Credentials management inside containers is a mess. Let's work on the host instead. Signed-off-by: Joffrey F <joffrey@docker.com>