diff --git a/P3D/Content/Data/Scripts/trainer/route27/003.dat b/P3D/Content/Data/Scripts/trainer/route27/003.dat
index 979991824..5097833a4 100644
Binary files a/P3D/Content/Data/Scripts/trainer/route27/003.dat and b/P3D/Content/Data/Scripts/trainer/route27/003.dat differ
diff --git a/P3D/Content/Data/Scripts/trainer/route38/002.dat b/P3D/Content/Data/Scripts/trainer/route38/002.dat
index 0117d302b..52873cc1c 100644
Binary files a/P3D/Content/Data/Scripts/trainer/route38/002.dat and b/P3D/Content/Data/Scripts/trainer/route38/002.dat differ