If command line options are moved into a response file
of a GCC family build, then the file path separators are
converted from '\' to '/'. However, this can corrupt
command line options that are quoted strings.
Update GenMake to no convert '\' to '/' in quoted strings.
Signed-off-by: Michael D Kinney <michael.d.kinney@intel.com>
62b0698309