Update header file function name for FfsFindFileByName to match
implementation function name.
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.1
Signed-off-by: Jeff Brasen <jbrasen@nvidia.com>
Reviewed-by: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org>