icinga.pot: Add latest messages (#60)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-04-24 00:04:37 +00:00 committed by GitHub
parent c48f6e769a
commit e4dd621bfd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
10 changed files with 1017 additions and 803 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -165,7 +165,7 @@ msgstr[5] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr[5] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -425,8 +425,8 @@ msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "مجموعات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -554,9 +554,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4652,7 +4652,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5971,7 +5971,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -6409,7 +6409,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr ""
@ -6520,7 +6520,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -7075,7 +7075,7 @@ msgid ""
"required"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr ""
@ -7797,16 +7797,16 @@ msgstr ""
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr ""
@ -8107,19 +8107,19 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8643,28 +8643,28 @@ msgstr ""
msgid "Downtime name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8672,11 +8672,11 @@ msgid ""
"you might want to write 1h 30m"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -8851,7 +8851,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -10016,70 +10016,77 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "السماح بمعالجة الأوامر لتبديل التنبيهات على كائنات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "إزالة كل أزمنة المجدولة %d"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10091,11 +10098,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr "أوامر"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -10137,7 +10144,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr ""
@ -11499,6 +11506,21 @@ msgstr ""
msgid "Your replacement string"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
#, fuzzy
msgid "Aggregation Columns"
msgstr "العمود الحالي"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -12605,13 +12627,13 @@ msgstr ""
msgid "Agent"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr "خارجي"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr ""
@ -24219,21 +24241,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"

View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-08 08:36+0100\n"
"Last-Translator: @hashfunktion <mail@jessereppin.de>\n"
"Language-Team: \n"
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Navigation nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr[1] "Hosts"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr[1] "Services"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Geplante Endzeit"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -435,8 +435,8 @@ msgstr "Host nicht gefunden"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Hostgruppen"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -564,9 +564,9 @@ msgstr "Zeige alle %d Hostgruppen an"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Zeige alle %d Hosts an"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4687,7 +4687,7 @@ msgstr "Keine geplanten Downtimes."
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5997,7 +5997,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr "In Downtime"
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -6449,7 +6449,7 @@ msgstr "Gewählte Objekte zu einem Konfigurationsbasket hinzufügen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr "Zurück"
@ -6570,7 +6570,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr "Kommandoargumente: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr "Deployments"
@ -7136,7 +7136,7 @@ msgstr ""
"Der Icinga Director benötigt folgende Module, bitte wie angegeben "
"installieren und/oder aktualisieren"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr "Zeiträume"
@ -7937,16 +7937,16 @@ msgstr "Service-Vorlage"
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr "Es wurde noch keine passende Vorlage bereitgestellt"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr "Wähle eine Service-Vorlage"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr "Name des Icinga-Service, der erstellt werden soll"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr "Der Service \"%s\" wurde zu %d Hosts hinzugefügt"
@ -8280,19 +8280,19 @@ msgstr "Name der Icinga-Abhängigkeit, die erstellt werden soll"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr "Anwenden auf"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr "Soll diese Abhängigkeit Hosts oder Services betreffen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8873,23 +8873,23 @@ msgstr "Vorlagenname"
msgid "Downtime name"
msgstr "Downtime-Name"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
"Der Name wird als Autor für sämtliche zugehörigen Downtime-Kommentare "
"aufscheinen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr "Jede zugehörige Downtime wird diesen Kommentar anzeigen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr "Fix"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
@ -8899,7 +8899,7 @@ msgstr ""
"Dokumentation zu Rate ziehen: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8911,11 +8911,11 @@ msgstr ""
"(Millisekunden), s (Sekunden), m (Minuten), h (Stunden) and d (Tage). Um "
"\"90 Minuten\" auszudrücken könnte man 1h 30m schreiben"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr "Mit Services"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -9117,7 +9117,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -10461,10 +10461,12 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr "Erlauben, Benutzer zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Erlauben, Benachrichtigungen zu konfigurieren"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
@ -10472,11 +10474,11 @@ msgstr ""
"Untersuchen von Objekten über die API von Icinga 2 erlauben (könnte sensible "
"Daten enthalten)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr "Erlaube Nur-Lesen-Benutzern zu sehen woher ein Service kommt"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
@ -10484,7 +10486,7 @@ msgstr ""
"Das zeigt alle passenden Hosts und deren aktuellen Status im Monitoring-"
"Modul an"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
@ -10493,35 +10495,40 @@ msgstr ""
"Das zeigt alle passenden Services und deren aktuellen Status im Monitoring-"
"Modul an"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr "Unbeschränkten Zugriff auf die Director API erlauben"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
"Den Zugriff auf diese Kommagetrennte Liste von Host-Gruppen beschränken"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
"Erlaube Benutzern mit Host-Gruppen Beschränkungen den Zugriff auf "
"Gruppenfelder"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr "Verfügbare Service-Apply-Regeln filtern"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr "Verfügbare Benachrichtigungs-Apply-Regeln filtern"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Verfügbare Service-Apply-Regeln filtern"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
@ -10529,15 +10536,15 @@ msgstr ""
"Verfügbare Service-Set-Vorlagen filtern. Benutze Sternchen (*) als "
"Platzhalter, wie in DB* oder *net*"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr "Host-Konfigurationen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr "Icinga-Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10549,11 +10556,11 @@ msgstr "Icinga-Director"
msgid "Commands"
msgstr "Kommandos"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr "Automatisierung"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr "Aktivitätslog"
@ -10602,7 +10609,7 @@ msgstr ""
"Benachrichtigungen oder Event-basiert ausgeführt werden sollen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr "Auswahl"
@ -12137,6 +12144,21 @@ msgstr "Die Zeichenkette, nach der gesucht werden soll"
msgid "Your replacement string"
msgstr "Die Ersatzzeichenkette"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
#, fuzzy
msgid "Aggregation Columns"
msgstr "Aktuelle Spalte"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr "Überspringe die Zeile wenn der Wert öfter als einmal vorkommt"
@ -13297,13 +13319,13 @@ msgstr "Pakete"
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr "Extern"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr "Sets"
@ -25083,49 +25105,31 @@ msgstr ""
"icingaweb2“, wenn es nicht explizit in der Umgebungsvariable "
"„ICINGAWEB_CONFIGDIR“ gesetzt wurde."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25135,28 +25139,46 @@ msgstr ""
#~ "gespeichert werden sollen, verwendet Icinga Web 2 die selbe Datenbank wie "
#~ "zur Authentifizierung."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Navegación no encontrada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr[1] "Huésped"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -178,7 +178,7 @@ msgstr[1] "Servicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "No se encontro el anfitrion"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Grupo de anfitriones"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -543,9 +543,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4656,7 +4656,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5963,7 +5963,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -6401,7 +6401,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr ""
@ -6512,7 +6512,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -7067,7 +7067,7 @@ msgid ""
"required"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr ""
@ -7789,16 +7789,16 @@ msgstr ""
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr ""
@ -8099,19 +8099,19 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8635,28 +8635,28 @@ msgstr ""
msgid "Downtime name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr "Arreglado"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8664,11 +8664,11 @@ msgid ""
"you might want to write 1h 30m"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -8843,7 +8843,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -10009,70 +10009,79 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr ""
"Permitir comandos de procesamiento para alternar notificaciones en objetos "
"de anfitriones y servicios"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Eliminar todos los %d tiempos de inactividad programados"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10084,11 +10093,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr "Comandos"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -10130,7 +10139,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr ""
@ -11492,6 +11501,21 @@ msgstr ""
msgid "Your replacement string"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
#, fuzzy
msgid "Aggregation Columns"
msgstr "Columna actual"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -12594,13 +12618,13 @@ msgstr ""
msgid "Agent"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr "Externo"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr ""
@ -24427,14 +24451,25 @@ msgstr ""
"predeterminada en \"/ etc / icingaweb2 \", si no se establece explícitamente "
"en la variable de entorno \"ICINGAWEB_CONFIGDIR \"."
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24444,22 +24479,11 @@ msgstr ""
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -413,8 +413,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -542,9 +542,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4248,7 +4248,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -5976,7 +5976,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr ""
@ -6087,7 +6087,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -6640,7 +6640,7 @@ msgid ""
"required"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr ""
@ -7362,16 +7362,16 @@ msgstr ""
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr ""
@ -7672,19 +7672,19 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8208,28 +8208,28 @@ msgstr ""
msgid "Downtime name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8237,11 +8237,11 @@ msgid ""
"you might want to write 1h 30m"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -8414,7 +8414,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -9579,70 +9579,75 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -9654,11 +9659,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -9700,7 +9705,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr ""
@ -11059,6 +11064,20 @@ msgstr ""
msgid "Your replacement string"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
msgid "Aggregation Columns"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -12160,13 +12179,13 @@ msgstr ""
msgid "Agent"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr "Ulkoinen"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n 2fb4bde\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n c48f6e7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -410,8 +410,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -539,9 +539,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4159,7 +4159,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5449,7 +5449,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -5886,7 +5886,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr ""
@ -5997,7 +5997,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -6548,7 +6548,7 @@ msgid ""
"required"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr ""
@ -7270,16 +7270,16 @@ msgstr ""
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr ""
@ -7580,19 +7580,19 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8116,28 +8116,28 @@ msgstr ""
msgid "Downtime name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8145,11 +8145,11 @@ msgid ""
"you might want to write 1h 30m"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -8322,7 +8322,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -9486,70 +9486,75 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -9561,11 +9566,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -9607,7 +9612,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr ""
@ -10963,6 +10968,20 @@ msgstr ""
msgid "Your replacement string"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
msgid "Aggregation Columns"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -12063,13 +12082,13 @@ msgstr ""
msgid "Agent"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr ""

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
"Language-Team: \n"
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -182,7 +182,7 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Gruppi di Host"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -547,9 +547,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4624,7 +4624,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5927,7 +5927,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr "In manutenzione"
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -6365,7 +6365,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr ""
@ -6476,7 +6476,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -7031,7 +7031,7 @@ msgid ""
"required"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr ""
@ -7753,16 +7753,16 @@ msgstr ""
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr ""
@ -8063,19 +8063,19 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8599,28 +8599,28 @@ msgstr ""
msgid "Downtime name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr "Fissa"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8628,11 +8628,11 @@ msgid ""
"you might want to write 1h 30m"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -8807,7 +8807,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -9973,70 +9973,77 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Permetti invio notifiche personalizzate a host e servizi"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Cancella tutte le %d manutenzioni pianificate"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10048,11 +10055,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr "Comandi"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -10094,7 +10101,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr ""
@ -11456,6 +11463,21 @@ msgstr ""
msgid "Your replacement string"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
#, fuzzy
msgid "Aggregation Columns"
msgstr "Colonna Corrente"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -12558,13 +12580,13 @@ msgstr ""
msgid "Agent"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr "Esterno"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr ""
@ -24118,11 +24140,21 @@ msgstr ""
"cartella di configurazione predefinita di Icinga Web 2 è \"/etc/"
"icingaweb2\". "
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24131,18 +24163,8 @@ msgstr ""
#~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
#~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "ナビゲーションはありません"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr[0] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr[0] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -415,8 +415,8 @@ msgstr "ホストがありません"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "ホストグループ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -544,9 +544,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4640,7 +4640,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5942,7 +5942,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -6380,7 +6380,7 @@ msgstr "選択したオブジェクトを構成バスケットに追加する"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr "戻る"
@ -6500,7 +6500,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr "コマンド引数: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr "設定反映"
@ -7058,7 +7058,7 @@ msgid ""
"required"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr "スケジュールの期間"
@ -7830,16 +7830,16 @@ msgstr "サービステンプレート"
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr "サービステンプレートがまだ提供されていません"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr "サービステンプレートを選択"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr "Icingaサービスの名前"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr "サービス \"%s\" が %d 個のホストに追加されました"
@ -8168,12 +8168,12 @@ msgstr "Icinga依存関係オブジェクトの名前"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr "適用先"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr ""
"この依存関係オブジェクトがホストまたはサービスに影響を与えるか選択します。"
@ -8181,7 +8181,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8754,28 +8754,28 @@ msgstr ""
msgid "Downtime name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8783,11 +8783,11 @@ msgid ""
"you might want to write 1h 30m"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -8985,7 +8985,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -10274,10 +10274,12 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr "ユーザの設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "通知の設定を許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
@ -10285,47 +10287,52 @@ msgstr ""
"Icinga 2 APIを介してオブジェクトの検査を許可機密情報を含む可能性がありま"
"す)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr "読み取り専用ユーザーに、サービスの出所を確認することを許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr "Icinga Directorへの無制限アクセスを許可"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr "指定したホストグループのカンマ区切りリストへのアクセスを制限します"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr "利用可能なサービス適用ルールをフィルタリング"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr "利用可能な通知適用ルールをフィルタリング"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "利用可能なサービス適用ルールをフィルタリング"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
@ -10333,15 +10340,15 @@ msgstr ""
"利用可能なサービスセットテンプレートをフィルタリング。「DB*」、「*net*」のよ"
"うに、アスタリスク(*)をワイルドカードとして使う。"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr "ホスト設定"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr "Icinga director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10353,11 +10360,11 @@ msgstr "Icinga director"
msgid "Commands"
msgstr "コマンド"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr "自動化"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr "アクティビティログ"
@ -10405,7 +10412,7 @@ msgstr ""
"監視、通知、またはイベントに基づいて実行されるコマンドの定義を管理します。"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr "チョイス"
@ -11889,6 +11896,21 @@ msgstr "検索したい文字列"
msgid "Your replacement string"
msgstr "置換用の文字列"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
#, fuzzy
msgid "Aggregation Columns"
msgstr "現在のカラム"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -13029,13 +13051,13 @@ msgstr ""
msgid "Agent"
msgstr "エージェント"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr "外部"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr "セット"
@ -24467,17 +24489,31 @@ msgstr ""
"環境変数 \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"で明示的に設定されていない場合、Icinga Web 2"
"設定ディレクトリはデフォルトで \"/etc /icingaweb2\"になります。"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24486,28 +24522,14 @@ msgstr ""
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -180,7 +180,7 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Grupos de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -545,9 +545,9 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4557,7 +4557,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5857,7 +5857,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -6294,7 +6294,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr ""
@ -6405,7 +6405,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr ""
@ -6959,7 +6959,7 @@ msgid ""
"required"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr ""
@ -7681,16 +7681,16 @@ msgstr ""
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr ""
@ -7991,19 +7991,19 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8527,28 +8527,28 @@ msgstr ""
msgid "Downtime name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr "Permanente"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8556,11 +8556,11 @@ msgid ""
"you might want to write 1h 30m"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -8733,7 +8733,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -9899,70 +9899,76 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Permitir comentários nos hosts e serviços"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -9974,11 +9980,11 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr "Comandos"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr ""
@ -10020,7 +10026,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr ""
@ -11381,6 +11387,20 @@ msgstr ""
msgid "Your replacement string"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
msgid "Aggregation Columns"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -12482,13 +12502,13 @@ msgstr ""
msgid "Agent"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr ""
@ -23659,21 +23679,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Última checagem do serviço"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Última checagem do serviço"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr[2] "Узлов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr[2] "Служб"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Запланированное время окончания"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Группы узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -551,9 +551,9 @@ msgstr "Показать все %d групп узлов"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Показать все %d узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4557,7 +4557,7 @@ msgstr "Нет запланированных времен простоя."
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5864,7 +5864,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -6303,7 +6303,7 @@ msgstr "Добавить выбранные объекты в корзину к
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr "назад"
@ -6423,7 +6423,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr "Аргументы команды: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr "Развертывания"
@ -6980,7 +6980,7 @@ msgid ""
"required"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr "Диапазоны периодов времени"
@ -7724,16 +7724,16 @@ msgstr ""
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr "Выбрать шаблон службы"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr ""
@ -8038,19 +8038,19 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr "Применить к"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8581,28 +8581,28 @@ msgstr "Имя шаблона"
msgid "Downtime name"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
"advanced-topics/#downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8610,11 +8610,11 @@ msgid ""
"you might want to write 1h 30m"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr "Со службами"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -8787,7 +8787,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -10016,10 +10016,12 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr "Разрешить настройку пользователей"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Разрешить настройку уведомлений"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
@ -10027,61 +10029,66 @@ msgstr ""
"Разрешить проверку объектов через API Icinga 2 (может содержать "
"конфиденциальную информацию)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr "Позволить пользователям только для чтения видеть откуда взялась служба"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
"module"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr "Разрешить неограниченный доступ к Icinga Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Удалить все %d запланированное время простоя"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr "Управление Icinga"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10093,11 +10100,11 @@ msgstr "Управление Icinga"
msgid "Commands"
msgstr "Команды"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr "Автоматизация"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr "Журнал активности"
@ -10139,7 +10146,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr "Выбор"
@ -11518,6 +11525,21 @@ msgstr ""
msgid "Your replacement string"
msgstr "Ваша строка замены"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
#, fuzzy
msgid "Aggregation Columns"
msgstr "Текущий столбец"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -12638,13 +12660,13 @@ msgstr ""
msgid "Agent"
msgstr "Агент"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr "Внешний"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr ""
@ -24175,58 +24197,58 @@ msgstr ""
"icingaweb2\", если он явно не задан в переменной окружения "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Навігацію не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:408
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr[2] "Хостів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/EditNodeForm.php:256
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:104
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceVarForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:14
@ -181,7 +181,7 @@ msgstr[2] "Сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:27
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/announcements/index.phtml:33
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Запланований час завершеня"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Widget/Addon/IbmSpectrumProtectBackupRunDetails.php:32
@ -419,8 +419,8 @@ msgstr "Хост не знайдено"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ServiceController.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:86
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:145
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:90
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:156
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:60
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/IcingaConfig/StateFilterSet.php:23
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaCommandForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:74
@ -548,9 +548,9 @@ msgstr "Показати всі %d групи хостів"
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:85
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:89
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:708
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:152
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDictionary.php:59
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:56
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Показати всі %d хости"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationsDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarTable.php:46
@ -4678,7 +4678,7 @@ msgstr "Не заплановано простоїв."
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostForm.php:205
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:650
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:109
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:61
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:65
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:67
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:323
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/User/CreateMembershipForm.php:79
@ -5988,7 +5988,7 @@ msgid "In downtime"
msgstr "У простої"
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/SimulationForm.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:49
#: sources.d/icingaweb2/library/Icinga/Web/Form/Decorator/Autosubmit.php:127
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:20
msgid "Apply"
@ -6434,7 +6434,7 @@ msgstr "Додати обрані об'єкти до кошика налашту
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/ActionBar/DirectorBaseActionBar.php:35
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ActionController.php:182
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:218
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:523
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Controller/ObjectController.php:527
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Controller/ObjectsController.php:23
msgid "back"
msgstr "назад"
@ -6553,7 +6553,7 @@ msgid "Command arguments: %s"
msgstr "Аргументи команди: %s"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ConfigController.php:52
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:166
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:177
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/InfraTabs.php:36
msgid "Deployments"
msgstr "Розгортання"
@ -7119,7 +7119,7 @@ msgstr ""
"Icinga Director залежить від наступних модулів, будь ласка встановіть/"
"оновіть їх необхідним чином"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/ScheduledDowntimeController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/TimeperiodController.php:17
msgid "Time period ranges"
msgstr "Тривалість часових проміжків"
@ -7902,16 +7902,16 @@ msgstr "Шаблон сервісів"
msgid "No Service Templates have been provided yet"
msgstr "Не було надано жодних шаблонів сервісів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:107
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:105
msgid "Choose a service template"
msgstr "Обрати шаблон сервісів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:146
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:579
msgid "Name for the Icinga service you are going to create"
msgstr "Назва сервісу Icinga який ви бажаєте створити"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:174
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:171
#, php-format
msgid "The service \"%s\" has been added to %d hosts"
msgstr "Сервіс \"%s\" було додано до %d хостів"
@ -8242,19 +8242,19 @@ msgstr "Назва для залежності Icinga яку буде створ
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:93
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:81
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:78
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:82
msgid "Apply to"
msgstr "Застосувати до"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:80
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:84
msgid "Whether this dependency should affect hosts or services"
msgstr "Чи повинна ця залежність впливати на хости або сервіси"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaDependencyForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaHostGroupForm.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:111
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:115
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceForm.php:465
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaServiceGroupForm.php:30
msgid ""
@ -8830,21 +8830,21 @@ msgstr "Ім'я шаблону"
msgid "Downtime name"
msgstr "Ім'я простою"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:33
msgid "This name will show up as the author for ever related downtime comment"
msgstr "Це ім'я буде показане як автор пов'язаного коментаря простою"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:37
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:41
msgid "Every related downtime will show this comment"
msgstr "Кожен пов'язаний простій покаже даний коментар"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60
msgid "Fixed"
msgstr "Фіксований"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:49
msgid ""
"Whether this downtime is fixed or flexible. If unsure please check the "
"related documentation: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-"
@ -8854,7 +8854,7 @@ msgstr ""
"наступний розділ: https://icinga.com/docs/icinga2/latest/doc/08-advanced-"
"topics/#downtimes"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:58
msgid ""
"How long the downtime lasts. Only has an effect for flexible (non-fixed) "
"downtimes. Time in seconds, supported suffixes include ms (milliseconds), s "
@ -8866,11 +8866,11 @@ msgstr ""
"(секунди), m (хвилини), h (години),d (дні). Для зазначення \"90 хвилин\" "
"можливо написати 1h 30m"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:98
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:102
msgid "With Services"
msgstr "З сервісами"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:100
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:104
msgid ""
"Whether Downtimes should also explicitly be scheduled for all Services "
"belonging to affected Hosts"
@ -9069,7 +9069,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/NotificationTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/ServiceTemplateUsageTable.php:10
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/TemplateUsageTable.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:54
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:58
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tree/TemplateTreeRenderer.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/library/Reporting/Web/ReportsTimeframesAndTemplatesTabs.php:31
msgid "Templates"
@ -10383,10 +10383,12 @@ msgid "Allow to configure users"
msgstr "Дозволити конфігурувати користувачів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:25
msgid "Allow to configure notifications"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:28
#, fuzzy
msgid "Allow to configure notifications (unrestricted)"
msgstr "Дозволити конфігурувати сповіщення"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:29
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:33
msgid ""
"Allow to inspect objects through the Icinga 2 API (could contain sensitive "
"information)"
@ -10394,18 +10396,18 @@ msgstr ""
"Дозволити інспектувати об'єкти через API Icinga 2 (може містити чутливу "
"інформацію)"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
msgid "Allow readonly users to see where a Service came from"
msgstr "Дозволити користувачам з правами на читання бачити звідки виник сервіс"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:38
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to modify Hosts they are allowed to see in the monitoring module"
msgstr ""
"Будуть показані всі релевантні хости та їх поточний стан у модулі моніторингу"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:42
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:46
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to modify Service they are allowed to see in the monitoring "
@ -10414,32 +10416,37 @@ msgstr ""
"Будуть показані всі релевантні сервіси та їх поточний стан у модулі "
"моніторингу"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:48
msgid "Allow unrestricted access to Icinga Director"
msgstr "Дозволити повний доступ до Icinga Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:53
msgid "Limit access to the given comma-separated list of hostgroups"
msgstr "Обмежити доступ до наданого розділеного комами списку груп хостів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:60
msgid ""
"Additional (monitoring module) object filter to further restrict write access"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:66
msgid "Allow users with Hostgroup restrictions to access the Groups field"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:68
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:72
msgid "Filter available service apply rules"
msgstr "Фільтрувати доступні правила призначення сервісів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:75
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:79
msgid "Filter available notification apply rules"
msgstr "Фільтрувати доступні правила призначення сповіщень"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:82
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:86
#, fuzzy
msgid "Filter available scheduled downtime rules"
msgstr "Фільтрувати доступні правила призначення сервісів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:93
msgid ""
"Filter available service set templates. Use asterisks (*) as wildcards, like "
"in DB* or *net*"
@ -10447,15 +10454,15 @@ msgstr ""
"Фільтрувати доступні шаблони наборів сервісів. Використовуйте астериск (*) в "
"якості вільного символу, наприклад, DB* або *net*"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:87
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:98
msgid "Host configs"
msgstr "Налаштування хостів"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:106
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:117
msgid "Icinga Director"
msgstr "Icinga Director"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:149
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:160
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CheckCommandsDashlet.php:19
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/CommandObjectDashlet.php:13
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Table/CustomvarVariantsTable.php:57
@ -10467,11 +10474,11 @@ msgstr "Icinga Director"
msgid "Commands"
msgstr "Команди"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:168
msgid "Automation"
msgstr "Автоматизація"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:172
msgid "Activity log"
msgstr "Лог дій"
@ -10518,7 +10525,7 @@ msgstr ""
"перевірок, сповіщення або в залежності від подій"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ChoicesDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:70
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:74
msgid "Choices"
msgstr "Вибори"
@ -12035,6 +12042,21 @@ msgstr "Стрічка яку ви бажаєте знайти"
msgid "Your replacement string"
msgstr "Ваша стрічка на заміну"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:14
msgid "Group by a column, aggregate others"
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:60
#, fuzzy
msgid "Aggregation Columns"
msgstr "Поточна колонка"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSimpleGroupBy.php:62
msgid ""
"Comma-separated list of columns that should be aggregated (transformed into "
"an Array). For all other columns only the first value will be kept."
msgstr ""
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierSkipDuplicates.php:13
msgid "Skip row if this value appears more than once"
msgstr ""
@ -13187,13 +13209,13 @@ msgstr "Пакети"
msgid "Agent"
msgstr "Агент"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:34
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:35
#: sources.d/icingaweb2/application/forms/Config/UserBackendConfigForm.php:274
#: sources.d/icingaweb2/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External"
msgstr "Зовнішній"
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:77
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectsTabs.php:81
msgid "Sets"
msgstr "Набори"
@ -24984,48 +25006,86 @@ msgstr ""
"icingaweb2\" у разі якщо явно не зазначено у змінній оточення "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25035,83 +25095,45 @@ msgstr ""
#~ "користувацьких налаштувань призведе Icinga Web 2 до їх збереження у тій "
#~ "же базі даних що використовується для автентифікації."
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"