tyler.durden
/
L10n
mirror of https://github.com/Icinga/L10n.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

icinga.pot: Add latest messages () 

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-04-09 00:04:50 +00:00 committed by GitHub
parent 5a4cc1e25b
commit b25620e787
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
11 changed files with 3546 additions and 2192 deletions
.github
stats.json
src
ar_SA/LC_MESSAGES
icinga.po
de_DE/LC_MESSAGES
icinga.po
es_AR/LC_MESSAGES
icinga.po
fi_FI/LC_MESSAGES
icinga.po
icinga.pot
it_IT/LC_MESSAGES
icinga.po
ja_JP/LC_MESSAGES
icinga.po
pt_BR/LC_MESSAGES
icinga.po
ru_RU/LC_MESSAGES
icinga.po
uk_UA/LC_MESSAGES
icinga.po

2
.github/stats.json vendored
View File

@ -1 +1 @@
{"ar_SA": "27%", "fi_FI": "5%", "de_DE": "79%", "ja_JP": "61%", "ru_RU": "49%", "it_IT": "34%", "es_AR": "39%", "uk_UA": "86%", "pt_BR": "11%"}
{"fi_FI": "5%", "ar_SA": "27%", "ru_RU": "49%", "it_IT": "34%", "uk_UA": "86%", "de_DE": "79%", "ja_JP": "60%", "pt_BR": "11%", "es_AR": "39%"}

554
src/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "مجموعات المضيف"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -764,9 +764,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "مجموعات المستخدم"
@ -778,14 +778,15 @@ msgstr "مجموعات المستخدم"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr "المستخدمون"
@ -1878,7 +1879,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"لا يمكن تطبيق تقييد %s باستخدام المرشح %s. يمكنك استخدام الأعمدة التالية: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -4652,10 +4653,11 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr "مجموعات"
@ -5062,29 +5064,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -5093,44 +5095,44 @@ msgstr ""
msgid "File"
msgstr "ملف"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr ""
@ -5138,7 +5140,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -5148,11 +5150,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr "إعدادات"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6774,6 +6776,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr ""
@ -9883,12 +9886,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr "إزالة هذا الجزء من مرشحك"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr "إضافة مرشِّح جديد"
@ -13232,7 +13235,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -13499,7 +13502,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -15002,7 +15005,7 @@ msgstr ""
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr ""
@ -15011,19 +15014,19 @@ msgstr ""
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr ""
@ -15686,29 +15689,42 @@ msgid "Show group %s"
msgstr "عرض المجموعة %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr "أدوار"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
msgstr ""
"إعداد الأدوار للسماح أو منع المستخدمين والمجموعات من الوصول إلى إسنجا وب 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
msgid "Audit"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr "سرد المستخدمين لخلفيات المصادقة"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr "سرد مجموعات لخلفيات مجموعة المستخدمين"
@ -15799,35 +15815,74 @@ msgstr "فشل في إلغاء مشاركة عنصر التنقل \"%s\""
msgid "Navigation not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr "أذونات"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr "إنشاء دور"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr "دور جديد"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr "تحديث دور"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr "إزالة دور"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
#, fuzzy
msgid "Enter user or group name"
msgstr "تحرير خلفية مجموعة مستخدم %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
#, fuzzy
msgid "No user or group selected."
msgstr "إزالة مجموعة مستخدم %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr "فشل في تحرير مستخدم \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr "فشل في تحرير مجموعة \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
#, fuzzy
msgid "All roles"
msgstr "كل الخدمات"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -15893,7 +15948,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr "حُدثت خلفية المجموعة \"%s\" بنجاح"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr "لم يُعثر على خلفية المجموعة \"%s\""
@ -16601,7 +16656,7 @@ msgstr "فَشِل في حَذف مستخدم \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -17353,184 +17408,188 @@ msgstr ""
msgid "Save for the current Session"
msgstr "حفظ للجلسة الحالية"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "السماح بالوصول للإعدادات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "ضبط الإعدادات العاملة ل إسنجا وب 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "إنشاء مورد جديد"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "السماح بحذف تعليقات على المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "السماح بضبط الإعدادات لتسمح بعرض تتبعات المكدس (stacktraces)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"تقييد المستخدمين الذين يمكن لهذا الدور أن يشارك معهم العناصر والمعلومات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr "تقييد المجموعات التي يمكن لهذا الدور أن يشارك معها العناصر والمعلومات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "السمحا بالوصول للوحدة %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr "اسم الدور"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr "اسم الدور"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
msgid "Inherit From"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
#, fuzzy
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr "بلا"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr "قائمة مستخدمين مفصولة بفواصل تم إسناد هذا الدور لها"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr "قائمة مجموعات مفصولة بفواصل تم إسناد هذا الدور لها"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
msgid "Unrestricted Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr "تقييدات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr "وحدة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr "تقييدات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr "أُنشئ الدور"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr "حُدّث الدور"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr "أُزيل الدور"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "السماح بالوصول للإعدادات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "ضبط الإعدادات العاملة ل إسنجا وب 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "إنشاء مورد جديد"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "السماح بحذف تعليقات على المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "السماح بضبط الإعدادات لتسمح بعرض تتبعات المكدس (stacktraces)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "السماح بمشاركة عناصر التنقل"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"تقييد المستخدمين الذين يمكن لهذا الدور أن يشارك معهم العناصر والمعلومات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr "تقييد المجموعات التي يمكن لهذا الدور أن يشارك معها العناصر والمعلومات"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "السمحا بالوصول للوحدة %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr ""
@ -18382,17 +18441,17 @@ msgstr "لم يتم العثور على عمود المرشح \"%s\" في الج
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "الطّريقة غير مسموح بها"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr "خدمة المصادقة \"%s\" لا توجد"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr "خدمة المصادقة \"%s\" ليست %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "خلفية مجموعة المستخدم \"%s\" ليست %s"
@ -18553,6 +18612,94 @@ msgstr ""
"فشل في إجراء تحليل كامل لإعداد التنقل. تأكد من أن جميع الآباء المشار لهم هم "
"عناصر تنقل موجودة: %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] "تقييدات"
msgstr[1] "تقييدات"
msgstr[2] "تقييدات"
msgstr[3] "تقييدات"
msgstr[4] "تقييدات"
msgstr[5] "تقييدات"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
#, fuzzy
msgid "All roles combined"
msgstr "السماح بكل الأوامر"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
msgid "Previews:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
msgid "Administrative Privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -18583,24 +18730,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot search here"
msgstr "لا يمكن البحث هنا"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr "تجريد هذا المرشح"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr "إلغاء العملية"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr "بحث..."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr "تصفية هذه القائمة"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr "تعديل هذا المرشح"
@ -18638,6 +18785,15 @@ msgstr "جار البحث"
msgid "Page not found"
msgstr "الصفحة غير موجودة"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
#, fuzzy
msgid "Can't search:"
msgstr "لا يمكن البحث هنا"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
msgid "No results:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr "فرز بواسطة"
@ -24030,21 +24186,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"

640
src/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-08 08:36+0100\n"
"Last-Translator: @hashfunktion <mail@jessereppin.de>\n"
"Language-Team: \n"
@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Hostgruppen"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -774,9 +774,9 @@ msgstr "Benutzergruppe nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Benutzergruppen"
@ -788,14 +788,15 @@ msgstr "Benutzergruppen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
@ -1896,7 +1897,7 @@ msgid ""
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr "Keine Einträge gefunden."
@ -4687,10 +4688,11 @@ msgstr "Keine geplanten Downtimes."
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
@ -5076,29 +5078,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr "%s ist %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr "Konfiguration gespeichert"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr "Audit Log"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr "Standard Log"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr "Menschen-lesbares Nachrichten Log"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr "Nicht loggen"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -5107,44 +5109,44 @@ msgstr "Nicht loggen"
msgid "File"
msgstr "Datei"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr "Standard Log Pfad"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr "Der vollständige Pfad zum Standard Log"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr "Kennung"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr "Kennung zur Nutzung in Syslog Nachrichten"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr "Facility"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr "Syslog Facility zudem die Nachrichten gesendet werden sollen"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr "JSON Log"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr "Maschinen verarbeitbare JSON Objekte"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr "JSON Log Pfad"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr "Der vollständige Pfad zum JSON Log"
@ -5152,7 +5154,7 @@ msgstr "Der vollständige Pfad zum JSON Log"
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr "Bisher keine Aktivitäten aufgezeichnet."
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -5162,11 +5164,11 @@ msgstr "Bisher keine Aktivitäten aufgezeichnet."
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr "Erlaube Zugriff auf das Audit Log"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6829,6 +6831,7 @@ msgstr "Zeigen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr "Inspizieren"
@ -10325,12 +10328,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr "Synchronisation fehlgeschlagen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr "Diesen Teil des Filters entfernen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr "Weiteren Filter hinzufügen"
@ -13934,7 +13937,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -14201,7 +14204,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -15709,7 +15712,7 @@ msgstr "IP"
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr "Zertifikatskette gültig."
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr "Zertifikatskette ungültig: %s."
@ -15718,19 +15721,19 @@ msgstr "Zertifikatskette ungültig: %s."
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr "Zertifikat Dashboard"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr "Zertifikate nach CA"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr "Zertifikate nach Dauer"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr "Schlüssel-Stärke"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr "Signatur Algorithmen"
@ -16401,14 +16404,14 @@ msgid "Show group %s"
msgstr "Zeige Gruppe %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
@ -16416,15 +16419,29 @@ msgstr ""
"Konfiguration der Zugangsberechtigungen für Nutzer und Gruppen in Icinga Web "
"2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
#, fuzzy
msgid "Audit"
msgstr "Audit Log"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr "Benutzer der Authentifizierungsbackends auflisten"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr "Gruppen der Benutzergruppenbackends auflisten"
@ -16517,35 +16534,74 @@ msgstr ""
msgid "Navigation not found"
msgstr "Navigation nicht gefunden"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr "Rolle erstellen"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr "Neue Rolle anlegen"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr "Rolle aktualisieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr "Rolle nicht gefunden"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr "Rolle entfernen"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
#, fuzzy
msgid "Enter user or group name"
msgstr "Nutzgruppenbackend %s bearbeiten"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
#, fuzzy
msgid "No user or group selected."
msgstr "Keine Benutzergruppen konfiguriert."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr "Der Benutzer (%s) konnte nicht bearbeitet werden"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr "Die Gruppe (%s) konnte nicht bearbeitet werden"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
#, fuzzy
msgid "All roles"
msgstr "Erlaubte Rollen"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -16613,7 +16669,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr "Benutzergruppenbackend \"%s\" erfolgreich aktualisiert"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr "Benutzergruppenbackend \"%s\" wurde nicht gefunden"
@ -17353,7 +17409,7 @@ msgstr "Benutzer \"%s\" konnte nicht entfernt werden"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -18174,192 +18230,196 @@ msgstr "Standard-Anzahl dargestellter Einträge in Listen"
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Für die aktuelle Sitzung speichern"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "Erstellung der Bekanntmachung fehlgeschlagen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "Erlaubt das Einsehen des Anwendungslogs"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Zugriff auf die Konfiguration erlauben"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "Das Ausrollen von Konfigurationen erlauben"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
#, fuzzy
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "Erlauben, Services zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "Erlaubt das Teilen von Navigationselementen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "Erlaubte Rollen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
#, fuzzy
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr "Passwort-Änderungen in den Konto-Einstellungen verbieten"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "Erlaubt die Einstellung zur Anzeige von Stacktraces"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "Erlaubt das Teilen von Navigationselementen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"Beschränken Sie, mit welchen Benutzern diese Rolle Elemente und "
"Informationen teilen kann"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
"Beschränken Sie, mit welchen Gruppen diese Rolle Elemente und Informationen "
"teilen kann"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr "Allgemeiner Modul-Zugriff"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "Zugriff auf das Modul %s erlauben"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr "Voller Modul-Zugriff"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr "Rollenname"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr "Der Name dieser Rolle"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
#, fuzzy
msgid "Inherit From"
msgstr "Geerbte Gruppen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
#, fuzzy
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr "Keine"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr "Komma separierte Liste von Nutzern, die dieser Rolle zugewiesen werden"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr "Komma separierte Liste von Gruppen, die dieser Rolle zugewiesen werden"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr "Administrativer Zugriff"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr "Alles ist erlaubt"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
#, fuzzy
msgid "Unrestricted Access"
msgstr "Administrativer Zugriff"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr "Einschränkungen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr "Modul"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr "Einschränkungen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr "Rolle angelegt"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr "Erstellung der Rolle fehlgeschlagen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr "Aktualisierung der Rolle fehlgeschlagen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr "Rolle aktualisiert"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr "Entfernung der Rolle fehlgeschlagen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr "Rolle entfernt"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "Erstellung der Bekanntmachung fehlgeschlagen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "Erlaubt das Einsehen des Anwendungslogs"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Zugriff auf die Konfiguration erlauben"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "Das Ausrollen von Konfigurationen erlauben"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
#, fuzzy
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "Erlauben, Services zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "Erlaubt das Teilen von Navigationselementen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "Erlaubte Rollen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
#, fuzzy
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr "Passwort-Änderungen in den Konto-Einstellungen verbieten"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "Erlaubt die Einstellung zur Anzeige von Stacktraces"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "Erlaubt das Teilen von Navigationselementen"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"Beschränken Sie, mit welchen Benutzern diese Rolle Elemente und "
"Informationen teilen kann"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
"Beschränken Sie, mit welchen Gruppen diese Rolle Elemente und Informationen "
"teilen kann"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr "Allgemeiner Modul-Zugriff"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "Zugriff auf das Modul %s erlauben"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr "Voller Modul-Zugriff"
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr "Ausklappen"
@ -19232,17 +19292,17 @@ msgstr "Filterspalte \"%s\" in Tabelle \"%s\" nicht gefunden"
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Methode Nicht zulässig"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr "Authentifizierungsbackend \"%s\" wurde nicht gefunden"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Authentifizierungsbackend \"%s\" ist nicht %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Benutzergruppenbackend \"%s\" ist nicht %s"
@ -19414,6 +19474,72 @@ msgstr ""
"stellen Sie sicher, dass alle referenziertem Elternelemente existierende "
"Navigationselemente sind: %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, fuzzy, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] "Entferne Schlüssel %s"
msgstr[1] "Entferne Schlüssel %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] "Einschränkungen"
msgstr[1] "Einschränkungen"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
#, fuzzy
msgid "All roles combined"
msgstr "Erlaube alle Befehle"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
#, fuzzy
msgid "Previews:"
msgstr "Vorschau"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
#, fuzzy
msgid "Administrative Privileges"
msgstr "Administrativer Zugriff"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -19444,24 +19570,24 @@ msgstr "Dashlet"
msgid "Cannot search here"
msgstr "Suche ist hier nicht möglich"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr "Diesen Filter entfernen"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr "Diese Operation abbrechen"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr "Suchen..."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr "Diese Liste filtern"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr "Diesen Filter bearbeiten"
@ -19499,6 +19625,16 @@ msgstr "Suche"
msgid "Page not found"
msgstr "Seite nicht gefunden"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
#, fuzzy
msgid "Can't search:"
msgstr "Suche ist hier nicht möglich"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
#, fuzzy
msgid "No results:"
msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr "Sortiere nach"
@ -24913,31 +25049,49 @@ msgstr ""
"icingaweb2“, wenn es nicht explizit in der Umgebungsvariable "
"„ICINGAWEB_CONFIGDIR“ gesetzt wurde."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24947,46 +25101,28 @@ msgstr ""
#~ "gespeichert werden sollen, verwendet Icinga Web 2 die selbe Datenbank wie "
#~ "zur Authentifizierung."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"

567
src/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Grupo de anfitriones"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -753,9 +753,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Grupo de usuarios"
@ -767,14 +767,15 @@ msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
@ -1868,7 +1869,7 @@ msgstr ""
"No se puede aplicar restricción %s utilizando el filtro %s. Solo puedes "
"usar las siguientes columnas: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -4656,10 +4657,11 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr "Grupo"
@ -5051,29 +5053,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -5082,46 +5084,46 @@ msgstr ""
msgid "File"
msgstr "Archivo"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr ""
"Facility [falta contexto, por favor crear una captura de pantalla cuando vea "
"el mensaje y enviar al administrador]"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr ""
@ -5129,7 +5131,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -5139,11 +5141,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6766,6 +6768,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr ""
@ -9876,12 +9879,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr "Eliminar esta parte de tu filtro"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr "Agregar otro filtro"
@ -13221,7 +13224,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -13488,7 +13491,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -14991,7 +14994,7 @@ msgstr ""
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr ""
@ -15000,19 +15003,19 @@ msgstr ""
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr ""
@ -15681,14 +15684,14 @@ msgid "Show group %s"
msgstr "Mostrar grupo %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
@ -15696,15 +15699,28 @@ msgstr ""
"Configurar roles para permitir o restringir usuarios y grupos que pueden "
"acceder a Icinga web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
msgid "Audit"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr "Listar usuarios del backend de autenticación"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr "Listar grupos de backends de grupos de usuarios"
@ -15795,35 +15811,74 @@ msgstr "Falló al dejar de compartir el item de navegación \"%s\""
msgid "Navigation not found"
msgstr "Navegación no encontrada"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr "Crear rol"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr "Nuevo rol"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr "Actualizar rol"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr "Eliminar rol"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
#, fuzzy
msgid "Enter user or group name"
msgstr "Editar backend de grupo de usuarios %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
#, fuzzy
msgid "No user or group selected."
msgstr "Eliminar grupo de usuarios %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr "Falló al editar usuario \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr "Falló al editar grupo \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
#, fuzzy
msgid "All roles"
msgstr "Todos los servicios"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -15890,7 +15945,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr "Backend de grupo de usuarios \"%s\" exitosamente actualizado"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr "Backend de grupo de usuarios \"%s\" no encontrado"
@ -16619,7 +16674,7 @@ msgstr "Falló al eliminar usuario \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -17432,188 +17487,192 @@ msgstr "Número de items por página por defecto para visualización de listas"
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Guardar para la sesión actual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "Falló al crear el anuncio"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "Permitir ver el log de la aplicación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Permitir acceso a la configuración"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "Cambiar la configuración general de Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "Crear un nuevo recurso"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "Permitir que se compartan los items de navegación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "Permitir eliminar comentarios de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "Permitir que se compartan los items de navegación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
#, fuzzy
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr "Abrir las preferencias de tu cuenta"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr ""
"Permitir ajustar en las preferencias si se muestran o no los detalles de "
"error (stacktrace)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "Permitir que se compartan los items de navegación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"Restringir que items e información puede compartir este rol con que usuarios"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
"Restringir que items e información puede compartir este rol con que grupos"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "Permitir acceso al modulo %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr "Nombre del rol"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr "El nombre del rol"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
msgid "Inherit From"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
#, fuzzy
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr "Lista de usuarios separados por comas que están asignados al rol"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr "Lista de grupos separados por comas que están asignados al rol"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
msgid "Unrestricted Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr "Restricciones"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr "Módulo"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr "Restricciones"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr "Rol creado"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr "Rol actualizado"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr "Rol eliminado"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "Falló al crear el anuncio"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "Permitir ver el log de la aplicación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Permitir acceso a la configuración"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "Cambiar la configuración general de Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "Crear un nuevo recurso"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "Permitir que se compartan los items de navegación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "Permitir eliminar comentarios de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "Permitir que se compartan los items de navegación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
#, fuzzy
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr "Abrir las preferencias de tu cuenta"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr ""
"Permitir ajustar en las preferencias si se muestran o no los detalles de "
"error (stacktrace)"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "Permitir que se compartan los items de navegación"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"Restringir que items e información puede compartir este rol con que usuarios"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
"Restringir que items e información puede compartir este rol con que grupos"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "Permitir acceso al modulo %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr ""
@ -18478,17 +18537,17 @@ msgstr "No se encontró la columna \"%s\" en la tabla \"%s\""
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Método no permitido"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr "Backend de autenticación \"%s\" no encontrado"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Backend de autenticación \"%s\" no esta %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Backend de grupo de usuarios \"%s\" no es %s"
@ -18660,6 +18719,71 @@ msgstr ""
"Se falló al analizar la configuración de navegación. Asegurese que todos los "
"padres referenciados son items de navegación existentes: %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] "Restricciones"
msgstr[1] "Restricciones"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
#, fuzzy
msgid "All roles combined"
msgstr "Permitir todos los comandos"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
msgid "Previews:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
#, fuzzy
msgid "Administrative Privileges"
msgstr "Administradores"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -18691,24 +18815,24 @@ msgstr "Vista"
msgid "Cannot search here"
msgstr "No se puede buscar aquí"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr "Remover este filtro"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr "Cancelar esta operación"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr "Búsqueda..."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr "Filtrar esta lista"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr "Modificar este filtro"
@ -18746,6 +18870,15 @@ msgstr "Buscando"
msgid "Page not found"
msgstr "Página no encontrada"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
#, fuzzy
msgid "Can't search:"
msgstr "No se puede buscar aquí"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
msgid "No results:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
@ -24261,25 +24394,14 @@ msgstr ""
"predeterminada en \"/ etc / icingaweb2 \", si no se establece explícitamente "
"en la variable de entorno \"ICINGAWEB_CONFIGDIR \"."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24289,11 +24411,22 @@ msgstr ""
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"

491
src/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -752,9 +752,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
@ -766,14 +766,15 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"
@ -1761,7 +1762,7 @@ msgid ""
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -4248,10 +4249,11 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr "Ryhmät"
@ -4635,29 +4637,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -4666,44 +4668,44 @@ msgstr ""
msgid "File"
msgstr "Tiedosto"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr ""
@ -4711,7 +4713,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -4721,11 +4723,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr "Asetukset"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6341,6 +6343,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr ""
@ -9448,12 +9451,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr ""
@ -12789,7 +12792,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -13056,7 +13059,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -14550,7 +14553,7 @@ msgstr ""
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr ""
@ -14559,19 +14562,19 @@ msgstr ""
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr ""
@ -15232,28 +15235,41 @@ msgid "Show group %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr "Roolit"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
msgid "List users of authentication backends"
msgid "Audit"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr ""
@ -15344,35 +15360,72 @@ msgstr ""
msgid "Navigation not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr "Oikeudet"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr "Luo rooli"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr "Uusi rooli"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr "Päivitä rooli"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr "Poista rooli"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
#, fuzzy
msgid "Enter user or group name"
msgstr "Käyttäjänimi"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
msgid "No user or group selected."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
msgid "All roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -15436,7 +15489,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr ""
@ -16137,7 +16190,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -16855,176 +16908,180 @@ msgstr ""
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Tallenna istunto"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
msgid "Allow full config access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
msgid "Allow to manage resources"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
msgid "Allow to manage roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr "Roolin nimi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr "Roolin nimi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
msgid "Inherit From"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
#, fuzzy
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr "Pilkulla eroteltu lista käyttäjistä, jotka kuuluvat tähän rooliin"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr "Pilkulla eroteltu lista ryhmistä, jotka kuuluvat tähän rooliin"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
msgid "Unrestricted Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr "Rajoitukset"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr "Rajoitukset"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr "Rooli luotu"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr "Rooli päivitetty"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr "Rooli poistettu"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
msgid "Allow full config access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
msgid "Allow to manage resources"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
msgid "Allow to manage roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr ""
@ -17873,17 +17930,17 @@ msgstr ""
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Ei ole sallittu"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
@ -18040,6 +18097,70 @@ msgid ""
"parents are existing navigation items: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] "Rajoitukset"
msgstr[1] "Rajoitukset"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
#, fuzzy
msgid "All roles combined"
msgstr "Rooleja ei löytynyt"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
msgid "Previews:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
msgid "Administrative Privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -18070,24 +18191,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot search here"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr "Riisu suodatin"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr "Peruuta toiminta"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr "Etsi..."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr "Suodata lista"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr "Muuta suodatinta"
@ -18125,6 +18246,14 @@ msgstr ""
msgid "Page not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
msgid "Can't search:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
msgid "No results:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr ""

491
src/icinga.pot
View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n 82ab7e8\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n 5a4cc1e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -749,9 +749,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
@ -763,14 +763,15 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr ""
@ -1755,7 +1756,7 @@ msgid ""
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -4159,10 +4160,11 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr ""
@ -4546,29 +4548,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -4577,44 +4579,44 @@ msgstr ""
msgid "File"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr ""
@ -4622,7 +4624,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -4632,11 +4634,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6252,6 +6254,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr ""
@ -9356,12 +9359,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr ""
@ -12694,7 +12697,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -12961,7 +12964,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -14449,7 +14452,7 @@ msgstr ""
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr ""
@ -14458,19 +14461,19 @@ msgstr ""
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr ""
@ -15128,28 +15131,41 @@ msgid "Show group %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
msgid "List users of authentication backends"
msgid "Audit"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr ""
@ -15240,35 +15256,71 @@ msgstr ""
msgid "Navigation not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
msgid "Enter user or group name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
msgid "No user or group selected."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
msgid "All roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -15332,7 +15384,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr ""
@ -16018,7 +16070,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -16735,175 +16787,179 @@ msgstr ""
msgid "Save for the current Session"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
msgid "Allow full config access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
msgid "Allow to manage resources"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
msgid "Allow to manage roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
msgid "Inherit From"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
msgid "Unrestricted Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
msgid "Allow full config access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
msgid "Allow to manage resources"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
msgid "Allow to manage roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr ""
@ -17737,17 +17793,17 @@ msgstr ""
msgid "Method Not Allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
@ -17904,6 +17960,69 @@ msgid ""
"parents are existing navigation items: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
msgid "All roles combined"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
msgid "Previews:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
msgid "Administrative Privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -17934,24 +18053,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot search here"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr ""
@ -17989,6 +18108,14 @@ msgstr ""
msgid "Page not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
msgid "Can't search:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
msgid "No results:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr ""

551
src/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
"Language-Team: \n"
@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Gruppi di Host"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -757,9 +757,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Gruppi Utenti"
@ -771,14 +771,15 @@ msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
@ -1840,7 +1841,7 @@ msgstr ""
"Impossibile applicare la limitazione %s usando il filtro %s. E' possibile "
"usare solo le seguenti colonne: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -4624,10 +4625,11 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"
@ -5018,29 +5020,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -5049,44 +5051,44 @@ msgstr ""
msgid "File"
msgstr "File"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr "Facility log"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr ""
@ -5094,7 +5096,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -5104,11 +5106,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6730,6 +6732,7 @@ msgstr "Mostra"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr ""
@ -9840,12 +9843,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr "Rimuovi questa parte del filtro"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr "Aggiungi un altro filtro"
@ -13185,7 +13188,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -13452,7 +13455,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -14955,7 +14958,7 @@ msgstr ""
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr ""
@ -14964,19 +14967,19 @@ msgstr ""
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr ""
@ -15645,14 +15648,14 @@ msgid "Show group %s"
msgstr "Mostra gruppo %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr "Ruoli"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
@ -15660,15 +15663,28 @@ msgstr ""
"Configura i ruoli per permettere o restringere i permessi di utenti e gruppi "
"di Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
msgid "Audit"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr "Mostra utenti dei backend di autenticazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr "Mostra gruppi dei backend gruppo utenti"
@ -15761,35 +15777,74 @@ msgstr ""
msgid "Navigation not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr "Permessi"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr "Crea Ruolo"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr "Nuovo Ruolo"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr "Aggiorna Ruolo"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr "Rimuovi ruolo"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
#, fuzzy
msgid "Enter user or group name"
msgstr "Modifica backend gruppo utenti %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
#, fuzzy
msgid "No user or group selected."
msgstr "Rimuovi gruppo utenti %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr "Impossibile modificare l'utente \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr "Impossibile modificare il gruppo \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
#, fuzzy
msgid "All roles"
msgstr "Tutti i Servizi"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -15857,7 +15912,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr "Backend gruppi utenti \"%s\" aggiornato correttamente"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr "Backend gruppo utenti \"%s\" non trovato"
@ -16577,7 +16632,7 @@ msgstr "Impossibile rimuovere l'utente \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -17365,185 +17420,189 @@ msgstr ""
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Salva per la sessione corrente"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "Errore durante la creazione dell'annuncio"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "Permetti di vedere l'application log"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Permetti accesso alla configurazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "Cambia la configurazione generale di Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "Crea una nuova risorsa"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "Permetti di condividere oggetti di navigazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "Permetti rimozione commenti su host e servizi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "Permetti di condividere oggetti di navigazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "Permetti di modificare le preferenze per visualizzare lo stacktrace"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "Permetti di condividere oggetti di navigazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"Limita gli utenti di questo ruolo con cui condividere oggetti e informazioni"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
"Limita i gruppi di questo ruolo con cui condividere oggetti e informazioni"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "Permetti accesso al modulo %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr "Nome Ruolo"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr "Il nome del ruolo"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
msgid "Inherit From"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
#, fuzzy
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr "Lista degli utenti assegnati al ruolo separati da virgole"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr "Lista dei gruppi assegnati al ruolo separati da virgole"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
msgid "Unrestricted Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr "Restrizioni"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr "Modulo"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr "Restrizioni"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr "Ruolo creato"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr "Ruolo aggiornato"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr "Ruolo rimosso"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "Errore durante la creazione dell'annuncio"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "Permetti di vedere l'application log"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Permetti accesso alla configurazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "Cambia la configurazione generale di Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "Crea una nuova risorsa"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "Permetti di condividere oggetti di navigazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "Permetti rimozione commenti su host e servizi"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "Permetti di condividere oggetti di navigazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "Permetti di modificare le preferenze per visualizzare lo stacktrace"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "Permetti di condividere oggetti di navigazione"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"Limita gli utenti di questo ruolo con cui condividere oggetti e informazioni"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
"Limita i gruppi di questo ruolo con cui condividere oggetti e informazioni"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "Permetti accesso al modulo %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr ""
@ -18405,17 +18464,17 @@ msgstr "Filtro colonna \"%s\" non trovato nella tabella \"%s\""
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Metodo non consentito"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr "Backend di Autenticazione \"%s\" non trovato"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Backend di Autenticazione \"%s\" non è %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Backend gruppi utenti \"%s\" non è %s"
@ -18579,6 +18638,71 @@ msgstr ""
"Impossibile analizzare la configurazione di navigazione. Controllare che "
"tutti i oggetti di navigazione genitori esistano: %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] "Restrizioni"
msgstr[1] "Restrizioni"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
#, fuzzy
msgid "All roles combined"
msgstr "Permetti tutti i comandi"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
msgid "Previews:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
#, fuzzy
msgid "Administrative Privileges"
msgstr "Amministrazione"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -18609,24 +18733,24 @@ msgstr "Vista"
msgid "Cannot search here"
msgstr "Ricerca non effettuabile"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr "Modifica filtro"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr "Annulla operazione"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr "Filtra questa lista"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr "Modifica filtro"
@ -18664,6 +18788,15 @@ msgstr "Ricerca in corso"
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina non trovata"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
#, fuzzy
msgid "Can't search:"
msgstr "Ricerca non effettuabile"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
msgid "No results:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr "Ordina per"
@ -23952,21 +24085,11 @@ msgstr ""
"cartella di configurazione predefinita di Icinga Web 2 è \"/etc/"
"icingaweb2\". "
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -23975,8 +24098,18 @@ msgstr ""
#~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
#~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"

572
src/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "ホストグループ"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -754,9 +754,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "グループ一覧"
@ -768,14 +768,15 @@ msgstr "グループ一覧"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr "ユーザ"
@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr ""
"制限 %s を適用できません。(フィルター%s を使っている場合) 下記のように指定し"
"てください: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -4640,10 +4641,11 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr "グループ"
@ -5031,29 +5033,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -5062,44 +5064,44 @@ msgstr ""
msgid "File"
msgstr "ファイル"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr "ファシリティ"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr ""
@ -5107,7 +5109,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -5117,11 +5119,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr "設定"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6754,6 +6756,7 @@ msgstr "表示"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr "検査"
@ -10140,12 +10143,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr "同期が失敗しました。"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr "フィルタからこの部分を除去"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr "別のフィルタを追加"
@ -13662,7 +13665,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -13929,7 +13932,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -15437,7 +15440,7 @@ msgstr ""
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr ""
@ -15446,19 +15449,19 @@ msgstr ""
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr ""
@ -16125,14 +16128,14 @@ msgid "Show group %s"
msgstr "グループ %s を表示"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr "ルール一覧"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
@ -16140,15 +16143,28 @@ msgstr ""
"Icinga Web 2にアクセスするユーザーとグループを許可または制限するためのルール"
"を設定"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
msgid "Audit"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr "認証バックエンドのユーザ一覧表示"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr "ユーザグループバックエンドのグループ一覧表示"
@ -16240,35 +16256,74 @@ msgstr "ナビゲーションの項目 %s の共有を解除できませんで
msgid "Navigation not found"
msgstr "ナビゲーションはありません"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr "権限"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr "ルール作成"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr "新規ルールの作成"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr "ルールの変更"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr "ルールの削除"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
#, fuzzy
msgid "Enter user or group name"
msgstr "ユーザグループバックエンド %s の編集"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
#, fuzzy
msgid "No user or group selected."
msgstr "ユーザグループ %s を削除"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr "ユーザ \"%s\" の変更に失敗しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr "グループ \"%s\" の変更に失敗しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
#, fuzzy
msgid "All roles"
msgstr "許可されたロール"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -16336,7 +16391,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr "ユーザグループバックエンド \"%s\" が変更されました"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr "ユーザグループバックエンド \"%s\" がありません"
@ -17057,7 +17112,7 @@ msgstr "ユーザ \"%s\" を削除できませんでした"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -17840,187 +17895,191 @@ msgstr "1ページあたりに表示するデフォルトの項目数を設定
msgid "Save for the current Session"
msgstr "現在のセッション用に保存"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "お知らせの作成に失敗しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "アプリケーションログの閲覧を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "設定の変更を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "設定反映を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
#, fuzzy
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr "ユーザの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "サービスの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "ナビゲーションの項目の共有を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "ユーザの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr "ユーザの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "許可されたロール"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
#, fuzzy
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr "アカウント情報の設定画面へ"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "スタックトレースを表示するかどうかの設定変更を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "ナビゲーションの項目の共有を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr "このルールでアイテムや情報を共有できるユーザを制限してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr "このルールでアイテムや情報を共有できるグループを制限してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "%s モジュールへのアクセスを許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr "ルール名"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr "ルールの名前を入力してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
#, fuzzy
msgid "Inherit From"
msgstr "継承されたグループ"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
#, fuzzy
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr "なし"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr "ルールを適用するユーザをコンマ区切りで入力してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr "ルールを適用するグループをコンマ区切りで入力してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
msgid "Unrestricted Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr "制限事項"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr "モジュール"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr "制限事項"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr "ルールを作成しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr "ルールを変更しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr "ルールを削除しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "お知らせの作成に失敗しました"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "アプリケーションログの閲覧を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "設定の変更を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "設定反映を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
#, fuzzy
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr "ユーザの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "サービスの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "ナビゲーションの項目の共有を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "ユーザの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr "ユーザの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "許可されたロール"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
#, fuzzy
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr "アカウント情報の設定画面へ"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "スタックトレースを表示するかどうかの設定変更を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "ナビゲーションの項目の共有を許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr "このルールでアイテムや情報を共有できるユーザを制限してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr "このルールでアイテムや情報を共有できるグループを制限してください"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "%s モジュールへのアクセスを許可"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr ""
@ -18878,17 +18937,17 @@ msgstr "フィルタカラム \"%s\" は \"%s\" テーブル内にありませ
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "許可されていない方法"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr "認証用バックエンド\"%s\" がありません"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr "認証用バックエンド\"%s\" は %sではありません"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "ユーザグループバックエンド \"%s\" は %s ではありません"
@ -19050,6 +19109,66 @@ msgstr ""
"ナビゲーションの構成を解析できませんでした。既存のナビゲーションの項目の親タ"
"ブをすべて確認してください。：%s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] "制限事項"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
#, fuzzy
msgid "All roles combined"
msgstr "全コメントを許可"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
#, fuzzy
msgid "Previews:"
msgstr "プレビュー"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
#, fuzzy
msgid "Administrative Privileges"
msgstr "管理者"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -19080,24 +19199,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot search here"
msgstr "検索できません"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr "このフィルタを削除"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr "この操作をキャンセルする"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr "検索中..."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr "検索条件の一覧"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr "この検索条件を変更"
@ -19135,6 +19254,15 @@ msgstr "検索中"
msgid "Page not found"
msgstr "ページが見つかりません"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
#, fuzzy
msgid "Can't search:"
msgstr "検索できません"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
msgid "No results:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え"
@ -24305,31 +24433,17 @@ msgstr ""
"環境変数 \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"で明示的に設定されていない場合、Icinga Web 2"
"設定ディレクトリはデフォルトで \"/etc /icingaweb2\"になります。"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例：お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24338,14 +24452,28 @@ msgstr ""
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例：お知らせの管理"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"

512
src/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Grupos de hosts"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -755,9 +755,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
@ -769,14 +769,15 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
@ -1819,7 +1820,7 @@ msgid ""
"following columns: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -4557,10 +4558,11 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
@ -4950,29 +4952,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -4981,44 +4983,44 @@ msgstr ""
msgid "File"
msgstr "Arquivo"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr ""
@ -5026,7 +5028,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -5036,11 +5038,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6659,6 +6661,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr ""
@ -9767,12 +9770,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr ""
@ -13110,7 +13113,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -13377,7 +13380,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -14874,7 +14877,7 @@ msgstr ""
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr ""
@ -14883,19 +14886,19 @@ msgstr ""
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr ""
@ -15556,28 +15559,41 @@ msgid "Show group %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr "Funções"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
msgid "List users of authentication backends"
msgid "Audit"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr ""
@ -15668,35 +15684,73 @@ msgstr ""
msgid "Navigation not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr "Permissões"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr "Criar função"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr "Nova função"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr "Atualizar função"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr "Remover função"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
#, fuzzy
msgid "Enter user or group name"
msgstr "Nome do grupo de hosts"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
msgid "No user or group selected."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
#, fuzzy
msgid "All roles"
msgstr "Todos os serviços"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -15760,7 +15814,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr ""
@ -16461,7 +16515,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -17185,177 +17239,181 @@ msgstr ""
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Salvar para a sessão atual"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Permitir todos os comandos"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
msgid "Allow to manage resources"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
msgid "Allow to manage roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr "Nome da função"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr "O nome da função"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
msgid "Inherit From"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
#, fuzzy
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr "Lista separada por vírgulas dos usuários que são atribuídos à função"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr "Lista separada por vírgulas dos grupos que são atribuídos à função"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
msgid "Unrestricted Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr "Restrições"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr "Restrições"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr "Função criada"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr "Função atualizada"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr "Função removida"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Permitir todos os comandos"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
msgid "Allow to manage resources"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
msgid "Allow to manage roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr ""
@ -18203,17 +18261,17 @@ msgstr ""
msgid "Method Not Allowed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr ""
@ -18371,6 +18429,70 @@ msgid ""
"parents are existing navigation items: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] "Restrições"
msgstr[1] "Restrições"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
#, fuzzy
msgid "All roles combined"
msgstr "Permitir todos os comandos"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
msgid "Previews:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
msgid "Administrative Privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -18401,24 +18523,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot search here"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr "Retirar esse filtro"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr "Cancelar esta operação"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr "Pesquisar..."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr "Filtrar esta lista"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr "Modificar este filtro"
@ -18456,6 +18578,14 @@ msgstr ""
msgid "Page not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
msgid "Can't search:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
msgid "No results:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
@ -23497,21 +23627,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Última checagem do serviço"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"

628
src/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Группы узлов"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/JobConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/views/scripts/jobs/index.phtml:24
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/DashboardController.php:209
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:52
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:575
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:101
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/about/index.phtml:121
@ -761,9 +761,9 @@ msgstr "Пользовательская группей не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:164
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Пользовательские группы"
@ -775,14 +775,15 @@ msgstr "Пользовательские группы"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:62
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:391
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:53
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:401
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:66
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:288
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:374
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:347
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:357
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/AddMemberForm.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:605
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:212
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:29
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
@ -1832,7 +1833,7 @@ msgstr ""
"Невозможно применить ограничение %s с помощью фильтра %s. Можно использовать "
"только следующие столбцы: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:30
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
msgid "No items found."
msgstr "Элементов не найдено."
@ -4557,10 +4558,11 @@ msgstr "Нет запланированных времен простоя."
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:54
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Navigation/NavigationConfigForm.php:615
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:220
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:94
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/role/list.phtml:30
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
@ -4951,29 +4953,29 @@ msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
msgstr "%s - это %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/ConfigController.php:16
msgid "Save Configuration"
msgstr "Сохранение конфигурации"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/controllers/LogController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:17
msgid "Audit Log"
msgstr "Журнал аудита"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
msgid "Standard Log"
msgstr "Стандартный журнал"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:19
msgid "Human-readable message log"
msgstr "Удобочитаемый журнал сообщений"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
msgctxt "log.type"
msgid "None"
msgstr "Нет"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:21
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:254
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:132
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ConfigFileDiffTable.php:82
@ -4982,44 +4984,44 @@ msgstr "Нет"
msgid "File"
msgstr "Файл"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
msgid "Standard Log Path"
msgstr "Стандартный путь к логу"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:32
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:33
msgid "The full path to the standard log"
msgstr "Полный путь к стандартному журналу"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
msgid "Ident"
msgstr "Идентификатор"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:43
msgid "The identifier to use for syslog messages"
msgstr "Идентификатор, используемый для сообщений syslog"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/General/LoggingConfigForm.php:115
msgid "Facility"
msgstr "Объект"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:51
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:52
msgid "The facility to send syslog messages to"
msgstr "Средство для отправки сообщений в syslog"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
msgid "JSON Log"
msgstr "Журнал JSON"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:76
msgid "Machine-parsable JSON objects"
msgstr "Машиночитаемые объекты JSON"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
msgid "JSON Log Path"
msgstr "Путь к журналу JSON"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/application/forms/Config/AuditLogConfigForm.php:87
msgid "The full path to the JSON log"
msgstr "Полный путь к логу JSON"
@ -5027,7 +5029,7 @@ msgstr "Полный путь к логу JSON"
msgid "No activity has been recorded yet."
msgstr "Никакой активности пока не зафиксировано."
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:8
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:9
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/ConfigurationController.php:21
@ -5037,11 +5039,11 @@ msgstr "Никакой активности пока не зафиксирова
msgid "Configuration"
msgstr "Настройки"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:12
msgid "Allow access to the audit log"
msgstr "Разрешить доступ к журналу аудита"
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-audit/configuration.php:16
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Menu.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:295
msgid "System"
@ -6675,6 +6677,7 @@ msgstr "Показать"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:36
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:132
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:169
msgid "Inspect"
msgstr "Проверить"
@ -9882,12 +9885,12 @@ msgid "Synchronization failed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:507
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:401
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:404
msgid "Remove this part of your filter"
msgstr "Удалите эту часть вашего фильтра"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/views/helpers/FormDataFilter.php:516
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:408
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:411
msgid "Add another filter"
msgstr "Добавить ещё один фильтр"
@ -13267,7 +13270,7 @@ msgstr ""
msgid "No such graph"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:144
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/application/controllers/GraphController.php:145
msgid ""
"Graphite Web yields more than one metric for the given filter. Please "
"specify a more precise filter."
@ -13535,7 +13538,7 @@ msgstr ""
msgid "The username must not contain colons."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:384
#: sources.d/icingaweb2-module-graphite/library/Graphite/Web/Widget/Graphs.php:387
#, php-format
msgid "Please %scorrect%s the configuration of the Graphite module."
msgstr ""
@ -15030,7 +15033,7 @@ msgstr ""
msgid "Certificate chain is valid."
msgstr "Цепочка сертификатов действительна."
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:64
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/ChainController.php:65
#, php-format
msgid "Certificate chain is invalid: %s."
msgstr "Недействительная цепочка сертификатов: %s."
@ -15039,19 +15042,19 @@ msgstr "Недействительная цепочка сертификатов
msgid "Certificate Dashboard"
msgstr "Приборная панель сертификата"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:38
msgid "Certificates by CA"
msgstr "Сертификаты по ЦС"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:64
msgid "Certificates by Duration"
msgstr "Сертификаты по сроку действия"
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:88
msgid "Key Strength"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:112
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/controllers/DashboardController.php:116
msgid "Signature Algorithms"
msgstr ""
@ -15722,14 +15725,14 @@ msgid "Show group %s"
msgstr "Показать группу %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:377
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:21
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:34
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:351
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:334
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:379
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:142
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:353
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:336
msgid ""
"Configure roles to permit or restrict users and groups accessing Icinga Web 2"
@ -15737,15 +15740,29 @@ msgstr ""
"Настройка ролей для разрешения или ограничения доступа пользователей и групп "
"к Icinga Web 2"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:390
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:152
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:388
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:362
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:345
msgid "Audit a user's or group's privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:389
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:147
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:363
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:346
#, fuzzy
msgid "Audit"
msgstr "Журнал аудита"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:373
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
msgid "List users of authentication backends"
msgstr "Список пользователей бэкэндов аутентификации"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:400
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:163
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:356
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:410
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:384
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:366
msgid "List groups of user group backends"
msgstr "Список групп бэкендов групп пользователей"
@ -15837,35 +15854,74 @@ msgstr "Не удалось разделить элемент навигации
msgid "Navigation not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:55
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:264
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:68
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:133
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:108
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:409
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:76
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:89
msgid "Create Role"
msgstr "Создание роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:79
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:92
msgid "New Role"
msgstr "Новая роль"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:104
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:108
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:117
msgid "Update Role"
msgstr "Обновить роль"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:101
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:124
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:114
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:137
msgid "Role not found"
msgstr "Роль не найдена"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:118
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:131
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:140
msgid "Remove Role"
msgstr "Удалить роль"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:168
#, fuzzy
msgid "Enter user or group name"
msgstr "Редактировать группу пользователей бэкэнда %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:189
#, fuzzy
msgid "No user or group selected."
msgstr "Нет настроенных групп пользователей."
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:194
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for User \"%s\""
msgstr "Не удалось изменить пользователя \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:200
#, fuzzy, php-format
msgid "Privilege Audit for Group \"%s\""
msgstr "Не удалось изменить группу \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:225
#, fuzzy
msgid "All roles"
msgstr "Разрешенные роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:227
msgid "Show privileges of all roles"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:238
#, php-format
msgid "Only show privileges of role %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:335
msgid "Your search does not match any user or group"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/LdapUserGroupBackendForm.php:77
msgid "User Backend"
@ -15932,7 +15988,7 @@ msgid "User group backend \"%s\" successfully updated"
msgstr "Бэкэнд группы пользователя \"%s\" успешно обновлен"
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UsergroupbackendController.php:95
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:120
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" not found"
msgstr "Бэкэнд группы пользователя \"%s\" не найден"
@ -16656,7 +16712,7 @@ msgstr "Не удалось удалить пользователя \"%s\""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/UserForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserGroup/UserGroupForm.php:153
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/ConfigForm.php:91
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:564
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:497
msgid ""
"Configuration successfully stored. Though, one or more module hooks failed "
"to run. See logs for details"
@ -17458,195 +17514,199 @@ msgstr ""
msgid "Save for the current Session"
msgstr "Сохранить для текущего сеанса"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:56
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "Не удалось создать уведомление"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:60
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "Разрешить просмотр журнала приложения"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:64
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Разрешить доступ к конфигурации"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:68
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "Разрешить развертывание конфигурации"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:72
#, fuzzy
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr "Разрешить настройку пользователей"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:76
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "Разрешить настройку служб"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:80
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "Разрешить общий доступ к элементам навигации"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:84
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:88
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "Разрешить настройку пользователей"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:92
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr "Разрешить настройку пользователей"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:96
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "Разрешенные роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:100
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
#, fuzzy
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr "Запретить изменение пароля в настройках аккаунта"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:109
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "Позволить отображать в настройках трассировки стека"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "Разрешить общий доступ к элементам навигации"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:122
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"Ограничьте пользователей, с которыми эта роль может обмениваться элементами "
"и информацией"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:128
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
"Ограничьте, с какими группами эта роль может совместно использовать элементы "
"и информацию"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:139
msgid "General Module Access"
msgstr "Общий доступ к модулю"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:140
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "Разрешить доступ к модулю %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:149
msgid "Full Module Access"
msgstr "Полный доступ к модулю"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:191
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:65
msgid "Role Name"
msgstr "Название роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:192
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:66
msgid "The name of the role"
msgstr "Имя для роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:199
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:73
msgid "Inherit From"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:200
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:74
msgid "Choose a role from which to inherit privileges"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:203
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:77
#, fuzzy
msgctxt "parent role"
msgid "None"
msgstr "Отсутствует"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:213
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:87
msgid "Comma-separated list of users that are assigned to the role"
msgstr ""
"Разделенный запятыми список пользователей для совместного использования этой "
"роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:221
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:95
msgid "Comma-separated list of groups that are assigned to the role"
msgstr ""
"Разделенный запятыми список имен групп для совместного использования этой "
"роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:229
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:103
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:305
msgid "Administrative Access"
msgstr "Административный доступ"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:230
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:104
msgid "Everything is allowed"
msgstr "Разрешено всё"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:239
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:310
#, fuzzy
msgid "Unrestricted Access"
msgstr "Административный доступ"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:240
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:114
msgid "Access to any data is completely unrestricted"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:135
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:138
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:225
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:413
msgid "Restrictions"
msgstr "Ограничения"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:277
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/modules.phtml:11
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:392
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-requirements.phtml:13
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:266
msgid "Grant access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:269
msgid "Deny access by toggling a switch below"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:334
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/config/module.phtml:118
msgid "Restrictions"
msgstr "Ограничения"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role created"
msgstr "Роль создана"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:469
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:402
msgid "Role creation failed"
msgstr "Ошибка создания роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role update failed"
msgstr "Ошибка обновления роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:474
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:407
msgid "Role updated"
msgstr "Роль обновлена"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removal failed"
msgstr "Ошибка удаления роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:479
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:412
msgid "Role removed"
msgstr "Роль удалена"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:512
#, fuzzy
msgid "Allow to manage announcements"
msgstr "Не удалось создать уведомление"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:515
msgid "Allow to view the application log"
msgstr "Разрешить просмотр журнала приложения"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:518
#, fuzzy
msgid "Allow full config access"
msgstr "Разрешить доступ к конфигурации"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:521
#, fuzzy
msgid "Allow to adjust the general configuration"
msgstr "Разрешить развертывание конфигурации"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:524
#, fuzzy
msgid "Allow to enable/disable and configure modules"
msgstr "Разрешить настройку пользователей"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:527
#, fuzzy
msgid "Allow to manage resources"
msgstr "Разрешить настройку служб"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:530
#, fuzzy
msgid "Allow to view and adjust shared navigation items"
msgstr "Разрешить общий доступ к элементам навигации"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:533
msgid "Allow to fully manage access-control"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:536
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user accounts"
msgstr "Разрешить настройку пользователей"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:539
#, fuzzy
msgid "Allow to manage user groups"
msgstr "Разрешить настройку пользователей"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:542
#, fuzzy
msgid "Allow to manage roles"
msgstr "Разрешенные роли"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:545
msgid "Allow all account related functionalities"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:548
#, fuzzy
msgid "Allow password changes in the account preferences"
msgstr "Запретить изменение пароля в настройках аккаунта"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:551
msgid "Allow to adjust in the preferences whether to show stacktraces"
msgstr "Позволить отображать в настройках трассировки стека"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:554
msgid "Allow to share navigation items"
msgstr "Разрешить общий доступ к элементам навигации"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:560
msgid "Restrict which users this role can share items and information with"
msgstr ""
"Ограничьте пользователей, с которыми эта роль может обмениваться элементами "
"и информацией"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:563
msgid "Restrict which groups this role can share items and information with"
msgstr ""
"Ограничьте, с какими группами эта роль может совместно использовать элементы "
"и информацию"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:572
msgid "General Module Access"
msgstr "Общий доступ к модулю"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:573
#, php-format
msgid "Allow access to module %s"
msgstr "Разрешить доступ к модулю %s"
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Security/RoleForm.php:581
msgid "Full Module Access"
msgstr "Полный доступ к модулю"
#: sources.d/icingaweb2/application/layouts/scripts/layout.phtml:73
msgid "Expand"
msgstr "Расширенно"
@ -18509,17 +18569,17 @@ msgstr "Столбец фильтра \"%s\" не найден в таблице
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "Метод не разрешен"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:62
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" not found"
msgstr "Бэкенд аутентификации \"%s\" не найден"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:69
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:76
#, php-format
msgid "Authentication backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Бэкенд аутентификации \"%s\" не является %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:127
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Controller/AuthBackendController.php:134
#, php-format
msgid "User group backend \"%s\" is not %s"
msgstr "Бэкэнд группы пользователя \"%s\" не %s"
@ -18686,6 +18746,77 @@ msgstr ""
"Не удалось полностью проанализировать конфигурацию навигации. Убедитесь, что "
"все указанные родители являются существующими элементами навигации: %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:62
#, php-format
msgid "Refused by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Refused by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:71
#, fuzzy, php-format
msgid "Refused by %s"
msgid_plural "Refused by %s and %s"
msgstr[0] "Удалить ключ %s"
msgstr[1] "Удалить ключ %s"
msgstr[2] "Удалить ключ %s"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:81
#, php-format
msgid "Granted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Granted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:90
#, php-format
msgid "Granted by %s"
msgid_plural "Granted by %s and %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:95
msgid "Not granted or refused by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:210
#, php-format
msgid "Restricted by %s and %s as well as one other"
msgid_plural "Restricted by %s and %s as well as %d others"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Restricted by %s"
msgid_plural "Restricted by %s and %s"
msgstr[0] "Ограничения"
msgstr[1] "Ограничения"
msgstr[2] "Ограничения"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:226
msgid "Not restricted by any role"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:236
#, fuzzy
msgid "All roles combined"
msgstr "Разрешить все команды"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:243
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:264
msgid "Previews:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/View/PrivilegeAudit.php:296
#, fuzzy
msgid "Administrative Privileges"
msgstr "Административный доступ"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/Dashboard.php:247
#, php-format
msgctxt "dashboard.pane.tooltip"
@ -18716,24 +18847,24 @@ msgstr "Компонент"
msgid "Cannot search here"
msgstr "Невозможно найти здесь"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:420
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:423
msgid "Strip this filter"
msgstr "Снять этот фильтр"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:433
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:436
msgid "Cancel this operation"
msgstr "Отменить эту операцию"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:739
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:742
msgid "Search..."
msgstr "Поиск..."
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:743
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:746
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:89
msgid "Filter this list"
msgstr "Отфильтровать этот список"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:745
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterEditor.php:748
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/FilterWidget.php:94
msgid "Modify this filter"
msgstr "Изменить этот фильтр"
@ -18771,6 +18902,15 @@ msgstr "Поисковый"
msgid "Page not found"
msgstr "Страница не найдена"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:163
#, fuzzy
msgid "Can't search:"
msgstr "Невозможно найти здесь"
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SingleValueSearchControl.php:169
msgid "No results:"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Widget/SortBox.php:196
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"
@ -24002,58 +24142,58 @@ msgstr ""
"icingaweb2\", если он явно не задан в переменной окружения "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"

730
src/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff