diff --git a/P3D/HelperClasses/Localization.vb b/P3D/HelperClasses/Localization.vb
index fd76be8e2..2cc111493 100644
--- a/P3D/HelperClasses/Localization.vb
+++ b/P3D/HelperClasses/Localization.vb
@@ -117,7 +117,7 @@ Public Class Localization
             Dim LocaleFilePath As String = FullPath & "missing_tokens.json"
             Dim TokensFile As JObject = JObject.Parse(System.IO.File.ReadAllText(LocaleFilePath))
             If TokensFile.ContainsKey(s) = False Then
-                TokensFile.Add(NewTokenName, s)
+                TokensFile.Add(s, s)
             End If
             File.WriteAllText(LocaleFilePath, JsonConvert.SerializeObject(TokensFile, Newtonsoft.Json.Formatting.Indented))