Update issue templates

Signed-off-by: Joffrey F <joffrey@docker.com>

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -0,0 +1,60 @@
+---
+name: Bug report
+about: Report a bug encountered while using docker-compose
+
+---
+
+<!--
+Welcome to the docker-compose issue tracker! Before creating an issue, please heed the following:
+
+1. This tracker should only be used to report bugs and request features / enhancements to docker-compose
+    - For questions and general support, use https://forums.docker.com
+    - For documentation issues, use https://github.com/docker/docker.github.io
+    - For issues with the `docker stack` commands and the version 3 of the Compose file, use
+      https://github.com/docker/cli
+2. Use the search function before creating a new issue. Duplicates will be closed and directed to
+   the original discussion.
+3. When making a bug report, make sure you provide all required information. The easier it is for
+   maintainers to reproduce, the faster it'll be fixed.
+-->
+
+## Description of the issue
+
+## Context information (for bug reports)
+
+**Output of `docker-compose version`**
+```
+(paste here)
+```
+
+**Output of `docker version`**
+```
+(paste here)
+```
+
+**Output of `docker-compose config`**
+(Make sure to add the relevant `-f` and other flags)
+```
+(paste here)
+```
+
+
+## Steps to reproduce the issue
+
+1.
+2.
+3.
+
+### Observed result
+
+### Expected result
+
+### Stacktrace / full error message
+
+```
+(paste here)
+```
+
+## Additional information
+
+OS version / distribution, `docker-compose` install method, etc.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+name: Feature request
+about: Suggest an idea to improve Compose
+
+---
+
+<!--
+Welcome to the docker-compose issue tracker! Before creating an issue, please heed the following:
+
+1. This tracker should only be used to report bugs and request features / enhancements to docker-compose
+    - For questions and general support, use https://forums.docker.com
+    - For documentation issues, use https://github.com/docker/docker.github.io
+    - For issues with the `docker stack` commands and the version 3 of the Compose file, use
+      https://github.com/docker/cli
+2. Use the search function before creating a new issue. Duplicates will be closed and directed to
+   the original discussion.
+-->
+
+**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
+A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
+
+**Describe the solution you'd like**
+A clear and concise description of what you want to happen.
+
+**Describe alternatives you've considered**
+A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
+
+**Additional context**
+Add any other context or screenshots about the feature request here.

.github/ISSUE_TEMPLATE/question-about-using-compose.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+name: Question about using Compose
+about: This is not the appropriate channel
+
+---
+
+Please post on our forums: https://forums.docker.com for questions about using `docker-compose`.
+
+Posts that are not a bug report or a feature/enhancement request will not be addressed on this issue tracker.