Add an end-to-end test that covers the core watch functionality, i.e. CRUD on files & directories. Signed-off-by: Milas Bowman <milas.bowman@docker.com>