diff --git a/P3D/Content/Data/Scripts/kolben/daniel.dat b/P3D/Content/Data/Scripts/kolben/daniel.dat
index 9df2a7bbc..83deaced7 100644
Binary files a/P3D/Content/Data/Scripts/kolben/daniel.dat and b/P3D/Content/Data/Scripts/kolben/daniel.dat differ