ""
@ -9504,116 +9509,116 @@ msgstr ""
msgid "more"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -9625,11 +9630,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -15192,11 +15197,11 @@ msgstr ""
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr ""
@ -15704,7 +15709,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr ""
@ -15713,7 +15718,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr ""
@ -15854,7 +15859,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr ""
@ -16839,123 +16844,123 @@ msgid ""
"being displayed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
"restart your web server afterwards."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
msgid "Auto refresh speed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
"auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr ""
@ -17129,11 +17134,11 @@ msgstr ""
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr ""
@ -17461,48 +17466,56 @@ msgstr ""
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -17807,7 +17820,7 @@ msgstr ""
msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr ""
@ -17958,7 +17971,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr ""
@ -17977,7 +17990,7 @@ msgstr ""
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr ""

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
"Language-Team: \n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "Filtro Personalizzato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1890,6 +1890,11 @@ msgstr "Pianifica Manutenzione Servizio"
msgid "Send Custom Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -4164,7 +4169,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4186,7 +4191,7 @@ msgstr "Si"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4578,7 +4583,7 @@ msgstr ""
msgid "This host has no services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4588,7 +4593,7 @@ msgstr ""
msgid "Acknowledge"
msgstr "Conferma"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4600,12 +4605,12 @@ msgstr ""
"Conferma questo problema, disabilita tutte le notifiche future e marca come "
"gestito"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4616,12 +4621,12 @@ msgstr ""
msgid "Notification"
msgstr "Notifica"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4634,7 +4639,7 @@ msgstr ""
"Pianifica una manutenzione per disabilitare le notifiche per un periodo di "
"tempo specifico"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4643,14 +4648,14 @@ msgstr ""
msgid "Reschedule"
msgstr "Rischedula"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr "Schedula il prossimo controllo ad un orario diverso da quello corrente"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4659,7 +4664,7 @@ msgstr "Schedula il prossimo controllo ad un orario diverso da quello corrente"
msgid "Process check result"
msgstr "Forza Output Controllo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
@ -6542,7 +6547,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -7073,7 +7078,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr "Error"
@ -9998,118 +10003,118 @@ msgstr ""
msgid "more"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Permetti invio notifiche personalizzate a host e servizi"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Cancella tutte le %d manutenzioni pianificate"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10121,11 +10126,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr "Comandi"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -15722,11 +15727,11 @@ msgstr "Rimouovi Dashboard"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "Pagina non trovata."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "Abilitare il modulo \"%s\" potrebbe essere utile!"
@ -16257,7 +16262,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Aggiornamento automatico disabilitato correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Abilitare aggiornamento automatico"
@ -16266,7 +16271,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Disabilitare aggiornamento automatico"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Mostra Stacktraces"
@ -16415,7 +16420,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "Percorso completo del file di log dove scrivere i messaggi."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr "default"
@ -17479,20 +17484,20 @@ msgstr ""
"Icona dell'oggetto di navigazione. Lasciare vuoto se non si vuole mostrare "
"nessuna icona"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Salva Preferenze"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Preferenze salvate correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Preferenze per la sessione corrente salvate correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -17502,59 +17507,59 @@ msgstr ""
"manca il corrispondente locale. Assicurati di installare il pacchetto di "
"lingua corretto e riavviare in seguito il web server."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Browser (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "Lingua Corrente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Usa la lingua seguente per visualizzare testi e messaggi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Fuso orario corrente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Usa il seguente fuso orario per data e ora"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "Selezionare se si vuole visualizzare le eccezioni dello stacktrace."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "Attiva analisi delle prestazioni"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -17562,12 +17567,12 @@ msgstr ""
"Questa opzione permette di abilitare e disabilitare l'aggiornamento "
"automatico dei contenuti delle pagine"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "Aggiornamento automatico abilitato correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -17576,36 +17581,36 @@ msgstr ""
"Questa opzione permette di abilitare e disabilitare l'aggiornamento "
"automatico dei contenuti delle pagine"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "default"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Salva per la sessione corrente"
@ -17790,11 +17795,11 @@ msgstr "Permetti accesso al modulo %s"
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr ""
@ -18138,48 +18143,56 @@ msgstr "Mostra vista %s"
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr "Rimuovi Vista %s dal pannello %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -18494,7 +18507,7 @@ msgstr "Questo modulo non ha dipendenze"
msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr "Impossibile abilitare il modulo \"%s\". Si è verificato un errore:"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "Questo modulo non ha descrizione"
@ -18647,7 +18660,7 @@ msgstr "Filtro colonna \"%s\" non trovato"
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr "Filtro colonna \"%s\" non trovato nella tabella \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Metodo non consentito"
@ -18666,7 +18679,7 @@ msgstr "Backend di Autenticazione \"%s\" non è %s"
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Backend gruppi utenti \"%s\" non è %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr ""
@ -24320,11 +24333,21 @@ msgstr ""
"cartella di configurazione predefinita di Icinga Web 2 è \"/etc/"
"icingaweb2\". "
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24333,18 +24356,8 @@ msgstr ""
#~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
#~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "ナビゲーションはありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -226,7 +226,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "カスタムフィルタ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "ホストがありません"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1887,6 +1887,11 @@ msgstr "サービスの計画メンテナンス期間"
msgid "Send Custom Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr "%s 行が選択されました"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -4188,7 +4193,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4210,7 +4215,7 @@ msgstr "はい"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4602,7 +4607,7 @@ msgstr ""
msgid "This host has no services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4612,7 +4617,7 @@ msgstr ""
msgid "Acknowledge"
msgstr "承認"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4622,12 +4627,12 @@ msgid ""
"it as being handled"
msgstr "障害を承認し、以降すべての通知を停止して処理中のタグを付けます"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4638,12 +4643,12 @@ msgstr ""
msgid "Notification"
msgstr "通知"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4654,7 +4659,7 @@ msgid ""
"period of time"
msgstr "一定期間すべての通知を停止するための計画メンテナンス期間を設定します"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4663,14 +4668,14 @@ msgstr "一定期間すべての通知を停止するための計画メンテナ
msgid "Reschedule"
msgstr "リスケジュール"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr "次のアクティブ監視を現在設定されている時間とは別の時間に設定します"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4679,7 +4684,7 @@ msgstr "次のアクティブ監視を現在設定されている時間とは別
msgid "Process check result"
msgstr "プロセス監視の結果"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
@ -6570,7 +6575,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr "コマンド引数: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr "設定反映"
@ -7102,7 +7107,7 @@ msgstr "Director キックスタートウィザード"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr "エラー"
@ -10303,53 +10308,53 @@ msgstr ""
msgid "more"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr "director API へのアクセスを許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr "完全な audit ログへのアクセスを許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr "設定の表示を許可(機密情報を含む可能性があります)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr "いくつかの場所で完全に実行されたSQLクエリを表示することを許可します"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr "設定反映を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr "ホストの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr "サービスの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr "サービスセットの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr "サービス設定の適用ルールの定義を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr "ユーザの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "通知の設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
@ -10357,52 +10362,52 @@ msgstr ""
"Icinga 2 APIを介してオブジェクトの検査を許可機密情報を含む可能性がありま"
"す)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr "読み取り専用ユーザーに、サービスの出所を確認することを許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr "Icinga Directorへの無制限アクセスを許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr "指定したホストグループのカンマ区切りリストへのアクセスを制限します"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr "利用可能なサービス適用ルールをフィルタリング"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr "利用可能な通知適用ルールをフィルタリング"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "利用可能なサービス適用ルールをフィルタリング"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
@ -10410,15 +10415,15 @@ msgstr ""
"利用可能なサービスセットテンプレートをフィルタリング。「DB*」、「*net*」のよ"
"うに、アスタリスク(*)をワイルドカードとして使う。"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr "ホスト設定"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr "Icinga director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10430,11 +10435,11 @@ msgstr "Icinga director"
msgid "Commands"
msgstr "コマンド"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr "自動化"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr "アクティビティログ"
@ -16208,11 +16213,11 @@ msgstr "ダッシュボードの削除"
msgid "Dashboard"
msgstr "ダッシュボード"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "ページが見つかりません。"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "\"%s\" モジュールを有効にすると役立つかもしれません!"
@ -16741,7 +16746,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "自動更新を無効にしました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "自動更新の有効化"
@ -16750,7 +16755,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "自動更新を無効にする"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "スタックトレースの表示"
@ -16904,7 +16909,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "メッセージを書き込むログファイルのフルパス"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr "デフォルト"
@ -17962,20 +17967,20 @@ msgstr ""
"ナビゲーション項目のアイコンを設定します。アイコンを表示したくない場合は空白"
"のままにしてください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "設定を保存"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "アカウント設定を保存しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "現在のセッション用にアカウント設定を保存しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -17984,71 +17989,71 @@ msgstr ""
"プラットフォームに対応するロケールがないため、言語設定が適用できません。正し"
"い言語パックをインストールし、Webサーバを再起動してください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "背景画像設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "ブラウザ (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "言語設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "表示に利用する言語を選択してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "タイムゾーン"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "日時の表示に利用するタイムゾーンを選択してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr "アプリケーションの状態メッセージの表示設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "アプリケーションの状態メッセージを表示するかどうかを選択してください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr "システム(No)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "例外のスタックトレースを表示するかどうかを設定してください。"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "ベンチマークの利用"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
"グローバルページコンテンツの自動更新を有効または無効にすることができます"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "自動更新を有効にしました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -18056,36 +18061,36 @@ msgid ""
msgstr ""
"グローバルページコンテンツの自動更新を有効または無効にすることができます"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr "デフォルトのページサイズ"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr "1ページあたりに表示するデフォルトの項目数を設定してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "現在のセッション用に保存"
@ -18272,11 +18277,11 @@ msgstr "%s モジュールへのアクセスを許可"
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr ""
@ -18618,48 +18623,56 @@ msgstr "ダッシュレット %s を表示"
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr "ダッシュレット %s を ダッシュボード %s から削除"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -18974,7 +18987,7 @@ msgstr "このモジュールに依存関係はありません"
msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr "モジュール\"%s\"は有効にできません。エラーが発生しました:"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "このモジュールには説明がありません"
@ -19125,7 +19138,7 @@ msgstr "フィルタカラム \"%s\" はありません"
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr "フィルタカラム \"%s\" は \"%s\" テーブル内にありません"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "許可されていない方法"
@ -19144,7 +19157,7 @@ msgstr "認証用バックエンド\"%s\" は %sではありません"
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "ユーザグループバックエンド \"%s\" は %s ではありません"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr "このページは値が変わると自動的に更新されます"
@ -24673,17 +24686,31 @@ msgstr ""
"環境変数 \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"で明示的に設定されていない場合、Icinga Web 2"
"設定ディレクトリはデフォルトで \"/etc /icingaweb2\"になります。"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24692,28 +24719,14 @@ msgstr ""
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "Adicionar filtro..."
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1868,6 +1868,11 @@ msgstr "Agendar parada de serviço"
msgid "Send Custom Notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -4110,7 +4115,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4132,7 +4137,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4513,7 +4518,7 @@ msgstr ""
msgid "This host has no services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4523,7 +4528,7 @@ msgstr ""
msgid "Acknowledge"
msgstr "Reconhecer"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4533,12 +4538,12 @@ msgid ""
"it as being handled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4549,12 +4554,12 @@ msgstr ""
msgid "Notification"
msgstr "Notificação"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4565,7 +4570,7 @@ msgid ""
"period of time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4574,14 +4579,14 @@ msgstr ""
msgid "Reschedule"
msgstr "Reagendar"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4590,7 +4595,7 @@ msgstr ""
msgid "Process check result"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr ""
@ -6468,7 +6473,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -6998,7 +7003,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr ""
@ -9921,117 +9926,117 @@ msgstr ""
msgid "more"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Permitir comentários nos hosts e serviços"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10043,11 +10048,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr "Comandos"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -15629,11 +15634,11 @@ msgstr "Remover dashboard"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "Página não encontrada."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "Habilitando o módulo \"%s\" pode ajudar!"
@ -16152,7 +16157,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr ""
@ -16161,7 +16166,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr ""
@ -16307,7 +16312,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "O caminho completo do arquivo de log para gravar as mensagens."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr ""
@ -17302,123 +17307,123 @@ msgid ""
"being displayed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Salvar preferências"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Preferências salvas com sucesso"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Preferências salvas com sucesso para a sessão atual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
"restart your web server afterwards."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Navegador (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "Seu idioma atual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Utilizar o seguinte idioma para exibir textos e mensagens"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Seu fuso horário atual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Utilizar o seguinte fuso horário para as datas e horários"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "Utilizar benchmark"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
msgid "Auto refresh speed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
"auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Salvar para a sessão atual"
@ -17594,11 +17599,11 @@ msgstr ""
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr ""
@ -17933,48 +17938,56 @@ msgstr ""
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -18286,7 +18299,7 @@ msgstr "Este módulo não tem dependências"
msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "Este módulo não tem descrição"
@ -18437,7 +18450,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr ""
@ -18456,7 +18469,7 @@ msgstr ""
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr ""
@ -23855,17 +23868,17 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -231,7 +231,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "Пользовательский фильтр"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Показать все %d групп узлов"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Показать все %d узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1884,6 +1884,11 @@ msgstr "Расписание времени простоя службы"
msgid "Send Custom Notification"
msgstr "Отправить пользовательское уведомление"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr "выбрана строка(и) %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -4108,7 +4113,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4130,7 +4135,7 @@ msgstr "Да"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4523,7 +4528,7 @@ msgstr "Прогресс"
msgid "This host has no services"
msgstr "Этот узел не имеет служб"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4533,7 +4538,7 @@ msgstr "Этот узел не имеет служб"
msgid "Acknowledge"
msgstr "Подтверждено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4545,12 +4550,12 @@ msgstr ""
"Подтвердить проблему, подавить все будущие уведомления об этой проблеме и "
"отметить, что она находится в решении"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr "Добавить новый комментарий"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4561,12 +4566,12 @@ msgstr "Добавить новый комментарий"
msgid "Notification"
msgstr "Оповещение"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr "Отправить пользовательское уведомление"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4579,7 +4584,7 @@ msgstr ""
"Запланировать время простоя для подавления всех уведомлений в указанный "
"промежуток времени"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4588,14 +4593,14 @@ msgstr ""
msgid "Reschedule"
msgstr "Запланировать"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr "Изменить время следующей активной проверки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4604,7 +4609,7 @@ msgstr "Изменить время следующей активной пров
msgid "Process check result"
msgstr "Добавить результат проверки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr "Отправить результат пассивной проверки"
@ -6500,7 +6505,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr "Аргументы команды: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr "Развертывания"
@ -7031,7 +7036,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
@ -10051,54 +10056,54 @@ msgstr ""
msgid "more"
msgstr "дополнительно"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr "Разрешить доступ к API управления"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr "Разрешить доступ к полному журналу аудита"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr ""
"Разрешить просмотр конфигурацию (может содержать конфиденциальную информацию)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr "Разрешить просмотр полных выполненных SQL-запросов в некоторых местах"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr "Разрешить развертывание конфигурации"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr "Разрешить настройку узлов"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr "Разрешить настройку служб"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr "Разрешить настройку наборов служб"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr "Разрешить определять применение правил набора служб"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr "Разрешить настройку пользователей"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Разрешить настройку уведомлений"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
@ -10106,66 +10111,66 @@ msgstr ""
"Разрешить проверку объектов через API Icinga 2 (может содержать "
"конфиденциальную информацию)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr "Позволить пользователям только для чтения видеть откуда взялась служба"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr "Разрешить неограниченный доступ к Icinga Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Удалить все %d запланированное время простоя"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr "Управление Icinga"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10177,11 +10182,11 @@ msgstr "Управление Icinga"
msgid "Commands"
msgstr "Команды"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr "Автоматизация"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr "Журнал активности"
@ -15810,11 +15815,11 @@ msgstr "Удалить панель информации"
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель информации"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "Страница не найдена."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "Включение модуля \"%s\" может помочь!"
@ -16347,7 +16352,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Автообновление успешно отключено"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Включить автообновление"
@ -16356,7 +16361,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Отключить автообновление"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Показать стеки"
@ -16507,7 +16512,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "Полный путь к файлу журнала для записи сообщений."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr "по-умолчанию"
@ -17589,20 +17594,20 @@ msgstr ""
"Значок этого элемента навигации. Оставьте пустым, если не хотите чтобы "
"значок отображался"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Предпочтения успешно сохранены"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Настройки успешно сохранены для текущего сеанса"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -17612,59 +17617,59 @@ msgstr ""
"отсутствует соответствующий языковой стандарт. Убедитесь, что установлен "
"правильный языковой пакет, а затем перезагрузите веб-сервер."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Браузер (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "Используемый вами язык"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Использовать следующий язык для отображения текстов и сообщений"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Ваша временная зона"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Использовать следующий часовой пояс для дат и времени"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr "Показывать сообщения о состоянии приложения"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "Следует ли показывать сообщения о состоянии приложения."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr "Система (Да)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr "Система (Нет)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "Установите, следует ли показывать исключения стека."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "Использовать исходный элемент"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -17672,45 +17677,45 @@ msgstr ""
"Этот параметр позволяет включать или отключать автоматическое обновление "
"содержимого общей страницы"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
msgid "Auto refresh speed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
"auto refresh"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Сохранить для текущего сеанса"
@ -17905,11 +17910,11 @@ msgstr "Разрешить доступ к модулю %s"
msgid "Full Module Access"
msgstr "Полный доступ к модулю"
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr "Расширенно"
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr "Крах"
@ -18252,48 +18257,56 @@ msgstr "Показать компонент %s"
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr "Удалить компонент %s с панели %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -18610,7 +18623,7 @@ msgstr ""
"Модуль \"%s\" не может быть включен. Модуль имеет неудовлетворенные "
"зависимости"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "Этот модуль не имеет описания"
@ -18763,7 +18776,7 @@ msgstr "Столбец фильтра \"%s\" не найден"
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr "Столбец фильтра \"%s\" не найден в таблице \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Метод не разрешен"
@ -18782,7 +18795,7 @@ msgstr "Бэкенд аутентификации \"%s\" не является %
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Бэкэнд группы пользователя \"%s\" не %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr "Эта страница будет автоматически обновляться при изменении значения"
@ -24388,70 +24401,70 @@ msgstr ""
"icingaweb2\", если он явно не задан в переменной окружения "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Действие %d"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "%d примечание"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "%d примечание"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Действие %d"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 14:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Навігацію не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Adjust Filter"
msgstr "Користувацький фільтр"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimeController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:124
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:125
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:86
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Хост не знайдено"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Показати всі %d групи хостів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Показати всі %d хости"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:308
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:165
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -1928,6 +1928,12 @@ msgstr "Запланувати простій сервіса"
msgid "Send Custom Notification"
msgstr "Надіслати користувацьке сповіщення"
# Plural missing
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/DetailActions.php:53
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Item(s) selected"
msgstr "%s рядок(ків) виділено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/HostStates.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/locale/translateMe.php:5
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:196
@ -4239,7 +4245,7 @@ msgstr "SSL не перевіряти сертифікат сервера"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Announcement/AnnouncementForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:120
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:265
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4261,7 +4267,7 @@ msgstr "Так"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Job/SyncJob.php:102
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierUpperCaseFirst.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Table/Objects/DatastoreTable.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:266
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/navigation/index.phtml:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:126
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48
@ -4647,7 +4653,7 @@ msgstr "Хід"
msgid "This host has no services"
msgstr "Цей хост не має сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:53
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:31
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15
@ -4657,7 +4663,7 @@ msgstr "Цей хост не має сервісів"
msgid "Acknowledge"
msgstr "Підтвердити"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:54
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:50
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37
@ -4668,12 +4674,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Підтвердити проблему, подавити сповіщення про неї та помітити її як оброблену"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:94
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:70
msgid "Add a new comment"
msgstr "Додати новий коментар"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:109
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
@ -4684,12 +4690,12 @@ msgstr "Додати новий коментар"
msgid "Notification"
msgstr "Сповіщення"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:110
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:79
msgid "Send a custom notification"
msgstr "Надіслати користувацьке сповіщення"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:126
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:88
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134
@ -4702,7 +4708,7 @@ msgstr ""
"Запланувати простій для подавлення всіх сповіщень про проблеми у певний "
"проміжок часу"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:144
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:145
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:101
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:190
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:192
@ -4711,14 +4717,14 @@ msgstr ""
msgid "Reschedule"
msgstr "Перенести"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:146
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:147
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:103
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:56
msgid "Schedule the next active check at a different time than the current one"
msgstr "Запланувати наступну активну перевірку у час інший від поточної"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:160
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:161
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:167
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:169
@ -4727,7 +4733,7 @@ msgstr "Запланувати наступну активну перевірк
msgid "Process check result"
msgstr "Обробити результат перевірки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:162
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:163
msgid "Submit passive check result"
msgstr "Надіслати пасивний результат перевірки"
@ -6633,7 +6639,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr "Аргументи команди: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:178
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr "Розгортання"
@ -7171,7 +7177,7 @@ msgstr "Швидкий старт Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/PhperrorController.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PhperrorController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:151
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:153
msgid "Error"
msgstr "Error"
@ -10422,53 +10428,53 @@ msgstr "відсутнє"
msgid "more"
msgstr "більше"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
msgid "Allow to access the director API"
msgstr "Дозволити доступ до API Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:11
msgid "Allow to access the full audit log"
msgstr "Дозволити доступ до повного логу аудиту"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:14
msgid "Allow to show configuration (could contain sensitive information)"
msgstr "Дозволити перегляд конфігурації (може містити чутливу інформацію)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:18
msgid "Allow to show the full executed SQL queries in some places"
msgstr "Дозволити перегляд повних запитів SQL у деяких місцях"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
msgid "Allow to deploy configuration"
msgstr "Дозволити розгортання конфігурації"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
msgid "Allow to configure hosts"
msgstr "Дозволити конфігурувати хости"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
msgid "Allow to configure services"
msgstr "Дозволити конфігурувати сервіси"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
msgid "Allow to configure service sets"
msgstr "Дозволити конфігурувати набори сервісів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
msgid "Allow to define Service Set Apply Rules"
msgstr "Дозволити визначати правила призначення наборів сервісів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure users"
msgstr "Дозволити конфігурувати користувачів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Дозволити конфігурувати сповіщення"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
@ -10476,18 +10482,18 @@ msgstr ""
"Дозволити інспектувати об'єкти через API Icinga 2 (може містити чутливу "
"інформацію)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:39
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr "Дозволити користувачам з правами на читання бачити звідки виник сервіс"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
"Будуть показані всі релевантні хости та їх поточний стан у модулі моніторингу"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
@ -10496,37 +10502,37 @@ msgstr ""
"Будуть показані всі релевантні сервіси та їх поточний стан у модулі "
"моніторингу"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr "Дозволити повний доступ до Icinga Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:54
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr "Обмежити доступ до наданого розділеного комами списку груп хостів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:61
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:67
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:73
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr "Фільтрувати доступні правила призначення сервісів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:80
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr "Фільтрувати доступні правила призначення сповіщень"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Фільтрувати доступні правила призначення сервісів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:94
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
@ -10534,15 +10540,15 @@ msgstr ""
"Фільтрувати доступні шаблони наборів сервісів. Використовуйте астериск (*) в "
"якості вільного символу, наприклад, DB* або *net*"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:99
msgid "Host configs"
msgstr "Налаштування хостів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:118
msgid "Icinga Director"
msgstr "Icinga Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10554,11 +10560,11 @@ msgstr "Icinga Director"
msgid "Commands"
msgstr "Команди"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:169
msgid "Automation"
msgstr "Автоматизація"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:173
msgid "Activity log"
msgstr "Лог дій"
@ -16437,11 +16443,11 @@ msgstr "Видалити дашборд"
msgid "Dashboard"
msgstr "Дашборд"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:64
msgid "Page not found."
msgstr "Сторінку не знайдено."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/ErrorController.php:68
#, php-format
msgid "Enabling the \"%s\" module might help!"
msgstr "Увімкнення модуля \"%s\" може допомогти!"
@ -16972,7 +16978,7 @@ msgid "Auto refresh successfully disabled"
msgstr "Автооновлення успішно вимкнено"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:63
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:291
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:297
msgid "Enable auto refresh"
msgstr "Увімкнути автооновлення"
@ -16981,7 +16987,7 @@ msgid "Disable auto refresh"
msgstr "Вимкнути автооновлення"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ApplicationConfigForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:271
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:277
msgid "Show Stacktraces"
msgstr "Показати траси стеку"
@ -17137,7 +17143,7 @@ msgid "The full path to the log file to write messages to."
msgstr "Повний шлях до лог файлу для запису повідомлень."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/ThemingConfigForm.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:186
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:187
msgid "default"
msgstr "за замовчуванням"
@ -18212,20 +18218,20 @@ msgstr ""
"Іконка цього об'єкту навігації. Залишити пустим якщо у відображення іконки "
"немає необхідності"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:338
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:48
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:344
msgid "Save to the Preferences"
msgstr "Зберегти до користувацьких налаштувань"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:132
msgid "Preferences successfully saved"
msgstr "Користувацькі налаштування успішно збережено"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:134
msgid "Preferences successfully saved for the current session"
msgstr "Користувацькі налаштування успішно збережено для поточної сесії"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:175
msgid ""
"Your language setting is not applied because your platform is missing the "
"corresponding locale. Make sure to install the correct language pack and "
@ -18235,59 +18241,59 @@ msgstr ""
"відповідної локалі. Впевніться в тому що на сервері встановлено відповідний "
"набір мов та перезавантажте вебсервер."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:193
msgctxt "Form element label"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:208
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:217
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:223
#, php-format
msgctxt "preferences.form"
msgid "Browser (%s)"
msgstr "Браузер (%s)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:235
msgid "Your Current Language"
msgstr "Ваша поточна мова"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:236
msgid "Use the following language to display texts and messages"
msgstr "Використати наступну мову для відображення тексту та повідомлень"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:241
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:247
msgid "Your Current Timezone"
msgstr "Ваша поточна часова зона"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:242
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:248
msgid "Use the following timezone for dates and times"
msgstr "Використати наступну часову зону для дати та часу"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:253
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:259
msgid "Show application state messages"
msgstr "Показувати повідомлення про стан застосунку"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:260
msgid "Whether to show application state messages."
msgstr "Чи показувати повідомлення стану застосунку."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:257
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:263
msgid "System (Yes)"
msgstr "Системне (Так)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:258
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:264
msgid "System (No)"
msgstr "Системне (Ні)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:272
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:278
msgid "Set whether to show an exception's stacktrace."
msgstr "Зазначити відображення траси стеку виключень."
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:281
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:287
msgid "Use benchmark"
msgstr "Використати бенчмарк"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:293
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:299
msgid ""
"This option allows you to enable or to disable the global page content auto "
"refresh"
@ -18295,12 +18301,12 @@ msgstr ""
"Ця опція дозволяє вмикати та вимикати глобальне автоматичне оновлення вмісту "
"сторінок"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:305
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#, fuzzy
msgid "Auto refresh speed"
msgstr "Автооновлення успішно увімкнено"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:307
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#, fuzzy
msgid ""
"This option allows you to speed up or to slow down the global page content "
@ -18309,37 +18315,37 @@ msgstr ""
"Ця опція дозволяє вмикати та вимикати глобальне автоматичне оновлення вмісту "
"сторінок"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:310
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:316
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Fast"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:311
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:317
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Default"
msgstr "за замовчуванням"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:312
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:318
#, fuzzy
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Moderate"
msgstr "Модель"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:313
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:319
msgctxt "refresh_speed"
msgid "Slow"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:324
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:330
msgid "Default page size"
msgstr "Розмір сторінки за замовчуванням"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:325
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:331
msgid "Default number of items per page for list views"
msgstr "Кількість елементів у списках на сторінку за замовчуванням"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:350
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/PreferenceForm.php:356
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Зберегти для поточної сесії"
@ -18529,11 +18535,11 @@ msgstr "Дозволити доступ до модуля %s"
msgid "Full Module Access"
msgstr "Повний доступ до модулів"
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:76
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:81
msgid "Expand"
msgstr "Розширити"
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:77
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:82
msgid "Collapse"
msgstr "Згорнути"
@ -18877,48 +18883,56 @@ msgstr "Показати дашлет %s"
msgid "Remove dashlet %s from pane %s"
msgstr "Видалити дашлет %s з панелі %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:25
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:31
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:39
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:46
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:66
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:50
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:35
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:70
#, php-format
msgid ""
"Library \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:41
msgid ""
"You have unmet dependencies. Please check Icinga Web 2's installation "
"instructions."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:51
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and missing. Please install a version of it "
"matching the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:55
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but not enabled. Please enable "
"module \"%1$s\"."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:59
#, php-format
msgid ""
"Module \"%s\" is required and installed, but its version (%s) does not "
"satisfy the required one: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/error/error.phtml:78
#, php-format
msgid ""
"This error might have occurred because module \"%s\" has unmet dependencies. "
"Please check it's installation instructions and install missing dependencies."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/form/reorder-authbackend.phtml:25
#, php-format
msgid "Edit user backend %s"
@ -19233,7 +19247,7 @@ msgstr "У даного модулю нема залежностей"
msgid "Module \"%s\" can't be enabled. Module has unmet dependencies"
msgstr "Модуль \"%s\" не вдалося увімкнути. Сталася помилка:"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:990
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Application/Modules/Module.php:999
msgid "This module has no description"
msgstr "У даного модулю немає опису"
@ -19385,7 +19399,7 @@ msgstr "Колонку фільтру \"%s\" не знайдено"
msgid "Filter column \"%s\" not found in table \"%s\""
msgstr "Колонку фільтру \"%s\" не знайдено у таблиці \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:265
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/ActionController.php:268
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Недозволений метод"
@ -19404,7 +19418,7 @@ msgstr "Бекенд автентифікації \"%s\" не %s"
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Бекенд груп користувачів \"%s\" не є %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:950
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form.php:955
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:100
msgid "This page will be automatically updated upon change of the value"
msgstr "Після змін значення, ця сторінка оновиться автоматично"
@ -25201,51 +25215,95 @@ msgstr ""
"icingaweb2\" у разі якщо явно не зазначено у змінній оточення "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Немає дозволу для %s"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Дія %d"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "Нотатка %d"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продовжити з фільтром"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25255,92 +25313,48 @@ msgstr ""
#~ "користувацьких налаштувань призведе Icinga Web 2 до їх збереження у тій "
#~ "же базі даних що використовується для автентифікації."
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продовжити з фільтром"
#~ msgid "Note %d"
#~ msgstr "Нотатка %d"
#~ msgid "Action %d"
#~ msgstr "Дія %d"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Немає дозволу для %s"