diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 1c80ead2..5de05579 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -102,6 +102,7 @@ jobs:
       - name: Check cargo fmt
         run: cargo fmt --all -- --check
 
+      # TODO: add junit output using nextest for codecov (https://docs.codecov.com/docs/test-analytics)
       - name: Build tests
         uses: ClementTsang/cargo-action@v0.0.5
         with:
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index a2d09b60..6536533e 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -13,9 +13,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "adler2"
-version = "2.0.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "512761e0bb2578dd7380c6baaa0f4ce03e84f95e960231d1dec8bf4d7d6e2627"
+checksum = "320119579fcad9c21884f5c4861d16174d0e06250625266f50fe6898340abefa"
 
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
@@ -68,7 +68,7 @@ version = "1.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6c8bdeb6047d8983be085bab0ba1472e6dc604e7041dbf6fcd5e71523014fae9"
 dependencies = [
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -79,7 +79,7 @@ checksum = "403f75924867bb1033c59fbf0797484329750cfbe3c4325cd33127941fabc882"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "once_cell_polyfill",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -235,9 +235,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cfg-if"
-version = "1.0.0"
+version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
+checksum = "9555578bc9e57714c812a1f84e4fc5b4d21fcb063490c624de019f7464c91268"
 
 [[package]]
 name = "cfg_aliases"
@@ -253,9 +253,9 @@ checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.39"
+version = "4.5.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fd60e63e9be68e5fb56422e397cf9baddded06dae1d2e523401542383bc72a9f"
+checksum = "40b6887a1d8685cebccf115538db5c0efe625ccac9696ad45c409d96566e910f"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -263,9 +263,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.39"
+version = "4.5.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "89cc6392a1f72bbeb820d71f32108f61fdaf18bc526e1d23954168a67759ef51"
+checksum = "e0c66c08ce9f0c698cbce5c0279d0bb6ac936d8674174fe48f736533b964f59e"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -276,9 +276,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete"
-version = "4.5.52"
+version = "4.5.54"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1a554639e42d0c838336fc4fbedb9e2df3ad1fa4acda149f9126b4ccfcd7900f"
+checksum = "aad5b1b4de04fead402672b48897030eec1f3bfe1550776322f59f6d6e6a5677"
 dependencies = [
  "clap",
 ]
@@ -295,9 +295,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete_nushell"
-version = "4.5.6"
+version = "4.5.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9801fe85d7986742027c6d365728a6a4ecb6d2b09866de18be836fef7ebf7df1"
+checksum = "cdb8335b398d197fb3176efe9400c6c053a41733c26794316c73423d212b2f3d"
 dependencies = [
  "clap",
  "clap_complete",
@@ -305,9 +305,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.32"
+version = "4.5.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09176aae279615badda0765c0c0b3f6ed53f4709118af73cf4655d85d1530cd7"
+checksum = "d2c7947ae4cc3d851207c1adb5b5e260ff0cca11446b1d6d1423788e442257ce"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -317,15 +317,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "0.7.4"
+version = "0.7.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f46ad14479a25103f283c0f10005961cf086d8dc42205bb44c46ac563475dca6"
+checksum = "b94f61472cee1439c0b966b47e3aca9ae07e45d070759512cd390ea2bebc6675"
 
 [[package]]
 name = "clap_mangen"
-version = "0.2.26"
+version = "0.2.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "724842fa9b144f9b89b3f3d371a89f3455eea660361d13a554f68f8ae5d6c13a"
+checksum = "fc33c849748320656a90832f54a5eeecaa598e92557fb5dedebc3355746d31e4"
 dependencies = [
  "clap",
  "roff",
@@ -432,7 +432,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "46f93780a459b7d656ef7f071fe699c4d3d2cb201c4b24d085b6ddc505276e73"
 dependencies = [
  "nix 0.30.1",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -524,7 +524,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.60.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -585,7 +585,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cea14ef9355e3beab063703aa9dab15afd25f0667c341310c1e5274bb1d0da18"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -643,19 +643,7 @@ checksum = "335ff9f135e4384c8150d6f27c6daed433577f86b4750418338c01a1a2528592"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
- "wasi 0.11.0+wasi-snapshot-preview1",
-]
-
-[[package]]
-name = "getrandom"
-version = "0.3.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "26145e563e54f2cadc477553f1ec5ee650b00862f0a58bcd12cbdc5f0ea2d2f4"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "libc",
- "r-efi",
- "wasi 0.14.2+wasi-0.2.4",
+ "wasi",
 ]
 
 [[package]]
@@ -777,7 +765,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "07033963ba89ebaf1584d767badaa2e8fcec21aedea6b8c0346d487d49c28667"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.53.0",
+ "windows-targets 0.53.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -844,15 +832,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "memchr"
-version = "2.7.4"
+version = "2.7.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "78ca9ab1a0babb1e7d5695e3530886289c18cf2f87ec19a575a0abdce112e3a3"
+checksum = "32a282da65faaf38286cf3be983213fcf1d2e2a58700e808f83f4ea9a4804bc0"
 
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
-version = "0.8.8"
+version = "0.8.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3be647b768db090acb35d5ec5db2b0e1f1de11133ca123b9eacf5137868f892a"
+checksum = "1fa76a2c86f704bdb222d66965fb3d63269ce38518b83cb0575fca855ebb6316"
 dependencies = [
  "adler2",
 ]
@@ -865,8 +853,8 @@ checksum = "78bed444cc8a2160f01cbcf811ef18cac863ad68ae8ca62092e8db51d51c761c"
 dependencies = [
  "libc",
  "log",
- "wasi 0.11.0+wasi-snapshot-preview1",
- "windows-sys",
+ "wasi",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1044,9 +1032,9 @@ checksum = "57c0d7b74b563b49d38dae00a0c37d4d6de9b432382b2892f0574ddcae73fd0a"
 
 [[package]]
 name = "plist"
-version = "1.7.1"
+version = "1.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eac26e981c03a6e53e0aee43c113e3202f5581d5360dae7bd2c70e800dd0451d"
+checksum = "3d77244ce2d584cd84f6a15f86195b8c9b2a0dfbfd817c09e0464244091a58ed"
 dependencies = [
  "base64",
  "indexmap",
@@ -1123,9 +1111,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quick-xml"
-version = "0.32.0"
+version = "0.37.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1d3a6e5838b60e0e8fa7a43f22ade549a37d61f8bdbe636d0d7816191de969c2"
+checksum = "331e97a1af0bf59823e6eadffe373d7b27f485be8748f71471c662c1f269b7fb"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -1139,12 +1127,6 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
 
-[[package]]
-name = "r-efi"
-version = "5.2.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "74765f6d916ee2faa39bc8e68e4f3ed8949b48cccdac59983d287a7cb71ce9c5"
-
 [[package]]
 name = "ratatui"
 version = "0.29.0"
@@ -1181,7 +1163,7 @@ version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "dd6f9d3d47bdd2ad6945c5015a226ec6155d0bcdfd8f7cd29f86b71f8de99d2b"
 dependencies = [
- "getrandom 0.2.16",
+ "getrandom",
  "libredox",
  "thiserror 2.0.12",
 ]
@@ -1243,9 +1225,9 @@ checksum = "88f8660c1ff60292143c98d08fc6e2f654d722db50410e3f3797d40baaf9d8f3"
 
 [[package]]
 name = "rustc-demangle"
-version = "0.1.24"
+version = "0.1.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "719b953e2095829ee67db738b3bfa9fa368c94900df327b3f07fe6e794d2fe1f"
+checksum = "989e6739f80c4ad5b13e0fd7fe89531180375b18520cc8c82080e4dc4035b84f"
 
 [[package]]
 name = "rustix"
@@ -1257,7 +1239,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.4.15",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1270,7 +1252,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.9.4",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1455,7 +1437,7 @@ dependencies = [
  "num-traits",
  "plist",
  "uom",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1516,9 +1498,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.101"
+version = "2.0.102"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ce2b7fc941b3a24138a0a7cf8e858bfc6a992e7978a068a5c760deb0ed43caf"
+checksum = "f6397daf94fa90f058bd0fd88429dd9e5738999cca8d701813c80723add80462"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1560,10 +1542,9 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e8a64e3985349f2441a1a9ef0b853f869006c3855f2cda6862a94d26ebb9d6a1"
 dependencies = [
  "fastrand",
- "getrandom 0.3.3",
  "once_cell",
  "rustix 1.0.7",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1573,7 +1554,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "45c6481c4829e4cc63825e62c49186a34538b7b2750b73b266581ffb612fb5ed"
 dependencies = [
  "rustix 1.0.7",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1778,18 +1759,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasi"
-version = "0.11.0+wasi-snapshot-preview1"
+version = "0.11.1+wasi-snapshot-preview1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c8d87e72b64a3b4db28d11ce29237c246188f4f51057d65a7eab63b7987e423"
-
-[[package]]
-name = "wasi"
-version = "0.14.2+wasi-0.2.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9683f9a5a998d873c0d21fcbe3c083009670149a8fab228644b8bd36b2c48cb3"
-dependencies = [
- "wit-bindgen-rt",
-]
+checksum = "ccf3ec651a847eb01de73ccad15eb7d99f80485de043efb2f370cd654f4ea44b"
 
 [[package]]
 name = "winapi"
@@ -1813,7 +1785,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1824,9 +1796,9 @@ checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
 
 [[package]]
 name = "windows"
-version = "0.61.1"
+version = "0.61.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c5ee8f3d025738cb02bad7868bbb5f8a6327501e870bf51f1b455b0a2454a419"
+checksum = "e2b85ac982d24496e0b49912479da8a89c0ba7b1d8bf6de49df12af42e94b325"
 dependencies = [
  "windows-collections",
  "windows-core",
@@ -1892,9 +1864,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "windows-link"
-version = "0.1.1"
+version = "0.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76840935b766e1b0a05c0066835fb9ec80071d4c09a16f6bd5f7e655e3c14c38"
+checksum = "d3bfe459f85da17560875b8bf1423d6f113b7a87a5d942e7da0ac71be7c61f8b"
 
 [[package]]
 name = "windows-numerics"
@@ -1933,6 +1905,15 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.60.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b36e9ed89376c545e20cbf5a13c306b49106b21b9d1d4f9cb9a1cb6b1e9ee06a"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.53.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.52.6"
@@ -1951,9 +1932,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "windows-targets"
-version = "0.53.0"
+version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b1e4c7e8ceaaf9cb7d7507c974735728ab453b67ef8f18febdd7c11fe59dca8b"
+checksum = "30357ec391cde730f8fbfcdc29adc47518b06504528df977ab5af02ef23fdee9"
 dependencies = [
  "windows_aarch64_gnullvm 0.53.0",
  "windows_aarch64_msvc 0.53.0",
@@ -2072,9 +2053,9 @@ checksum = "271414315aff87387382ec3d271b52d7ae78726f5d44ac98b4f4030c91880486"
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.7.10"
+version = "0.7.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c06928c8748d81b05c9be96aad92e1b6ff01833332f281e8cfca3be4b35fc9ec"
+checksum = "74c7b26e3480b707944fc872477815d29a8e429d2f93a1ce000f5fa84a15cbcd"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -2088,15 +2069,6 @@ dependencies = [
  "winapi",
 ]
 
-[[package]]
-name = "wit-bindgen-rt"
-version = "0.39.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6f42320e61fe2cfd34354ecb597f86f413484a798ba44a8ca1165c58d42da6c1"
-dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
-]
-
 [[package]]
 name = "wrapcenum-derive"
 version = "0.4.1"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 136c12cc..e51c049a 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -74,8 +74,8 @@ generate_schema = ["schemars", "serde_json", "strum"]
 [dependencies]
 anyhow = "1.0.98"
 backtrace = "0.3.75"
-cfg-if = "1.0.0"
-clap = { version = "4.5.39", features = ["default", "cargo", "wrap_help", "derive"] }
+cfg-if = "1.0.1"
+clap = { version = "4.5.40", features = ["default", "cargo", "wrap_help", "derive"] }
 concat-string = "1.0.1"
 crossterm = "0.29.0"
 ctrlc = { version = "3.4.7", features = ["termination"] }
@@ -118,7 +118,7 @@ core-foundation = "0.10.1"
 mach2 = "0.4.2"
 
 [target.'cfg(target_os = "windows")'.dependencies]
-windows = { version = "0.61.1", features = [
+windows = { version = "0.61.2", features = [
     "Win32_Foundation",
     "Win32_Security",
     "Win32_Storage_FileSystem",
@@ -137,17 +137,17 @@ filedescriptor = "0.8.3"
 assert_cmd = "2.0.17"
 cargo-husky = { version = "1.5.0", default-features = false, features = ["user-hooks"] }
 predicates = "3.1.3"
-tempfile = "3.20.0"
+tempfile = { version = "3.20.0", default-features = false }
 
 [target.'cfg(all(target_arch = "x86_64", target_os = "linux"))'.dev-dependencies]
 portable-pty = "0.9.0"
 
 [build-dependencies]
-clap = { version = "4.5.39", features = ["default", "cargo", "wrap_help", "derive"] }
-clap_complete = "4.5.52"
-clap_complete_nushell = "4.5.6"
+clap = { version = "4.5.40", features = ["default", "cargo", "wrap_help", "derive"] }
+clap_complete = "4.5.54"
+clap_complete_nushell = "4.5.7"
 clap_complete_fig = "4.5.2"
-clap_mangen = "0.2.26"
+clap_mangen = "0.2.27"
 indoc = "2.0.6"
 
 # Compile dependencies with optimizations enabled, even in debug mode.