update locle

This commit is contained in:
Unknwon 2015-07-06 17:47:30 +08:00
parent c6531c4882
commit 1269ce0538
4 changed files with 45 additions and 39 deletions

View File

@ -40,10 +40,10 @@ issues=Issues
cancel=Abbrechen cancel=Abbrechen
[search] [search]
search=Search... search=Suchen...
repository=Repository repository=Repository
user=User user=Benutzer
issue=Issue issue=Problem
code=Code code=Code
[install] [install]
@ -187,8 +187,8 @@ followers=Folgen
starred=Markiert starred=Markiert
following=Folgt following=Folgt
form.name_reserved=Username '%s' is reserved. form.name_reserved=Der Benutzername '%s' ist reserviert.
form.name_pattern_not_allowed=Username pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=Benutzernamens-Muster "%s" ist nicht zulässig.
[settings] [settings]
profile=Profil profile=Profil
@ -234,7 +234,7 @@ primary_email=Als primäre Adresse verwenden
delete_email=Löschen delete_email=Löschen
add_new_email=Neue E-Mail-Adresse hinzufügen add_new_email=Neue E-Mail-Adresse hinzufügen
add_email=E-Mail-Adresse hinzufügen add_email=E-Mail-Adresse hinzufügen
add_email_confirmation_sent=A new confirmation e-mail has been sent to <b>%s</b>, please check your inbox within the next %d hours to complete the confirmation process. add_email_confirmation_sent=Eine neue Bestätigungsmail wurde an <b>%s</b> gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang innerhalb von %d Stunden um die Bestätigung abzuschließen.
add_email_success=Deine neue E-Mail-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt. add_email_success=Deine neue E-Mail-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.
manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten
@ -290,8 +290,8 @@ create_repo=Repository erstellen
default_branch=Standard-Branch default_branch=Standard-Branch
mirror_interval=Spiegel-Intervall (in Stunden) mirror_interval=Spiegel-Intervall (in Stunden)
form.name_reserved=Repository name '%s' is reserved. form.name_reserved=Repository-Name '%s' ist bereits vergeben.
form.name_pattern_not_allowed=Repository name pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=Repository-Namesmuster '%s' ist nicht zulässig.
need_auth=Authorisierung benötigt need_auth=Authorisierung benötigt
migrate_type=Migrationstyp migrate_type=Migrationstyp
@ -443,8 +443,8 @@ team_name_helper=Verwende diesen Namen, um dich auf dieses Team zu beziehen.
team_desc_helper=Was hat es mit diesem Team auf sich? team_desc_helper=Was hat es mit diesem Team auf sich?
team_permission_desc=Welche Berechtigungsstufe soll das Team haben? team_permission_desc=Welche Berechtigungsstufe soll das Team haben?
form.name_reserved=Organization name '%s' is reserved. form.name_reserved=Organisationsname '%s' ist bereits vergeben.
form.name_pattern_not_allowed=Organization name pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=Organisations-Namensmuster '%s' ist nicht zulässig.
settings=Einstellungen settings=Einstellungen
settings.options=Optionen settings.options=Optionen
@ -619,6 +619,7 @@ auths.smtp_auth=SMTP-Authentifizierungstyp
auths.smtphost=SMTP-Host auths.smtphost=SMTP-Host
auths.smtpport=SMTP-Port auths.smtpport=SMTP-Port
auths.enable_tls=TLS-Verschlüsselung aktivieren auths.enable_tls=TLS-Verschlüsselung aktivieren
auths.pam_service_name=PAM Service Name
auths.enable_auto_register=Automatische Registrierung aktivieren auths.enable_auto_register=Automatische Registrierung aktivieren
auths.tips=Tipps auths.tips=Tipps
auths.edit=Authentifizierungseinstellungen bearbeiten auths.edit=Authentifizierungseinstellungen bearbeiten
@ -667,6 +668,7 @@ config.deliver_timeout=Zeitlimit für Zustellung
config.skip_tls_verify=TLS verifikation überspringen config.skip_tls_verify=TLS verifikation überspringen
config.mailer_config=Mailer-Einstellungen config.mailer_config=Mailer-Einstellungen
config.mailer_enabled=Aktiviert config.mailer_enabled=Aktiviert
config.mailer_disable_helo=Disable HELO
config.mailer_name=Name config.mailer_name=Name
config.mailer_host=Host config.mailer_host=Host
config.mailer_user=Benutzer config.mailer_user=Benutzer

View File

@ -40,10 +40,10 @@ issues=Problèmes
cancel=Annuler cancel=Annuler
[search] [search]
search=Search... search=Rechercher...
repository=Repository repository=Dépôt
user=User user=Utilisateur
issue=Issue issue=Ticket
code=Code code=Code
[install] [install]
@ -187,8 +187,8 @@ followers=Abonnés
starred=Votés starred=Votés
following=Abonnements following=Abonnements
form.name_reserved=Username '%s' is reserved. form.name_reserved=Le nom '%s' est réservé.
form.name_pattern_not_allowed=Username pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=Motif '%s' interdit pour les noms d'utilisateur.
[settings] [settings]
profile=Profil profile=Profil
@ -234,7 +234,7 @@ primary_email=Définir comme principale
delete_email=Supprimer delete_email=Supprimer
add_new_email=Ajouter une nouvelle adresse courriel add_new_email=Ajouter une nouvelle adresse courriel
add_email=Ajouter un courriel add_email=Ajouter un courriel
add_email_confirmation_sent=A new confirmation e-mail has been sent to <b>%s</b>, please check your inbox within the next %d hours to complete the confirmation process. add_email_confirmation_sent=Un nouvel e-mail de confirmation a été envoyé à <b>%s</b>, merci de vérifier votre boite de réception dans les %d heures pour compléter le processus de confirmation.
add_email_success=Votre courriel a été ajouté avec succès. add_email_success=Votre courriel a été ajouté avec succès.
manage_ssh_keys=Gérer les clés SSH manage_ssh_keys=Gérer les clés SSH
@ -290,8 +290,8 @@ create_repo=Créer un Référentiel
default_branch=Branche par défaut default_branch=Branche par défaut
mirror_interval=Intervalle du miroir (heure) mirror_interval=Intervalle du miroir (heure)
form.name_reserved=Repository name '%s' is reserved. form.name_reserved=Le nom de dépôt '%s' est réservé.
form.name_pattern_not_allowed=Repository name pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=Motif '%s' interdit pour les noms de dépôt.
need_auth=Nécessite une Autorisation need_auth=Nécessite une Autorisation
migrate_type=Type de Migration migrate_type=Type de Migration
@ -443,8 +443,8 @@ team_name_helper=Ce nom sera utilisé pour mentionner l'équipe dans les convers
team_desc_helper=Présentation de l'équipe team_desc_helper=Présentation de l'équipe
team_permission_desc=Quel niveau d'accès cette équipe devrait-elle posséder ? team_permission_desc=Quel niveau d'accès cette équipe devrait-elle posséder ?
form.name_reserved=Organization name '%s' is reserved. form.name_reserved=Le nom d'organisation '%s' est réservé.
form.name_pattern_not_allowed=Organization name pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=Motif '%s' interdit pour les noms d'organisation.
settings=Paramètres settings=Paramètres
settings.options=Options settings.options=Options
@ -619,6 +619,7 @@ auths.smtp_auth=Type d'Autorisation SMTP
auths.smtphost=Hôte SMTP auths.smtphost=Hôte SMTP
auths.smtpport=Port SMTP auths.smtpport=Port SMTP
auths.enable_tls=Activer le Chiffrement TLS auths.enable_tls=Activer le Chiffrement TLS
auths.pam_service_name=PAM Service Name
auths.enable_auto_register=Connexion Automatique auths.enable_auto_register=Connexion Automatique
auths.tips=Conseils auths.tips=Conseils
auths.edit=Modifier les Paramètres d'Autorisation auths.edit=Modifier les Paramètres d'Autorisation
@ -667,6 +668,7 @@ config.deliver_timeout=Expiration d'Envoi
config.skip_tls_verify=Ne pas vérifier TLS config.skip_tls_verify=Ne pas vérifier TLS
config.mailer_config=Configuration du Maileur config.mailer_config=Configuration du Maileur
config.mailer_enabled=Activé config.mailer_enabled=Activé
config.mailer_disable_helo=Disable HELO
config.mailer_name=Nom config.mailer_name=Nom
config.mailer_host=Hôte config.mailer_host=Hôte
config.mailer_user=Utilisateur config.mailer_user=Utilisateur

View File

@ -40,11 +40,11 @@ issues=課題
cancel=キャンセル cancel=キャンセル
[search] [search]
search=Search... search=検索...
repository=Repository repository=リポジトリ
user=User user=ユーザ
issue=Issue issue=課題
code=Code code=コード
[install] [install]
install=インストール install=インストール
@ -187,8 +187,8 @@ followers=フォロワー
starred=スター starred=スター
following=フォロー following=フォロー
form.name_reserved=Username '%s' is reserved. form.name_reserved=ユーザー名 '%s' は予約されています。
form.name_pattern_not_allowed=Username pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=ユーザ名のパターン '%s' は許可されていません。
[settings] [settings]
profile=プロフィール profile=プロフィール
@ -234,7 +234,7 @@ primary_email=プライマリに設定
delete_email=削除 delete_email=削除
add_new_email=新しいe-mailアドレスを追加 add_new_email=新しいe-mailアドレスを追加
add_email=電子メールを追加します。 add_email=電子メールを追加します。
add_email_confirmation_sent=A new confirmation e-mail has been sent to <b>%s</b>, please check your inbox within the next %d hours to complete the confirmation process. add_email_confirmation_sent=<b>%s</b> に新しい確認メールを送信しました、次の %d 時間以内に受信トレイを確認し、確認プロセスを完了してください。
add_email_success=新しいe-mail アドレスが追加されました。 add_email_success=新しいe-mail アドレスが追加されました。
manage_ssh_keys=SSH キーを管理 manage_ssh_keys=SSH キーを管理
@ -290,8 +290,8 @@ create_repo=リポジトリを作成
default_branch=デフォルトのブランチ default_branch=デフォルトのブランチ
mirror_interval=ミラー 間隔(時) mirror_interval=ミラー 間隔(時)
form.name_reserved=Repository name '%s' is reserved. form.name_reserved=リポジトリ名 '%s' は予約されています。
form.name_pattern_not_allowed=Repository name pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=リポジトリ名のパターン '%s' は許可されていません。
need_auth=認証が必要 need_auth=認証が必要
migrate_type=マイグレーションの種類 migrate_type=マイグレーションの種類
@ -443,8 +443,8 @@ team_name_helper=会話の時、この名前を使用しチーム名を表明し
team_desc_helper=このチームに関する全ての情報は? team_desc_helper=このチームに関する全ての情報は?
team_permission_desc=このチームに必要な権限レベルは? team_permission_desc=このチームに必要な権限レベルは?
form.name_reserved=Organization name '%s' is reserved. form.name_reserved=組織名 '%s' は予約されています。
form.name_pattern_not_allowed=Organization name pattern '%s' is not allowed. form.name_pattern_not_allowed=組織名のパターン '%s' は許可されていません。
settings=設定 settings=設定
settings.options=オプション settings.options=オプション
@ -619,6 +619,7 @@ auths.smtp_auth=SMTP 認証の種類
auths.smtphost=SMTP ホスト auths.smtphost=SMTP ホスト
auths.smtpport=SMTP ポート auths.smtpport=SMTP ポート
auths.enable_tls=TLS 暗号化を有効にする auths.enable_tls=TLS 暗号化を有効にする
auths.pam_service_name=PAMサービス名
auths.enable_auto_register=自動登録を有効にする auths.enable_auto_register=自動登録を有効にする
auths.tips=ヒント auths.tips=ヒント
auths.edit=認証設定を編集 auths.edit=認証設定を編集
@ -667,6 +668,7 @@ config.deliver_timeout=送信タイムアウト
config.skip_tls_verify=TLSの確認を省略 config.skip_tls_verify=TLSの確認を省略
config.mailer_config=メーラーの構成 config.mailer_config=メーラーの構成
config.mailer_enabled=有効にした config.mailer_enabled=有効にした
config.mailer_disable_helo=HELOコマンド無効
config.mailer_name=名前 config.mailer_name=名前
config.mailer_host=ホスト config.mailer_host=ホスト
config.mailer_user=ユーザ config.mailer_user=ユーザ

File diff suppressed because one or more lines are too long