diff --git a/src/assets/locales/en.json b/src/assets/locales/en.json
index a3ca116b..60fdad8c 100644
--- a/src/assets/locales/en.json
+++ b/src/assets/locales/en.json
@@ -178,7 +178,7 @@
     "error-msg-cannot-save": "An error occurred saving config",
     "error-msg-bad-json": "Error in JSON, possibly malformed",
     "warning-msg-validation": "Validation Warning",
-    "not-admin-note": "You cannot write changed to disk, because you are not logged in as an admin"
+    "not-admin-note": "You cannot write changes to disk because you are not logged in as an administrator"
   },
   "app-rebuild": {
     "title": "Rebuild Application",