diff --git a/P3D/Content/Localization/Tokens_fr.dat b/P3D/Content/Localization/Tokens_fr.dat
index fcba3a4b8..84921d968 100644
--- a/P3D/Content/Localization/Tokens_fr.dat
+++ b/P3D/Content/Localization/Tokens_fr.dat
@@ -262,6 +262,9 @@ option_screen_controls_cameraspeed_slow,...Lent...
 option_screen_controls_cameraspeed_medium,Standard
 option_screen_controls_cameraspeed_fast,Super rapide!
 option_screen_controls_cameraspeed_fastest,VITESSE DE LA LUMIERE!
+option_screen_controls_running,Courrir
+option_screen_controls_running_hold,Maintenir
+option_screen_controls_running_toggle,Basculer
 
 option_screen_audio,Audio
 option_screen_audio_volume_music,Volume Musique
diff --git a/P3D/Content/Localization/Tokens_ptbr.dat b/P3D/Content/Localization/Tokens_ptbr.dat
index 1076c3bf1..61d50f088 100644
--- a/P3D/Content/Localization/Tokens_ptbr.dat
+++ b/P3D/Content/Localization/Tokens_ptbr.dat
@@ -262,6 +262,9 @@ option_screen_controls_cameraspeed_slow,...lesma...
 option_screen_controls_cameraspeed_medium,Padrão
 option_screen_controls_cameraspeed_fast,Super Rapido!
 option_screen_controls_cameraspeed_fastest,VELOCIDADE DA LUZ!
+option_screen_controls_running,Correr
+option_screen_controls_running_hold,Segurar
+option_screen_controls_running_toggle,Alternar
 
 option_screen_audio,Áudio
 option_screen_audio_volume_music,Música