FindNextMemoryNodeReg prints "ignoring disabled memory node" for all
top-level disabled nodes in the tree, not just the ones with the
"device_type" property set to "memory". Rework the loop to only print
the message for the relevant nodes.
Signed-off-by: Oleksandr Tymoshenko <ovt@google.com>