[skip ci] Updated translations via Crowdin

This commit is contained in:
GiteaBot 2023-08-18 00:21:36 +00:00
parent fe2b9274b1
commit 445dbda276
27 changed files with 581 additions and 2278 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Procházet
help=Nápověda
logo=Logo
sign_in=Přihlásit se
sign_in_with=Přihlásit se pomocí
sign_in_or=nebo
sign_out=Odhlásit se
sign_up=Registrovat se
link_account=Propojit účet
@ -28,7 +28,7 @@ username=Uživatelské jméno
email=E-mailová adresa
password=Heslo
access_token=Přístupový token
re_type=Zadejte znovu heslo
re_type=Potvrdit heslo
captcha=CAPTCHA
twofa=Dvoufaktorové ověřování
twofa_scratch=Dvoufaktorový pomocný kód
@ -129,6 +129,10 @@ show_timestamps=Zobrazit časové značky
show_log_seconds=Zobrazit sekundy
show_full_screen=Zobrazit celou obrazovku
name=Název
value=Hodnota
[aria]
navbar=Navigační lišta
footer=Patička
@ -163,7 +167,6 @@ string.desc=Z A
[error]
occurred=Došlo k chybě
report_message=Pokud jste si jisti, že se jedná o chybu Gitea, prosím vyhledejte problém na <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> a v případě potřeby otevřete nový problém.
missing_csrf=Špatný požadavek: Neexistuje CSRF token
invalid_csrf=Špatný požadavek: Neplatný CSRF token
not_found=Cíl nebyl nalezen.
@ -191,11 +194,9 @@ host=Hostitel
user=Uživatelské jméno
password=Heslo
db_name=Název databáze
db_helper=Poznámka k uživatelům MySQL: používejte prosím formát uložení dat InnoDB a pokud používáte „utf8mb4“, vaše verze InnoDB musí být větší než 5.6.
db_schema=Schéma
db_schema_helper=Ponechte prázdné pro výchozí nastavení databáze („public“).
ssl_mode=SSL
charset=Znaková sada
path=Cesta
sqlite_helper=Cesta k souboru SQLite3 databáze.<br>Pokud spouštíte Gitea jako službu, zadejte absolutní cestu.
reinstall_error=Pokoušíte se nainstalovat do existující databáze Gitea
@ -219,7 +220,6 @@ repo_path_helper=Všechny vzdálené repozitáře Gitu budou uloženy do tohoto
lfs_path=Kořenový adresář Git LFS
lfs_path_helper=V tomto adresáři budou uloženy soubory, které jsou sledovány Git LFS. Pokud ponecháte prázdné, LFS zakážete.
run_user=Spustit jako uživatel
run_user_helper=Zadejte uživatelské jméno, pod kterým Gitea běží v operačním systému. Pozor: tento uživatel musí mít přístup ke kořenovému adresáři repozitářů.
domain=Doména serveru
domain_helper=Adresa domény, nebo hostitele serveru.
ssh_port=Port SSH serveru
@ -353,7 +353,6 @@ remember_me=Pamatovat si toto zařízení
forgot_password_title=Zapomenuté heslo
forgot_password=Zapomenuté heslo?
sign_up_now=Potřebujete účet? Zaregistrujte se.
sign_up_successful=Účet byl úspěšně vytvořen.
confirmation_mail_sent_prompt=Na adresu <b>%s</b> byl zaslán nový potvrzovací e-mail. Zkontrolujte prosím vaši doručenou poštu během následujících %s, abyste dokončili proces registrace.
must_change_password=Aktualizujte své heslo
allow_password_change=Vyžádat od uživatele změnu hesla (doporučeno)
@ -361,7 +360,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Na adresu <b>%s</b> byl zaslán potvrzovací e-m
active_your_account=Aktivujte si váš účet
account_activated=Účet byl aktivován
prohibit_login=Přihlášení zakázáno
prohibit_login_desc=Vašemu účtu je zakázáno se přihlásit, kontaktujte prosím správce serveru.
resent_limit_prompt=Omlouváme se, ale před chvílí jste požádal o zaslání aktivačního e-mailu. Počkejte prosím 3 minuty a pak to zkuste znovu.
has_unconfirmed_mail=Zdravím, %s, máte nepotvrzenou e-mailovou adresu (<b>%s</b>). Pokud jste nedostali e-mail pro potvrzení nebo potřebujete zaslat nový, klikněte prosím na tlačítku níže.
resend_mail=Klikněte zde pro odeslání aktivačního e-mailu
@ -371,7 +369,6 @@ reset_password=Obnovení účtu
invalid_code=Tento potvrzující kód je neplatný nebo mu vypršela platnost.
invalid_password=Vaše heslo se neshoduje s heslem, které bylo použito k vytvoření účtu.
reset_password_helper=Obnovit účet
reset_password_wrong_user=Jste přihlášen/a jako %s, ale odkaz pro obnovení účtu je pro %s
password_too_short=Délka hesla musí být minimálně %d znaků.
non_local_account=Externě ověřovaní uživatelé nemohou aktualizovat své heslo prostřednictvím webového rozhraní Gitea.
verify=Ověřit
@ -396,7 +393,6 @@ openid_connect_title=Připojení k existujícímu účtu
openid_connect_desc=Zvolené OpenID URI není známé. Přidružte nový účet zde.
openid_register_title=Vytvořit nový účet
openid_register_desc=Zvolené OpenID URI není známé. Přidružte nový účet zde.
openid_signin_desc=Zadejte své OpenID URI. Například: https://anne.me, bob.openid.org.cn nebo gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Obnovení účtu je zakázáno, protože není nastaven žádný e-mail. Obraťte se na správce webu.
disable_forgot_password_mail_admin=Obnovení účtu je dostupné pouze po nastavení e-mailu. Pro povolení obnovy účtu nastavte prosím e-mail.
email_domain_blacklisted=Nemůžete se registrovat s vaší e-mailovou adresou.
@ -406,9 +402,7 @@ authorize_application_created_by=Tuto aplikaci vytvořil %s.
authorize_application_description=Pokud povolíte přístup, bude moci přistupovat a zapisovat do všech vašich informací o účtu včetně soukromých repozitářů a organizací.
authorize_title=Autorizovat „%s“ pro přístup k vašemu účtu?
authorization_failed=Autorizace selhala
authorization_failed_desc=Autorizace selhala, protože jsme detekovali neplatný požadavek. Kontaktujte prosím správce aplikace, kterou jste se pokoušeli autorizovat.
sspi_auth_failed=SSPI autentizace selhala
password_pwned=Heslo, které jste zvolili, je na <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">seznamu odcizených hesel</a>, která byla dříve odhalena při narušení veřejných dat. Zkuste to prosím znovu s jiným heslem.
password_pwned_err=Nelze dokončit požadavek na HaveIBeenPwned
[mail]
@ -423,7 +417,6 @@ activate_account.text_1=Ahoj <b>%[1]s</b>, děkujeme za registraci na %[2]s!
activate_account.text_2=Pro aktivaci vašeho účtu do <b>%s</b> klikněte na následující odkaz:
activate_email=Ověřte vaši e-mailovou adresu
activate_email.title=%s, prosím ověřte vaši e-mailovou adresu
activate_email.text=Pro aktivaci vašeho účtu do <b>%s</b> klikněte na následující odkaz:
register_notify=Vítejte v Gitea
@ -489,7 +482,7 @@ UserName=Uživatelské jméno
RepoName=Název repozitáře
Email=E-mailová adresa
Password=Heslo
Retype=Zadejte znovu heslo
Retype=Potvrdit heslo
SSHTitle=Název klíče SSH
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=URL nákladu
@ -607,12 +600,9 @@ delete=Smazat účet
twofa=Dvoufaktorové ověřování
account_link=Propojené účty
organization=Organizace
uid=UID
webauthn=Bezpečnostní klíče
public_profile=Veřejný profil
biography_placeholder=Řekněte nám něco o sobě
profile_desc=Vaše e-mailová adresa bude použita pro oznámení a další operace.
password_username_disabled=Externí uživatelé nemohou měnit svoje uživatelské jméno. Kontaktujte prosím svého administrátora pro více detailů.
full_name=Celé jméno
website=Web
@ -624,8 +614,6 @@ update_language_not_found=Jazyk "%s" není k dispozici.
update_language_success=Jazyk byl aktualizován.
update_profile_success=Váš profil byl aktualizován.
change_username=Vaše uživatelské jméno bylo změněno.
change_username_prompt=Poznámka: změna uživatelského jména změní také URL účtu.
change_username_redirect_prompt=Staré uživatelské jméno bude přesměrovávat, dokud nebude znovu obsazeno.
continue=Pokračovat
cancel=Zrušit
language=Jazyk
@ -647,7 +635,6 @@ comment_type_group_project=Projekt
comment_type_group_issue_ref=Referenční číslo úkolu
saved_successfully=Vaše nastavení bylo úspěšně uloženo.
privacy=Soukromí
keep_activity_private=Skrýt aktivitu z profilové stránky
keep_activity_private_popup=Učinit aktivitu viditelnou pouze pro vás a administrátory
lookup_avatar_by_mail=Vyhledat avatar pomocí e-mailové adresy
@ -664,7 +651,6 @@ update_user_avatar_success=Uživatelův avatar byl aktualizován.
change_password=Aktualizovat heslo
old_password=Stávající heslo
new_password=Nové heslo
retype_new_password=Zadat znovu nové heslo
password_incorrect=Zadané heslo není správné.
change_password_success=Vaše heslo bylo aktualizováno. Od teď se přihlašujte novým heslem.
password_change_disabled=Externě ověřovaní uživatelé nemohou aktualizovat své heslo prostřednictvím webového rozhraní Gitea.
@ -673,7 +659,6 @@ emails=E-mailová adresa
manage_emails=Správa e-mailových adres
manage_themes=Vyberte výchozí motiv vzhledu
manage_openid=Správa OpenID adres
email_desc=Vaše hlavní e-mailová adresa bude použita pro oznámení a další operace.
theme_desc=Toto bude váš výchozí motiv vzhledu napříč stránkou.
primary=Hlavní
activated=Aktivován
@ -775,9 +760,7 @@ ssh_disabled=SSH zakázáno
ssh_signonly=SSH je v současné době zakázáno, proto jsou tyto klíče použity pouze pro ověření podpisu.
ssh_externally_managed=Tento SSH klíč je spravován externě pro tohoto uživatele
manage_social=Správa propojených účtů sociálních sítí
social_desc=Tyto účty sociálních síti jsou propojeny s vaším Gitea účtem. Ujistěte se, že je všechny znáte, protože mohou být použity k přihlášení do vašeho Gitea účtu.
unbind=Odpojit
unbind_success=Účet sociální sítě byl odpojen od vašeho Gitea účtu.
manage_access_token=Spravovat přístupové tokeny
generate_new_token=Vygenerovat nový token
@ -796,7 +779,8 @@ repo_and_org_access=Repozitář a přístup organizace
permissions_public_only=Pouze veřejnost
permissions_access_all=Vše (veřejné, soukromé a omezené)
select_permissions=Vyberte oprávnění
scoped_token_desc=Vybrané tokeny omezují ověřování pouze na odpovídající <a %s>API</a> trasy. Přečtěte si <a %s>dokumentaci</a> pro více informací.
permission_no_access=Bez přístupu
permission_read=Přečtené
at_least_one_permission=Musíte vybrat alespoň jedno oprávnění pro vytvoření tokenu
permissions_list=Oprávnění:
@ -808,8 +792,6 @@ remove_oauth2_application_desc=Odstraněním OAuth2 aplikace odeberete přístup
remove_oauth2_application_success=Aplikace byla odstraněna.
create_oauth2_application=Vytvořit novou OAuth2 aplikaci
create_oauth2_application_button=Vytvořit aplikaci
create_oauth2_application_success=Úspěšně jste vytvořili novou OAuth2 aplikaci.
update_oauth2_application_success=Úspěšně jste aktualizovali OAuth2 aplikaci.
oauth2_application_name=Název aplikace
oauth2_confidential_client=Důvěrný klient. Vyberte aplikace, které zachovávají důvěrnosti v utajení, jako jsou webové aplikace. Nevybírejte pro nativní aplikace včetně stolních a mobilních aplikací.
oauth2_redirect_uris=Přesměrování URI. Použijte nový řádek pro každou URI.
@ -818,24 +800,19 @@ oauth2_client_id=ID klienta
oauth2_client_secret=Tajný klíč klienta
oauth2_regenerate_secret=Obnovit tajný klíč
oauth2_regenerate_secret_hint=Ztratili jste svůj tajný klíč?
oauth2_client_secret_hint=Tajný klíč nebude na této stránce viditelný při další návštěvě. Prosím, uložte si svůj tajný klíč.
oauth2_application_edit=Upravit
oauth2_application_create_description=OAuth2 aplikace poskytuje přístup aplikacím třetích stran k uživatelským účtům na této instanci.
oauth2_application_remove_description=Odebráním OAuth2 aplikace zabrání přístupu ověřeným uživatelům na této instanci. Pokračovat?
authorized_oauth2_applications=Autorizovat OAuth2 aplikaci
authorized_oauth2_applications_description=Úspěšně jste povolili přístup k vašemu osobnímu účtu této aplikaci třetí strany. Zrušte prosím přístup aplikacím, které již nadále nepotřebujete.
revoke_key=Zrušit
revoke_oauth2_grant=Zrušit přístup
revoke_oauth2_grant_description=Zrušením přístupu této aplikaci třetí strany ji zabráníte v přístupu k vašim datům. Jste si jisti?
revoke_oauth2_grant_success=Úspěšně jste zrušili přístup.
twofa_desc=Dvoufaktorový způsob ověřování zvýší zabezpečení vašeho účtu.
twofa_is_enrolled=Váš účet aktuálně <strong>používá</strong> dvoufaktorové ověřování.
twofa_not_enrolled=Váš účet aktuálně nepoužívá dvoufaktorové ověřování.
twofa_disable=Zakázat dvoufaktorové ověřování
twofa_scratch_token_regenerate=Obnovit pomocný token
twofa_scratch_token_regenerated=Váš pomocný token je nyní %s. Uložte jej na bezpečném místě.
twofa_enroll=Povolit dvoufaktorové ověřování
twofa_disable_note=Dvoufaktorové ověřování můžete zakázat, když bude potřeba.
twofa_disable_desc=Zakážete-li dvoufaktorové ověřování, bude váš účet méně zabezpečený. Pokračovat?
@ -864,7 +841,6 @@ remove_account_link_success=Propojený účet byl odstraněn.
orgs_none=Nejste členem žádné organizace.
repos_none=Nevlastníte žádné repozitáře
delete_account=Smazat váš účet
delete_prompt=Tato operace natrvalo odstraní váš uživatelský účet. <strong>NELZE</strong> ji vrátit zpět.
@ -883,12 +859,9 @@ visibility=Viditelnost uživatele
visibility.public=Veřejný
visibility.public_tooltip=Viditelné pro všechny
visibility.limited=Omezený
visibility.limited_tooltip=Viditelné pouze pro ověřené uživatele
visibility.private=Soukromý
visibility.private_tooltip=Viditelné pouze pro členy organizace
[repo]
new_repo_helper=Repozitář obsahuje všechny projektové soubory, včetně historie revizí. Už ho máte jinde? <a href="%s">Migrovat repozitář.</a>
owner=Vlastník
owner_helper=Některé organizace se nemusejí v seznamu zobrazit kvůli maximálnímu dosaženému počtu repozitářů.
repo_name=Název repozitáře
@ -900,7 +873,6 @@ template_helper=Z repozitáře vytvořit šablonu
template_description=Šablony repozitářů umožňují uživatelům generovat nové repositáře se stejnou strukturou, soubory a volitelnými nastaveními.
visibility=Viditelnost
visibility_description=Pouze majitelé nebo členové organizace to budou moci vidět, pokud mají práva.
visibility_helper=Nastavit repozitář jako soukromý
visibility_helper_forced=Váš administrátor vynutil, že nové repozitáře budou soukromé.
visibility_fork_helper=(Změna tohoto ovlivní všechny rozštěpení repozitáře.)
clone_helper=Potřebujete pomoci s klonováním? Navštivte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">nápovědu</a>.
@ -945,8 +917,6 @@ mirror_interval_invalid=Interval zrcadlení není platný.
mirror_sync_on_commit=Synchronizovat při nahrávání revizí
mirror_address=Klonovat z URL
mirror_address_desc=Zadejte požadované přístupové údaje do sekce Ověření.
mirror_address_url_invalid=Poskytnutá URL je neplatná. Všechny komponenty musíte správně nahradit escape sekvencí.
mirror_address_protocol_invalid=Zadaná URL je neplatná. Mohou být zrcadleny pouze umístění http(s):// nebo git://.
mirror_lfs=Úložiště velkých souborů (LFS)
mirror_lfs_desc=Aktivovat zrcadlení dat LFS.
mirror_lfs_endpoint=Koncový bod LFS
@ -978,8 +948,6 @@ transfer.accept=Přijmout převod
transfer.accept_desc=Převést do „%s“
transfer.reject=Odmítnout převod
transfer.reject_desc=Zrušit převod do „%s“
transfer.no_permission_to_accept=Nemáte oprávnění k přijetí
transfer.no_permission_to_reject=Nemáte oprávnění k odmítnutí
desc.private=Soukromý
desc.public=Veřejný
@ -1000,7 +968,6 @@ template.issue_labels=Štítky úkolů
template.one_item=Musíte vybrat alespoň jednu položku šablony
template.invalid=Musíte vybrat repositář šablony
archive.title=Tento repozitář je archivovaný. Můžete prohlížet soubory, klonovat, ale nemůžete nahrávat a vytvářet nové úkoly a požadavky na natažení.
archive.issue.nocomment=Tento repozitář je archivovaný. Nemůžete komentovat úkoly.
archive.pull.nocomment=Tento repozitář je archivovaný. Nemůžete komentovat požadavky na natažení.
@ -1016,7 +983,6 @@ migrate_options_lfs=Migrovat LFS soubory
migrate_options_lfs_endpoint.label=Koncový bod LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migrace se pokusí použít váš vzdálený Git pro <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">určení LFS serveru</a>. Můžete také zadat vlastní koncový bod, pokud jsou data LFS repozitáře uložena někde jinde.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Podporována je také cesta k lokálnímu serveru.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Ponechte prázdné pro odvození z URL adresy pro klonování
migrate_items=Položky pro migrování
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Milníky
@ -1117,10 +1083,6 @@ file_view_rendered=Zobrazit vykreslené
file_view_raw=Zobrazit v surovém stavu
file_permalink=Trvalý odkaz
file_too_large=Soubor je příliš velký pro zobrazení.
invisible_runes_header=`Tento soubor obsahuje neviditelné znaky Unicode!`
invisible_runes_description=`Tento soubor obsahuje neviditelné znaky Unicode, které mohou být zpracovány jinak než níže uvedeným způsobem. Pokud je váš případ úmyslný a legitimní, můžete toto varování bezpečně ignorovat. Použijte tlačítko Escape sekvence k odhalení skrytých znaků.`
ambiguous_runes_header=`Tento soubor obsahuje nejednoznačné znaky Unicode!`
ambiguous_runes_description=`Tento soubor obsahuje nejednoznačné znaky Unicode, které mohou být zaměněny s ostatními v aktuálním prostředí. Pokud je váš případ úmyslný a legitimní, můžete toto varování bezpečně ignorovat. Použijte tlačítko Escape sekvence pro zvýraznění těchto znaků.`
invisible_runes_line=`Tento řádek má neviditelné znaky Unicode`
ambiguous_runes_line=`Tento řádek má nejednoznačné znaky Unicode`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] je zaměnitelný s %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1340,7 +1302,6 @@ issues.delete_branch_at=`odstranil/a větev <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Štítek
issues.filter_label_exclude=`Chcete-li vyloučit štítky, použijte <code>alt</code> + <code>click/enter</code>`
issues.filter_label_no_select=Všechny štítky
issues.filter_label_select_no_label=Bez štítku
issues.filter_milestone=Milník
issues.filter_milestone_all=Všechny milníky
issues.filter_milestone_none=Žádné milníky
@ -1374,7 +1335,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Nejvíce hvězdiček
issues.filter_sort.feweststars=Nejméně hvězdiček
issues.filter_sort.mostforks=Nejvíce rozštěpení
issues.filter_sort.fewestforks=Nejméně rozštěpení
issues.keyword_search_unavailable=V současné době vyhledávání podle klíčového slova není dostupné. Obraťte se na správce webu.
issues.action_open=Otevřít
issues.action_close=Zavřít
issues.action_label=Štítek
@ -1403,7 +1363,6 @@ issues.context.quote_reply=Citovat odpověď
issues.context.reference_issue=Odkázat v novém úkolu
issues.context.edit=Upravit
issues.context.delete=Smazat
issues.no_content=Není zde žádný obsah.
issues.close=Zavřít problém
issues.comment_manually_pull_merged_at=ručně sloučený commit %[1]s do %[2]s %[3]s
issues.close_comment_issue=Okomentovat a zavřít
@ -1489,7 +1448,6 @@ issues.tracking_already_started=`Již jste spustili sledování času na <a href
issues.stop_tracking=Zastavit časovač
issues.stop_tracking_history=`ukončil/a práci %s`
issues.cancel_tracking=Zahodit
issues.cancel_tracking_history=`zrušil/a sledování času %s`
issues.add_time=Přidat čas ručně
issues.del_time=Odstranit tento časový záznam
issues.add_time_short=Přidat čas
@ -1513,7 +1471,6 @@ issues.due_date_form=rrrr-mm-dd
issues.due_date_form_add=Přidat termín dokončení
issues.due_date_form_edit=Upravit
issues.due_date_form_remove=Odstranit
issues.due_date_not_writer=Potřebujete práva na zápis do repozitáře pro úpravy termínu dokončení úkolu.
issues.due_date_not_set=Žádný termín dokončení.
issues.due_date_added=přidal/a termín dokončení %s %s
issues.due_date_modified=upravil/a termín termínu z %[2]s na %[1]s %[3]s
@ -1636,12 +1593,6 @@ pulls.is_empty=Změny na této větvi jsou již na cílové větvi. Toto bude pr
pulls.required_status_check_failed=Některé požadované kontroly nebyly úspěšné.
pulls.required_status_check_missing=Některé požadované kontroly chybí.
pulls.required_status_check_administrator=Jako administrátor stále můžete sloučit tento požadavek na natažení.
pulls.blocked_by_approvals=Tento požadavek na natažení ještě nemá dostatek schválení. Uděleno %d z %d schválení.
pulls.blocked_by_rejection=Tento požadavek na natažení obsahuje změny požadované oficiálním posuzovatelem.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Tento požadavek na natažení obsahuje oficiální žádosti o posouzení.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Tento požadavek na natažení je zablokován, protože je zastaralý.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Tento požadavek na natažení je zablokován, protože mění chráněný soubor:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Tento požadavek na natažení je zablokován, protože mění chráněné soubory:
pulls.can_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení může být automaticky sloučen.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení nemůže být automaticky sloučen, neboť se v něm nachází konflikty.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Pro vyřešení konfliktů proveďte ruční sloučení.
@ -1713,12 +1664,13 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`zrušil/a automatické sloučení to
pulls.delete.title=Odstranit tento požadavek na natažení?
pulls.delete.text=Opravdu chcete tento požadavek na natažení smazat? (Tím se trvale odstraní veškerý obsah. Pokud jej hodláte archivovat, zvažte raději jeho uzavření.)
milestones.new=Nový milník
milestones.closed=Zavřen dne %s
milestones.no_due_date=Bez lhůty dokončení
milestones.open=Otevřít
milestones.close=Zavřít
milestones.new_subheader=Milník organizuje úkoly a sledují pokrok.
milestones.completeness=%d%% Dokončeno
milestones.create=Vytvořit milník
milestones.title=Název
@ -1740,18 +1692,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Nejvíce dokončené
milestones.filter_sort.most_issues=Nejvíce úkolů
milestones.filter_sort.least_issues=Nejméně úkolů
signing.wont_sign.error=Došlo k chybě při kontrole, zda může být commit podepsán
signing.wont_sign.nokey=K podpisu tohoto commitu není k dispozici žádný klíč
signing.wont_sign.never=Commity nejsou nikdy podepsány
signing.wont_sign.always=Commity jsou vždy podepsány
signing.wont_sign.pubkey=Commit nebude podepsán, protože nemáte veřejný klíč spojený s vaším účtem
signing.wont_sign.twofa=Pro podepsání commitů musíte mít povoleno dvoufaktorové ověření
signing.wont_sign.parentsigned=Commit nebude podepsán, protože nadřazený commit není podepsán
signing.wont_sign.basesigned=Sloučení nebude podepsáno, protože základní commit není podepsaný
signing.wont_sign.headsigned=Sloučení nebude podepsáno, protože hlavní revize není podepsána
signing.wont_sign.commitssigned=Sloučení nebude podepsáno, protože všechny přidružené revize nejsou podepsány
signing.wont_sign.approved=Sloučení nebude podepsáno, protože požadavek na natažení není schválen
signing.wont_sign.not_signed_in=Nejste přihlášeni
ext_wiki=Přístup k externí Wiki
ext_wiki.desc=Odkaz do externí Wiki.
@ -1880,6 +1820,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Poslední aktualizace
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Nenastavena žádná zrcadla pro nahrání
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL vzdáleného Git repozitáře
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Přidat zrcadlo pro nahrání
settings.sync_mirror=Synchronizovat nyní
settings.mirror_sync_in_progress=Právě probíhá synchronizace zrcadla. Zkuste to za chvíli.
settings.site=Webová stránka
@ -1945,7 +1886,6 @@ settings.transfer.rejected=Převod repozitáře byl zamítnut.
settings.transfer.success=Převod repozitáře byl úspěšný.
settings.transfer_abort=Zrušit převod
settings.transfer_abort_invalid=Nemůžete zrušit neexistující převod repozitáře.
settings.transfer_abort_success=Převod repozitáře do %s byl úspěšně zrušen.
settings.transfer_desc=Předat tento repozitář uživateli nebo organizaci, ve které máte administrátorská práva.
settings.transfer_form_title=Zadejte jméno repozitáře pro potvrzení:
settings.transfer_in_progress=V současné době probíhá převod. Zrušte jej, pokud chcete převést tento repozitář jinému uživateli.
@ -2195,17 +2135,11 @@ settings.matrix.room_id=ID místnosti
settings.matrix.message_type=Typ zprávy
settings.archive.button=Archivovat repozitář
settings.archive.header=Archivovat tento repozitář
settings.archive.text=Archivní repozitář bude kompletně jen pro čtení. Nezobrazuje se v přehledu, nelze přidávat revize ani nové úkoly a požadavky na natažení.
settings.archive.success=Repozitář byl úspěšně archivován.
settings.archive.error=Nastala chyba při archivování repozitáře. Prohlédněte si záznam pro více detailů.
settings.archive.error_ismirror=Nemůžete archivovat zrcadlený repozitář.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Nastavení větví není dostupné, pokud je repozitář archivovaný.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Nastavení značek není k dispozici, pokud je repozitář archivován.
settings.unarchive.button=Obnovit repozitář
settings.unarchive.header=Obnovit tento repozitář
settings.unarchive.text=Obnovení repozitáře vrátí možnost přijímání revizí a nahrávání. Stejně tak se obnoví i možnost zadávání nových úkolů a požadavků na natažení.
settings.unarchive.success=Repozitář byl úspěšně obnoven.
settings.unarchive.error=Nastala chyba při obnovování repozitáře. Prohlédněte si záznam pro více detailů.
settings.update_avatar_success=Avatar repozitáře byl aktualizován.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=LFS soubory uložené v tomto repozitáři
@ -2321,7 +2255,6 @@ release.edit_release=Aktualizovat vydání
release.delete_release=Smazat vydání
release.delete_tag=Smazat značku
release.deletion=Smazat vydání
release.deletion_desc=Smazání vydání jej pouze odstraní z Gitea. Značka Gitu, obsah repozitáře a historie zůstávají nezměněny. Pokračovat?
release.deletion_success=Vydání bylo odstraněno.
release.deletion_tag_desc=Odstraní tuto značku z repozitáře. Obsah repozitáře a historie zůstanou nezměněny. Pokračovat?
release.deletion_tag_success=Značka byla odstraněna.
@ -2339,7 +2272,6 @@ branch.name=Jméno větve
branch.search=Hledat větve
branch.delete_head=Smazat
branch.delete_html=Smazat větev
branch.delete_desc=Smazání větve je trvalé. <strong>NEMŮŽE</strong> být vráceno zpět. Pokračovat?
branch.create_branch=Vytvořit větev <strong>%s</strong>
branch.branch_already_exists=Větev „%s“ již existuje v tomto repozitáři.
branch.deleted_by=Odstranil %s
@ -2361,7 +2293,6 @@ tag.create_success=Značka „%s“ byla vytvořena.
topic.manage_topics=Spravovat témata
topic.done=Hotovo
topic.count_prompt=Nelze vybrat více než 25 témat
topic.format_prompt=Téma musí začínat písmenem nebo číslem, může obsahovat pomlčky („-“) a může být dlouhé až 35 znaků.
find_file.go_to_file=Přejít na soubor
find_file.no_matching=Nebyl nalezen žádný odpovídající soubor
@ -2410,7 +2341,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Soukromý
settings.update_settings=Upravit nastavení
settings.update_setting_success=Nastavení organizace bylo upraveno.
settings.change_orgname_prompt=Poznámka: změna názvu organizace změní i její URL.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Staré jméno bude přesměrovávat, dokud nebude znovu obsazeno.
settings.update_avatar_success=Avatar organizace byl aktualizován.
settings.delete=Smazat organizaci
@ -2485,7 +2415,6 @@ teams.all_repositories_helper=Tým má přístup ke všem repositářům. Výbě
teams.all_repositories_read_permission_desc=Tomuto týmu je udělen přístup pro <strong>Čtení</strong> <strong>všech repozitářů</strong>: členové mohou prohlížet a klonovat repozitáře.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Tomuto týmu je udělen přístup pro <strong>Zápis</strong> do <strong>všech repozitářů</strong>: členové mohou prohlížet a nahrávat do repozitářů.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Tomuto týmu je udělen <strong>Administrátorský</strong> přístup do <strong>všech repozitářů</strong>: členové mohou prohlížet, nahrávat a přidávat spolupracovníky do repozitářů.
teams.invite.title=Byli jste pozváni do týmu <strong>%s</strong> v organizaci <strong>%s</strong>.
teams.invite.by=Pozvání od %s
teams.invite.description=Pro připojení k týmu klikněte na tlačítko níže.
@ -2514,13 +2443,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Vyčistit neprovázané OAuth spojení
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Všechna neprovázaná OAuth spojení byla smazána.
dashboard.task.started=Zahájen úkol: %[1]s
dashboard.task.process=Úkol: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Úkol: %[1]s zrušeno: %[3]s
dashboard.task.error=Chyba v úkolu: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Úkol: %[1]s začalo %[2]s skončilo
dashboard.task.unknown=Neznámý úkol: %[1]s
dashboard.cron.started=Začala naplánovaná úloha: %[1]s
dashboard.cron.process=Naplánovaná úloha: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Naplánovaná úloha: %s zrušena: %[3]s
dashboard.cron.error=Chyba v naplánované úloze: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Naplánovaná úloha: %[1]s skončila
dashboard.delete_inactive_accounts=Smazat všechny neaktivované účty
@ -2775,7 +2702,6 @@ auths.sspi_default_language=Výchozí jazyk uživatele
auths.sspi_default_language_helper=Výchozí jazyk pro uživatele automaticky vytvořené pomocí SSPI auth metody. Pokud dáváte přednost automatickému zjištění jazyka, ponechte prázdné.
auths.tips=Tipy
auths.tips.oauth2.general=Ověřování OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Když registrujete způsob ověřování OAuth2, URL zpětného volání/přesměrování by mělá být: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Poskytovatel OAuth2
auths.tip.bitbucket=Vytvořte nového OAuth konzumenta na https://bitbucket.org/account/user/<vase-uzivatelske-jmeno>/oauth-consumers/new a přidejte oprávnění „Account“ - „Read“
auths.tip.nextcloud=Zaregistrujte nového OAuth konzumenta na vaší instanci pomocí následujícího menu „Nastavení -> Zabezpečení -> OAuth 2.0 klient“
@ -2816,7 +2742,6 @@ config.run_mode=Režim spouštění
config.git_version=Verze Gitu
config.repo_root_path=Kořenový adresář repozitářů
config.lfs_root_path=Kořenový adresář LFS
config.static_file_root_path=Kořenový adresář statického souboru
config.log_file_root_path=Adresář logů
config.script_type=Typ skriptu
config.reverse_auth_user=Uživatel obráceného ověření
@ -3108,38 +3033,31 @@ alpine.registry=Nastavte tento registr přidáním URL do <code>/etc/apk/reposit
alpine.registry.key=Stáhněte si veřejný RSA klíč registru do složky <code>/etc/apk/keys/</code> pro ověření podpisu indexu:
alpine.registry.info=Vyberte $branch a $repository ze seznamu níže.
alpine.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
alpine.documentation=Další informace o Alpine registru naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentaci</a>.
alpine.repository=Informace o repozitáři
alpine.repository.branches=Větve
alpine.repository.repositories=Repozitáře
alpine.repository.architectures=Architektury
cargo.registry=Nastavte tento registr v konfiguračním souboru Cargo (například <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Chcete-li nainstalovat balíček pomocí Cargo, spusťte následující příkaz:
cargo.documentation=Další informace o registru Cargo naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">dokumentaci</a>.
cargo.details.repository_site=Stránka repositáře
cargo.details.documentation_site=Stránka dokumentace
chef.registry=Nastavit tento registr v souboru <code>~/.chef/config.rb</code>:
chef.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
chef.documentation=Další informace o registru Chef naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">dokumentaci</a>.
composer.registry=Nastavit tento registr v souboru <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Pro instalaci balíčku pomocí Compposer spusťte následující příkaz:
composer.documentation=Další informace o registru Composer naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">dokumentaci</a>.
composer.dependencies=Závislosti
composer.dependencies.development=Vývojové závislosti
conan.details.repository=Repozitář
conan.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
conan.install=Pro instalaci balíčku pomocí Conan spusťte následující příkaz:
conan.documentation=Další informace o registru Conan naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">dokumentaci</a>.
conda.registry=Nastavte tento registr jako Conda repozitář ve vašem <code>.condarc</code>:
conda.install=Pro instalaci balíčku pomocí Conda spusťte následující příkaz:
conda.documentation=Další informace o registru Conda naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">dokumentaci</a>.
conda.details.repository_site=Stránka repositáře
conda.details.documentation_site=Stránka dokumentace
container.details.type=Typ obrazu
container.details.platform=Platforma
container.pull=Stáhněte obraz z příkazové řádky:
container.digest=Výběr:
container.documentation=Další informace o registru Container naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">dokumentaci</a>.
container.multi_arch=OS/architektura
container.layers=Vrstvy obrazů
container.labels=Štítky
@ -3147,58 +3065,44 @@ container.labels.key=Klíč
container.labels.value=Hodnota
cran.registry=Nastavte tento registr v souboru <code>Rprofile.site</code>:
cran.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
cran.documentation=Další informace o registru CRAN naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cran/">dokumentaci</a>.
debian.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
debian.registry.info=Vyberte $distribution a $component ze seznamu níže.
debian.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
debian.documentation=Další informace o registru Debian naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentaci</a>.
debian.repository=Informace o repozitáři
debian.repository.distributions=Distribuce
debian.repository.components=Komponenty
debian.repository.architectures=Architektury
generic.download=Stáhnout balíček z příkazové řádky:
generic.documentation=Další informace o obecném registru naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">dokumentaci</a>.
go.documentation=Další informace o registru Go naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentaci</a>.
helm.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
helm.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
helm.documentation=Další informace o Helm registru naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">dokumentaci</a>.
maven.registry=Nastavte tento registr ve vašem projektu <code>pom.xml</code> souboru:
maven.install=Pro použití balíčku uveďte následující v bloku <code>dependencies</code> v souboru <code>pom.xml</code>:
maven.install2=Spustit pomocí příkazové řádky:
maven.download=Chcete-li stáhnout závislost, spusťte přes příkazový řádek:
maven.documentation=Další informace o registru Maven naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">dokumentaci</a>.
nuget.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
nuget.install=Chcete-li nainstalovat balíček pomocí NuGet, spusťte následující příkaz:
nuget.documentation=Další informace o registru NuGet naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">dokumentaci</a>.
nuget.dependency.framework=Cílový Framework
npm.registry=Nastavte tento registr ve vašem projektu v souboru <code>.npmrc</code>:
npm.install=Pro instalaci balíčku pomocí npm spusťte následující příkaz:
npm.install2=nebo ho přidejte do souboru package.json:
npm.documentation=Další informace o npm registru naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">dokumentaci</a>.
npm.dependencies=Závislosti
npm.dependencies.development=Vývojové závislosti
npm.dependencies.peer=Vzájemné závislosti
npm.dependencies.optional=Volitelné závislosti
npm.details.tag=Značka
pub.install=Chcete-li nainstalovat balíček pomocí Dart, spusťte následující příkaz:
pub.documentation=Další informace o registru Pub naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">dokumentaci</a>.
pypi.requires=Vyžaduje Python
pypi.install=Pro instalaci balíčku pomocí pip spusťte následující příkaz:
pypi.documentation=Další informace o registru PyPI naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentaci</a>.
rpm.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
rpm.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
rpm.documentation=Další informace o registru RPM naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentaci</a>.
rubygems.install=Pro instalaci balíčku pomocí gem spusťte následující příkaz:
rubygems.install2=nebo ho přidejte do Gemfie:
rubygems.dependencies.runtime=Běhové závislosti
rubygems.dependencies.development=Vývojové závislosti
rubygems.required.ruby=Vyžaduje verzi Ruby
rubygems.required.rubygems=Vyžaduje verzi RubyGem
rubygems.documentation=Další informace o registru RubyGems naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">dokumentaci</a>.
swift.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
swift.documentation=Další informace o registru Swift naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentaci</a>.
vagrant.install=Pro přidání Vagrant box spusťte následující příkaz:
vagrant.documentation=Další informace o registru Vagrant naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">dokumentaci</a>.
settings.link=Propojit tento balíček s repozitářem
settings.link.description=Pokud propojíte balíček s repozitářem, je tento balíček uveden v seznamu balíčků repozitáře.
settings.link.select=Vybrat repozitář
@ -3212,17 +3116,14 @@ settings.delete.success=Balíček byl odstraněn.
settings.delete.error=Nepodařilo se odstranit balíček.
owner.settings.cargo.title=Index registru Cargo
owner.settings.cargo.initialize=Inicializovat index
owner.settings.cargo.initialize.description=K použití registru Cargo je zapotřebí speciální indexový repozitář git. Zde jej můžete (znovu) vytvořit s požadovanou konfigurací.
owner.settings.cargo.initialize.error=Nepodařilo se inicializovat Cargo index: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=Index Cargo byl úspěšně vytvořen.
owner.settings.cargo.rebuild=Znovu vytvořit Index
owner.settings.cargo.rebuild.description=Pokud index není synchronizován s uloženými balíčky Cargo, můžete jej zde obnovit.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Obnovení Cargo indexu se nezdařilo: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=Cargo Index byl úspěšně obnoven.
owner.settings.cleanuprules.title=Spravovat pravidla pro čištění
owner.settings.cleanuprules.add=Přidat pravidlo pro čištění
owner.settings.cleanuprules.edit=Upravit pravidlo pro čištění
owner.settings.cleanuprules.none=Nejsou k dispozici žádná pravidla čištění. Přečtěte si dokumentaci a dozvíte se více.
owner.settings.cleanuprules.preview=Náhled pravidla pro čištění
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d balíčků má být odstraněno.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=Pravidlo čištění neodpovídá žádným balíčkům.
@ -3241,14 +3142,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=Pravidlo pro čištění bylo aktuali
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Pravidlo pro čištění bylo odstraněno.
owner.settings.chef.title=Registr Chef
owner.settings.chef.keypair=Generovat pár klíčů
owner.settings.chef.keypair.description=Vygenerujte pár klíčů používaný k ověření proti registru Chef. Předchozí klíč nelze později použít.
[secrets]
secrets=Tajné klíče
description=Tejné klíče budou předány určitým akcím a nelze je přečíst jinak.
none=Zatím zde nejsou žádné tajné klíče.
value=Hodnota
name=Název
creation=Přidat tajný klíč
creation.name_placeholder=nerozlišovat velká a malá písmena, pouze alfanumerické znaky nebo podtržítka, nemohou začínat na GITEA_ nebo GITHUB_
creation.value_placeholder=Vložte jakýkoliv obsah. Mezery na začátku a konci budou vynechány.
@ -3270,7 +3168,6 @@ status.waiting=Čekání
status.running=Probíhá
status.success=Úspěch
status.failure=Chyba
status.cancelled=Zrušeno
status.skipped=Přeskočeno
status.blocked=Blokováno
@ -3283,9 +3180,6 @@ runners.owner_type=Typ
runners.description=Popis
runners.labels=Štítky
runners.last_online=Poslední čas online
runners.agent_labels=Štítky agenta
runners.custom_labels=Vlastní štítky
runners.custom_labels_helper=Vlastní štítky jsou štítky, které správce přidává ručně. Štítky se oddělují čárkou, bílé znaky na začátku a na konci každého štítku se ignorují.
runners.runner_title=Runner
runners.task_list=Nedávné úkoly na tomto runneru
runners.task_list.run=Spustit
@ -3310,8 +3204,14 @@ runners.version=Verze
runs.all_workflows=Všechny pracovní postupy
runs.commit=Commit
runs.no_matching_runner_helper=Žádný odpovídající runner: %s
runs.status=Status
[projects]
type-3.display_name=Projekt organizace
[git.filemode]
symbolic_link=Symbolický odkaz

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Erkunden
help=Hilfe
logo=Logo
sign_in=Anmelden
sign_in_with=Anmelden mit
sign_in_or=oder
sign_out=Abmelden
sign_up=Registrieren
link_account=Account verbinden
@ -28,7 +28,7 @@ username=Benutzername
email=E-Mail-Adresse
password=Passwort
access_token=Zugangs-Token
re_type=Passwort erneut eingeben
re_type=Passwort bestätigen
captcha=CAPTCHA
twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung
twofa_scratch=Zwei-Faktor-Einmalpasswort
@ -129,6 +129,10 @@ show_timestamps=Zeitstempel anzeigen
show_log_seconds=Sekunden anzeigen
show_full_screen=Vollbild anzeigen
name=Name
value=Wert
[aria]
navbar=Navigationsleiste
footer=Fußzeile
@ -163,7 +167,6 @@ string.desc=ZA
[error]
occurred=Ein Fehler ist aufgetreten
report_message=Wenn du dir sicher bist, dass dies ein Fehler von Gitea ist, suche bitte auf <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> nach diesem Fehler und erstelle gegebenenfalls ein neues Issue.
missing_csrf=Fehlerhafte Anfrage: Kein CSRF Token verfügbar
invalid_csrf=Fehlerhafte Anfrage: Ungültiger CSRF Token
not_found=Das Ziel konnte nicht gefunden werden.
@ -191,11 +194,9 @@ host=Host
user=Benutzername
password=Passwort
db_name=Datenbankname
db_helper=Hinweis für MySQL-Nutzer: Es sollte die InnoDB Storage Engine verwendet werden. Wird der "utf8mb4" Zeichensatz verwendet, so sollte die InnoDB Version neuer sein als 5.6 .
db_schema=Schema
db_schema_helper=Leer lassen, um das Standard-Schema ("public") zu verwenden.
ssl_mode=SSL
charset=Zeichensatz
path=Pfad
sqlite_helper=Dateipfad zur SQLite3 Datenbank.<br>Gebe einen absoluten Pfad an, wenn Gitea als Service gestartet wird.
reinstall_error=Du versuchst, in eine bereits existierende Gitea Datenbank zu installieren
@ -219,7 +220,6 @@ repo_path_helper=Remote-Git-Repositories werden in diesem Verzeichnis gespeicher
lfs_path=Git-LFS-Wurzelpfad
lfs_path_helper=In diesem Verzeichnis werden die Dateien von Git LFS abgespeichert. Leer lassen, um LFS zu deaktivieren.
run_user=Ausführen als
run_user_helper=Gib den Betriebssystem-Benutzernamen ein, unter welchem Gitea laufen soll. Beachte, dass dieser Nutzer Zugriff auf den Repository-Ordner haben muss.
domain=Server-Domain
domain_helper=Domain oder Host-Adresse für den Server.
ssh_port=SSH-Server-Port
@ -353,7 +353,6 @@ remember_me=Dieses Gerät speichern
forgot_password_title=Passwort vergessen
forgot_password=Passwort vergessen?
sign_up_now=Noch kein Konto? Jetzt registrieren.
sign_up_successful=Konto wurde erfolgreich erstellt.
confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Bitte überprüfe dein Postfach innerhalb der nächsten %s, um die Registrierung abzuschließen.
must_change_password=Aktualisiere dein Passwort
allow_password_change=Verlange vom Benutzer das Passwort zu ändern (empfohlen)
@ -361,7 +360,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> ges
active_your_account=Aktiviere dein Konto
account_activated=Konto wurde aktiviert
prohibit_login=Anmelden verboten
prohibit_login_desc=Dein Account wurde gesperrt, bitte wende dich an den Administrator.
resent_limit_prompt=Du hast bereits eine Aktivierungs-E-Mail angefordert. Bitte warte 3 Minuten und probiere es dann nochmal.
has_unconfirmed_mail=Hallo %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (<b>%s</b>). Wenn du keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue senden möchtest, klicke bitte auf den folgenden Button.
resend_mail=Aktivierungs-E-Mail erneut verschicken
@ -371,7 +369,6 @@ reset_password=Kontowiederherstellung
invalid_code=Dein Bestätigungs-Code ist ungültig oder abgelaufen.
invalid_password=Ihr Passwort stimmt nicht mit dem Passwort überein, das zur Erstellung des Kontos verwendet wurde.
reset_password_helper=Konto wiederherstellen
reset_password_wrong_user=Du bist angemeldet als %s, aber der Link zur Kontowiederherstellung ist für %s
password_too_short=Das Passwort muss mindestens %d Zeichen lang sein.
non_local_account=Benutzer, die nicht von Gitea verwaltet werden können ihre Passwörter nicht über das Web Interface ändern.
verify=Verifizieren
@ -396,7 +393,6 @@ openid_connect_title=Mit bestehendem Konto verbinden
openid_connect_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Account zu.
openid_register_title=Neues Konto einrichten
openid_register_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Account zu.
openid_signin_desc=Gib deine OpenID-URI ein. Zum Beispiel: https://anne.me, bob.openid.org.cn oder gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Die Kontowiederherstellung ist deaktiviert, da keine E-Mail eingerichtet ist. Bitte kontaktiere den zuständigen Administrator.
disable_forgot_password_mail_admin=Die Kontowiederherstellung ist nur verfügbar, wenn eine E-Mail eingerichtet wurde. Bitte richte eine E-Mail Adresse ein, um die Kontowiederherstellung freizuschalten.
email_domain_blacklisted=Du kannst dich nicht mit deiner E-Mail-Adresse registrieren.
@ -406,9 +402,7 @@ authorize_application_created_by=Diese Anwendung wurde von %s erstellt.
authorize_application_description=Wenn du diese Anwendung autorisierst, wird sie die Berechtigung erhalten, alle Informationen zu deinem Account zu bearbeiten oder zu lesen. Dies beinhaltet auch private Repositories und Organisationen.
authorize_title=`"%s" den Zugriff auf deinen Account gestatten?`
authorization_failed=Autorisierung fehlgeschlagen
authorization_failed_desc=Die Autorisierung ist fehlgeschlagen, da wir eine ungültige Anfrage festgestellt haben. Bitte kontaktiere den Betreuer der Anwendung, die du gerade autorisieren wolltest.
sspi_auth_failed=SSPI-Authentifizierung fehlgeschlagen
password_pwned=Das von dir gewählte Passwort ist auf einer <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">Liste von gestohlenen Passwörtern</a> die zuvor bei öffentlichen Datenschutzverletzungen aufgedeckt wurden. Bitte versuche es erneut mit einem anderen Passwort.
password_pwned_err=Anfrage an HaveIBeenPwned konnte nicht abgeschlossen werden
[mail]
@ -423,7 +417,6 @@ activate_account.text_1=Hallo <b>%[1]s</b>, danke für deine Registrierung bei %
activate_account.text_2=Bitte klicke innerhalb von <b>%s</b> auf folgenden Link, um dein Konto zu aktivieren:
activate_email=Bestätige deine E-Mail-Adresse
activate_email.title=%s, bitte verifiziere deine E-Mail-Adresse
activate_email.text=Bitte klicke innerhalb von <b>%s</b> auf folgenden Link, um dein Konto zu aktivieren:
register_notify=Willkommen bei Gitea
@ -489,7 +482,7 @@ UserName=Benutzername
RepoName=Repository-Name
Email=E-Mail-Adresse
Password=Passwort
Retype=Passwort erneut eingeben
Retype=Passwort bestätigen
SSHTitle=SSH-Schlüsselname
HttpsUrl=HTTPS-URL
PayloadUrl=Payload-URL
@ -615,12 +608,9 @@ delete=Konto löschen
twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung
account_link=Verknüpfte Benutzerkonten
organization=Organisationen
uid=Uid
webauthn=Hardware-Sicherheitsschlüssel
public_profile=Öffentliches Profil
biography_placeholder=Erzähle uns noch ein bisschen über dich
profile_desc=Deine E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen und anderes verwendet.
password_username_disabled=Benutzer, die nicht von Gitea verwaltet werden können ihren Benutzernamen nicht ändern. Bitte kontaktiere deinen Administrator für mehr Details.
full_name=Vollständiger Name
website=Webseite
@ -632,8 +622,6 @@ update_language_not_found=Sprache "%s" ist nicht verfügbar.
update_language_success=Sprache wurde aktualisiert.
update_profile_success=Dein Profil wurde aktualisiert.
change_username=Dein Benutzername wurde geändert.
change_username_prompt=Hinweis: Wenn du deinen Benutzernamen änderst, wird auch deine Konto-URL geändert.
change_username_redirect_prompt=Der alte Benutzername wird auf den neuen Benutzernamen weiterleiten, bis er erneut als Benutzername verwendet wird.
continue=Weiter
cancel=Abbrechen
language=Sprache
@ -658,7 +646,6 @@ comment_type_group_project=Projekt
comment_type_group_issue_ref=Issue-Referenz
saved_successfully=Die Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.
privacy=Datenschutz
keep_activity_private=Aktivität auf der Profilseite ausblenden
keep_activity_private_popup=Macht die Aktivität nur für dich und die Administratoren sichtbar
lookup_avatar_by_mail=Profilbild anhand der E-Mail-Addresse suchen
@ -675,7 +662,6 @@ update_user_avatar_success=Der Avatar des Benutzers wurde aktualisiert.
change_password=Passwort aktualisieren
old_password=Aktuelles Passwort
new_password=Neues Passwort
retype_new_password=Neues Passwort erneut eingeben
password_incorrect=Das aktuelle Passwort ist falsch.
change_password_success=Dein Passwort wurde aktualisiert. Bitte verwende dieses beim nächsten Einloggen.
password_change_disabled=Benutzer, die nicht von Gitea verwaltet werden, können ihr Passwort im Web-Interface nicht ändern.
@ -684,7 +670,6 @@ emails=E-Mail-Adressen
manage_emails=E-Mail-Adressen verwalten
manage_themes=Standard-Theme auswählen
manage_openid=OpenID-Adressen verwalten
email_desc=Deine primäre E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen und andere Funktionen verwendet.
theme_desc=Dies wird dein Standard-Theme auf der Seite sein.
primary=Primär
activated=Aktiviert
@ -710,7 +695,6 @@ add_email_success=Die neue E-Mail-Addresse wurde hinzugefügt.
email_preference_set_success=E-Mail-Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.
add_openid_success=Die neue OpenID-Adresse wurde hinzugefügt.
keep_email_private=E-Mail-Adresse verbergen
keep_email_private_popup=Deine E-Mail-Adresse wird nur für Dich und die Administratoren sichtbar sein
openid_desc=Mit OpenID kannst du dich über einen Drittanbieter authentifizieren.
manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten
@ -789,9 +773,7 @@ ssh_disabled=SSH ist deaktiviert
ssh_signonly=SSH ist derzeit deaktiviert, sodass diese Schlüssel nur zur Commit-Signaturverifizierung verwendet werden.
ssh_externally_managed=Dieser SSH-Schlüssel wird extern für diesen Benutzer verwaltet
manage_social=Verknüpfte soziale Konten verwalten
social_desc=Diese Accounts sind mit deinem Gitea-Konto verbunden. Schau dir alle Accounts an, um sicherzustellen dass du alle legitimiert hast, da man sich darüber in deinem Gitea-Konto anmelden kann.
unbind=Trennen
unbind_success=Das Konto wurde von deinem Gitea-Konto getrennt.
manage_access_token=Zugriffstokens verwalten
generate_new_token=Neuen Token erzeugen
@ -810,7 +792,8 @@ repo_and_org_access=Repository- und Organisationszugriff
permissions_public_only=Nur öffentlich
permissions_access_all=Alle (öffentlich, privat und begrenzt)
select_permissions=Berechtigungen auswählen
scoped_token_desc=Der ausgewählte Token-Umfang beschränkt die Authentifizierung auf die entsprechenden <a %s>API</a>-Routen. Lies die <a %s>Dokumentation</a> für mehr Informationen.
permission_no_access=Kein Zugriff
permission_read=Gelesen
at_least_one_permission=Du musst mindestens eine Berechtigung auswählen, um ein Token zu erstellen
permissions_list=Berechtigungen:
@ -822,8 +805,6 @@ remove_oauth2_application_desc=Das Entfernen einer OAuth2-Anwendung wird den Zug
remove_oauth2_application_success=Die Anwendung wurde gelöscht.
create_oauth2_application=Neue OAuth2 Anwendung erstellen
create_oauth2_application_button=Anwendung erstellen
create_oauth2_application_success=Du hast erfolgreich eine neue OAuth2 Anwendung erstellt.
update_oauth2_application_success=Du hast erfolgreich eine neue OAuth2 Anwendung bearbeitet.
oauth2_application_name=Name der Anwendung
oauth2_confidential_client=Vertraulicher Client. Für Anwendungen aktivieren, die das Geheimnis sicher speichern, z. B. Webanwendungen. Wähle diese Option nicht für native Anwendungen für PCs und Mobilgeräte.
oauth2_redirect_uris=URIs für die Weiterleitung. Bitte verwende eine neue Zeile für jede URI.
@ -832,24 +813,19 @@ oauth2_client_id=Client-ID
oauth2_client_secret=Client-Secret
oauth2_regenerate_secret=Secret neu generieren
oauth2_regenerate_secret_hint=Secret verloren?
oauth2_client_secret_hint=Das Secret wird nicht mehr sichtbar sein, wenn du diese Seite erneut aufrufst. Speichere daher bitte das Secret.
oauth2_application_edit=Bearbeiten
oauth2_application_create_description=OAuth2 Anwendungen geben deiner Drittanwendung Zugriff auf Benutzeraccounts dieser Gitea-Instanz.
oauth2_application_remove_description=Das Entfernen einer OAuth2-Anwendung hat zur Folge, dass diese nicht mehr auf authorisierte Benutzeraccounts auf dieser Instanz zugreifen kann. Möchtest du fortfahren?
authorized_oauth2_applications=Autorisierte OAuth2-Anwendungen
authorized_oauth2_applications_description=Die folgenden Drittanbieteranwendungen haben Zugriff auf deinen Gitea Account. Bitte widerrufe die Autorisierung, wenn du eine Anwendung nicht mehr nutzt.
revoke_key=Widerrufen
revoke_oauth2_grant=Autorisierung widerrufen
revoke_oauth2_grant_description=Wenn du die Autorisierung widerrufst, kann die Anwendung nicht mehr auf deine Daten zugreifen. Bist du dir sicher?
revoke_oauth2_grant_success=Die Autorisierung wurde erfolgreich widerrufen.
twofa_desc=Zwei-Faktor-Authentifizierung trägt zu einer höheren Accountsicherheit bei.
twofa_is_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung <strong>eingeschaltet</strong>.
twofa_not_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung momentan nicht eingeschaltet.
twofa_disable=Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren
twofa_scratch_token_regenerate=Neues Einmalpasswort erstellen
twofa_scratch_token_regenerated=Dein Einmalpasswort ist %s. Bewahre es an einem sicheren Ort auf.
twofa_enroll=Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren
twofa_disable_note=Du kannst die Zwei-Faktor-Authentifizierung auch wieder deaktivieren.
twofa_disable_desc=Wenn du die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivierst, wird die Sicherheit deines Kontos verringert. Fortfahren?
@ -876,10 +852,8 @@ remove_account_link=Verknüpften Account entfernen
remove_account_link_desc=Wenn du den verknüpften Account entfernst, wirst du darüber nicht mehr auf deinen Gitea-Account zugreifen können. Fortfahren?
remove_account_link_success=Der verknüpfte Account wurde entfernt.
hooks.desc=Webhooks hinzufügen, die für <strong>alle</strong> Repositories dieses Benutzers ausgelöst werden.
orgs_none=Du bist kein Mitglied in einer Organisation.
repos_none=Du besitzt keine Repositories
delete_account=Konto löschen
delete_prompt=Wenn du fortfährst, wird dein Account permanent gelöscht. Dies <strong>KANN NICHT</strong> rückgängig gemacht werden.
@ -898,12 +872,9 @@ visibility=Nutzer Sichtbarkeit
visibility.public=Öffentlich
visibility.public_tooltip=Für alle sichtbar
visibility.limited=Begrenzt
visibility.limited_tooltip=Nur für authentifizierte Benutzer sichtbar
visibility.private=Privat
visibility.private_tooltip=Nur für Organisationsmitglieder sichtbar
[repo]
new_repo_helper=Ein Repository enthält alle Projektdateien, einschließlich des Änderungsverlaufs. Schon woanders vorhanden? <a href="%s">Migriere das Repository.</a>
owner=Besitzer
owner_helper=Einige Organisationen könnten in der Dropdown-Liste nicht angezeigt werden, da die Anzahl an Repositories begrenzt ist.
repo_name=Repository-Name
@ -915,7 +886,6 @@ template_helper=Repository zu einem Template machen
template_description=Template-Repositories erlauben es Benutzern, neue Repositories mit den gleichen Verzeichnisstrukturen, Dateien und optionalen Einstellungen zu erstellen.
visibility=Sichtbarkeit
visibility_description=Nur der Besitzer oder Organisationsmitglieder mit entsprechender Berechtigung, werden in der Lage sein, es zu sehen.
visibility_helper=In privates Repository umwandeln
visibility_helper_forced=Auf dieser Gitea-Instanz können nur private Repositories angelegt werden.
visibility_fork_helper=(Eine Änderung dieses Wertes wirkt sich auf alle Forks aus)
clone_helper=Benötigst du Hilfe beim Klonen? Öffne die <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Hilfe</a>.
@ -960,8 +930,6 @@ mirror_interval_invalid=Das Spiegel-Intervall ist ungültig.
mirror_sync_on_commit=Synchronisieren, wenn Commits gepusht wurden
mirror_address=Klonen via URL
mirror_address_desc=Gib alle erforderlichen Anmeldedaten im Abschnitt "Authentifizierung" ein.
mirror_address_url_invalid=Die angegebene URL ist ungültig. Achte darauf, alle URL-Komponenten korrekt zu maskieren.
mirror_address_protocol_invalid=Die angegebene URL ist ungültig. Nur Pfade beginnend mit http(s):// oder git:// können gespiegelt werden.
mirror_lfs=Großdatei-Speicher (LFS)
mirror_lfs_desc=Mirroring von LFS-Dateien aktivieren.
mirror_lfs_endpoint=LFS-Endpunkt
@ -993,8 +961,6 @@ transfer.accept=Übertragung Akzeptieren
transfer.accept_desc=`Übertragung nach "%s"`
transfer.reject=Übertragung Ablehnen
transfer.reject_desc=Übertragung nach "%s " abbrechen
transfer.no_permission_to_accept=Du hast nicht die Berechtigung die Übertragung zu akzeptieren
transfer.no_permission_to_reject=Du hast nicht die Berechtigung die Übertragung abzubrechen
desc.private=Privat
desc.public=Öffentlich
@ -1015,8 +981,6 @@ template.issue_labels=Issue Label
template.one_item=Es muss mindestens ein Template ausgewählt werden
template.invalid=Es muss ein Template-Repository ausgewählt werden
archive.title=Dieses Repo ist archiviert. Du kannst Dateien sehen und es klonen, kannst aber nicht pushen oder Issues/Pull-Requests öffnen.
archive.title_date=Dieses Repository wurde am %s archiviert. Du kannst Dateien ansehen und es klonen, aber nicht pushen oder Issues/Pull-Requests öffnen.
archive.issue.nocomment=Dieses Repo ist archiviert. Du kannst Issues nicht kommentieren.
archive.pull.nocomment=Dieses Repo ist archiviert. Du kannst Pull-Requests nicht kommentieren.
@ -1033,7 +997,6 @@ migrate_options_lfs=LFS-Dateien migrieren
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS-Endpunkt
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migration wird versuchen, über den entfernten Git-Server <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">den LFS-Server zu bestimmen</a>. Du kannst auch einen eigenen Endpunkt angeben, wenn die LFS-Dateien woanders gespeichert werden.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Ein lokaler Serverpfad wird ebenfalls unterstützt.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Leer lassen, um aus der Klon-URL abzuleiten
migrate_items=Migrationselemente
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Meilensteine
@ -1136,10 +1099,6 @@ file_view_rendered=Ansicht rendern
file_view_raw=Originalformat anzeigen
file_permalink=Permalink
file_too_large=Die Datei ist zu groß zum Anzeigen.
invisible_runes_header=`Diese Datei enthält unsichtbare Unicode-Zeichen!`
invisible_runes_description=`Diese Datei enthält unsichtbare Unicode-Zeichen, die anders verarbeitet werden könnten, als unten angezeigt. Falls das von dir gewollt und legitim ist, kannst du diese Warnung ignorieren. Benutze die Escape-Taste, um versteckte Zeichen anzuzeigen.`
ambiguous_runes_header=`Diese Datei enthält mehrdeutige Unicode-Zeichen!`
ambiguous_runes_description=`Diese Datei enthält mehrdeutige Unicode-Zeichen, die mit anderen in deinem derzeitigen Gebietsschema verwechselt werden könnten. Falls das von dir gewollt und legitim ist, kannst du diese Warnung ignorieren. Benutze die Escape-Taste, um diese Zeichen hervorzuheben.`
invisible_runes_line=`Diese Zeile enthält unsichtbare Unicode-Zeichen`
ambiguous_runes_line=`Diese Zeile enthält mehrdeutige Unicode-Zeichen`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] kann mit %[2]c [U+%04[2]X] verwechselt werden`
@ -1371,7 +1330,6 @@ issues.delete_branch_at=`löschte die Branch <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Label
issues.filter_label_exclude=„<code>Alt</code> + <code>Klick/Enter</code> verwenden, um Label auszuschließen”
issues.filter_label_no_select=Alle Label
issues.filter_label_select_no_label=Kein Label
issues.filter_milestone=Meilenstein
issues.filter_milestone_all=Alle Meilensteine
issues.filter_milestone_none=Keine Meilensteine
@ -1405,7 +1363,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Meiste Favoriten
issues.filter_sort.feweststars=Wenigste Favoriten
issues.filter_sort.mostforks=Meiste Forks
issues.filter_sort.fewestforks=Wenigste Forks
issues.keyword_search_unavailable=Zurzeit ist die Stichwort-Suche nicht verfügbar. Bitte wende dich an den Website-Administrator.
issues.action_open=Öffnen
issues.action_close=Schließen
issues.action_label=Label
@ -1434,7 +1391,6 @@ issues.context.quote_reply=Antwort zitieren
issues.context.reference_issue=In neuem Issue referenzieren
issues.context.edit=Bearbeiten
issues.context.delete=Löschen
issues.no_content=Hier gibt es bis jetzt noch keinen Inhalt.
issues.close=Issue schließen
issues.comment_pull_merged_at=hat Commit %[1]s in %[2]s %[3]s gemerged
issues.comment_manually_pull_merged_at=hat Commit %[1]s in %[2]s %[3]s manuell gemerged
@ -1523,7 +1479,6 @@ issues.tracking_already_started=`Du hast die Zeiterfassung bereits in <a href="%
issues.stop_tracking=Zeiterfassung stoppen
issues.stop_tracking_history=hat die Zeiterfassung %s angehalten
issues.cancel_tracking=Verwerfen
issues.cancel_tracking_history=hat die Zeiterfassung %s abgebrochen
issues.add_time=Zeit manuell hinzufügen
issues.del_time=Diese Zeiterfassung löschen
issues.add_time_short=Zeit hinzufügen
@ -1547,7 +1502,6 @@ issues.due_date_form=JJJJ-MM-TT
issues.due_date_form_add=Fälligkeitsdatum hinzufügen
issues.due_date_form_edit=Bearbeiten
issues.due_date_form_remove=Entfernen
issues.due_date_not_writer=Du musst Schreibrechte in diesem Repository haben, um das Fälligkeitsdatum zu ändern.
issues.due_date_not_set=Kein Fälligkeitsdatum gesetzt.
issues.due_date_added=hat %[2]s das Fälligkeitsdatum %[1]s hinzugefügt
issues.due_date_modified=ändert das Abgabedatum von %[2]s auf %[1]s %[3]s s
@ -1673,12 +1627,6 @@ pulls.is_empty=Die Änderungen an diesem Branch sind bereits auf dem Zielbranch.
pulls.required_status_check_failed=Einige erforderliche Prüfungen waren nicht erfolgreich.
pulls.required_status_check_missing=Einige erforderliche Prüfungen fehlen.
pulls.required_status_check_administrator=Als Administrator kannst du diesen Pull-Request weiterhin mergen.
pulls.blocked_by_approvals=Dieser Pull-Request hat noch nicht genügend Zustimmungen. %d von %d Zustimmungen erteilt.
pulls.blocked_by_rejection=Dieser Pull-Request hat Änderungen, die von einem offiziellen Reviewer angefragt wurden.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Dieser Pull Request hat offizielle Review-Anfragen.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Dieser Pull Request ist blockiert, da er veraltet ist.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Diese Pull Request ist blockiert, weil er eine geschützte Datei ändert:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Dieser Pull Request ist blockiert, weil er geschützte Dateien ändert:
pulls.can_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann automatisch gemergt werden.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht automatisch gemergt werden, da es Konflikte gibt.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte manuell mergen, um die Konflikte zu beheben.
@ -1753,13 +1701,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`hat den Automerge für diesen Pull-R
pulls.delete.title=Diesen Pull-Request löschen?
pulls.delete.text=Willst du diesen Pull-Request wirklich löschen? (Dies wird den Inhalt unwiderruflich löschen. Überlege, ob du ihn nicht lieber schließen willst, um ihn zu archivieren)
milestones.new=Neuer Meilenstein
milestones.closed=Geschlossen %s
milestones.update_ago=%s aktualisiert
milestones.no_due_date=Kein Fälligkeitsdatum
milestones.open=Öffnen
milestones.close=Schließen
milestones.new_subheader=Benutze Meilensteine, um Issues zu organisieren und den Fortschritt darzustellen.
milestones.completeness=%d%% abgeschlossen
milestones.create=Meilenstein erstellen
milestones.title=Titel
@ -1783,19 +1732,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Vollständigste
milestones.filter_sort.most_issues=Meiste Issues
milestones.filter_sort.least_issues=Wenigste Issues
signing.will_sign=Dieser Commit wird mit dem Key "%s" signiert werden
signing.wont_sign.error=Es gab einen Fehler bei der Prüfung, ob der Commit signiert werden kann
signing.wont_sign.nokey=Es ist kein Schlüssel zum Signieren dieses Commits verfügbar
signing.wont_sign.never=Commits werden nie signiert
signing.wont_sign.always=Commits werden immer signiert
signing.wont_sign.pubkey=Der Commit wird nicht signiert, da du keinen öffentlichen Schlüssel mit deinem Account verknüpft hast
signing.wont_sign.twofa=Du musst die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, damit Gitea Commits für dich signiert
signing.wont_sign.parentsigned=Der Commit wird nicht signiert werden, da der vorherige Commit nicht signiert ist
signing.wont_sign.basesigned=Der Merge Commit wird nicht signiert werden, da der Basis-Commit nicht signiert ist
signing.wont_sign.headsigned=Der Merge Commit wird nicht signiert werden, da der Head-Commit nicht signiert ist
signing.wont_sign.commitssigned=Der Merge Commit wird nicht signiert werden, da alle zugehörigen Commits nicht signiert sind
signing.wont_sign.approved=Der Merge Commit wird nicht signiert werden, da der Pull Request nicht genehmigt wurde
signing.wont_sign.not_signed_in=Du bist nicht eingeloggt
ext_wiki=Zugriff auf externes Wiki
ext_wiki.desc=Verweis auf externes Wiki.
@ -1935,6 +1871,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Letzte Aktualisierung
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Keine Push-Mirrors konfiguriert
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL zum Git-Remote-Repository
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Push-Mirror hinzufügen
settings.sync_mirror=Jetzt synchronisieren
settings.mirror_sync_in_progress=Mirror-Synchronisierung wird zurzeit ausgeführt. Komm in ein paar Minuten zurück.
settings.site=Webseite
@ -2003,7 +1940,6 @@ settings.transfer.rejected=Repository-Übertragung wurde abgelehnt.
settings.transfer.success=Repository-Übertragung war erfolgreich.
settings.transfer_abort=Übertragung abbrechen
settings.transfer_abort_invalid=Du kannst nur eingeleitete Repository-Übertragung abbrechen.
settings.transfer_abort_success=Die Übertragung nach %s wurde erfolgreich abgebrochen.
settings.transfer_desc=Übertrage dieses Repository auf einen anderen Benutzer oder eine Organisation, in der du Admin-Rechte hast.
settings.transfer_form_title=Gib den Repository-Namen zur Bestätigung ein:
settings.transfer_in_progress=Es gibt derzeit eine laufende Übertragung. Bitte brich diese ab, wenn du dieses Repository an einen anderen Benutzer übertragen möchtest.
@ -2279,17 +2215,11 @@ settings.matrix.room_id=Raum-ID
settings.matrix.message_type=Nachrichtentyp
settings.archive.button=Repo archivieren
settings.archive.header=Dieses Repo archivieren
settings.archive.text=Durch die Archivierung des Repos wird es vollständig schreibgeschützt. Es wird auf dem Dashboard versteckt, nimmt keine Commits an und es können keine Issues oder Pull-Requests erstellt werden.
settings.archive.success=Das Repo wurde erfolgreich archiviert.
settings.archive.error=Beim Versuch, das Repository zu archivieren, ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Details finden sich im Log.
settings.archive.error_ismirror=Du kannst keinen Repo-Mirror archivieren.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Branch-Einstellungen sind nicht verfügbar wenn das Repo archiviert ist.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Tag Einstellungen sind nicht verfügbar, wenn das Repo archiviert wurde.
settings.unarchive.button=Archivieren rückgängig machen
settings.unarchive.header=Archivieren dieses Repos rückgängig machen
settings.unarchive.text=Durch das Aufheben der Archivierung kann das Repo wieder Commits und Pushes sowie neue Issues und Pull-Requests empfangen.
settings.unarchive.success=Die Archivierung des Repos wurde erfolgreich wieder rückgängig gemacht.
settings.unarchive.error=Beim Versuch, die Archivierung des Repos aufzuheben, ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Details finden sich im Log.
settings.update_avatar_success=Der Repository-Avatar wurde aktualisiert.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=LFS-Dateien, die in diesem Repository gespeichert sind
@ -2412,7 +2342,6 @@ release.edit_release=Release aktualisieren
release.delete_release=Release löschen
release.delete_tag=Tag löschen
release.deletion=Release löschen
release.deletion_desc=Das Löschen einer Version entfernt sie nur von Gitea. Git-Tag, Repository-Inhalt und Verlauf bleiben unverändert. Fortfahren?
release.deletion_success=Das Release wurde gelöscht.
release.deletion_tag_desc=Löscht dieses Tag aus dem Projektarchiv. Repository-Inhalt und Verlauf bleiben unverändert. Fortfahren?
release.deletion_tag_success=Der Tag wurde gelöscht.
@ -2433,7 +2362,6 @@ branch.already_exists=Ein Branch mit dem Namen "%s" existiert bereits.
branch.delete_head=Löschen
branch.delete=Branch "%s" löschen
branch.delete_html=Branch löschen
branch.delete_desc=Das Löschen eines Branches ist permanent. Es <strong>KANN NICHT</strong> rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
branch.deletion_success=Branch "%s" wurde gelöscht.
branch.deletion_failed=Branch "%s" konnte nicht gelöscht werden.
branch.delete_branch_has_new_commits=Der Branch "%s" kann nicht gelöscht werden, da seit dem letzten Merge neue Commits hinzugefügt wurden.
@ -2473,7 +2401,6 @@ tag.create_success=Tag "%s" wurde erstellt.
topic.manage_topics=Themen verwalten
topic.done=Fertig
topic.count_prompt=Du kannst nicht mehr als 25 Themen auswählen
topic.format_prompt=Themen müssen entweder mit einem Buchstaben oder einer Ziffer beginnen. Sie können Bindestriche („-“) enthalten und bis zu 35 Zeichen lang sein.
find_file.go_to_file=Datei suchen
find_file.no_matching=Keine passende Datei gefunden
@ -2525,7 +2452,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privat
settings.update_settings=Einstellungen speichern
settings.update_setting_success=Organisationseinstellungen wurden aktualisiert.
settings.change_orgname_prompt=Hinweis: Die Änderung des Organisationsnamens ändert auch ihre URL.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Der alte Name wird weiterleiten, bis er wieder beansprucht wird.
settings.update_avatar_success=Der Organisationsavatar wurde aktualisiert.
settings.delete=Organisation löschen
@ -2601,7 +2527,6 @@ teams.all_repositories_helper=Team hat Zugriff auf alle Repositories. Wenn dies
teams.all_repositories_read_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Lese</strong>-Zugriff auf <strong>Repositories</strong>: Mitglieder können Repositories ansehen und klonen.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Schreib</strong>-Zugriff auf <strong>alle Repositories</strong>: Mitglieder können Repositories lesen und auf sie pushen.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Administrator</strong>-Zugriff auf <strong>alle Repositories</strong>: Mitglieder können Repositories lesen, auf sie pushen und Mitwirkende zu Repositorys hinzufügen.
teams.invite.title=Du wurdest eingeladen, dem Team <strong>%s</strong> in der Organisation <strong>%s</strong> beizutreten.
teams.invite.by=Von %s eingeladen
teams.invite.description=Bitte klicke auf die folgende Schaltfläche, um dem Team beizutreten.
@ -2631,13 +2556,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Nicht verbundene OAuth-Verbindungen löschen
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alle unverbundene OAuth-Verbindungen wurden gelöscht.
dashboard.task.started=Aufgabe gestartet: %[1]s
dashboard.task.process=Aufgabe: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Aufgabe: %[1]s abgebrochen: %[3]s
dashboard.task.error=Fehler in Aufgabe: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Aufgabe: %[1]s, gestartet von %[2]s, wurde beendet
dashboard.task.unknown=Unbekannte Aufgabe: %[1]s
dashboard.cron.started=Cron gestartet: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s abgebrochen: %[3]s
dashboard.cron.error=Fehler in Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s ist beendet
dashboard.delete_inactive_accounts=Alle nicht aktivierten Konten löschen
@ -2897,7 +2820,6 @@ auths.sspi_default_language=Standardsprache für Benutzer
auths.sspi_default_language_helper=Standardsprache für Benutzer, die automatisch mit der SSPI Authentifizierungsmethode erstellt wurden. Leer lassen, wenn du es bevorzugst, dass eine Sprache automatisch erkannt wird.
auths.tips=Tipps
auths.tips.oauth2.general=OAuth2-Authentifizierung
auths.tips.oauth2.general.tip=Beim Registrieren einer neuen OAuth2-Authentifizierung sollte die Callback-/Weiterleitungs-URL „<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback“ sein.
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2-Anbieter
auths.tip.bitbucket=Registriere einen neuen OAuth-Consumer unter https://bitbucket.org/account/user/<dein-benutzername>/oauth-consumers/new und füge die Berechtigung „Account“ „Read“ hinzu.
auths.tip.nextcloud=Registriere über das "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"-Menü einen neuen "OAuth consumer" auf der Nextcloud-Instanz
@ -2941,7 +2863,6 @@ config.run_mode=Laufzeit-Modus
config.git_version=Git-Version
config.repo_root_path=Repository-Wurzelpfad
config.lfs_root_path=LFS-Wurzelpfad
config.static_file_root_path=Verzeichnis für statische Dateien
config.log_file_root_path=Logdateipfad
config.script_type=Skript-Typ
config.reverse_auth_user=Nutzer bei Reverse-Authentifizierung
@ -3242,38 +3163,31 @@ alpine.registry=Richte diese Registry ein, indem Du die URL in die <code>/etc/ap
alpine.registry.key=Lade den öffentlichen RSA-Key der Registry in den <code>/etc/apk/keys/</code>-Ordner, um die Signatur zu überprüfen:
alpine.registry.info=Wähle $branch und $repository aus der Liste unten.
alpine.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
alpine.documentation=Für weitere Informationen zur Alpine-Registry, schaue in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Dokumentation</a> nach.
alpine.repository=Repository-Informationen
alpine.repository.branches=Branches
alpine.repository.repositories=Repositories
alpine.repository.architectures=Architekturen
cargo.registry=Richte diese Registry in der Cargo-Konfigurationsdatei ein (z.B. <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Um das Paket mit Cargo zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
cargo.documentation=Weitere Informationen zur Cargo-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Dokumentation</a>.
cargo.details.repository_site=Repository-Seite
cargo.details.documentation_site=Dokumentationsseite
chef.registry=Richte diese Registry in deiner <code>~/.chef/config.rb</code> Datei ein:
chef.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
chef.documentation=Weitere Informationen zur Chef-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Dokumentation</a>.
composer.registry=Setze diese Paketverwaltung in deiner <code>~/.composer/config.json</code> Datei auf:
composer.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket mit Composer zu installieren:
composer.documentation=Weitere Informationen zur Composer-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">Dokumentation</a>.
composer.dependencies=Abhängigkeiten
composer.dependencies.development=Entwicklungsabhängigkeiten
conan.details.repository=Repository
conan.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
conan.install=Um das Paket mit Conan zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
conan.documentation=Weitere Informationen zur Conan-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">Dokumentation</a>.
conda.registry=Richte diese Registry als Conda-Repository in deiner <code>.condarc</code> Datei ein:
conda.install=Um das Paket mit Conda zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
conda.documentation=Weitere Informationen zur Conda-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Dokumentation</a>.
conda.details.repository_site=Repository-Seite
conda.details.documentation_site=Dokumentationsseite
container.details.type=Container-Image Typ
container.details.platform=Plattform
container.pull=Downloade das Container-Image aus der Kommandozeile:
container.digest=Digest:
container.documentation=Weitere Informationen zur Container-Imageverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">Dokumentation</a>.
container.multi_arch=Betriebsystem / Architektur
container.layers=Container-Image Ebenen
container.labels=Labels
@ -3281,61 +3195,47 @@ container.labels.key=Schlüssel
container.labels.value=Wert
cran.registry=Richte diese Registry in deiner <code>Rprofile.site</code> Datei ein:
cran.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
cran.documentation=Für weitere Informationen zur CRAN-Registry, schaue in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cran/">Dokumentation</a> nach.
debian.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
debian.registry.info=Wähle $distribution und $component aus der Liste unten.
debian.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
debian.documentation=Für weitere Informationen zur Debian-Registry, schaue in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Dokumentation</a> nach.
debian.repository=Repository-Informationen
debian.repository.distributions=Distributionen
debian.repository.components=Komponenten
debian.repository.architectures=Architekturen
generic.download=Downloade das Paket aus der Kommandozeile:
generic.documentation=Weitere Informationen zur generischen Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">Dokumentation</a>.
go.install=Installiere das Paket über die Kommandozeile:
go.documentation=Für weitere Informationen zur Go-Registry, schaue in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Dokumentation</a> nach.
helm.registry=Diese Paketverwaltung über die Kommandozeile einrichten:
helm.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
helm.documentation=Weitere Informationen zur Helm-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">Dokumentation</a>.
maven.registry=Setze diese Paketverwaltung in der <code>pom.xml</code> deines Projektes auf:
maven.install=Nimm Folgendes in den <code>dependencies</code> deiner <code>pom.xml</code> auf, um das Paket zu installieren:
maven.install2=Über die Kommandozeile ausführen:
maven.download=Nutze folgendes Kommando, um die Dependency herunterzuladen:
maven.documentation=Weitere Informationen zur Maven-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">Dokumentation</a>.
nuget.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
nuget.install=Um das Paket mit NuGet zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
nuget.documentation=Weitere Informationen zur NuGet-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">Dokumentation</a>.
nuget.dependency.framework=Zielframework
npm.registry=Setze diese Paketverwaltung in der <code>.npmrc</code> deines Projektes auf:
npm.install=Um das Paket mit npm zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
npm.install2=oder füge es zur package.json-Datei hinzu:
npm.documentation=Weitere Informationen zur npm-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">Dokumentation</a>.
npm.dependencies=Abhängigkeiten
npm.dependencies.development=Entwicklungsabhängigkeiten
npm.dependencies.peer=Peer Abhängigkeiten
npm.dependencies.optional=Optionale Abhängigkeiten
npm.details.tag=Tag
pub.install=Um das Paket mit Dart zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
pub.documentation=Weitere Informationen zur pub-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">Dokumentation</a>.
pypi.requires=Erfordert Python
pypi.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket mit pip zu installieren:
pypi.documentation=Weitere Informationen zur PyPI-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">Dokumentation</a>.
rpm.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
rpm.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
rpm.documentation=Für weitere Informationen zur RPM-Registry, schaue in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Dokumentation</a> nach.
rubygems.install=Um das Paket mit gem zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
rubygems.install2=oder füg es zum Gemfile hinzu:
rubygems.dependencies.runtime=Laufzeitabhängigkeiten
rubygems.dependencies.development=Entwicklungsabhängigkeiten
rubygems.required.ruby=Benötigt Ruby Version
rubygems.required.rubygems=Benötigt RubyGem Version
rubygems.documentation=Weitere Informationen zur RubyGems-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">Dokumentation</a>.
swift.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
swift.install=Füge das Paket deiner <code>Package.swift</code> Datei hinzu:
swift.install2=und führe den folgenden Befehl aus:
swift.documentation=Weitere Informationen zur Swift-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Dokumentation</a>.
vagrant.install=Um eine Vagrant-Box hinzuzufügen, führe den folgenden Befehl aus:
vagrant.documentation=Für weitere Informationen zur Vagrant-Registry, siehe <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">Dokumentation</a>.
settings.link=Dieses Paket einem Repository zuweisen
settings.link.description=Wenn du ein Paket mit einem Repository verknüpfst, wird es in der Paketliste des Repositories angezeigt.
settings.link.select=Repository auswählen
@ -3349,17 +3249,14 @@ settings.delete.success=Das Paket wurde gelöscht.
settings.delete.error=Löschen des Pakets fehlgeschlagen.
owner.settings.cargo.title=Cargo-Registry-Index
owner.settings.cargo.initialize=Index initialisieren
owner.settings.cargo.initialize.description=Um die Cargo-Registry nutzen zu können, wird ein spezielles Git-Repository als Index benötigt. Hier kannst du es mit der erforderlichen Konfiguration (neu) erstellen.
owner.settings.cargo.initialize.error=Cargo-Index konnte nicht initialisiert werden: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=Der Cargo-Index wurde erfolgreich erstellt.
owner.settings.cargo.rebuild=Index neu erstellen
owner.settings.cargo.rebuild.description=Wenn der Index nicht mit den gespeicherten Cargo-Paketen übereinstimmt, kannst du ihn hier neu erstellen.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Cargo-Index konnte nicht neu erstellt werden: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=Der Cargo-Index wurde erfolgreich neu erstellt.
owner.settings.cleanuprules.title=Bereinigungsregeln verwalten
owner.settings.cleanuprules.add=Bereinigungsregel hinzufügen
owner.settings.cleanuprules.edit=Bereinigungsregel bearbeiten
owner.settings.cleanuprules.none=Keine Bereinigungsregeln verfügbar. Lese die Dokumentation um mehr zu erfahren.
owner.settings.cleanuprules.preview=Vorschau der Bereinigungsregel
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d Pakete sollen entfernt werden.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=Bereinigungsregel stimmt mit keinem Paket überein.
@ -3378,14 +3275,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=Bereinigungsregel wurde aktualisiert.
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Bereinigungsregel wurde gelöscht.
owner.settings.chef.title=Chef-Registry
owner.settings.chef.keypair=Schlüsselpaar generieren
owner.settings.chef.keypair.description=Schlüsselpaar zur Authentifizierung gegen die Chef-Registry generieren. Der bisherige Schlüssel kann danach nicht mehr verwendet werden.
[secrets]
secrets=Secrets
description=Secrets werden an bestimmte Aktionen weitergegeben und können nicht anderweitig ausgelesen werden.
none=Noch keine Secrets vorhanden.
value=Wert
name=Name
creation=Secret hinzufügen
creation.name_placeholder=Groß-/Kleinschreibung wird ignoriert, nur alphanumerische Zeichen oder Unterstriche, darf nicht mit GITEA_ oder GITHUB_ beginnen
creation.value_placeholder=Beliebigen Inhalt eingeben. Leerzeichen am Anfang und Ende werden weggelassen.
@ -3407,7 +3301,6 @@ status.waiting=Wartend
status.running=Laufend
status.success=Erfolg
status.failure=Fehler
status.cancelled=Abgebrochen
status.skipped=Übersprungen
status.blocked=Blockiert
@ -3422,9 +3315,6 @@ runners.owner_type=Typ
runners.description=Beschreibung
runners.labels=Labels
runners.last_online=Letzte Online-Zeit
runners.agent_labels=Agent-Labels
runners.custom_labels=Benutzerdefinierte Labels
runners.custom_labels_helper=Benutzerdefinierte Labels sind Labels, die von einem Administrator manuell hinzugefügt werden. Labels werden durch Komma getrennt, Leerzeichen am Anfang und am Ende jedes Labels werden ignoriert.
runners.runner_title=Runner
runners.task_list=Letzte Aufgaben dieses Runners
runners.task_list.run=Ausführen
@ -3451,14 +3341,19 @@ runners.reset_registration_token_success=Runner-Registrierungstoken erfolgreich
runs.all_workflows=Alle Workflows
runs.commit=Commit
runs.pushed_by=Gepushed von
runs.invalid_workflow_helper=Die Workflow-Konfigurationsdatei ist ungültig. Bitte überprüfe Deine Konfigurationsdatei: %s
runs.no_matching_runner_helper=Kein passender Runner: %s
runs.status=Status
need_approval_desc=Um Workflows für den Pull-Request eines Forks auszuführen, ist eine Genehmigung erforderlich.
[projects]
type-1.display_name=Individuelles Projekt
type-2.display_name=Repository-Projekt
type-3.display_name=Organisationsprojekt
[git.filemode]
symbolic_link=Softlink

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Εξερεύνηση
help=Βοήθεια
logo=Λογότυπο
sign_in=Είσοδος
sign_in_with=Είσοδος με
sign_in_or=ή
sign_out=Έξοδος
sign_up=Εγγραφή
link_account=Σύνδεση λογαριασμού
@ -28,7 +28,7 @@ username=Όνομα Χρήστη
email=Διεύθυνση Email
password=Κωδικός πρόσβασης
access_token=Διακριτικό Πρόσβασης
re_type=Πληκτρολογήστε ξανά το Κωδικό Πρόσβασης
re_type=Επιβεβαίωση Κωδικού Πρόσβασης
captcha=CAPTCHA
twofa=Έλεγχος Ταυτότητας Δύο Παραγόντων
twofa_scratch=Κωδικός Μίας Χρήσης Δύο Παραγόντων
@ -129,6 +129,10 @@ show_timestamps=Εμφάνιση χρονοσημάνσεων
show_log_seconds=Εμφάνιση δευτερολέπτων
show_full_screen=Εμφάνιση πλήρους οθόνης
name=Όνομα
value=Τιμή
[aria]
navbar=Γραμμή Πλοήγησης
footer=Υποσέλιδο
@ -163,7 +167,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα
report_message=Αν είστε σίγουροι ότι πρόκειται για ένα πρόβλημα στο Gitea, παρακαλώ αναζητήστε στα ζητήματα στο <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> ή ανοίξτε ένα νέο ζήτημα εάν είναι απαραίτητο.
missing_csrf=Bad Request: δεν υπάρχει διακριτικό CSRF
invalid_csrf=Λάθος Αίτημα: μη έγκυρο διακριτικό CSRF
not_found=Ο προορισμός δεν βρέθηκε.
@ -191,11 +194,9 @@ host=Διακομιστής
user=Όνομα Χρήστη
password=Συνθηματικό
db_name=Όνομα Βάσης Δεδομένων
db_helper=Σημείωση για τους χρήστες MySQL: χρησιμοποιήστε την μηχανή αποθήκευσης InnoDB και αν χρησιμοποιείτε "utf8mb4", η έκδοση InnoDB θα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 5.6 .
db_schema=Σχήμα
db_schema_helper=Αφήστε κενό για την προεπιλογή της βάσης δεδομένων ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Charset
path=Διαδρομή
sqlite_helper=Διαδρομή αρχείου για τη βάση δεδομένων SQLite3.<br>Εισάγετε μια απόλυτη διαδρομή αν εκτελείτε το Gitea ως υπηρεσία.
reinstall_error=Προσπαθείτε να εγκαταστήσετε σε μια υπάρχουσα βάση δεδομένων Gitea
@ -219,7 +220,6 @@ repo_path_helper=Τα απομακρυσμένα αποθετήρια Git θα
lfs_path=Ριζική Διαδρομή Git LFS
lfs_path_helper=Τα αρχεία που παρακολουθούνται από το Git LFS θα αποθηκεύονται σε αυτόν τον φάκελο. Αφήστε κενό για να το απενεργοποιήσετε.
run_user=Εκτέλεση Σαν Χρήστη
run_user_helper=Εισάγετε το όνομα χρήστη του λειτουργικού συστήματος με το οποίο εκτελείται το Gitea. Σημειώστε ότι αυτός ο χρήστης πρέπει να έχει πρόσβαση στο φάκελο των αποθετηρίων.
domain=Domain Διακομιστή
domain_helper=Όνομα domain διακομιστή ή η διεύθυνση του.
ssh_port=Θύρα της υπηρεσίας SSH
@ -353,7 +353,6 @@ remember_me=Απομνημόνευση αυτής της συσκευής
forgot_password_title=Ξέχασα Τον Κωδικό Πρόσβασης
forgot_password=Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;
sign_up_now=Χρειάζεστε λογαριασμό; Εγγραφείτε τώρα.
sign_up_successful=Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε με επιτυχία.
confirmation_mail_sent_prompt=Ένα νέο email επιβεβαίωσης έχει σταλεί στο <b>%s</b>. Παρακαλώ ελέγξτε τα εισερχόμενα σας μέσα στις επόμενες %s για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγγραφής.
must_change_password=Ενημερώστε τον κωδικό πρόσβασης σας
allow_password_change=Απαιτείται από το χρήστη να αλλάξει τον κωδικό πρόσβασης (συνιστόμενο)
@ -361,7 +360,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Ένα email επιβεβαίωσης έχει
active_your_account=Ενεργοποιήστε Το Λογαριασμό Σας
account_activated=Ο λογαριασμός έχει ενεργοποιηθεί
prohibit_login=Απαγορεύεται η Σύνδεση
prohibit_login_desc=Απαγορεύεται να συνδεθείτε με αυτό το λογαριασμό, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το διαχειριστή του ιστοτόπου.
resent_limit_prompt=Έχετε ήδη ζητήσει ένα email ενεργοποίησης πρόσφατα. Παρακαλώ περιμένετε 3 λεπτά και προσπαθήστε ξανά.
has_unconfirmed_mail=Γεια σας %s, έχετε μια ανεπιβεβαίωτη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (<b>%s</b>). Εάν δεν έχετε λάβει email επιβεβαίωσης ή χρειάζεται να αποστείλετε εκ νέου ένα νέο, παρακαλώ κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.
resend_mail=Κάντε κλικ εδώ για να στείλετε ξανά το email ενεργοποίησης
@ -371,7 +369,6 @@ reset_password=Ανάκτηση Λογαριασμού
invalid_code=Ο κωδικός επιβεβαίωσης δεν είναι έγκυρος ή έχει λήξει.
invalid_password=Ο κωδικός πρόσβασης σας δεν ταιριάζει με τον κωδικό που χρησιμοποιήθηκε για τη δημιουργία του λογαριασμού.
reset_password_helper=Ανάκτηση Λογαριασμού
reset_password_wrong_user=Είστε συνδεδεμένοι ως %s, αλλά ο σύνδεσμος ανάκτησης λογαριασμού είναι για %s
password_too_short=Το μήκος του κωδικού πρόσβασης δεν μπορεί να είναι μικρότερο από %d χαρακτήρες.
non_local_account=Οι μη τοπικοί χρήστες δεν μπορούν να ενημερώσουν τον κωδικό πρόσβασής τους μέσω του διεπαφής web του Gitea.
verify=Επαλήθευση
@ -396,7 +393,6 @@ openid_connect_title=Σύνδεση σε υπάρχων λογαριασμό
openid_connect_desc=Το επιλεγμένο OpenID URI είναι άγνωστο. Συνδέστε το με ένα νέο λογαριασμό εδώ.
openid_register_title=Δημιουργία νέου λογαριασμού
openid_register_desc=Το επιλεγμένο OpenID URI είναι άγνωστο. Συνδέστε το με ένα νέο λογαριασμό εδώ.
openid_signin_desc=Εισάγετε το OpenID URI. Για παράδειγμα: https://anne.me, bob.openid.org.cn ή gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Η ανάκτηση λογαριασμού είναι απενεργοποιημένη επειδή δεν έχει οριστεί email. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το διαχειριστή.
disable_forgot_password_mail_admin=Η ανάκτηση λογαριασμού είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχει οριστεί το email. Παρακαλούμε ορίστει το email σας για να ενεργοποιήσετε την ανάκτηση λογαριασμού.
email_domain_blacklisted=Δεν μπορείτε να εγγραφείτε με τη διεύθυνση email σας.
@ -406,9 +402,7 @@ authorize_application_created_by=Αυτή η εφαρμογή δημιουργή
authorize_application_description=Εάν παραχωρήσετε την πρόσβαση, θα μπορεί να έχει πρόσβαση και να γράφει σε όλες τις πληροφορίες του λογαριασμού σας, συμπεριλαμβανομένων των ιδιωτικών αποθετηρίων και οργανισμών.
authorize_title=Εξουσιοδότηση του "%s" για έχει πρόσβαση στο λογαριασμό σας;
authorization_failed=Αποτυχία εξουσιοδότησης
authorization_failed_desc=Η εξουσιοδώτηση απέτυχε επειδή εντοπίσαμε μια μη έγκυρη αίτηση. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το συντηρητή της εφαρμογής που προσπαθήσατε να εξουσιοδοτήσετε.
sspi_auth_failed=Αποτυχία ταυτοποίησης SSPI
password_pwned=Ο κωδικός πρόσβασης που επιλέξατε είναι σε μια <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">λίστα κλεμμένων κωδικών πρόσβασης</a> που έχουν προηγουμένως εκτεθεί σε δημόσιες παραβιάσεις δεδομένων. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά με διαφορετικό κωδικό πρόσβασης.
password_pwned_err=Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση του αιτήματος προς το HaveIBeenPwned
[mail]
@ -423,7 +417,6 @@ activate_account.text_1=Γεια σας <b>%[1]s</b>, ευχαριστούμε
activate_account.text_2=Παρακαλούμε κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να ενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας μέσα σε <b>%s</b>:
activate_email=Επιβεβαιώστε τη διεύθυνση email σας
activate_email.title=%s, παρακαλώ επαληθεύστε τη διεύθυνση email σας
activate_email.text=Παρακαλώ κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να επαληθεύσετε τη διεύθυνση email σας στο <b>%s</b>:
register_notify=Καλώς ήλθατε στο Gitea
@ -489,7 +482,7 @@ UserName=Όνομα Χρήστη
RepoName=Όνομα αποθετηρίου
Email=Διεύθυνση email
Password=Κωδικός πρόσβασης
Retype=Επανεισάγετε Τον Κωδικό
Retype=Επιβεβαίωση Κωδικού Πρόσβασης
SSHTitle=Όνομα κλειδιού SSH
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=Payload URL
@ -615,12 +608,9 @@ delete=Διαγραφή Λογαριασμού
twofa=Έλεγχος Ταυτότητας Δύο Παραγόντων
account_link=Συνδεδεμένοι Λογαριασμοί
organization=Οργανισμοί
uid=Uid
webauthn=Κλειδιά Ασφαλείας
public_profile=Δημόσιο Προφίλ
biography_placeholder=Πείτε μας λίγο για τον εαυτό σας
profile_desc=Η διεύθυνση email σας θα χρησιμοποιηθεί για ειδοποιήσεις και άλλες λειτουργίες.
password_username_disabled=Οι μη τοπικοί χρήστες δεν επιτρέπεται να αλλάξουν το όνομα χρήστη τους. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας για περισσότερες λεπτομέρειες.
full_name=Πλήρες Όνομα
website=Ιστοσελίδα
@ -632,8 +622,6 @@ update_language_not_found=Η γλώσσα "%s" δεν είναι διαθέσι
update_language_success=Η γλώσσα ενημερώθηκε.
update_profile_success=Το προφίλ σας έχει ενημερωθεί.
change_username=Το όνομα χρήστη σας έχει αλλάξει.
change_username_prompt=Σημείωση: το όνομα χρήστη αλλάζει επίσης το URL του λογαριασμού σας.
change_username_redirect_prompt=Το παλιό όνομα χρήστη θα ανακατευθύνει μέχρι να ανατεθεί αλλού.
continue=Συνέχεια
cancel=Ακύρωση
language=Γλώσσα
@ -658,7 +646,6 @@ comment_type_group_project=Έργο
comment_type_group_issue_ref=Αναφορά ζητήματος
saved_successfully=Οι ρυθμίσεις σας αποθηκεύτηκαν επιτυχώς.
privacy=Απόρρητο
keep_activity_private=Απόκρυψη της δραστηριότητας σας από τη σελίδα προφίλ
keep_activity_private_popup=Με αυτή την επιλογή η δραστηριότητα σας είναι ορατή μόνο σε εσάς και τους διαχειριστές
lookup_avatar_by_mail=Αναζήτηση ενός Avatar με διεύθυνση email
@ -675,7 +662,6 @@ update_user_avatar_success=Το avatar του χρήστη ενημερώθηκ
change_password=Ενημέρωση Κωδικού Πρόσβασης
old_password=Τρέχων Κωδικός Πρόσβασης
new_password=Νέος Κωδικός Πρόσβασης
retype_new_password=Επανεισάγετε το Νέο Κωδικό Πρόσβασης
password_incorrect=Ο τρέχων κωδικός πρόσβασης είναι λάθος.
change_password_success=Ο κωδικός πρόσβασής σας έχει ενημερωθεί. Από εδώ και τώρα συνδέεστε χρησιμοποιώντας τον νέο κωδικό πρόσβασής σας.
password_change_disabled=Οι μη τοπικοί χρήστες δεν μπορούν να ενημερώσουν τον κωδικό πρόσβασής τους μέσω του διεπαφής web του Gitea.
@ -684,7 +670,6 @@ emails=Διευθύνσεις Email
manage_emails=Διαχείριση Διευθύνσεων Email
manage_themes=Επιλέξτε προεπιλεγμένο θέμα διεπαφής
manage_openid=Διαχείριση Διευθύνσεων OpenID
email_desc=Η κύριο email σας θα χρησιμοποιηθεί για ειδοποιήσεις και άλλες λειτουργίες.
theme_desc=Αυτό θα είναι το προεπιλεγμένο θέμα διεπαφής σας σε όλη την ιστοσελίδα.
primary=Κύριο
activated=Ενεργό
@ -710,7 +695,6 @@ add_email_success=Η νέα διεύθυνση email έχει προστεθεί
email_preference_set_success=Οι προτιμήσεις email έχουν οριστεί επιτυχώς.
add_openid_success=Προστέθηκε η νέα διεύθυνση OpenID.
keep_email_private=Απόκρυψη Διεύθυνσης Email
keep_email_private_popup=Η διεύθυνση email σας θα είναι ορατή μόνο σε εσάς και στους διαχειριστές
openid_desc=Το OpenID σας επιτρέπει να αναθέσετε τον έλεγχο ταυτότητας σε έναν εξωτερικό πάροχο.
manage_ssh_keys=Διαχείριση SSH Κλειδιών
@ -789,9 +773,7 @@ ssh_disabled=SSH Απενεργοποιημένο
ssh_signonly=Το SSH είναι απενεργοποιημένο αυτή τη στιγμή, έτσι αυτά τα κλειδιά είναι μόνο για την επαλήθευση υπογραφής των υποβολών.
ssh_externally_managed=Αυτό το κλειδί SSH διαχειρίζεται εξωτερικά για αυτόν το χρήστη
manage_social=Διαχείριση Συσχετιζόμενων Λογαριασμών Κοινωνικών Δικτύων
social_desc=Αυτοί οι λογαριασμοί κοινωνικών δικτύων συνδέονται με το λογαριασμό Gitea. Βεβαιωθείτε ότι τους αναγνωρίζετε, καθώς μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Gitea.
unbind=Αποσύνδεση
unbind_success=Ο λογαριασμός κοινωνικού δικτύου έχει αποσυνδεθεί από το λογαριασμό σας στο Gitea.
manage_access_token=Διαχείριση Διακριτικών Πρόσβασης
generate_new_token=Δημιουργία Νέου Διακριτικού
@ -810,7 +792,8 @@ repo_and_org_access=Πρόσβαση στο Αποθετήριο και Οργα
permissions_public_only=Δημόσια μόνο
permissions_access_all=Όλα (δημόσια, ιδιωτικά, και περιορισμένα)
select_permissions=Επιλέξτε δικαιώματα
scoped_token_desc=Το επιλεγμένο διακριτικό περιορίζει την ταυτοποίηση μόνο στις αντίστοιχες διαδρομές <a %s>API</a>. Συμβουλευτείτε την τεκμηρίωση <a %s></a> για περισσότερες πληροφορίες.
permission_no_access=Καμία Πρόσβαση
permission_read=Αναγνωσμένες
at_least_one_permission=Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα δικαίωμα για να δημιουργήσετε ένα διακριτικό
permissions_list=Δικαιώματα:
@ -822,8 +805,6 @@ remove_oauth2_application_desc=Η αφαίρεση μιας εφαρμογής O
remove_oauth2_application_success=Η εφαρμογή έχει διαγραφεί.
create_oauth2_application=Δημιουργία νέας εφαρμογής OAuth2
create_oauth2_application_button=Δημιουργία Εφαρμογής
create_oauth2_application_success=Δημιουργήσατε επιτυχώς μια νέα εφαρμογή OAuth2.
update_oauth2_application_success=Ενημερώσατε επιτυχώς την εφαρμογή OAuth2.
oauth2_application_name=Όνομα Εφαρμογής
oauth2_confidential_client=Εμπιστευτικός Πελάτης. Επιλέξτε το για εφαρμογές που διατηρούν το μυστικό κωδικό κρυφό, όπως πχ οι εφαρμογές ιστού. Μην επιλέγετε για εγγενείς εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένων εφαρμογών επιφάνειας εργασίας και εφαρμογών για κινητά.
oauth2_redirect_uris=URI Ανακατεύθυνσης. Χρησιμοποιήστε μια νέα γραμμή για κάθε URI.
@ -832,24 +813,19 @@ oauth2_client_id=Ταυτότητα Πελάτη
oauth2_client_secret=Μυστικό Πελάτη
oauth2_regenerate_secret=Αναδημιουργία Μυστικού
oauth2_regenerate_secret_hint=Χάσατε το μυστικό σας;
oauth2_client_secret_hint=Το μυστικό δεν θα είναι ορατό αν επισκεφτείτε ξανά αυτή τη σελίδα. Παρακαλώ αποθηκεύστε το μυστικό σας.
oauth2_application_edit=Επεξεργασία
oauth2_application_create_description=Οι εφαρμογές OAuth2 δίνει πρόσβαση στην εξωτερική εφαρμογή σας σε λογαριασμούς χρηστών σε αυτή την υπηρεσία.
oauth2_application_remove_description=Αφαιρώντας μια εφαρμογή OAuth2, θα αποτρέψει την πρόσβαση σε εξουσιοδοτημένους λογαριασμούς χρηστών σε αυτή την υπηρεσία. Συνέχεια;
authorized_oauth2_applications=Εξουσιοδοτημένες Εφαρμογές OAuth2
authorized_oauth2_applications_description=Έχετε δώσει πρόσβαση στον προσωπικό σας λογαριασμό Gitea σε αυτές τις εξωτερικές εφαρμογές. Ανακαλέστε την πρόσβαση για εφαρμογές που δεν χρειάζονται πλέον.
revoke_key=Ανάκληση
revoke_oauth2_grant=Ανάκληση Πρόσβασης
revoke_oauth2_grant_description=Η ανάκληση πρόσβασης για αυτή την εξωτερική εφαρμογή θα αποτρέψει αυτή την εφαρμογή από την πρόσβαση στα δεδομένα σας. Σίγουρα;
revoke_oauth2_grant_success=Έχετε ανακαλέσει την πρόσβαση με επιτυχία.
twofa_desc=Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων ενισχύει την ασφάλεια του λογαριασμού σας.
twofa_is_enrolled=Ο λογαριασμός σας είναι <strong>εγγεγραμμένος</strong> σε έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.
twofa_not_enrolled=Ο λογαριασμός σας δεν είναι εγγεγραμμένος σε έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.
twofa_disable=Απενεργοποίηση Ταυτοποίησης Δύο Παραμέτρων
twofa_scratch_token_regenerate=Αναδημιουργία Διακριτικού Μίας Χρήσης
twofa_scratch_token_regenerated=Το διακριτικό μιας χρήσης είναι τώρα %s. Αποθηκεύστε το σε ασφαλές μέρος.
twofa_enroll=Εγγραφή στην ταυτοποίηση δύο παραγόντων
twofa_disable_note=Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την ταυτοποίηση δύο παραγόντων αν χρειαστεί.
twofa_disable_desc=Η απενεργοποίηση της ταυτοποίησης δύο παραγόντων θα καταστήσει τον λογαριασμό σας λιγότερο ασφαλή. Συνέχεια;
@ -876,10 +852,8 @@ remove_account_link=Αφαίρεση Συνδεδεμένου Λογαριασμ
remove_account_link_desc=Η κατάργηση ενός συνδεδεμένου λογαριασμού θα ανακαλέσει την πρόσβασή του στο λογαριασμό σας στο Gitea. Συνέχεια;
remove_account_link_success=Ο συνδεδεμένος λογαριασμός έχει αφαιρεθεί.
hooks.desc=Προσθήκη webhooks που θα ενεργοποιηθούν για <strong>όλα τα αποθετήρια</strong> που ανήκουν σε αυτόν το χρήστη.
orgs_none=Δεν είστε μέλος σε κάποιο οργανισμό.
repos_none=Δεν έχετε κανένα αποθετήριο
delete_account=Διαγραφή Του Λογαριασμού Σας
delete_prompt=Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει μόνιμα το λογαριασμό σας. <strong>ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ</strong> να επανέλθει.
@ -898,12 +872,9 @@ visibility=Ορατότητα χρήστη
visibility.public=Δημόσια
visibility.public_tooltip=Ορατό σε όλους
visibility.limited=Περιορισμένη
visibility.limited_tooltip=Ορατό μόνο σε ταυτοποιημένους χρήστες
visibility.private=Ιδιωτική
visibility.private_tooltip=Ορατός μόνο στα μέλη της οργάνωσης
[repo]
new_repo_helper=Ένα αποθετήριο περιέχει όλα τα αρχεία του έργου, συμπεριλαμβανομένου του ιστορικού αναθεωρήσεων. Ήδη το έχετε κάπου αλλού; <a href="%s">Μετεγκατάσταση αποθετηρίου.</a>
owner=Ιδιοκτήτης
owner_helper=Ορισμένοι οργανισμοί ενδέχεται να μην εμφανίζονται στο αναπτυσσόμενο μενού λόγω του μέγιστου αριθμού αποθετηρίων.
repo_name=Όνομα αποθετηρίου
@ -915,7 +886,6 @@ template_helper=Μετατροπή σε πρότυπο αποθετήριο
template_description=Τα πρότυπα αποθετήρια επιτρέπουν στους χρήστες να δημιουργήσουν νέα αποθετήρια με την ίδια δομή, αρχεία και προαιρετικές ρυθμίσεις.
visibility=Ορατότητα
visibility_description=Μόνο ο ιδιοκτήτης ή τα μέλη του οργανισμού εάν έχουν δικαιώματα, θα είναι σε θέση να το δουν.
visibility_helper=Αλλαγή σε Ιδιωτικό Αποθετήριο
visibility_helper_forced=Ο διαχειριστής σας αναγκάζει τα νέα αποθετήρια να είναι ιδιωτικά.
visibility_fork_helper=(Αλλάζοντας αυτό θα επηρεάσει όλα τα forks.)
clone_helper=Χρειάζεστε βοήθεια για τη κλωνοποίηση; Επισκεφθείτε τη <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Βοήθεια</a>.
@ -960,8 +930,6 @@ mirror_interval_invalid=Το χρονικό διάστημα του ειδώλο
mirror_sync_on_commit=Συγχρονισμός κατά την ώθηση
mirror_address=Κλωνοποίηση Από Το URL
mirror_address_desc=Τοποθετήστε όλα τα απαιτούμενα διαπιστευτήρια στην ενότητα Εξουσιοδότηση.
mirror_address_url_invalid=Η διεύθυνση url που δώσατε δεν είναι έγκυρη. Πρέπει να μεταφράσετε όλα τα στοιχεία του url σωστά.
mirror_address_protocol_invalid=Το παρεχόμενο url δεν είναι έγκυρο. Μόνο οι τοποθεσίες http(s):// ή git:// μπορούν να αντικατοπτρίζονται.
mirror_lfs=Large File Storage (LFS)
mirror_lfs_desc=Ενεργοποίηση αντικατοπτρισμού δεδομένων LFS.
mirror_lfs_endpoint=Άκρο LFS
@ -993,8 +961,6 @@ transfer.accept=Αποδοχή Μεταφοράς
transfer.accept_desc=`Μεταφορά στο "%s"`
transfer.reject=Απόρριψη Μεταφοράς
transfer.reject_desc=`Ακύρωση μεταφοράς σε "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Δεν έχετε άδεια για να Αποδεχτείτε
transfer.no_permission_to_reject=Δεν έχετε δικαιώματα να κάνετε Απόρριψη
desc.private=Ιδιωτικό
desc.public=Δημόσιο
@ -1015,8 +981,6 @@ template.issue_labels=Σήματα Ζητήματος
template.one_item=Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα αντικείμενο στο πρότυπο
template.invalid=Πρέπει να επιλέξετε ένα πρότυπο αποθετήριο
archive.title=Αυτό το αποθετήριο αρχειοθετήθηκε. Μπορείτε να δείτε αρχεία και να το κλωνοποιήσετε, αλλά δεν μπορείτε να γράψετε ή να ανοίξετε ζητήματα/pull-requests.
archive.title_date=Αυτό το αποθετήριο έχει αρχειοθετηθεί τη %s. Μπορείτε να προβάλετε αρχεία και να κλωνοποιήσετε, αλλά δεν μπορείτε να ωθήσετε ή να ανοίξετε ζητήματα και pull-requests.
archive.issue.nocomment=Αυτό το αποθετήριο αρχειοθετήθηκε. Δεν μπορείτε να σχολιάσετε σε ζητήματα.
archive.pull.nocomment=Αυτό το repo αρχειοθετήθηκε. Δεν μπορείτε να σχολιάσετε στα pull requests.
@ -1033,7 +997,6 @@ migrate_options_lfs=Μεταφορά αρχείων LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Άκρο LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=Η μεταφορά θα προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει το Git remote για να <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">καθορίσει τον διακομιστή LFS</a>. Μπορείτε επίσης να καθορίσετε ένα δικό σας endpoint αν τα δεδομένα LFS του αποθετηρίου αποθηκεύονται κάπου αλλού.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Μια διαδρομή στο τοπικό διακομιστή επίσης υποστηρίζεται.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Αφήστε κενό για να αντληθεί από το URL κλωνοποίησης
migrate_items=Στοιχεία Μεταφοράς
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Ορόσημα
@ -1136,10 +1099,6 @@ file_view_rendered=Προβολή Απόδοσης
file_view_raw=Προβολή Ακατέργαστου
file_permalink=Permalink
file_too_large=Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για να εμφανιστεί.
invisible_runes_header=`Αυτό το αρχείο περιέχει αόρατους χαρακτήρες Unicode!`
invisible_runes_description=`Αυτό το αρχείο περιέχει αόρατους χαρακτήρες Unicode που μπορεί να επεξεργάζονται διαφορετικά από ό, τι εμφανίζονται παρακάτω. Αν η περίπτωση χρήσης σας είναι σκόπιμη και νόμιμη, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτή την προειδοποίηση. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Escape για να αποκαλύψετε κρυμμένους χαρακτήρες.`
ambiguous_runes_header=`Αυτό το αρχείο περιέχει ασαφείς χαρακτήρες Unicode!`
ambiguous_runes_description=`Αυτό το αρχείο περιέχει ασαφείς χαρακτήρες Unicode που μπορεί να συγχέονται με άλλους στην τοπική σας γλώσσα. Αν η περίπτωση χρήσης σας είναι σκόπιμη και νόμιμη, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτή την προειδοποίηση. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Escape για να επισημάνετε αυτούς τους χαρακτήρες.`
invisible_runes_line=`Αυτή η γραμμή έχει αόρατους χαρακτήρες unicode `
ambiguous_runes_line=`Αυτή η γραμμή έχει ασαφείς χαρακτήρες unicode `
ambiguous_character=`ο %[1]c [U+%04[1]X] μπορεί να μπερδευτεί με τον %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1371,7 +1330,6 @@ issues.delete_branch_at=`διέγραψε το κλάδο <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Σήμα
issues.filter_label_exclude=`Χρησιμοποιήστε <code>alt</code> + <code>κάντε κλικ/Enter</code> για να εξαιρέσετε τις σημάνσεις`
issues.filter_label_no_select=Όλα τα σήματα
issues.filter_label_select_no_label=Χωρίς Σήμα
issues.filter_milestone=Ορόσημο
issues.filter_milestone_all=Όλα τα ορόσημα
issues.filter_milestone_none=Χωρίς ορόσημα
@ -1405,7 +1363,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Περισσότερα αστέρια
issues.filter_sort.feweststars=Λιγότερα αστέρια
issues.filter_sort.mostforks=Περισσότερα forks
issues.filter_sort.fewestforks=Λιγότερα forks
issues.keyword_search_unavailable=Η αναζήτηση μέσω λέξεων κλειδιών δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή.
issues.action_open=Άνοιγμα
issues.action_close=Κλείσιμο
issues.action_label=Σήμα
@ -1434,7 +1391,6 @@ issues.context.quote_reply=Παράθεση Απάντησης
issues.context.reference_issue=Αναφορά σε νέο ζήτημα
issues.context.edit=Επεξεργασία
issues.context.delete=Διαγραφή
issues.no_content=Δεν υπάρχει ακόμα περιεχόμενο.
issues.close=Κλείσιμο Ζητήματος
issues.comment_pull_merged_at=συγχώνευσε την υποβολή %[1]s στο %[2]s %[3]s
issues.comment_manually_pull_merged_at=συγχώνευσε χειροκίνητα την υποβολή %[1]s στο %[2]s %[3]s
@ -1523,7 +1479,6 @@ issues.tracking_already_started=`Έχετε ήδη ξεκινήσει την κ
issues.stop_tracking=Διακοπή Χρονομέτρου
issues.stop_tracking_history=`σταμάτησε να εργάζεται %s`
issues.cancel_tracking=Απόρριψη
issues.cancel_tracking_history=`ακυρώθηκε η καταγραφή χρόνου %s`
issues.add_time=Χειροκίνητη Προσθήκη Ώρας
issues.del_time=Διαγραφή αυτού του αρχείου χρόνου
issues.add_time_short=Προσθήκη Χρόνου
@ -1547,7 +1502,6 @@ issues.due_date_form=εεεε-μμ-ηη
issues.due_date_form_add=Προσθήκη ημερομηνίας παράδοσης
issues.due_date_form_edit=Επεξεργασία
issues.due_date_form_remove=Διαγραφή
issues.due_date_not_writer=Χρειάζεστε πρόσβαση εγγραφής στο αποθετήριο για να ενημερώσετε την ημερομηνία λήξης ενός ζητήματος.
issues.due_date_not_set=Δεν ορίστηκε ημερομηνία παράδοσης.
issues.due_date_added=πρόσθεσε την ημερομηνία παράδοσης %s %s
issues.due_date_modified=τροποποίησε την ημερομηνία παράδοσης από %[2]s σε %[1]s %[3]s
@ -1673,12 +1627,6 @@ pulls.is_empty=Οι αλλαγές σε αυτόν τον κλάδο είναι
pulls.required_status_check_failed=Ορισμένοι απαιτούμενοι έλεγχοι δεν ήταν επιτυχείς.
pulls.required_status_check_missing=Λείπουν ορισμένοι απαιτούμενοι έλεγχοι.
pulls.required_status_check_administrator=Ως διαχειριστής, μπορείτε ακόμα να συγχωνεύσετε αυτό το pull request.
pulls.blocked_by_approvals=Αυτό το Pull Request δεν έχει αρκετές εγκρίσεις ακόμα. %d από %d χορηγημένες εγκρίσεις.
pulls.blocked_by_rejection=Αυτό το Pull Request έχει αλλαγές που ζητούνται από έναν επίσημο εξεταστή.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Αυτό το Pull Request έχει επίσημες αιτήσεις εξέτασης.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Αυτό το Pull Request έχει αποκλειστεί επειδή είναι ξεπερασμένο.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Αυτό το Pull Request έχει αποκλειστεί επειδή αλλάζει ένα προστατευμένο αρχείο:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Αυτό το Pull Request έχει αποκλειστεί επειδή αλλάζει προστατευμένα αρχεία:
pulls.can_auto_merge_desc=Αυτό το Pull Request μπορεί να συγχωνευθεί αυτόματα.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Αυτό το pull request δεν μπορεί να συγχωνευθεί αυτόματα λόγω συγκρούσεων.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Χειροκίνητη Συγχώνευση για την επίλυση των συγκρούσεων.
@ -1753,13 +1701,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`ακύρωσε την αυτόματ
pulls.delete.title=Διαγραφή αυτού του pull request;
pulls.delete.text=Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το pull request; (Αυτό θα σβήσει οριστικά όλο το περιεχόμενο του. Εξετάστε αν θέλετε να το κλείσετε, αν σκοπεύεται να το αρχειοθετήσετε)
milestones.new=Νέο Ορόσημο
milestones.closed=Έκλεισε %s
milestones.update_ago=Ενημερώθηκε %s
milestones.no_due_date=Δεν υπάρχει ημερομηνία παράδοσης
milestones.open=Άνοιγμα
milestones.close=Κλείσιμο
milestones.new_subheader=Τα ορόσημα οργανώνουν τα ζητήματα και παρακολουθούν τη πρόοδο τους.
milestones.completeness=%d%% Ολοκληρώθηκε
milestones.create=Δημιουργία Ορόσημου
milestones.title=Τίτλος
@ -1783,19 +1732,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Περισσότερο πλήρη
milestones.filter_sort.most_issues=Περισσότερα ζητήματα
milestones.filter_sort.least_issues=Λιγότερα ζητήματα
signing.will_sign=`Αυτή η υποβολή θα υπογραφεί με το κλειδί "%s"`
signing.wont_sign.error=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον έλεγχο αν μπορεί να υπογραφεί η υποβολή
signing.wont_sign.nokey=Δεν υπάρχει διαθέσιμο κλειδί για υπογραφή αυτής της υποβολής
signing.wont_sign.never=Οι υποβολές δεν έχουν υπογράφονται ποτέ
signing.wont_sign.always=Οι υποβολές είναι υπογράφονται πάντα
signing.wont_sign.pubkey=Η υποβολή δεν θα υπογραφεί επειδή δεν υπάρχει δημόσιο κλειδί που να συνδέεται με το λογαριασμό σας
signing.wont_sign.twofa=Πρέπει να έχετε ενεργοποιημένο τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων για να υπογράφεται υποβολές
signing.wont_sign.parentsigned=Η υποβολή δεν θα υπογραφεί καθώς η αμέσως γονική υποβολή δεν έχει υπογραφεί
signing.wont_sign.basesigned=Η συγχώνευση δεν θα υπογραφεί καθώς η βασική υποβολή δεν έχει υπογραφεί
signing.wont_sign.headsigned=Η συγχώνευση δεν θα υπογραφεί καθώς η υποβολής κεφαλής δεν έχει υπογραφεί
signing.wont_sign.commitssigned=Η συγχώνευση δεν θα υπογραφεί καθώς όλες οι σχετικές υποβολές δεν έχουν υπογραφεί
signing.wont_sign.approved=Η συγχώνευση δεν θα υπογραφεί καθώς το PR δεν εγκρίνεται
signing.wont_sign.not_signed_in=Δεν είστε συνδεδεμένοι
ext_wiki=Πρόσβαση στο Εξωτερικό Wiki
ext_wiki.desc=Σύνδεση σε ένα εξωτερικό wiki.
@ -1935,6 +1871,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Τελευταία ενημέρωση
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Δεν έχουν ρυθμιστεί είδωλα ώθησης
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL Απομακρυσμένου Αποθετηρίου Git
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Προσθήκη Είδωλου Push
settings.sync_mirror=Συγχρονισμός Τώρα
settings.mirror_sync_in_progress=Ο συγχρονισμός ειδώλου είναι σε εξέλιξη. Ελέγξτε ξανά σε λίγο.
settings.site=Ιστοσελίδα
@ -2003,7 +1940,6 @@ settings.transfer.rejected=Η μεταβίβαση του αποθετηρίου
settings.transfer.success=Η μεταβίβαση του αποθετηρίου ήταν επιτυχής.
settings.transfer_abort=Ακύρωση μεταβίβασης
settings.transfer_abort_invalid=Δεν μπορείτε να ακυρώσετε μια ανύπαρκτη μεταβίβαση αποθετηρίου.
settings.transfer_abort_success=Η μεταβίβαση αποθετηρίου στο %s ακυρώθηκε επιτυχώς.
settings.transfer_desc=Μεταβιβάστε αυτό το αποθετήριο σε έναν χρήστη ή σε έναν οργανισμό για τον οποίο έχετε δικαιώματα διαχειριστή.
settings.transfer_form_title=Εισάγετε το όνομα του αποθετηρίου ως επιβεβαίωση:
settings.transfer_in_progress=Αυτή τη στιγμή υπάρχει μια εν εξελίξει μεταβίβαση. Παρακαλούμε ακυρώστε την αν θέλετε να μεταβιβάσετε αυτό το αποθετήριο σε άλλο χρήστη.
@ -2279,17 +2215,11 @@ settings.matrix.room_id=ID Δωματίου
settings.matrix.message_type=Τύπος Μηνύματος
settings.archive.button=Αρχειοθέτηση Αποθετηρίου
settings.archive.header=Αρχειοθέτηση Αυτού του Αποθετηρίου
settings.archive.text=Η αρχειοθέτηση του αποθετηρίου θα το κάνει εντελώς μόνο για ανάγνωση. Είναι κρυμμένο από το κεντρικό πίνακα, δεν μπορεί να δέχεται υποβολές και δεν μπορούν να δημιουργηθούν ζητήματα ή pull-requests.
settings.archive.success=Το αποθετήριο αρχειοθετήθηκε με επιτυχία.
settings.archive.error=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια αρχειοθέτησης του αποθετηρίου. Δείτε το αρχείο καταγραφής για περισσότερες λεπτομέρειες.
settings.archive.error_ismirror=Δε μπορείτε να αρχειοθετήσετε ένα είδωλο αποθετηρίου.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Οι ρυθμίσεις του κλάδου δεν είναι διαθέσιμες αν το αποθετήριο είναι αρχειοθετημένο.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Οι ρυθμίσεις της ετικέτας δεν είναι διαθέσιμες αν το αποθετήριο είναι αρχειοθετημένο.
settings.unarchive.button=Απο-Αρχειοθέτηση Αποθετηρίου
settings.unarchive.header=Απο-Αρχειοθέτηση Αυτού Του Αποθετηρίου
settings.unarchive.text=Η απο-αρχειοθέτηση του repo θα αποκαταστήσει την ικανότητά του να λαμβάνει υποβολές και push, καθώς και νέα ζητήματα και pull-requests.
settings.unarchive.success=Το αποθετήριο απο-αρχειοθετήθηκε με επιτυχία.
settings.unarchive.error=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια απο-αρχειοθέτησης του αποθετηρίου. Δείτε το αρχείο καταγραφής για περισσότερες λεπτομέρειες.
settings.update_avatar_success=Η εικόνα του αποθετηρίου έχει ενημερωθεί.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=Αρχεία LFS σε αυτό το αποθετήριο
@ -2412,7 +2342,6 @@ release.edit_release=Ενημέρωση Κυκλοφορίας
release.delete_release=Διαγραφή Κυκλοφορίας
release.delete_tag=Διαγραφή Ετικέτας
release.deletion=Διαγραφή Κυκλοφορίας
release.deletion_desc=Διαγραφή μιας έκδοσης την αφαιρεί μόνο από Gitea. Ετικέτες, περιεχόμενα αποθετηρίου και ιστορικό παραμένουν αμετάβλητα. Συνέχεια;
release.deletion_success=Η κυκλοφορία έχει διαγραφεί.
release.deletion_tag_desc=Θα διαγράψει αυτή την ετικέτα από το αποθετήριο. Τα περιεχόμενα του αποθετηρίου και το ιστορικό παραμένουν αμετάβλητα. Συνέχεια;
release.deletion_tag_success=Η ετικέτα έχει διαγραφεί.
@ -2433,7 +2362,6 @@ branch.already_exists=Ήδη υπάρχει ένας κλάδος με το όν
branch.delete_head=Διαγραφή
branch.delete=`Διαγραφή του Κλάδου "%s"`
branch.delete_html=Διαγραφή Κλάδου
branch.delete_desc=Η διαγραφή του κλάδου είναι μόνιμη. <strong>ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ</strong> να αναιρεθεί. Συνέχεια;
branch.deletion_success=Ο κλάδος "%s" διαγράφηκε.
branch.deletion_failed=Αποτυχία διαγραφής του κλάδου "%s".
branch.delete_branch_has_new_commits=Ο κλάδος "%s" δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή προστέθηκαν νέες υποβολές μετά τη συγχώνευση.
@ -2473,7 +2401,6 @@ tag.create_success=Η ετικέτα "%s" δημιουργήθηκε.
topic.manage_topics=Διαχείριση Θεμάτων
topic.done=Ολοκληρώθηκε
topic.count_prompt=Δεν μπορείτε να επιλέξετε περισσότερα από 25 θέματα
topic.format_prompt=Τα θέματα πρέπει να ξεκινούν με γράμμα ή αριθμό, μπορούν να περιλαμβάνουν παύλες ('-') και μπορεί να είναι έως 35 χαρακτήρες.
find_file.go_to_file=Αναζήτηση αρχείου
find_file.no_matching=Δεν ταιριάζει κανένα αρχείο
@ -2525,7 +2452,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Ιδιωτικός
settings.update_settings=Ενημέρωση Ρυθμίσεων
settings.update_setting_success=Οι ρυθμίσεις του οργανισμού έχουν ενημερωθεί.
settings.change_orgname_prompt=Σημείωση: η αλλαγή του ονόματος του οργανισμού αλλάζει επίσης τη διεύθυνση URL του οργανισμού.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Το παλιό όνομα θα ανακατευθύνει μέχρι να διεκδικηθεί.
settings.update_avatar_success=Η εικόνα του οργανισμού έχει ενημερωθεί.
settings.delete=Διαγραφή Οργανισμού
@ -2601,7 +2527,6 @@ teams.all_repositories_helper=Η ομάδα έχει πρόσβαση σε όλ
teams.all_repositories_read_permission_desc=Αυτή η ομάδα χορηγεί πρόσβαση <strong>Ανάγνωσης</strong> σε <strong>όλα τα αποθετήρια</strong>: τα μέλη μπορούν να δουν και να κλωνοποιήσουν αποθετήρια.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Αυτή η ομάδα χορηγεί πρόσβαση <strong>Εγγραφής</strong> σε <strong>όλα τα αποθετήρια</strong>: τα μέλη μπορούν να διαβάσουν και να κάνουν push σε αποθετήρια.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Αυτή η ομάδα παρέχει πρόσβαση <strong>Διαχείρισης</strong> σε <strong>όλα τα αποθετήρια</strong>: τα μέλη μπορούν να διαβάσουν, να κάνουν push και να προσθέσουν συνεργάτες στα αποθετήρια.
teams.invite.title=Έχετε προσκληθεί να συμμετέχετε στην ομάδα <strong>%s</strong> στον οργανισμό <strong>%s</strong>.
teams.invite.by=Προσκλήθηκε από %s
teams.invite.description=Παρακαλώ κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για συμμετοχή στην ομάδα.
@ -2631,13 +2556,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Εκκαθάριση μη δεσμευμένων σ
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Όλες οι μη δεσμευμένες συνδέσεις OAuth διαγράφηκαν.
dashboard.task.started=Εκκίνηση Εργασίας: %[1]s
dashboard.task.process=Εργασία: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Εργασία: %[1]s ακυρώθηκε: %[3]s
dashboard.task.error=Σφάλμα στην Εργασία: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Εργασία: %[1]s που εκκινήθηκε από %[2]s τελείωσε
dashboard.task.unknown=Άγνωστη εργασία: %[1]s
dashboard.cron.started=Εκκίνηση Προγραμματισμένης Εργασίας: %[1]s
dashboard.cron.process=Προγραμματισμένη Εργασία: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Προγραμματισμένη Εργασία: %s ακυρώθηκε: %[3]s
dashboard.cron.error=Σφάλμα στη Προγραμματισμένη Εργασία: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Προγραμματισμένη Εργασία: %[1]s τελείωσε
dashboard.delete_inactive_accounts=Διαγραφή όλων των μη ενεργοποιημένων λογαριασμών
@ -2897,7 +2820,6 @@ auths.sspi_default_language=Προεπιλεγμένη γλώσσα χρήστη
auths.sspi_default_language_helper=Προεπιλεγμένη γλώσσα για τους χρήστες που δημιουργούνται αυτόματα με τη μέθοδο ταυτοποίησης SSPI. Αφήστε κενό αν προτιμάτε η γλώσσα να εντοπιστεί αυτόματα.
auths.tips=Συμβουλές
auths.tips.oauth2.general=Ταυτοποίηση OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Κατά την εγγραφή νέας ταυτοποίησης τύπου OAuth2, το URL κλήσης/ανακατεύθυνσης πρέπει να είναι: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Πάροχος OAuth2
auths.tip.bitbucket=Καταχωρήστε ένα νέο καταναλωτή OAuth στο https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new και προσθέστε το δικαίωμα 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=`Καταχωρήστε ένα νέο καταναλωτή OAuth στην υπηρεσία σας χρησιμοποιώντας το παρακάτω μενού "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"`
@ -2941,7 +2863,6 @@ config.run_mode=Λειτουργία Εκτέλεσης
config.git_version=Έκδοση Git
config.repo_root_path=Ριζική Διαδρομή Αποθετηρίων
config.lfs_root_path=Ριζική Διαδρομή LFS
config.static_file_root_path=Ριζική Διαδρομή Στατικών Αρχείων
config.log_file_root_path=Διαδρομή Καταγραφών
config.script_type=Τύπος Σεναρίου
config.reverse_auth_user=Χρήστης ΑντίστροφηςΠιστοποίησης
@ -3242,38 +3163,31 @@ alpine.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο προσθέτοντ
alpine.registry.key=Αποθηκεύστε το δημόσιο κλειδί RSA του μητρώου στο φάκελο <code>/etc/apk/keys/</code> για να επαληθεύσετε την υπογραφή ευρετηρίου:
alpine.registry.info=Επιλέξτε $branch και $repository από την παρακάτω λίστα.
alpine.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
alpine.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Alpine, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">στην τεκμηρίωση</a>.
alpine.repository=Πληροφορίες Αποθετηρίου
alpine.repository.branches=Κλάδοι
alpine.repository.repositories=Αποθετήρια
alpine.repository.architectures=Αρχιτεκτονικές
cargo.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στις ρυθμίσεις του Cargo (για παράδειγμα <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Cargo, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
cargo.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Cargo, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">στην τεκμηρίωση</a>.
cargo.details.repository_site=Ιστοσελίδα Αποθετηρίου
cargo.details.documentation_site=Ιστοσελίδα Τεκμηρίωσης
chef.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>~/.chef/config.rb</code>:
chef.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
chef.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Chef, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">στην τεκμηρίωση</a>.
composer.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Composer, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
composer.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Composer, διαβάστε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">τη τεκμηρίωση</a>.
composer.dependencies=Εξαρτήσεις
composer.dependencies.development=Εξαρτήσεις Ανάπτυξης
conan.details.repository=Αποθετήριο
conan.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
conan.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Conan, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
conan.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Conan, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">στην τεκμηρίωση</a>.
conda.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο ως αποθετήριο Conda στο αρχείο <code>.condarc</code>:
conda.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Conda, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
conda.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Conda, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">στην τεκμηρίωση</a>.
conda.details.repository_site=Ιστοσελίδα Αποθετηρίου
conda.details.documentation_site=Ιστοσελίδα Τεκμηρίωσης
container.details.type=Τύπος Εικόνας
container.details.platform=Πλατφόρμα
container.pull=Κατεβάστε την εικόνα από τη γραμμή εντολών:
container.digest=Σύνοψη:
container.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο για Container, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">στην τεκμηρίωση</a>.
container.multi_arch=ΛΣ / Αρχιτεκτονική
container.layers=Στρώματα Εικόνας
container.labels=Ετικέτες
@ -3281,61 +3195,47 @@ container.labels.key=Κλειδί
container.labels.value=Τιμή
cran.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>Rprofile.site</code>:
cran.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
cran.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο CRAN, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cran/">στην τεκμηρίωση</a>.
debian.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
debian.registry.info=Επιλέξτε $distribution και $component από την παρακάτω λίστα.
debian.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
debian.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Debian, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">στην τεκμηρίωση</a>.
debian.repository=Πληροφορίες Αποθετηρίου
debian.repository.distributions=Διανομές
debian.repository.components=Συστατικά
debian.repository.architectures=Αρχιτεκτονικές
generic.download=Λήψη πακέτου από τη γραμμή εντολών:
generic.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το γενικό μητρώο, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">στην τεκμηρίωση</a>.
go.install=Εγκαταστήστε το πακέτο από τη γραμμή εντολών:
go.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Go, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">στην τεκμηρίωση</a>.
helm.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
helm.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
helm.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Helm, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">στην τεκμηρίωση</a>.
maven.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>pom.xml</code> του έργου σας:
maven.install=Για να χρησιμοποιήσετε το πακέτο, συμπεριλάβετε τα ακόλουθα στη περιοχή <code>dependencies</code> στο αρχείο <code>pom.xml</code>:
maven.install2=Εκτέλεση μέσω γραμμής εντολών:
maven.download=Για να κατεβάσετε την εξάρτηση, εκτελέστε μέσω της γραμμής εντολών:
maven.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Maven, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">στην τεκμηρίωση</a>.
nuget.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
nuget.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το NuGet, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
nuget.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο NuGet δείτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">την τεκμηρίωση</a>.
nuget.dependency.framework=Πλαίσιο Ανάπτυξης
npm.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>.npmrc</code> του έργου σας:
npm.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας npm, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
npm.install2=ή προσθέστε το στο αρχείο package.json:
npm.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο npm, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">στην τεκμηρίωση</a>.
npm.dependencies=Εξαρτήσεις
npm.dependencies.development=Εξαρτήσεις Ανάπτυξης
npm.dependencies.peer=Εξαρτήσεις Ομότιμου
npm.dependencies.optional=Προαιρετικές Εξαρτήσεις
npm.details.tag=Σήμανση
pub.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο μέσω του Dart, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
pub.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Pub, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">στην τεκμηρίωση</a>.
pypi.requires=Απαιτεί Python
pypi.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το pip, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
pypi.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο PyPI, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">στην τεκμηρίωση</a>.
rpm.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
rpm.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
rpm.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο RPM, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">στην τεκμηρίωση</a>.
rubygems.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το gem, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
rubygems.install2=ή προσθέστε το στο Gemfile:
rubygems.dependencies.runtime=Εξαρτήσεις Εκτέλεσης
rubygems.dependencies.development=Εξαρτήσεις Ανάπτυξης
rubygems.required.ruby=Απαιτεί την έκδοση Ruby
rubygems.required.rubygems=Απαιτεί έκδοση RubyGem
rubygems.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο RubyGems, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">στην τεκμηρίωση</a>.
swift.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμμή εντολών:
swift.install=Προσθέστε το πακέτο στο αρχείο <code>Package.swift</code>:
swift.install2=και εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
swift.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Swift, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/swift/">στην τεκμηρίωση</a>.
vagrant.install=Για προσθήκη ενός κυτίου Vagrant, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
vagrant.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο του Vagrant, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">στην τεκμηρίωση</a>.
settings.link=Σύνδεση αυτού του πακέτου με ένα αποθετήριο
settings.link.description=Εάν συνδέσετε ένα πακέτο με ένα αποθετήριο, το πακέτο περιλαμβάνεται στη λίστα πακέτων του αποθετηρίου.
settings.link.select=Επιλογή Αποθετηρίου
@ -3349,17 +3249,14 @@ settings.delete.success=Το πακέτο έχει διαγραφεί.
settings.delete.error=Αποτυχία διαγραφής του πακέτου.
owner.settings.cargo.title=Ευρετήριο Μητρώου Cargo
owner.settings.cargo.initialize=Αρχικοποίηση Ευρετηρίου
owner.settings.cargo.initialize.description=Για να χρησιμοποιήσετε το μητρώο Cargo απαιτείται ένα ειδικό git repository. Εδώ μπορείτε να το δημιουργήσετε με τις απαιτούμενες ρυθμίσεις.
owner.settings.cargo.initialize.error=Αποτυχία αρχικοποίησης ευρετηρίου Cargo: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=Ο ευρετήριο Cargo δημιουργήθηκε με επιτυχία.
owner.settings.cargo.rebuild=Αναδημιουργία Ευρετηρίου
owner.settings.cargo.rebuild.description=Αν το ευρετήριο είναι εκτός συγχρονισμού με τα αποθηκευμένα πακέτα cargo, μπορείτε να το αναδομήσετε.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Αποτυχία αναδόμησης του ευρετηρίου Cargo: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=Το ευρετήριο Cargo αναδομήθηκε με επιτυχία.
owner.settings.cleanuprules.title=Διαχείριση Κανόνων Εκκαθάρισης
owner.settings.cleanuprules.add=Προσθήκη Κανόνα Εκκαθάρισης
owner.settings.cleanuprules.edit=Επεξεργασία Κανόνα Εκκαθάρισης
owner.settings.cleanuprules.none=Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι κανόνες εκκαθάρισης. Συμβουλευτείτε την τεκμηρίωση.
owner.settings.cleanuprules.preview=Προεπισκόπηση Κανόνα Εκκαθάρισης
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d πακέτα έχουν προγραμματιστεί να αφαιρεθούν.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=Ο κανόνας εκκαθάρισης δεν ταιριάζει με κανένα πακέτο.
@ -3378,14 +3275,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=Ο κανόνας καθαρισμο
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Ο κανόνας καθαρισμού διαγράφηκε.
owner.settings.chef.title=Μητρώο Chef
owner.settings.chef.keypair=Δημιουργία ζεύγους κλειδιών
owner.settings.chef.keypair.description=Δημιουργία ζεύγους κλειδιών για την πιστοποίηση στο μητρώο Chef. Το προηγούμενο κλειδί δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί πια.
[secrets]
secrets=Μυστικά
description=Τα μυστικά θα περάσουν σε ορισμένες δράσεις και δεν μπορούν να αναγνωστούν αλλού.
none=Δεν υπάρχουν ακόμα μυστικά.
value=Τιμή
name=Όνομα
creation=Προσθήκη Μυστικού
creation.name_placeholder=αλφαριθμητικοί χαρακτήρες ή κάτω παύλες μόνο, δεν μπορούν να ξεκινούν με GITEA_ ή GITHUB_
creation.value_placeholder=Εισάγετε οποιοδήποτε περιεχόμενο. Τα κενά στην αρχή παραλείπονται.
@ -3407,7 +3301,6 @@ status.waiting=Αναμονή
status.running=Εκτελείται
status.success=Επιτυχές
status.failure=Αποτυχία
status.cancelled=Ακυρώθηκε
status.skipped=Παρακάμφθηκε
status.blocked=Αποκλείστηκε
@ -3422,9 +3315,6 @@ runners.owner_type=Τύπος
runners.description=Περιγραφή
runners.labels=Ετικέτες
runners.last_online=Τελευταία Ώρα Σύνδεσης
runners.agent_labels=Ετικέτες Πράκτορα
runners.custom_labels=Προσαρμοσμένες Ετικέτες
runners.custom_labels_helper=Οι προσαρμοσμένες ετικέτες είναι ετικέτες που προστίθενται χειροκίνητα από έναν διαχειριστή. Ένα κόμμα διαχωρίζει τις ετικέτες, τα κενά στην αρχή και στο τέλος κάθε ετικέτας απαλείφονται.
runners.runner_title=Εκτελεστής
runners.task_list=Πρόσφατες εργασίες στον εκτελεστή
runners.task_list.run=Εκτέλεση
@ -3451,14 +3341,19 @@ runners.reset_registration_token_success=Επιτυχής επανέκδοση
runs.all_workflows=Όλες Οι Ροές Εργασίας
runs.commit=Υποβολή
runs.pushed_by=Ωθήθηκε από
runs.invalid_workflow_helper=Το αρχείο ροής εργασίας δεν είναι έγκυρο. Ελέγξτε το αρχείο σας: %s
runs.no_matching_runner_helper=Δε ταιριάζει εκτελεστής: %s
runs.status=Κατάσταση
need_approval_desc=Πρέπει να εγκριθεί η εκτέλεση ροών εργασίας για pull request από fork.
[projects]
type-1.display_name=Ατομικό Έργο
type-2.display_name=Έργο Αποθετηρίου
type-3.display_name=Έργο Οργανισμού
[git.filemode]
symbolic_link=Symbolic link

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Explorar
help=Ayuda
logo=Logotipo
sign_in=Iniciar sesión
sign_in_with=Iniciar sesión con
sign_in_or=o
sign_out=Cerrar sesión
sign_up=Registrarse
link_account=Vincular cuenta
@ -27,7 +27,7 @@ username=Nombre de usuario
email=Correo electrónico
password=Contraseña
access_token=Token de acceso
re_type=Vuelva a escribir la contraseña
re_type=Confirmar Contraseña
captcha=CAPTCHA
twofa=Autenticación de doble factor
twofa_scratch=Código de respaldo
@ -113,6 +113,10 @@ concept_code_repository=Repositorio
concept_user_organization=Organización
name=Nombre
value=Valor
[aria]
[heatmap]
@ -125,7 +129,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=Ha ocurrido un error
report_message=Si estás seguro de que este es un error de Gitea, por favor busca un problema en <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> y abre un nuevo problema si es necesario.
missing_csrf=Solicitud incorrecta: sin token CSRF
invalid_csrf=Solicitud incorrecta: el token CSRF no es válido
not_found=El objetivo no pudo ser encontrado.
@ -153,11 +156,9 @@ host=Servidor
user=Nombre de usuario
password=Contraseña
db_name=Nombre de la base de datos
db_helper=Nota para los usuarios de MySQL: por favor, utilice el motor de almacenamiento InnoDB y si utiliza "utf8mb4", la versión de InnoDB debe ser mayor que 5.6.
db_schema=Esquema
db_schema_helper=Dejar en blanco para la base de datos por defecto ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Juego de caracteres
path=Ruta
sqlite_helper=Ruta del archivo de la base de datos SQLite3.<br>Escriba una ruta de acceso absoluta si ejecuta Gitea como servicio.
reinstall_error=Usted está intentando instalar en una base de datos de Gitea existente
@ -181,7 +182,6 @@ repo_path_helper=Los repositorios Git se guardarán en este directorio.
lfs_path=Ruta raíz de Git LFS
lfs_path_helper=Los archivos almacenados con Git LFS se almacenarán en este directorio. Déjelo vacío para deshabilitarlo.
run_user=Ejecutar como usuario
run_user_helper=Introduzca el nombre de usuario del sistema operativo sobre el que está ejecutando Gitea. Tenga en cuenta que este usuario debe tener acceso a la ruta a la raíz de los repositorios.
domain=Dominio del Servidor
domain_helper=Dominio o dirección de host para el servidor.
ssh_port=Puerto de servidor SSH
@ -307,7 +307,6 @@ remember_me=Recordar este Dispositivo
forgot_password_title=He olvidado mi contraseña
forgot_password=¿Has olvidado tu contraseña?
sign_up_now=¿Necesitas una cuenta? Regístrate ahora.
sign_up_successful=La cuenta se ha creado correctamente.
confirmation_mail_sent_prompt=Un nuevo correo de confirmación se ha enviado a <b>%s</b>. Comprueba tu bandeja de entrada en las siguientes %s para completar el registro.
must_change_password=Actualizar su contraseña
allow_password_change=Obligar al usuario a cambiar la contraseña (recomendado)
@ -315,7 +314,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Un correo de confirmación se ha enviado a <b>%s
active_your_account=Activa tu cuenta
account_activated=La cuenta ha sido activada
prohibit_login=Ingreso prohibido
prohibit_login_desc=Su cuenta tiene prohibido ingresar al sistema. Por favor contacte con el administrador del sistema.
resent_limit_prompt=Ya ha solicitado recientemente un correo de activación. Por favor, espere 3 minutos y vuelva a intentarlo.
has_unconfirmed_mail=Hola %s, su correo electrónico (<b>%s</b>) no está confirmado. Si no ha recibido un correo de confirmación o necesita que lo enviemos de nuevo, por favor, haga click en el siguiente botón.
resend_mail=Haga click aquí para reenviar su correo electrónico de activación
@ -324,7 +322,6 @@ send_reset_mail=Enviar correo de recuperación de cuenta
reset_password=Recuperación de cuenta
invalid_code=Su código de confirmación no es válido o ha caducado.
reset_password_helper=Recuperar cuenta
reset_password_wrong_user=Has iniciado sesión como %s, pero el enlace de recuperación de cuenta es para %s
password_too_short=La longitud de la contraseña no puede ser menor a %d caracteres.
non_local_account=Los usuarios no locales no pueden actualizar su contraseña a través de la interfaz web de Gitea.
verify=Verificar
@ -349,7 +346,6 @@ openid_connect_title=Accede con una cuenta existente
openid_connect_desc=La URI OpenID elegida es desconocida. Asóciela a una nueva cuenta aquí.
openid_register_title=Crear una nueva cuenta
openid_register_desc=La URI OpenID elegida es desconocida. Asóciela a una nueva cuenta aquí.
openid_signin_desc=Introduzca su URI OpenID. Por ejemplo: https://anne.me, bob.openid.org.cn o gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=La recuperación de cuentas está desactivada porque no hay correo electrónico configurado. Por favor, contacte con el administrador del sitio.
disable_forgot_password_mail_admin=La recuperación de cuentas solo está disponible cuando se configura el correo electrónico configurado. Por favor, configure el correo electrónico para permitir la recuperación de cuentas.
email_domain_blacklisted=No puede registrarse con su correo electrónico.
@ -359,9 +355,7 @@ authorize_application_created_by=Esta aplicación fue creada por %s.
authorize_application_description=Si concede el acceso, podrá acceder y escribir a toda la información de su cuenta, incluyendo repositorios privado y organizaciones.
authorize_title=¿Autorizar a "%s" a acceder a su cuenta?
authorization_failed=Autorización fallida
authorization_failed_desc=La autorización ha fallado porque hemos detectado una solicitud no válida. Por favor, póngase en contacto con el mantenedor de la aplicación que ha intentado autorizar.
sspi_auth_failed=Fallo en la autenticación SSPI
password_pwned=La contraseña que eligió está en una <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">lista de contraseñas robadas</a> previamente expuestas en violaciones de datos públicos. Por favor, inténtalo de nuevo con una contraseña diferente.
password_pwned_err=No se pudo completar la solicitud a HaveIBeenPwned
[mail]
@ -375,7 +369,6 @@ activate_account.text_1=¡Hola <b>%[1]s</b>, gracias por registrarse en %[2]s!
activate_account.text_2=Por favor, haga clic en el siguiente enlace para activar su cuenta dentro de <b>%s</b>:
activate_email=Verifique su correo electrónico
activate_email.title=%s, por favor verifica tu dirección de correo electrónico
activate_email.text=Por favor, haga clic en el siguiente enlace para verificar su dirección de correo electrónico dentro de <b>%s</b>:
register_notify=¡Bienvenido a Gitea
@ -440,7 +433,7 @@ UserName=Nombre de usuario
RepoName=Nombre del repositorio
Email=Dirección de correo electrónico
Password=Contraseña
Retype=Vuelva a escribir la contraseña
Retype=Confirmar Contraseña
SSHTitle=Nombre de la Clave de SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL de carga
@ -546,12 +539,9 @@ delete=Eliminar cuenta
twofa=Autenticación de doble factor
account_link=Cuentas vinculadas
organization=Organizaciones
uid=UUID
webauthn=Llaves de Seguridad
public_profile=Perfil público
biography_placeholder=Cuéntenos un poco más sobre usted
profile_desc=Su dirección de correo se utilizará para las notificaciones y otras operaciones.
password_username_disabled=Usuarios no locales no tienen permitido cambiar su nombre de usuario. Por favor, contacta con el administrador del sistema para más detalles.
full_name=Nombre completo
website=Página web
@ -562,8 +552,6 @@ update_language=Actualizar idioma
update_language_success=El idioma ha sido actualizado.
update_profile_success=Tu perfil ha sido actualizado.
change_username=Su nombre de usuario ha sido cambiado.
change_username_prompt=Nota: los cambios de nombre de usuario también cambian la URL de su cuenta.
change_username_redirect_prompt=El nombre antiguo se redirigirá hasta que se reclame.
continue=Continuar
cancel=Cancelar
language=Idioma
@ -585,7 +573,6 @@ comment_type_group_project=Proyecto
comment_type_group_issue_ref=Referencia del incidente
saved_successfully=Tus ajustes se han guardado correctamente.
privacy=Privacidad
keep_activity_private=Ocultar la actividad de la página del perfil
keep_activity_private_popup=Hace la actividad visible sólo para ti y los administradores
lookup_avatar_by_mail=Buscar avatar por dirección de correo electrónico
@ -602,7 +589,6 @@ update_user_avatar_success=El avatar del usuario se ha actualizado.
change_password=Actualizar contraseña
old_password=Contraseña actual
new_password=Nueva contraseña
retype_new_password=Confirmar nueva contraseña
password_incorrect=Contraseña actual incorrecta.
change_password_success=Su contraseña ha sido modificada. Utilice su nueva contraseña la próxima vez que acceda a la cuenta.
password_change_disabled=Los usuarios no locales no pueden actualizar su contraseña a través de la interfaz web de Gitea.
@ -611,7 +597,6 @@ emails=Direcciones de correo electrónico
manage_emails=Administrar direcciones de correo electrónico
manage_themes=Selecciona el tema por defecto
manage_openid=Administrar direcciones OpenID
email_desc=Tu dirección de correo principal se utilizará para las notificaciones y otras operaciones.
theme_desc=Este será su tema por defecto en todo el sitio.
primary=Principal
activated=Activado
@ -706,9 +691,7 @@ hide_openid=Esconderse de perfil
ssh_disabled=SSH deshabilitado
ssh_externally_managed=Esta clave SSH está administrada externamente para este usuario
manage_social=Gestionar Redes Sociales asociadas
social_desc=Estas cuentas sociales están vinculadas a su cuenta de Gitea. Asegúrese de que las reconoce todas, ya que pueden ser usadas para iniciar sesión en su cuenta de Gitea.
unbind=Desvincular
unbind_success=La cuenta social ha sido desvinculada de su cuenta Gitea.
manage_access_token=Administrar Tokens de Acceso
generate_new_token=Generar nuevo Token
@ -723,6 +706,8 @@ access_token_deletion_cancel_action=Cancelar
access_token_deletion_confirm_action=Eliminar
access_token_deletion_desc=Eliminar un token revocará el acceso a su cuenta para las aplicaciones que lo usen. Esto no se puede deshacer. ¿Continuar?
delete_token_success=El token ha sido eliminado. Las aplicaciones que lo usen ya no tienen acceso a su cuenta.
permission_no_access=Sin acceso
permission_read=Leídas
manage_oauth2_applications=Administrar aplicaciones OAuth2
edit_oauth2_application=Modificar aplicaciones OAuth2
@ -732,32 +717,25 @@ remove_oauth2_application_desc=Eliminar una aplicación OAuth2 revocará el acce
remove_oauth2_application_success=La aplicación ha sido eliminada.
create_oauth2_application=Crear una nueva aplicación OAuth2
create_oauth2_application_button=Crear Aplicación
create_oauth2_application_success=Ha creado una nueva aplicación OAuth2 con éxito.
update_oauth2_application_success=Ha actualizado correctamente la aplicación OAuth2.
oauth2_application_name=Nombre de la Aplicación
save_application=Guardar
oauth2_client_id=ID de cliente
oauth2_client_secret=Secreto de cliente
oauth2_regenerate_secret=Regenerar secreto
oauth2_regenerate_secret_hint=¿Ha perdido su secreto?
oauth2_client_secret_hint=El secreto no será visible si revisa esta página. Por favor, guarda su secreto.
oauth2_application_edit=Editar
oauth2_application_create_description=Las aplicaciones OAuth2 le dan acceso a su aplicación de terceros a cuentas de usuario en esta instancia.
oauth2_application_remove_description=Eliminar una aplicación OAuth2 impedirá que acceda a cuentas de usuario autorizadas en esta instancia. ¿Continuar?
authorized_oauth2_applications=Aplicaciones OAuth2 autorizadas
authorized_oauth2_applications_description=Ha concedido acceso a su cuenta personal de Gitea a estas aplicaciones de terceros. Por favor, revoque el acceso a los aplicaciones que ya no son necesarias.
revoke_key=Revocar
revoke_oauth2_grant=Revocar acceso
revoke_oauth2_grant_description=Revocar el acceso a esta aplicación impedirá que esta aplicación acceda a sus datos. ¿Está seguro?
revoke_oauth2_grant_success=Ha revocado el acceso con éxito.
twofa_desc=La autenticación de doble factor mejora la seguridad de su cuenta.
twofa_is_enrolled=Su cuenta actualmente está <strong>registrada</strong> en la autenticación de doble factor.
twofa_not_enrolled=Tu cuenta no está actualmente inscrita en la autenticación de doble factor.
twofa_disable=Deshabilitar autenticación de doble factor
twofa_scratch_token_regenerate=Regenerar código de respaldo
twofa_scratch_token_regenerated=Su código de respaldo ahora es %s. Guárdelo en un lugar seguro.
twofa_enroll=Inscribirse en la autenticación de doble factor
twofa_disable_note=Puede deshabilitar la autenticación de doble factor si lo necesita.
twofa_disable_desc=Deshabilitar la autenticación de doble factor hará su cuenta menos segura. ¿Continuar?
@ -786,7 +764,6 @@ remove_account_link_success=La cuenta vinculada ha sido eliminada.
orgs_none=No eres miembro de ninguna organización.
repos_none=No posees ningún repositorio
delete_account=Elimina tu cuenta
delete_prompt=Esta operación eliminará permanentemente su cuenta de usuario. <strong>NO</strong> podrá deshacerse.
@ -805,10 +782,8 @@ visibility=Visibilidad del usuario
visibility.public=Público
visibility.limited=Limitado
visibility.private=Privado
visibility.private_tooltip=Sólo visible para los miembros de la organización
[repo]
new_repo_helper=Un repositorio contiene todos los archivos del proyecto, incluyendo el historial de revisiones. ¿Ya lo tiene en otro lugar? <a href="%s">Migrar repositorio.</a>
owner=Propietario
owner_helper=Algunas organizaciones pueden no aparecer en el menú desplegable debido a un límite máximo de recuento de repositorios.
repo_name=Nombre del repositorio
@ -820,7 +795,6 @@ template_helper=Hacer del repositorio una plantilla
template_description=Las plantillas de repositorio permiten a los usuarios generar nuevos repositorios con la misma estructura de directorios, archivos y configuraciones opcionales.
visibility=Visibilidad
visibility_description=Sólo el propietario o los miembros de la organización -si tienen derechos- podrán verlo.
visibility_helper=Hacer repositorio privado
visibility_helper_forced=El administrador de su sitio obliga a nuevos repositorios a ser privados.
visibility_fork_helper=(Cambiar esto afectará a todos los forks)
clone_helper=¿Necesita ayuda para clonar? Visite <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Ayuda</a>.
@ -865,8 +839,6 @@ mirror_interval_invalid=El intervalo de réplica no es válido.
mirror_sync_on_commit=Sincronizar cuando los commits sean subidos
mirror_address=Clonar desde URL
mirror_address_desc=Ponga cualquier credencial requerida en la sección de Autorización.
mirror_address_url_invalid=La url proporcionada no es válida. Debe escapar correctamente de todos los componentes de la url.
mirror_address_protocol_invalid=La url proporcionada no es válida. Sólo las ubicaciones http(s):// o git:// pueden ser replicadas desde.
mirror_lfs=Almacenamiento de archivos grande (LFS)
mirror_lfs_desc=Activar la reproducción de datos LFS.
mirror_lfs_endpoint=Punto final de LFS
@ -896,8 +868,6 @@ transfer.accept=Aceptar transferencia
transfer.accept_desc=`Transferir a "%s"`
transfer.reject=Rechazar transferencia
transfer.reject_desc=`Cancelar transferencia a "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=No tiene permiso para aceptar
transfer.no_permission_to_reject=No tienes permiso para rechazar
desc.private=Privado
desc.public=Público
@ -918,7 +888,6 @@ template.issue_labels=Etiquetas de incidencia
template.one_item=Debe seleccionar al menos un elemento de plantilla
template.invalid=Debe seleccionar una plantilla de repositorio
archive.title=Este repositorio está archivado. Puede ver los archivos y clonarlo, pero no puede subir cambios o reportar incidencias ni pedir Pull Requests.
archive.issue.nocomment=Este repositorio está archivado. No se puede comentar en las incidencias.
archive.pull.nocomment=Este repositorio está archivado. No se puede comentar en los pull requests.
@ -933,7 +902,6 @@ migrate_options_lfs=Migrar archivos LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Punto final de LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migración intentará usar su mando Git para <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">determinar el servidor LFS</a>. También puede especificar un punto final personalizado si los datos LFS del repositorio se almacenan en otro lugar.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=También se admite una ruta del servidor local.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Dejar en blanco para derivar de la URL de clonar
migrate_items=Objetos de migración
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Hitos
@ -1028,10 +996,6 @@ file_view_rendered=Ver procesado
file_view_raw=Ver original
file_permalink=Enlace permanente
file_too_large=El archivo es demasiado grande para ser mostrado.
invisible_runes_header=`¡Este archivo contiene caracteres Unicode invisibles!`
invisible_runes_description=`Este archivo contiene caracteres Unicode invisibles que pueden ser procesados de forma diferente a lo que aparece a continuación. Si su caso de uso es intencional y legítimo, puede ignorar esta advertencia. Use el botón de Escape para revelar caracteres ocultos.`
ambiguous_runes_header=`¡Este archivo contiene caracteres Unicode ambiguos!`
ambiguous_runes_description=`Este archivo contiene caracteres Unicode ambiguos que pueden confundirse con otros en tu idioma actual. Si tu caso de uso es intencional y legítimo, puedes ignorar esta advertencia. Usa el botón de Escape para resaltar estos caracteres.`
invisible_runes_line=`Esta línea tiene caracteres unicode invisibles`
ambiguous_runes_line=`Esta línea tiene caracteres unicode ambiguos`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] es confusable con %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1222,7 +1186,6 @@ issues.delete_branch_at=`rama eliminada <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Etiqueta
issues.filter_label_exclude=`Usa <code>alt</code> + <code>clic/enter</code> para excluir etiquetas`
issues.filter_label_no_select=Todas las etiquetas
issues.filter_label_select_no_label=Sin etiquetas
issues.filter_milestone=Milestone
issues.filter_project=Proyecto
issues.filter_project_none=Ningún proyecto
@ -1250,7 +1213,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Mas estrellas
issues.filter_sort.feweststars=Menor número de estrellas
issues.filter_sort.mostforks=La mayoría de forks
issues.filter_sort.fewestforks=Menor número de forks
issues.keyword_search_unavailable=Actualmente la búsqueda por palabra clave no está disponible. Por favor, póngase en contacto con el administrador de su sitio.
issues.action_open=Abrir
issues.action_close=Cerrar
issues.action_label=Etiqueta
@ -1277,7 +1239,6 @@ issues.context.quote_reply=Citar respuesta
issues.context.reference_issue=Referencia en una nueva incidencia
issues.context.edit=Editar
issues.context.delete=Eliminar
issues.no_content=Aún no existe contenido.
issues.close_comment_issue=Comentar y cerrar
issues.reopen_issue=Reabrir
issues.reopen_comment_issue=Comentar y reabrir
@ -1356,7 +1317,6 @@ issues.tracking_already_started=`¡Ya has iniciado el seguimiento de tiempo en <
issues.stop_tracking=Detener temporizador
issues.stop_tracking_history=`dejó de trabajar %s`
issues.cancel_tracking=Descartar
issues.cancel_tracking_history=`canceló el seguimiento de tiempo %s`
issues.add_time=Añadir tiempo gastado manualmente
issues.del_time=Eliminar este registro de tiempo
issues.add_time_short=Añadir tiempo gastado
@ -1380,7 +1340,6 @@ issues.due_date_form=aaaa-mm-dd
issues.due_date_form_add=Añadir fecha de vencimiento
issues.due_date_form_edit=Editar
issues.due_date_form_remove=Eliminar
issues.due_date_not_writer=Necesita acceso de escritura al repositorio para actualizar la fecha de vencimiento de un issue.
issues.due_date_not_set=Sin fecha de vencimiento.
issues.due_date_added=añadió la fecha de vencimiento %s %s
issues.due_date_modified=modificó la fecha de vencimiento de %[2]s a %[1]s %[3]s
@ -1496,12 +1455,6 @@ pulls.is_empty=Los cambios en esta rama ya están en la rama de destino. Esto se
pulls.required_status_check_failed=Algunos controles requeridos no han tenido éxito.
pulls.required_status_check_missing=Faltan algunos controles necesarios.
pulls.required_status_check_administrator=Como administrador, aún puede fusionar este Pull Request.
pulls.blocked_by_approvals=Este pull request aún no tiene suficientes aprobaciones. %d de %d autorizaciones concedidas.
pulls.blocked_by_rejection=Esta Pull Request tiene cambios solicitados por un revisor oficial.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Esta Pull Request tiene solicitudes de revisión oficiales.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Este Pull Request está bloqueada porque está desactualizada.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Esta Pull Request está bloqueada porque cambia un archivo protegido:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Esta Pull Request está bloqueada porque cambia archivos protegidos:
pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request puede ser fusionado automáticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Este pull request no se puede combinar automáticamente debido a conflictos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Combinar manualmente para resolver los conflictos.
@ -1573,12 +1526,13 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`canceló la fusión automática de e
pulls.delete.title=¿Borrar este pull request?
pulls.delete.text=¿Realmente quieres eliminar esta pull request? (Esto eliminará permanentemente todo el contenido. Considera cerrarlo si simplemente deseas archivarlo)
milestones.new=Nuevo hito
milestones.closed=Cerrada %s
milestones.no_due_date=Sin fecha límite
milestones.open=Abrir
milestones.close=Cerrar
milestones.new_subheader=Los hitos organizan las incidencias y el seguimiento del progreso.
milestones.completeness=%d%% Completado
milestones.create=Crear hito
milestones.title=Título
@ -1600,18 +1554,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Más completa
milestones.filter_sort.most_issues=Mayoría de los problemas
milestones.filter_sort.least_issues=Menos problemas
signing.wont_sign.error=Se ha producido un error al comprobar si se puede firmar el commit
signing.wont_sign.nokey=No hay ninguna clave disponible para firmar este commit
signing.wont_sign.never=Nunca se firman los commits
signing.wont_sign.always=Siempre se firman los commits
signing.wont_sign.pubkey=El commit no será firmado porque no tiene una clave pública asociada a su cuenta
signing.wont_sign.twofa=Debe tener habilitada la autenticación de doble factor para tener los commits firmados
signing.wont_sign.parentsigned=El commit no será firmado ya que el commit padre no está firmado
signing.wont_sign.basesigned=Esta fusión no se firmará ya que base commit no está firmado
signing.wont_sign.headsigned=Esta fusión no se firmará ya que head commit no está firmado
signing.wont_sign.commitssigned=Esta fusión no se firmará ya que todos sus commits asociados no están firmados
signing.wont_sign.approved=Esta fusión no se firmará ya que el PR no está aprobado
signing.wont_sign.not_signed_in=No has iniciado sesión
ext_wiki=Acceso a la wiki externa
ext_wiki.desc=Enlace a una wiki externa.
@ -1736,6 +1678,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Última actualización
settings.mirror_settings.push_mirror.none=No hay Réplicas de Push configurados
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL del repositorio remoto de Git
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Añadir Réplica de Push
settings.sync_mirror=Sincronizar ahora
settings.mirror_sync_in_progress=La sincronización del repositorio replicado está en curso. Vuelva a intentarlo más tarde.
settings.site=Sitio web
@ -1798,7 +1741,6 @@ settings.transfer.rejected=La transferencia de repositorio fue rechazada.
settings.transfer.success=La transferencia del repositorio fue exitosa.
settings.transfer_abort=Cancelar transferencia
settings.transfer_abort_invalid=No puede cancelar una transferencia de repositorio inexistente.
settings.transfer_abort_success=La transferencia del repositorio a %s fue cancelada con éxito.
settings.transfer_desc=Transferir este repositorio a un usuario o una organizacion de la cual disponga de privilegios administrativos.
settings.transfer_form_title=Escriba el nombre del repositorio como confirmación:
settings.transfer_in_progress=Actualmente hay una transferencia en curso. Por favor, cancela si quieres transferir este repositorio a otro usuario.
@ -2046,17 +1988,11 @@ settings.matrix.room_id=ID de sala
settings.matrix.message_type=Tipo de mensaje
settings.archive.button=Archivar Repositorio
settings.archive.header=Archivar este repositorio
settings.archive.text=Archivar el repositorio lo hará exclusivamente de lectura. Está oculto del tablero, no se podrán hacer commits, incidencias o pull-requests.
settings.archive.success=El repositorio ha sido archivado exitosamente.
settings.archive.error=Ha ocurrido un error al intentar archivar el repositorio. Vea el registro para más detalles.
settings.archive.error_ismirror=No puede archivar un repositorio replicado.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Los ajustes de rama no están disponibles si el repositorio está archivado.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Los ajustes de las etiquetas no están disponibles si el repositorio está archivado.
settings.unarchive.button=Desarchivar Repositorio
settings.unarchive.header=Desarchivar este Repositorio
settings.unarchive.text=Des-archivar el repositorio restaurará su capacidad de recibir commits y pushes, así como nuevas incidencias y pull-requests.
settings.unarchive.success=El repositorio ha sido desarchivado exitosamente.
settings.unarchive.error=Ha ocurrido un error al intentar des-archivar el repositorio. Vea el registro para más detalles.
settings.update_avatar_success=El avatar del repositorio ha sido actualizado.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=No hay archivos LFS almacenados en este repositorio
@ -2169,7 +2105,6 @@ release.edit_release=Actualizar Lanzamiento
release.delete_release=Eliminar Lanzamiento
release.delete_tag=Eliminar Etiqueta
release.deletion=Eliminar Lanzamiento
release.deletion_desc=Eliminar un lanzamiento sólo la eminina de Gitea. Etiqueta, contenidos del repositorio e historial permanecen sin cambios. ¿Continuar?
release.deletion_success=El lanzamiento ha sido eliminado.
release.deletion_tag_desc=Eliminará esta etiqueta del repositorio. El contenido del repositorio y el historial permanecerán sin cambios. ¿Continuar?
release.deletion_tag_success=La etiqueta ha sido eliminada.
@ -2186,7 +2121,6 @@ branch.name=Nombre de la rama
branch.search=Buscar ramas
branch.delete_head=Eliminar
branch.delete_html=Eliminar rama
branch.delete_desc=Eliminar una rama es permanente. <strong>NO PUEDE</strong> deshacerse. ¿Continuar?
branch.create_branch=Crear rama <strong>%s</strong>
branch.deleted_by=Eliminada por %s
branch.included_desc=Esta rama forma parte de la predeterminada
@ -2206,7 +2140,6 @@ tag.confirm_create_tag=Crear etiqueta
topic.manage_topics=Administrar temas
topic.done=Hecho
topic.count_prompt=No puede seleccionar más de 25 temas
topic.format_prompt=Los temas deben comenzar con una letra o número, pueden incluir guiones ('-') y pueden tener hasta 35 caracteres de largo.
find_file.go_to_file=Ir al archivo
find_file.no_matching=No se encontró ningún archivo que coincidiese
@ -2255,7 +2188,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privado
settings.update_settings=Actualizar configuración
settings.update_setting_success=Configuración de la organización se han actualizado.
settings.change_orgname_prompt=Nota: cambiar el nombre de la organización también cambia la URL de la organización.
settings.change_orgname_redirect_prompt=El nombre antiguo se redirigirá hasta que se reclame.
settings.update_avatar_success=Se ha actualizado el avatar de la organización.
settings.delete=Eliminar organización
@ -2330,7 +2262,6 @@ teams.all_repositories_helper=El equipo tiene acceso a todos los repositorios. S
teams.all_repositories_read_permission_desc=Este equipo concede <strong>Leer</strong> a <strong>todos los repositorios</strong>: los miembros pueden ver y clonar repositorios.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Este equipo concede <strong>Escribir</strong> a <strong>todos los repositorios</strong>: los miembros pueden leer y enviar a los repositorios.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Este equipo concede a <strong>Administrador</strong> acceso a <strong>todos los repositorios</strong>: los miembros pueden leer, enviar y agregar colaboradores a los repositorios.
teams.invite.title=Has sido invitado a unirte al equipo <strong>%s</strong> en la organización <strong>%s</strong>.
teams.invite.by=Invitado por %s
teams.invite.description=Por favor, haga clic en el botón de abajo para unirse al equipo.
@ -2359,13 +2290,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Limpiar conexiones OAuth no enlazadas
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Se han eliminado las conexiones de OAuth no vinculadas.
dashboard.task.started=Tarea iniciada: %[1]s
dashboard.task.process=Tarea: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Tarea: %[1]s cancelada: %[3]s
dashboard.task.error=Error en la tarea: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Tarea: %[1]s iniciada por %[2]s ha finalizado
dashboard.task.unknown=Tarea desconocida: %[1]s
dashboard.cron.started=Cron iniciado: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancelado: %[3]s
dashboard.cron.error=Error en Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s ha finalizado
dashboard.delete_inactive_accounts=Eliminar todas las cuentas inactivas
@ -2616,7 +2545,6 @@ auths.sspi_default_language=Idioma predeterminado del usuario
auths.sspi_default_language_helper=Idioma predeterminado para los usuarios creados automáticamente por el método de autenticación SSPI. Deje vacío si prefiere que el idioma sea detectado automáticamente.
auths.tips=Consejos
auths.tips.oauth2.general=Autenticación OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Al registrar una nueva autenticación vía OAuth2, la URL de devolución/redirección debe ser: <host>/user/oauth2/<Nombre de Autenticación>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Proveedor OAuth2
auths.tip.bitbucket=Registrar un nuevo usuario de OAuth en https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new y agregar el permiso 'Cuenta' - 'Lectura'
auths.tip.nextcloud=`Registre un nuevo consumidor OAuth en su instancia usando el siguiente menú "Configuración-> Seguridad-> cliente OAuth 2.0"`
@ -2656,7 +2584,6 @@ config.run_mode=Modo de ejecución
config.git_version=Versión de Git
config.repo_root_path=Ruta del Repositorio
config.lfs_root_path=Ruta raíz de LFS
config.static_file_root_path=Ruta de los Ficheros Estáticos
config.log_file_root_path=Ruta de ficheros de registro
config.script_type=Tipo de Script
config.reverse_auth_user=Autenticación Inversa de Usuario
@ -2944,18 +2871,15 @@ alpine.repository.repositories=Repositorios
chef.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
composer.registry=Configura este registro en el archivo <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Para instalar el paquete usando Composer, ejecute el siguiente comando:
composer.documentation=Para más información sobre el registro de Composer, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">la documentación</a>.
composer.dependencies=Dependencias
composer.dependencies.development=Dependencias de desarrollo
conan.details.repository=Repositorio
conan.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
conan.install=Para instalar el paquete usando Conan, ejecuta el siguiente comando:
conan.documentation=Para más información sobre el registro de Conan, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">la documentación</a>.
container.details.type=Tipo de imagen
container.details.platform=Plataforma
container.pull=Arrastra la imagen desde la línea de comandos:
container.digest=Resumen:
container.documentation=Para más información sobre el registro de Container, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">la documentación</a>.
container.multi_arch=SO / Arquitectura
container.layers=Capas de imagen
container.labels=Etiquetas
@ -2965,33 +2889,26 @@ cran.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
debian.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
debian.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
generic.download=Descargar paquete desde la línea de comandos:
generic.documentation=Para más información sobre el registro genérico, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">la documentación</a>.
helm.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
helm.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
helm.documentation=Para obtener más información sobre el registro de Helm, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">la documentación</a>.
maven.registry=Configure este registro en su proyecto <code>pom.xml</code> archivo:
maven.install=Para usar el paquete incluya lo siguiente en el bloque <code>dependencias</code> en el archivo <code>pom.xml</code>:
maven.install2=Ejecutar vía línea de comandos:
maven.download=Para descargar la dependencia, ejecute vía línea de comandos:
maven.documentation=Para obtener más información sobre el registro de Maven, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">la documentación</a>.
nuget.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
nuget.install=Para instalar el paquete usando NuGet, ejecute el siguiente comando:
nuget.documentation=Para obtener más información sobre el registro de NuGet consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">la documentación</a>.
nuget.dependency.framework=Marco de destino
npm.registry=Configura este registro en tu proyecto <code>.npmrc</code> archivo:
npm.install=Para instalar el paquete usando npm, ejecute el siguiente comando:
npm.install2=o añádelo al archivo package.json:
npm.documentation=Para más información sobre el registro de npm, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">la documentación</a>.
npm.dependencies=Dependencias
npm.dependencies.development=Dependencias de desarrollo
npm.dependencies.peer=Dependencias de pares
npm.dependencies.optional=Dependencias opcionales
npm.details.tag=Etiqueta
pub.install=Para instalar el paquete usando Dart, ejecute el siguiente comando:
pub.documentation=Para obtener más información sobre el registro de Pub, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">la documentación</a>.
pypi.requires=Requiere Python
pypi.install=Para instalar el paquete usando pip, ejecute el siguiente comando:
pypi.documentation=Para obtener más información sobre el registro PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">la documentación</a>.
rpm.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
rpm.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
rubygems.install=Para instalar el paquete usando gem, ejecute el siguiente comando:
@ -3000,10 +2917,8 @@ rubygems.dependencies.runtime=Dependencias en tiempo de ejecución
rubygems.dependencies.development=Dependencias de desarrollo
rubygems.required.ruby=Requiere versión Ruby
rubygems.required.rubygems=Requiere la versión de RubyGem
rubygems.documentation=Para obtener más información sobre el registro de RubyGems, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">la documentación</a>.
swift.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
vagrant.install=Para añadir un paquete Vagrant, ejecuta el siguiente comando:
vagrant.documentation=Para más información sobre el registro de paquetes Vagrant, revisa la <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">documentación</a>.
settings.link=Vincular este paquete a un repositorio
settings.link.description=Si enlaza un paquete con un repositorio, el paquete se enumera en la lista de paquetes del repositorio.
settings.link.select=Seleccionar repositorio
@ -3018,8 +2933,6 @@ settings.delete.error=No se pudo eliminar el paquete.
owner.settings.cleanuprules.enabled=Activo
[secrets]
value=Valor
name=Nombre
[actions]
@ -3039,5 +2952,10 @@ runners.version=Versión
runs.commit=Commit
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=Enlace simbólico

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=میز کار
explore=گشت‌و‌گذار
help=راهنما
sign_in=ورود
sign_in_with=ورود به سیستم با
sign_in_or=یا
sign_out=خروج
sign_up=ثبت نام
link_account=پیوند به حساب
@ -26,7 +26,7 @@ username=نام کاربری
email=آدرس ایمیل
password=رمز عبور
access_token=ژتون دسترسی
re_type=تکرار رمز عبور
re_type=تکرارگذواژه
captcha=کپچا
twofa=احراز هویت دوگانه
twofa_scratch=کد احراز هویت
@ -98,6 +98,9 @@ concept_code_repository=مخزن
concept_user_organization=سازمان
name=نام
[aria]
[heatmap]
@ -130,11 +133,9 @@ host=میزبان
user=نام کاربری
password=رمز عبور
db_name=نام پایگاه داده
db_helper=نکته برای کاربران MySQL: لطفا از موتور InnoDB استفاده کنید و اگر از نوع کدینگ "utf8mb4" استفاده می کنید، ورژن InnoDB خود را به بالای 5.6 به روز رسانی کنید.
db_schema=قالب
db_schema_helper=برای مقدار پیش فرض پایگاه داده خالی بگذارید ("public").
ssl_mode=SSL
charset=نوع کدگذاری
path=مسیر
sqlite_helper=مسیر فایل برای دیتابیس SQLite3. <br>اگر گیتی را به عنوان یک سرویس اجرا میکنید، یک مسیر کامل وارد کنید.
reinstall_error=شما در حال تلاش هستید برای نصب روی یک پایگاه داده Gitea که موجود است
@ -158,7 +159,6 @@ repo_path_helper=تمام مخازن کد راه دور در این پوشه ذ
lfs_path=مسیر Git LFS
lfs_path_helper=فایل هایی که توسط Git LFS دنبال میشوند در این پوشه ذخیره خواهند شد. درصورت خالی بودن فیلد این قابلیت غیرفعال خواهد بود.
run_user=اجرا به عنوان نام کاربری
run_user_helper=نام کاربری ای که گیتی با آن اجرا میشود را وارد کنید. توجه کنید که کاربر باید به پوشه ریشه مخزن دسترسی داشته باشد.
domain=دامنه سرور
domain_helper=آدرس میزبان یا دامنه برای سرور.
ssh_port=پورت SSH سرور
@ -277,7 +277,6 @@ remember_me=این دستگاه را بخاطر بسپار
forgot_password_title=گذرواژه خود را فراموش کرده ام
forgot_password=گذرواژه خود را فراموش کرده‌اید؟
sign_up_now=نیاز به یک حساب دارید؟ هم‌اکنون ثبت نام کنید.
sign_up_successful=حساب با موفقیت ایجاد شد.
confirmation_mail_sent_prompt=ایمیل تاییدیه جدیدی به <b>%s</b> ارسال شد. لطفا صندوق ورودی خود را در %d ساعت آینده برای تکمیل فرایند ثبت نام بررسی کنید.
must_change_password=گذرواژه خود را به روز کنید
allow_password_change=نیاز به کاربر برای تغییرگذرواژه (توصیه می شود)
@ -285,7 +284,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=ایمیل تاییدیه جدیدی به <b>%s<
active_your_account=حساب خود را فعال کنید
account_activated=حساب فعال شده است
prohibit_login=ورود به سیستم ممنوع است
prohibit_login_desc=ورود به حساب کاربری برای شما ممنوع شده است ، لطفا با مدیر سایت تماس بگیرید.
resent_limit_prompt=با عرض پوزش، شما به تازگی یک ایمیل فعالسازی را درخواست کرده اید. لطفا سه دقیقه منتظر بمانید سپس درخواست خود را تکرار کنید.
has_unconfirmed_mail=سلام %s, شما آدرس ایمیل (<b>%s</b>) را تایید نکرده اید. لطفا اگر شما ایمیلی دریافت نکرداید و یا نیاز به ارسال دوباره دارید، بر روید دکمه زیر کلیک نمایید.
resend_mail=برای ارسال نامه فعال سازی اینجا را کلیک کنید
@ -294,7 +292,6 @@ send_reset_mail=ارسال ایمیل بازیابی حساب کاربری
reset_password=بازیابی حساب
invalid_code=کد تایید غیرمعتبر بوده و یا منقضی شده است.
reset_password_helper=بازیابی حساب
reset_password_wrong_user=شما به عنوان %sوارد شدید اما لینک بازیابی حساب برای %s است
password_too_short=طول گذرواژه نمی تواند کمتر از %d کاراکتر باشد.
non_local_account=کاربران غیر محلی نمیتوانند گذرواژه خود را از طریق واسط وب گیتی به روز کنند.
verify=تایید‌کنید
@ -316,7 +313,6 @@ openid_connect_title=اتصال به حساب های موجود
openid_connect_desc=نشانی OpenID URI وارد شده شناخته نشد. آن را با یک حساب جدید متصل کنید.
openid_register_title=ایجاد یک حساب جدید
openid_register_desc=نشانی URI وارد شده شناخته نشد. آن را با یک حساب جدید متصل کنید.
openid_signin_desc=نوع حساب کاربری خود را وارد کنید. به عنوان مثال: https://anne.me و bob.openid.org.cn یا gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=بازیابی حساب به دلیل عدم تعیین آدرس ایمیل غیرفعال شده است. لطفا با مدیر سایت تماس بگیرید.
disable_forgot_password_mail_admin=بازیابی حساب وقتی ممکن است که ایمیل تنظیم شده باشد. لطفا ایمیل را ثبت کنید تا بازیابی حساب فعال شود.
email_domain_blacklisted=شما نمیتوانید با ایمیل خود ثبت نام کنید.
@ -326,9 +322,7 @@ authorize_application_created_by=این برنامه توسط %s ساخته شد
authorize_application_description=اگر شما دسترسی داشته باشید. میتوانید تمامی فیلد های حساب کاربری خود را تغییر دهید. از جمله مخازن و سازمان های خصوصی.
authorize_title=تاییدیه "%s" برای دسترسی به اکانت شما؟
authorization_failed=احراز هویت انجام نشد
authorization_failed_desc=تاییدیه ناموفق بود. لذا ما درخواست نامعتبر تشخیص داده ایم. لطفا با صاحب اصلی این برنامه تماس برقرار کنید تا تاییده صادر کند.
sspi_auth_failed=SSPI عدم احراز هویت
password_pwned=گذرواژه ای که انتخاب کردید در یک <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">لیست گذرواژه‌های دزدیده شده</a> که به صورت عمومی لو رفته پیدا شد. لطفا گذرواژه دیگری انتخاب کنید.
password_pwned_err=برقراری ارتباط با HaveIBeenPwend ممکن نیست
[mail]
@ -342,7 +336,6 @@ activate_account.text_1=سلام <b>%[1]s</b>، ممنون به‌خاطر عض
activate_account.text_2=لطفاً روی پیوند زیر کلیک کنید تا حساب خود را در <b>%s</b> فعال کنید:
activate_email=نشانی ایمیل خود را تایید کنید
activate_email.title=%s، لطفاً رایانامه‌ی خود را تأیید کنید
activate_email.text=لطفاً روی پیوند زیر کلیک کنید تا رایانامه‌ی خود را در <b>%s</b> تأیید کنید:
register_notify=به گیتی یا گیت‌گو خوش آمدید
@ -403,7 +396,7 @@ UserName=نام‎کاربری
RepoName=نام مخزن
Email=نشانی رایانامه (ایمیل)
Password=گذرواژه
Retype=نوشتن مجدد گذرواژه
Retype=تکرارگذواژه
SSHTitle=نام کلید SSH
HttpsUrl=نشانی HTTPS
PayloadUrl=نشانی Payload
@ -506,11 +499,8 @@ delete=حذف حساب کاربری
twofa=احراز هویت دوگانه
account_link=حساب‌های مرتبط
organization=سازمان ها
uid=Uid
public_profile=نمایه عمومی
biography_placeholder=یک توضیح کوتاه درباره خودتان بنویسید
profile_desc=نشانی ایمیل شما برای آگاه سازی و دیگر عملیات مورد استفاده قرار می‌گیرد.
password_username_disabled=حساب‌های غیر محلی مجاز به تغییر نام کاربری نیستند. لطفا با مدیر سایت در ارتباط باشید.
full_name=نام کامل
website=تارنما
@ -521,15 +511,12 @@ update_language=بروزرسانی زبان
update_language_success=زبان بروزرسانی شده است.
update_profile_success=نمایه شما بروزرسانی شد.
change_username=نام کاربری شما تغییر کرد.
change_username_prompt=توجه: تغییر نام‌کاربری، نشانی URL حساب شما را نیز تغییر می‌دهد.
change_username_redirect_prompt=نام‌کاربری پیشین تا زمانی که گرفته بشود به اینجا تغییر مسیر میدهد.
continue=ادامه
cancel=انصراف
language=زبان
ui=پوسته
comment_type_group_title=عنوان
privacy=حریم خصوصی
keep_activity_private=مخفی ساختن فعالیت ها از صفحه پروفایل
keep_activity_private_popup=نمایان ساختن فعالیت ها برای شما و مدیران
lookup_avatar_by_mail=جست و جو آواتار توسط نشانی ایمیل
@ -546,7 +533,6 @@ update_user_avatar_success=آواتار کاربر بروز رسانی شده ا
change_password=تغییر گذرواژه
old_password=گذارواژه فعلی
new_password=گذرواژه جدید
retype_new_password=گذرواژه جدید را دوباره وارد کنید
password_incorrect=گذرواژه فعلی شما اشتباه است.
change_password_success=گذرواژه شما تغییر کرد. از این پس با گذرواژه جدید خود وارد شوید.
password_change_disabled=کاربران غیر محلی نمیتوانند گذرواژه خود را از طریق واسط وب گیتی به روز کنند.
@ -555,7 +541,6 @@ emails=نشانی‌های ایمیل
manage_emails=مدیریت نشانی‌های ایمیل
manage_themes=تم پیش فرض را انتخاب کنید
manage_openid=مدیریت نشانی‌های OpenID
email_desc=نشانی ایمیل اصلی شما برای آگاه سازی و دیگر عملیات مورد استفاده قرار می‌گیرد.
theme_desc=این پوشته پیش فرض شما در سراسر سایت می باشد.
primary=اصلی
activated=فعال شده
@ -646,9 +631,7 @@ hide_openid=مخفی کردن از نمایه
ssh_disabled=SSH غیر فعل شد
ssh_externally_managed=کلید ssh به صورت بیرونی برای این یوزر مدیریت می شود
manage_social=مدیریت حساب های اجتماعی مرتبط
social_desc=تمامی شبکه های اجتماعی که به حساب کاربری شما متصل است. مطمئن شوید که با تمامی آنها می‎توانید به صورت ایمن وارد شوید.
unbind=لغو ارتباط
unbind_success=حساب کاربری اجتماعی از حساب کابری شما جدا شد.
manage_access_token=مدیریت توکن های دسترسی
generate_new_token=تولید توکن جدید
@ -662,6 +645,7 @@ access_token_deletion=حذف توکن
access_token_deletion_cancel_action=انصراف
access_token_deletion_confirm_action=حذف
delete_token_success=token مورد نظر حذف شد. برنامه هایی که از آن استفاده می‎کنند به زودی دسترسی به حساب کاربری شما را از دست می‎دهند.
permission_read=خواندن
manage_oauth2_applications=مدیریت برنامه‎های OAuth2
edit_oauth2_application=ویرایش برنامه OAuth2
@ -671,32 +655,25 @@ remove_oauth2_application_desc=حذف برنامه OAuth2 دسترسی تمام
remove_oauth2_application_success=برنامه حذف شده است.
create_oauth2_application=ساختن یک برنامه OAuth2 جدید
create_oauth2_application_button=ایجاد برنامه
create_oauth2_application_success=برنامه OAuth2 جدید شما با موفقیت ساخته شد.
update_oauth2_application_success=برنامه OAuth2 با موفقیت به‎روزرسانی شد.
oauth2_application_name=نام برنامه
save_application=ذخيره
oauth2_client_id=شناسه کلاینت
oauth2_client_secret=کلمه امن مشتری
oauth2_regenerate_secret=تولید دوباره کلمه امن
oauth2_regenerate_secret_hint=کلمه امن خود را فراموش کرده اید؟
oauth2_client_secret_hint=اگر این صفحه را مشاهده کنید کلمه محرمانه نمایش داده نخواهد شد. لطفا کلمه محرمانه خود را ذخیره کنید.
oauth2_application_edit=ويرايش
oauth2_application_create_description=برنامه‎های OAuth2 این امکان را به برنامه‎های شخص ثالث می‎دهد یک نمونه از دسترسی به حساب کاربری شما داشته باشد.
oauth2_application_remove_description=حذف برنامه OAuth2 دسترسی حساب هایی که با آن فعال است را مختل می‎کند. آیا ادامه می‎دهید؟
authorized_oauth2_applications=برنامه OAuth2 تایید شد
authorized_oauth2_applications_description=این به برنامه های شخص ثالث به حساب Gitea شخصی خود دسترسی پیدا کرده. لطفاً دسترسی به برنامه های دیگر مورد نیاز را لغو کنید.
revoke_key=ابطال
revoke_oauth2_grant=ابطال دسترسی
revoke_oauth2_grant_description=لغو دسترسی برای این برنامه شخص ثالث از دسترسی این برنامه به داده های شما جلوگیری می کند. شما مطمئن هستید؟
revoke_oauth2_grant_success=شما اجازه دسترسی را لغو کردید.
twofa_desc=احراز هویت دو مرحله ای امنیت حساب شما را افزایش میدهد.
twofa_is_enrolled=احراز هویت دو مرحله ای برای حساب شما <strong>اجرا</strong>میشود.
twofa_not_enrolled=حساب کاربری شما اکنون احراز هویت دو مرحله ای ندارد.
twofa_disable=غیرفعال‌کردن احراز هویت دو مرحله ای
twofa_scratch_token_regenerate=ساخت مجدد Scratch Token
twofa_scratch_token_regenerated=Token چکنویس شما اکنون %s است. آن را در مکانی امن ذخیره نمایید.
twofa_enroll=فعال‌کردن احراز هویت دوگانه
twofa_disable_note=در صورت لزوم، شما می توانید احراز هویت دو مرحله ای را غیر فعال کنید.
twofa_disable_desc=غیر فعال کردن احراز هویت دو مرحله ای امنیت حساب کاربری شما را کمتر می‌کند. آیا ادامه می‌دهید؟
@ -720,7 +697,6 @@ remove_account_link_success=پیوند حساب کاربری از حذف شد.
orgs_none=شما عضو هیچ سازمانی نیستید.
repos_none=شما مالک هیچ مخزنی نیستید
delete_account=حذف حساب کاربری
delete_prompt=این عملیات به‎طور کامل حساب کاربری شما و محتوای آن را حذف می‎کند و <strong> غیرقابل‎بازگشت </strong>می‎باشد.
@ -738,10 +714,8 @@ visibility=پدیداری کاربر
visibility.public=عمومی
visibility.limited=محدود شده
visibility.private=خصوصی
visibility.private_tooltip=پیدیدار فقط برای کابران عضو سازمان
[repo]
new_repo_helper=یک مخزن شامل تمام فایل های پروژه، از جمله سابقه بازبینی است. قبلا جای دیگه‌ای داری؟ <a href="%s">انتقال مخزن</a>
owner=مالک
owner_helper=بخاطر بیشینه تعداد مخزن، ممکن است برخی از سازمان‌ها در لیست کشویی دیده نشود.
repo_name=نام مخزن
@ -753,7 +727,6 @@ template_helper=قرارداد این مخزن به عنوان الگو
template_description=مخازن الگو به کاربران اجازه می دهد مخازن جدیدی را با همان ساختار فهرست ، پرونده ها و تنظیمات اختیاری ایجاد کنند.
visibility=پدیداری
visibility_description=فقط مالک یا عضو سازمان اگر دسترسی داشته باشند. میتوانند این را مشاهده کنند.
visibility_helper=این مخزن را خصوصی کن
visibility_helper_forced=مدیر سایت شما ایجاد مخازن جدید را به صورت خصوصی اجباری کرده است.
visibility_fork_helper=(تغییر این مقدار تمام انشعاب‎ها را تحت تاثیر می گذارد)
clone_helper=کمک برای نسخه‎برداری <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">کمک</a>.
@ -794,8 +767,6 @@ mirror_prune_desc=حذف منابع پیگیری‌راه‌دور منسوخ
mirror_interval_invalid=بازه زمانی سازی قرینه نیست.
mirror_address=همسان‌سازی از نشانی
mirror_address_desc=هر گونه اعتبار مورد نیاز را در قسمت Authorization قرار دهید.
mirror_address_url_invalid=Url ارائه شده نامعتبر است. شما باید از تمام اجزای Url صحیح گزیر بزنید.
mirror_address_protocol_invalid=نشانی ارائه شده غیرمعتبر است. فقط استفاده از http(s):// یا git:// می‌تواند قرینه شوند.
mirror_lfs=ذخیره سازی فایل های بزرگ(LFS)
mirror_lfs_desc=انعکاس داده های LFS را فعال کنید.
mirror_lfs_endpoint=نشانهای پایانی LFS
@ -825,8 +796,6 @@ transfer.accept=تایید انتقال
transfer.accept_desc=انتقال به %s
transfer.reject=رد انتقال
transfer.reject_desc=رد انتقال به %s
transfer.no_permission_to_accept=شما اجازه «قبول کردن» ندارید
transfer.no_permission_to_reject=شما اجازه «رد کردن» ندارید
desc.private=خصوصی
desc.public=عمومی
@ -846,7 +815,6 @@ template.issue_labels=برچسب‌های مسئله
template.one_item=شما بایستی حداقل یک الگو را انتخاب کنید
template.invalid=شما بایستی یک الگو مخزن را انتخاب کنید
archive.title=این مخزن بایگانی شد. شما می توانید فایل های آن را مشاهده کنید یا از رونوشت تهیه کنید. اما دیگر نمی‌توانید آن را به‌روزسانی کنید و یا برای آن مسئله یا تقاضای واکشی ایجاد کنید.
archive.issue.nocomment=این مخزن بایگانی شده است. شما نمی‎توانید در مورد مسائل اظهار نظر کنید.
archive.pull.nocomment=این مخزن بایگانی شده. شما نمی توانید دیدگاهی بر روی این تقاضای واکشی ارسال کنید.
@ -860,7 +828,6 @@ migrate_options_lfs=مهاجرت فایلهای LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=نشانهای پایانی LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migration سعی خواهد کرد از کنترل از راه دور Git شما برای <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">تعیین سرور LFS</a> استفاده کند. همچنین اگر داده های LFS مخزن در جای دیگری ذخیره شده باشد، می توانید یک نقطه پایانی سفارشی را مشخص کنید.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=مسیر سرور محلی نیز پشتیبانی می شود.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=خالی بگذارید تا از URL کلون گرفته شود
migrate_items=مولفه های مهاجرت
migrate_items_wiki=دانشنامه
migrate_items_milestones=نقاط عطف
@ -1117,7 +1084,6 @@ issues.delete_branch_at=`حذف شاخه <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=برچسب
issues.filter_label_exclude=`از<code>alt</code> + <code>click/enter</code> برای رد کردن برچسب‌ها استفاده کنید `
issues.filter_label_no_select=تمامی برچسب‎ها
issues.filter_label_select_no_label=بدون برچسب
issues.filter_milestone=نقطه عطف
issues.filter_project_none=هیچ پروژه ثبت نشده
issues.filter_assignee=مسئول رسیدگی
@ -1164,7 +1130,6 @@ issues.context.quote_reply=پاسخ نقل و قول
issues.context.reference_issue=مرجع در شماره جدید
issues.context.edit=ویرایش
issues.context.delete=حذف
issues.no_content=هنوز محتوایی ایجاد نشده.
issues.close_comment_issue=ثبت دیدگاه و بستن
issues.reopen_issue=بازگشایی
issues.reopen_comment_issue=ثبت دیدگاه و بازگشایی
@ -1241,7 +1206,6 @@ issues.tracking_already_started=`شما قبلا رهگیری زمان را رو
issues.stop_tracking=تایمز ایست
issues.stop_tracking_history=`توقف کار در %s`
issues.cancel_tracking=ول کردن
issues.cancel_tracking_history=`انصراف از پیگیری زمان %s`
issues.add_time=زمان را به صورت دستی وارد کنید
issues.del_time=این لاگ را حذف کنید
issues.add_time_short=افزودن زمان
@ -1265,7 +1229,6 @@ issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=افزودن موعد مقرر
issues.due_date_form_edit=ویرایش
issues.due_date_form_remove=حذف/ساقط کردن
issues.due_date_not_writer=شما نیازمند دسترسی نوشتن به این مخزن را برای تغییر موعد مقرر این مسئله را دارید.
issues.due_date_not_set=هیچ موعد مقرری ثبت نشده.
issues.due_date_added=موعد مقرر اضافه شد %s %s
issues.due_date_remove=موعد مقرر %s %s حذف شد
@ -1368,12 +1331,6 @@ pulls.is_checking=در حال پردازش تداخل در ادغام می‌ب
pulls.required_status_check_failed=برخی بررسی های ضروری موفقیت آمیز نبود.
pulls.required_status_check_missing=برخی بررسی های موردنیاز از قلم افتاده است.
pulls.required_status_check_administrator=مثل یک مدیر، ممکن است شما این تقاضای واکشی را مسکوت بگذارید.
pulls.blocked_by_approvals=این تقاضای واکشی هنوز به اندازه کافی مورد مورد تایید نیست. %d از %d مورد آن قابل تایید می‌باشد.
pulls.blocked_by_rejection=این درخواست واکشی به درخواست یکی از ناظران رسمی دارای تغییرات است.
pulls.blocked_by_official_review_requests=این درخواست pull درخواست‌های بررسی رسمی دارد.
pulls.blocked_by_outdated_branch=این تقاضای واکشی مسدود شد به این علت که قدیمی است.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=این درخواست Pull شما مسدود شده است زیرا یک پرونده محافظت شده را تغییر می دهد:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=این درخواست pull مسدود شده است زیرا فایل های محافظت شده را تغییر می دهد:
pulls.can_auto_merge_desc=این تقاضا واکشی می تواند به صورت خودکار ادغام شود.
pulls.cannot_auto_merge_desc=این تقاضای واکشی به علت تداخل نمی تواند به صورت خودکار ادغام شود.
pulls.cannot_auto_merge_helper=به صورتی دستی ادغام کنید تا مشکل تداخل را حل نمایید.
@ -1431,12 +1388,13 @@ pulls.merge_instruction_step2_desc=تغییرات را ادغام کنید و د
milestones.new=نقطه عطف جدید
milestones.closed=%s بسته شد
milestones.no_due_date=بدون موعد مقرر
milestones.open=باز
milestones.close=بستن
milestones.new_subheader=نقطه عطف مسائل و فرآیند ردیابی را سازماندهی می‌کند.
milestones.completeness=%d%% کامل شده است
milestones.create=ایجاد نقطه عطف
milestones.title=عنوان
@ -1458,18 +1416,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=بیشترین کامل شده
milestones.filter_sort.most_issues=بیشترین مسائل
milestones.filter_sort.least_issues=کمترین مسائل
signing.wont_sign.error=هنگام بررسی اینکه آیا commit می تواند امضا شود، خطایی روی داد
signing.wont_sign.nokey=کلیدی برای امضای این commit وجود ندارد
signing.wont_sign.never=کامیت ها امضا نشوند
signing.wont_sign.always=کامیت ها امضا شوند
signing.wont_sign.pubkey=Commit امضا نمی شود زیرا کلید عمومی مرتبط با حساب خود ندارید
signing.wont_sign.twofa=برای امضای commit ها باید احراز هویت دو عاملی را فعال کنید
signing.wont_sign.parentsigned=Commit امضا نمی شود زیرا تعهد والد امضا نشده است
signing.wont_sign.basesigned=ادغام امضا نخواهد شد زیرا commit پایه امضا نشده است
signing.wont_sign.headsigned=زمانیکه آخرین تغییرات (head) امضا نشده باشد، ادغام نیز امضا نخواهد شد
signing.wont_sign.commitssigned=زمانیکه تمامی تغییرات مرتبط امضا نشده باشند، ادغام نیز امضا نخواهد شد
signing.wont_sign.approved=تا زمانیکه درخواست دریافت تایید نشده است ادغام امضا نخواهد شد
signing.wont_sign.not_signed_in=شما وارد سیستم نشده اید
ext_wiki.desc=پیوند به یک دانشنامه خارجی.
@ -1589,6 +1535,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=آخرین بروزرسانی
settings.mirror_settings.push_mirror.none=هیچ میرور push ای پیکربندی نشده است
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Git Remote Repository URL
settings.mirror_settings.push_mirror.add=اضافه کردن Push Mirror
settings.sync_mirror=همگام سازی کن
settings.mirror_sync_in_progress=همگام سازی قرینه در حالت پردازش است. یک دقیقه دیگر مجددا بررسی کنید.
settings.site=تارنما
@ -1640,7 +1587,6 @@ settings.transfer.rejected=انتقال انبار رد شده است.
settings.transfer.success=انتقال انبار موفق بود.
settings.transfer_abort=لغو انتقال
settings.transfer_abort_invalid=شما نمی توانید یک انتقال انبار موجود را لغو کنید.
settings.transfer_abort_success=انتقال انبار به %s با موفقیت لغو شد.
settings.transfer_desc=انتقال مالکیت این مخزن به کاربر بانی یا سازمانی که شما حق مدیریت در آن دارید.
settings.transfer_form_title=نام مخزن را برای تایید عمل خورد اینجا وارد کنید:
settings.transfer_in_progress=در حال حاضر یک انتقال در حال انجام است. اگر می خواهید این انبار را به کاربر دیگری منتقل کنید، لطفاً آن را لغو کنید.
@ -1862,17 +1808,11 @@ settings.matrix.room_id=شناسه Room
settings.matrix.message_type=نوع پیام
settings.archive.button=بایگانی مخزن
settings.archive.header=بایگانی این مخزن
settings.archive.text=بایگانی کردن یک مخزن آن را فقط-خواندی می‌کند. و از پیشخوان مخفی می‌شود. و نمیتوان برای آن هیچ کامیتی، مسئله یا تقاضای واکشی‌ای ایجاد نمود.
settings.archive.success=این مخزن با موفقیت بایگانی شد.
settings.archive.error=زمانی که قصد بایگانی مخزن را داشتیم یک خطایی رخ داد. لطفا برای اطلاعات بیشتر به رخداد های ثبت شده نگاه بیاندازید.
settings.archive.error_ismirror=شما نمیتوانید یک مخزن قرینه را بایگانی کنید.
settings.archive.branchsettings_unavailable=تنظیمات شاخه قابل دسترس نیست زمانی که مخزن بایگانی شده است.
settings.archive.tagsettings_unavailable=اگر انبار بایگانی شود، تنظیمات تگ در دسترس نیستند.
settings.unarchive.button=خروج بایگانی مخزن
settings.unarchive.header=خروج بایگانی این مخزن
settings.unarchive.text=خروج از بایگانی مخزن توانایی برای ارسال کامیت، مسئله یا تقاضای واکشی‌ جدید را برای شما بازمی‌گرداند.
settings.unarchive.success=این مخزن با موفقیت از بایگانی خارج شد.
settings.unarchive.error=زمانی که قصد خروج از بایگانی مخزن را داشتیم یک خطایی رخ داد. لطفا برای اطلاعات بیشتر به رخداد های ثبت شده نگاه بیاندازید.
settings.update_avatar_success=زمانی که قصد خروج از بایگانی مخزن را داشتیم یک خطایی رخ داد. لطفا برای اطلاعات بیشتر به رخداد های ثبت شده نگاه بیاندازید.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=پرونده های LFS ذخیره شده در مخزن
@ -1984,7 +1924,6 @@ release.edit_release=به روزرسانی انتشار
release.delete_release=حذف انتشار
release.delete_tag=حذف برچسب
release.deletion=حذف انتشار
release.deletion_desc=حذف یک نسخه فقط آن را از Gitea حذف می کند. تگ گیت، محتویات انبار و تاریخچه بدون تغییر باقی می مانند. ادامه میدهید؟
release.deletion_success=انتشار حذف شد.
release.deletion_tag_desc=این تگ را از انبار حذف خواهد کرد. محتویات و تاریخچه انبار بدون تغییر باقی می ماند. ادامه میدهید؟
release.deletion_tag_success=تگ حذف شده است.
@ -2001,7 +1940,6 @@ branch.name=نام شاخه
branch.search=جستجوی شاخه ها
branch.delete_head=حذف
branch.delete_html=حذف شاخه
branch.delete_desc=حذف شاخه همیشگی است. و این <strong> هرگز نمی‌تواتند</strong> بازگشت داشته باشد. آیا ادامه می‌دهید؟
branch.create_branch=ساختن شاخه <strong>%s</strong>
branch.deleted_by=حذف شده توسط %s
branch.included_desc=این شاخه بخشی از شاخه پیش فرض است
@ -2019,7 +1957,6 @@ tag.create_tag=تگ <strong>%s</strong> ایجاد کنید
topic.manage_topics=مدیریت موضوعات
topic.done=انجام شد
topic.count_prompt=شما نمی توانید بیش از 25 موضوع انتخاب کنید
topic.format_prompt=موضوع می‌بایستی با حروف یا شماره ها شروع شود. و می‌تواند شامل دَش ('-') باشد و طول آن تا 35 کارکتر نیز امکانپذیر است.
error.csv.too_large=نمی توان این فایل را رندر کرد زیرا بسیار بزرگ است.
@ -2065,7 +2002,6 @@ settings.visibility.private_shortname=پوشیده
settings.update_settings=به‌ روزرسانی تنظیمات
settings.update_setting_success=تنظیمات این سازمان به‌روز شد.
settings.change_orgname_prompt=نکته: به‌یاد داشته باشید تغییر نام سازمان موجب تعییر نشانی‌ها آن نیز می‌شود.
settings.change_orgname_redirect_prompt=نام قدیمی تا زمانی که ادعا شود تغییر مسیر می دهد.
settings.update_avatar_success=آواتار این سازمان به‌روز شد.
settings.delete=حذف سازمان
@ -2159,13 +2095,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=تمیز کردن اتصال بدون مرز OAuth
dashboard.clean_unbind_oauth_success=تمامی اتصالات بدون مرز OAuth حذف شدند.
dashboard.task.started=تسک شروع شده: %[1]s
dashboard.task.process=تسک: %[1]s
dashboard.task.cancelled=تسک: %[1]s لغو شده: %[3]s
dashboard.task.error=خطا در تسک: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=تسک: %[1]s شروع شده توسط %[2]s پایان یافته است
dashboard.task.unknown=تسک ناشناخته: %[1]s
dashboard.cron.started=Cron شروع شده: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s لغو شده: %[3]s
dashboard.cron.error=خطا در Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s پایان یافته است
dashboard.delete_inactive_accounts=حذف تمام حساب های کاربری غیرفعال
@ -2393,7 +2327,6 @@ auths.sspi_default_language=زبان پیش فرض کاربر
auths.sspi_default_language_helper=زبان پیش فرض برای کاربران بطور خودکار با روش SSPI auth ایجاد شده است. اگر ترجیح می دهید زبان به طور خودکار شناسایی شود ، خالی بگذارید.
auths.tips=ﻧﮑﺎﺕ
auths.tips.oauth2.general=احراز هویت OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=هنگام ثبت احراز هویت OAuth2 جدید ، نشانی callback / redirect باید این گونه باشد: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=تامین کننده OAuth2
auths.tip.bitbucket=ثبت یک OAuth جدید مصرف کننده بر https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new و افزودن مجوز 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=با استفاده از منوی زیر "تنظیمات -> امنیت -> مشتری OAuth 2.0" مصرف کننده OAuth جدیدی را در نمونه خود ثبت کنید
@ -2433,7 +2366,6 @@ config.run_mode=حالت اجرا
config.git_version=نسخه‌ی Git
config.repo_root_path=مسیر ریشه مخزن
config.lfs_root_path=مسیر ریشه LFS
config.static_file_root_path=مسیر ریشه فایل استاتیک
config.log_file_root_path=مسیر گزارش‌ها
config.script_type=نوع اسکریپت
config.reverse_auth_user=شیوه ی احرازهویت معکوس
@ -2682,7 +2614,6 @@ conan.details.repository=مخزن
owner.settings.cleanuprules.enabled=فعال شده
[secrets]
name=نام
[actions]
@ -2699,5 +2630,10 @@ runners.status.active=فعال
runs.commit=کامیت
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=پیوند نمادین

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Tutki
help=Apua
logo=Logo
sign_in=Kirjaudu sisään
sign_in_with=Kirjaudu sisään tunnuksilla
sign_in_or=tai
sign_out=Kirjaudu ulos
sign_up=Rekisteröidy
link_account=Yhdistä tili
@ -26,7 +26,7 @@ username=Käyttäjätunnus
email=Sähköpostiosoite
password=Salasana
access_token=Pääsymerkki
re_type=Kirjoita salasana uudelleen
re_type=Varmista salasana
captcha=CAPTCHA
twofa=Kaksivaiheinen todennus
twofa_scratch=Kaksivaiheinen kertakäyttöinen koodi
@ -112,6 +112,9 @@ concept_code_repository=Repo
concept_user_organization=Organisaatio
name=Nimi
[aria]
[heatmap]
@ -122,7 +125,6 @@ concept_user_organization=Organisaatio
[error]
occurred=Virhe tapahtui
report_message=Jos olet varma, että tämä on ongelma Giteassa, etsi ongelmaa <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHubista</a> tai avaa uusi ongelma tarvittaessa.
missing_csrf=Virheellinen pyyntö: CSRF-tunnusta ei ole olemassa
invalid_csrf=Virheellinen pyyntö: Virheellinen CSRF-tunniste
not_found=Kohdetta ei löytynyt.
@ -150,10 +152,8 @@ host=Isäntä
user=Käyttäjätunnus
password=Salasana
db_name=Tietokannan nimi
db_helper=Huomautus MySQL-käyttäjille: käytä InnoDB-tallennusmoottoria, ja jos käytät "utf8mb4" merkistöä, InnoDB-version on oltava yli 5.6.
db_schema=Skeema
ssl_mode=SSL
charset=Merkistö
path=Polku
sqlite_helper=SQLite3-tietokannan tiedostopolku.<br>Syötä absoluuttinen polku, jos ajat Giteaa palveluna.
reinstall_error=Yrität asentaa olemassa olevaan Gitea tietokantaan
@ -176,7 +176,6 @@ repo_path_helper=Muualla olevat git-repositoriot tullaan tallentamaan tähän ka
lfs_path=Git LFS -juuripolku
lfs_path_helper=Git LFS:n ylläpitämät tiedostot tullaan tallentamaan tähän hakemistoon. Jätä tyhjäksi kytkeäksesi toiminnon pois.
run_user=Aja käyttäjänä
run_user_helper=Anna käyttäjätunnus, jona Giteaa ajetaan. Käyttäjällä on oltava oikeudet repositorioiden juuripolkuun.
domain=Palvelimen verkkotunnus
ssh_port=SSH-palvelimen portti
ssh_port_helper=Porttinumero, jossa SSH-palvelimesi kuuntelee. Jätä tyhjäksi kytkeäksesi pois.
@ -287,7 +286,6 @@ remember_me=Muista tämä laite
forgot_password_title=Unohtuiko salasana
forgot_password=Unohtuiko salasana?
sign_up_now=Tarvitsetko tilin? Rekisteröidy nyt.
sign_up_successful=Tilin luonti onnistui.
confirmation_mail_sent_prompt=Uusi varmistussähköposti on lähetetty osoitteeseen <b>%s</b>, ole hyvä ja tarkista saapuneet seuraavan %s tunnin sisällä saadaksesi rekisteröintiprosessin valmiiksi.
must_change_password=Vaihda salasanasi
allow_password_change=Vaadi käyttäjää vaihtamaan salasanansa (suositeltava)
@ -295,7 +293,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Varmistussähköposti on lähetetty osoitteeseen
active_your_account=Aktivoi tilisi
account_activated=Tili on aktivoitu
prohibit_login=Kirjautuminen estetty
prohibit_login_desc=Käyttäjätilisi kirjautuminen on estetty. Ota yhteys sivuston ylläpitäjään.
resent_limit_prompt=Olet jo tilannut aktivointisähköpostin hetki sitten. Ole hyvä ja odota 3 minuuttia ja yritä sitten uudelleen.
has_unconfirmed_mail=Hei %s, sinulla on varmistamaton sähköposti osoite (<b>%s</b>). Jos et ole saanut varmistus sähköpostia tai tarvitset uudelleenlähetyksen, ole hyvä ja klikkaa allaolevaa painiketta.
resend_mail=Klikkaa tästä uudelleenlähettääksesi aktivointi sähköpostisi
@ -304,7 +301,6 @@ send_reset_mail=Lähetä tilin palautussähköposti
reset_password=Tilin palautus
invalid_code=Vahvistusavain on virheellinen tai vanhentunut.
reset_password_helper=Palauta käyttäjätili
reset_password_wrong_user=Olet kirjautunut sisään nimellä %s, mutta tilin palautuslinkki on tarkoitettu kohteelle %s
password_too_short=Salasanan pituus ei voi olla vähemmän kuin %d merkkiä.
non_local_account=Ei-lokaalit käyttäjät eivät voi päivittää salasanojaan Gitean web-käyttöliittymän kautta.
verify=Vahvista
@ -327,7 +323,6 @@ openid_connect_title=Yhdistä olemassaolevaan tiliin
openid_connect_desc=Valittu OpenID-osoite on tuntematon. Liitä se uuteen tiliin täällä.
openid_register_title=Luo uusi tili
openid_register_desc=Valittu OpenID-osoite on tuntematon. Liitä se uuteen tiliin täällä.
openid_signin_desc=Anna OpenID-osoitteesi. Esimerkiksi: https://anne.me, bob.openid.org.cn tai gnusocial.net/carry.
email_domain_blacklisted=Et voi rekisteröityä sähköpostiosoittellasi.
authorize_application=Valtuuta sovellus
authorize_redirect_notice=Sinut uudelleen ohjataan osoitteeseen %s jos valtuutat tämän sovelluksen.
@ -335,9 +330,7 @@ authorize_application_created_by=Tämän sovelluksen on luonnut %s.
authorize_application_description=Jos myönnät valtuuden, sovellus voi käyttää kaikkia tilitietojasi ja kirjoittaa niihin, mukaan lukien yksityiset repot ja organisaatiot.
authorize_title=Valtuutatko "%s" pääsemään tilillesi?
authorization_failed=Käyttöoikeuden varmistus epäonnistui
authorization_failed_desc=Käyttöoikeuden varmistus epäonnistui virheellisen pyynnön takia. Ota yhteyttä sovelluksen ylläpitäjään, jonka olet yrittänyt valtuuttaa.
sspi_auth_failed=SSPI todennus epäonnistui
password_pwned=Valitsemasi salasana on <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">varastettujen salasanojen luettelossa</a>, joka on aiemmin paljastunut julkisissa tietorikkomuksissa. Yritä uudelleen toisella salasanalla.
[mail]
view_it_on=Näytä %s
@ -347,7 +340,6 @@ hi_user_x=Hei <b>%s</b>,
activate_account=Ole hyvä ja aktivoi tilisi
activate_email=Vahvista sähköpostiosoitteesi
activate_email.title=%s, vahvista sähköpostiosoitteesi
register_notify=Tervetuloa Giteaan
register_notify.text_2=Voit nyt kirjautua käyttäjätunnuksella: %s.
@ -384,7 +376,7 @@ UserName=Käyttäjätunnus
RepoName=Repon nimi
Email=Sähköposti osoite
Password=Salasana
Retype=Kirjoita salasana uudelleen
Retype=Varmista salasana
SSHTitle=SSH avain nimi
HttpsUrl=HTTPS-osoite
TeamName=Tiimin nimi
@ -467,12 +459,9 @@ delete=Poista tili
twofa=Kaksivaiheinen todennus
account_link=Linkitetyt tilit
organization=Organisaatiot
uid=Käyttäjä ID
webauthn=Turva-avaimet
public_profile=Julkinen profiili
biography_placeholder=Kerro itsestäsi
profile_desc=Sähköpostiosoitettasi käytetään ilmoituksiin ja muihin toimintoihin.
password_username_disabled=Ei-paikalliset käyttäjät eivät voi muuttaa käyttäjätunnustaan. Ole hyvä ja ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään saadaksesi lisätietoa.
full_name=Kokonimi
website=Nettisivut
@ -483,7 +472,6 @@ update_language=Päivitä kieli
update_language_success=Kieli on päivitetty.
update_profile_success=Profiilisi on päivitetty.
change_username=Käyttäjätunnuksesi on muutettu.
change_username_prompt=Huomio: käyttäjätunnuksen muutos muuttaa myös tilisi URL:n.
continue=Jatka
cancel=Peruuta
language=Kieli
@ -504,7 +492,6 @@ comment_type_group_pull_request_push=Lisätyt commitit
comment_type_group_project=Projekti
saved_successfully=Asetuksesi tallennettiin onnistuneesti.
privacy=Yksityisyys
keep_activity_private=Piilota toiminta profiilisivulta
keep_activity_private_popup=Tekee toiminnon näkyvän vain sinulle ja ylläpitäjille
lookup_avatar_by_mail=Hae profiilikuva sähköpostin perusteella
@ -519,7 +506,6 @@ update_avatar_success=Profiilikuva on päivitetty.
change_password=Päivitä salasana
old_password=Nykyinen salasana
new_password=Uusi salasana
retype_new_password=Syötä uusi salasana uudelleen
password_incorrect=Nykyinen salasanasi on virheellinen.
password_change_disabled=Ei-lokaalit käyttäjät eivät voi päivittää salasanojaan Gitean web-käyttöliittymän kautta.
@ -527,7 +513,6 @@ emails=Sähköposti osoitteet
manage_emails=Hallitse sähköpostiosoitteita
manage_themes=Valitse oletusteema
manage_openid=Hallitse OpenID osoitteita
email_desc=Ensisijaista sähköpostiosoitettasi käytetään ilmoituksiin ja muihin toimintoihin.
theme_desc=Tämä on sivuston oletusteemasi.
primary=Ensisijainen
activated=Aktivoitu
@ -613,6 +598,7 @@ delete_token=Poista
access_token_deletion=Poista pääsymerkki
access_token_deletion_cancel_action=Peruuta
access_token_deletion_confirm_action=Poista
permission_read=Luettu
edit_oauth2_application=Muokkaa OAuth2 sovellusta
remove_oauth2_application=Poista OAuth2 sovellus
@ -646,7 +632,6 @@ remove_account_link_success=Linkitetty tili on poistettu.
orgs_none=Et ole minkään organisaation jäsen.
repos_none=Sinulla ei ole repoja
delete_account=Poista tilisi
delete_prompt=Tämä toiminto poistaa käyttäjätilisi pysyvästi. Toimintoa <strong>EI VOI</strong> kumota.
@ -659,10 +644,8 @@ visibility=Käyttäjän näkyvyys
visibility.public=Julkinen
visibility.limited=Rajattu
visibility.private=Yksityinen
visibility.private_tooltip=Näkyy vain organisaation jäsenille
[repo]
new_repo_helper=Repo sisältää kaikki projektitiedostot, mukaan lukien revisiohistorian. Onko sinulla repo jo muualla? <a href="%s">Voit siirtää repon.</a>
owner=Omistaja
owner_helper=Jotkin organisaatiot eivät välttämättä näy pudotusvalikossa, koska repojen maksimimäärää on rajoitettu.
repo_name=Repon nimi
@ -673,7 +656,6 @@ template_select=Valitse malli.
template_helper=Tee reposta mallipohja
visibility=Näkyvyys
visibility_description=Vain omistaja tai organisaation jäsenet, jos heillä on oikeudet, voivat nähdä sen.
visibility_helper=Tee reposta yksityinen
visibility_helper_forced=Sivuston ylläpitäjä pakottaa uudet repot olemaan yksityisiä.
fork_repo=Forkkaa repo
fork_from=Forkkaa lähteestä
@ -868,7 +850,6 @@ issues.delete_branch_at=`poisti haaran <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Tunniste
issues.filter_label_exclude=`Käytä <code>alt</code> + <code>klikkaus/rivinvaihto</code> poissulkeaksesi tunnisteita`
issues.filter_label_no_select=Kaikki tunnisteet
issues.filter_label_select_no_label=Ei tunnistetta
issues.filter_milestone=Merkkipaalu
issues.filter_project=Projekti
issues.filter_assignee=Osoitettu
@ -912,7 +893,6 @@ issues.context.quote_reply=Vastaa lainaamalla
issues.context.reference_issue=Viittaa uudesa ongelmassa
issues.context.edit=Muokkaa
issues.context.delete=Poista
issues.no_content=Sisältöä ei vielä ole.
issues.close_comment_issue=Kommentoi ja sulje
issues.reopen_issue=Avaa uudelleen
issues.reopen_comment_issue=Kommentoi ja avaa uudelleen
@ -1025,6 +1005,8 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti
milestones.new=Uusi merkkipaalu
milestones.closed=Suljettu %s
milestones.no_due_date=Ei määräpäivää
@ -1041,7 +1023,6 @@ milestones.modify=Päivitä merkkipaalu
milestones.filter_sort.most_issues=Eniten ongelmia
milestones.filter_sort.least_issues=Vähiten ongelmia
signing.wont_sign.always=Commitit ovat aina allekirjoitettuja
wiki=Wiki
@ -1109,6 +1090,7 @@ settings.hooks=Webkoukut
settings.githooks=Git koukut
settings.basic_settings=Perusasetukset
settings.mirror_settings=Peilauksen asetukset
settings.site=Nettisivu
settings.update_settings=Päivitä asetukset
settings.advanced_settings=Lisäasetukset
@ -1582,7 +1564,6 @@ config.disable_router_log=Poista käytöstä reitittimen loki
config.run_mode=Suoritustila
config.git_version=Git versio
config.repo_root_path=Repon juuren polku
config.static_file_root_path=Staattisen tiedoston juuren polku
config.script_type=Komentosarjan tyyppi
config.reverse_auth_user=Käänteinen todennus käyttäjä
@ -1743,21 +1724,10 @@ installation=Asennus
details.author=Tekijä
alpine.repository.branches=Haarat
alpine.repository.repositories=Repot
composer.documentation=Lisätietoa Composer-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">dokumentaatiosta</a>.
conan.details.repository=Repo
conan.documentation=Lisätietoa Conan-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">dokumentaatiosta</a>.
container.documentation=Lisätietoa Container-rekisteristä löydät<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">dokumentaatiosta</a>.
generic.documentation=Lisätietoa yleisestä pakettirekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">dokumentaatiosta</a>.
helm.documentation=Lisätietoa Helm-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">dokumentaatiosta</a>.
maven.documentation=Lisätietoa Maven-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">dokumentaatiosta</a>.
nuget.documentation=Lisätietoa NuGet-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">dokumentaatiosta</a>.
npm.documentation=Lisätietoa npm-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">dokumentaatiosta</a>.
pypi.documentation=Lisätietoa PyPI-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentaatiosta</a>.
rubygems.documentation=Lisätietoa RubyGems-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">dokumentaatiosta</a>.
owner.settings.cleanuprules.enabled=Käytössä
[secrets]
name=Nimi
[actions]
@ -1773,5 +1743,9 @@ runners.task_list.commit=Commit
runs.commit=Commit
[projects]
[git.filemode]

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Explorateur
help=Aide
logo=Logo
sign_in=Connexion
sign_in_with=Se connecter avec
sign_in_or=ou
sign_out=Déconnexion
sign_up=S'inscrire
link_account=Lier un Compte
@ -128,6 +128,10 @@ concept_user_organization=Organisation
show_log_seconds=Afficher les secondes
show_full_screen=Affichez en plein écran
name=Nom
value=Valeur
[aria]
navbar=Barre de navigation
footer=Pied de page
@ -162,7 +166,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=Une erreur sest produite
report_message=Si vous êtes sûr qu'il s'agit d'un bug de Gitea, cherchez sil existe des tickets sur <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> ou ouvrez-en un nouveau si nécessaire.
missing_csrf=Requête incorrecte: aucun jeton CSRF présent
invalid_csrf=Requête incorrecte : jeton CSRF invalide
not_found=La cible n'a pu être trouvée.
@ -190,11 +193,9 @@ host=Hôte
user=Nom d'utilisateur
password=Mot de passe
db_name=Nom de base de données
db_helper=Note aux utilisateurs de MySQL : utilisez le moteur de stockage InnoDB et si vous utilisez "utf8mb4", votre version InnoDB doit être supérieure à 5.6 .
db_schema=Schéma
db_schema_helper=Laisser vide pour la base de données par défaut ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Jeu de caractères
path=Emplacement
sqlite_helper=Chemin d'accès pour la base de données SQLite3.<br>Entrer un chemin absolu si vous exécutez Gitea en tant que service.
reinstall_error=Vous essayez d'installer dans une base de données Gitea existante
@ -218,7 +219,6 @@ repo_path_helper=Les dépôts Git distants seront stockés dans ce répertoire.
lfs_path=Répertoire racine Git LFS
lfs_path_helper=Les fichiers suivis par Git LFS seront stockés dans ce dossier. Laissez vide pour désactiver LFS.
run_user=Exécuter avec le compte d'un autre utilisateur
run_user_helper=Veuillez entrer le nom d'utilisateur système exécutant Gitea. Cet utilisateur doit avoir accès au dossier racine des dépôts.
domain=Domaine du serveur
domain_helper=Domaine ou adresse d'hôte pour le serveur.
ssh_port=Port du serveur SSH
@ -352,7 +352,6 @@ remember_me=Mémoriser cet appareil
forgot_password_title=Mot de passe oublié
forgot_password=Mot de passe oublié ?
sign_up_now=Pas de compte ? Inscrivez-vous maintenant.
sign_up_successful=Compte créé avec succès.
confirmation_mail_sent_prompt=Un nouveau mail de confirmation a été envoyé à <b>%s</b>. Veuillez vérifier votre boîte de réception dans les prochaines %s pour valider votre enregistrement.
must_change_password=Réinitialisez votre mot de passe
allow_password_change=Demande à l'utilisateur de changer son mot de passe (recommandé)
@ -360,7 +359,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Un mail de confirmation a été envoyé à <b>%s
active_your_account=Activer votre compte
account_activated=Le compte a été activé
prohibit_login=Connexion interdite
prohibit_login_desc=Votre compte n'est pas autorisé à se connecter, contactez ladministrateur du site.
resent_limit_prompt=Désolé, vous avez récemment demandé un e-mail d'activation. Veuillez réessayer dans 3 minutes.
has_unconfirmed_mail=Bonjour %s, votre adresse e-mail (<b>%s</b>) n'a pas été confirmée. Si vous n'avez reçu aucun mail de confirmation ou souhaitez renouveler l'envoi, cliquez sur le bouton ci-dessous.
resend_mail=Cliquez ici pour renvoyer un mail de confirmation
@ -370,7 +368,6 @@ reset_password=Récupération du compte
invalid_code=Votre code de confirmation est invalide ou a expiré.
invalid_password=Votre mot de passe ne correspond pas à celui utilisé pour créer le compte.
reset_password_helper=Récupérer un compte
reset_password_wrong_user=Vous êtes connecté en tant que %s, mais le lien de récupération du compte est pour %s
password_too_short=Le mot de passe doit contenir %d caractères minimum.
non_local_account=Les mots de passes des comptes utilisateurs externes ne peuvent pas être modifiées depuis l'interface web Gitea.
verify=Vérifier
@ -395,7 +392,6 @@ openid_connect_title=Se connecter à un compte existant
openid_connect_desc=L'URI OpenID choisie est inconnue. Associez-le à un nouveau compte ici.
openid_register_title=Créer un nouveau compte
openid_register_desc=L'URI OpenID choisie est inconnue. Associez-le à un nouveau compte ici.
openid_signin_desc=Veuillez entrer votre URI OpenID. Par exemple: https://anne.me, bob.openid.org.cn ou gnusocial.net/charles.
disable_forgot_password_mail=La récupération du compte est désactivée car aucune adresse courriel n'est configurée. Veuillez contacter l'administrateur de votre site.
disable_forgot_password_mail_admin=La récupération du compte est disponible uniquement lorsque l'adresse courriel est configurée. Veuillez configurer l'adresse courriel pour activer la récupération du compte.
email_domain_blacklisted=Vous ne pouvez pas vous enregistrer avec votre adresse e-mail.
@ -405,9 +401,7 @@ authorize_application_created_by=Cette application a été créée par %s.
authorize_application_description=Si vous accordez l'accès, il sera en mesure d'accéder et d'écrire toutes les informations de votre compte, y compris les dépôts privés et les organisations.
authorize_title=Autoriser "%s" à accéder à votre compte ?
authorization_failed=Lautorisation a échoué
authorization_failed_desc=L'autorisation a échoué car nous avons détecté une requête invalide. Veuillez contacter le responsable de l'application que vous avez essayé d'autoriser.
sspi_auth_failed=Échec de l'authentification SSPI
password_pwned=Le mot de passe que vous avez choisi est sur une <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">liste de mots de passe volés</a> précédemment exposés dans des violations de données publiques. Veuillez réessayer avec un mot de passe différent.
password_pwned_err=Impossible d'envoyer la demande à HaveIBeenPwned
[mail]
@ -422,7 +416,6 @@ activate_account.text_1=Bonjour <b>%[1]s</b>, merci de votre inscription chez %[
activate_account.text_2=Veuillez cliquer sur ce lien pour activer votre compte chez <b>%s</b>:
activate_email=Veuillez vérifier votre adresse e-mail
activate_email.title=%s, veuillez vérifier votre adresse de courriel
activate_email.text=Veuillez cliquer sur le lien suivant pour vérifier votre adresse de courriel dans <b>%s</b>:
register_notify=Bienvenue sur Gitea
@ -488,7 +481,7 @@ UserName=Nom d'utilisateur
RepoName=Nom du dépôt
Email=Adresse e-mail
Password=Mot de passe
Retype=Retapez le mot de passe
Retype=Confirmez le mot de passe
SSHTitle=Nom de la clé SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL des données utiles
@ -613,12 +606,9 @@ delete=Supprimer le compte
twofa=Authentification à deux facteurs
account_link=Comptes liés
organization=Organisations
uid=Uid
webauthn=Clés de sécurité
public_profile=Profil public
biography_placeholder=Parlez-nous un peu de vous.
profile_desc=Votre adresse e-mail sera utilisée pour les notifications et d'autres opérations.
password_username_disabled=Les utilisateurs externes ne sont pas autorisés à modifier leur nom d'utilisateur. Veuillez contacter l'administrateur de votre site pour plus de détails.
full_name=Non Complet
website=Site Web
@ -630,8 +620,6 @@ update_language_not_found=La langue "%s" n'est pas disponible.
update_language_success=La langue a été mise à jour.
update_profile_success=Votre profil a été mis à jour.
change_username=Votre nom d'utilisateur a été modifié.
change_username_prompt=Remarque : changer votre nom d'utilisateur change également l'URL de votre compte.
change_username_redirect_prompt=L'ancien nom d'utilisateur sera redirigé jusqu'à ce qu'il soit réclamé.
continue=Continuer
cancel=Annuler
language=Langue
@ -656,7 +644,6 @@ comment_type_group_project=Projet
comment_type_group_issue_ref=Référence du ticket
saved_successfully=Vos paramètres ont été enregistrés avec succès.
privacy=Confidentialité
keep_activity_private=Masquer l'activité de la page de profil
keep_activity_private_popup=Rend l'activité visible uniquement pour vous et les administrateurs
lookup_avatar_by_mail=Rechercher un avatar par adresse e-mail
@ -673,7 +660,6 @@ update_user_avatar_success=L'avatar de l'utilisateur a été mis à jour.
change_password=Modifier le mot de passe
old_password=Mot de passe actuel
new_password=Nouveau mot de passe
retype_new_password=Retapez le nouveau mot de passe
password_incorrect=Le mot de passe actuel est incorrect.
change_password_success=Votre mot de passe a été mis à jour. Désormais, connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
password_change_disabled=Les mots de passes des comptes utilisateurs externes ne peuvent pas être modifiées depuis l'interface web Gitea.
@ -682,7 +668,6 @@ emails=Adresses e-mail
manage_emails=Gérer les adresses e-mail
manage_themes=Sélectionner le thème par défaut
manage_openid=Gérer les adresses OpenID
email_desc=Votre adresse e-mail principale sera utilisée pour les notifications et d'autres opérations.
theme_desc=Ce sera votre thème par défaut sur le site.
primary=Principale
activated=Activé
@ -708,7 +693,6 @@ add_email_success=La nouvelle adresse e-mail a été ajoutée.
email_preference_set_success=L'e-mail de préférence a été défini avec succès.
add_openid_success=La nouvelle adresse OpenID a été ajoutée.
keep_email_private=Cacher l'adresse e-mail
keep_email_private_popup=Votre adresse e-mail ne sera visible que de vous et des administrateurs
openid_desc=OpenID vous permet de confier l'authentification à une tierce partie.
manage_ssh_keys=Gérer les clés SSH
@ -787,9 +771,7 @@ ssh_disabled=SSH désactivé
ssh_signonly=Le SSH est actuellement désactivé, donc ces clés ne sont utilisées que pour la vérification de la signature de livraison.
ssh_externally_managed=Cette clé SSH est gérée de manière externe pour cet utilisateur
manage_social=Gérer les réseaux sociaux associés
social_desc=Ces comptes sociaux sont liés à votre compte Gitea. Assurez-vous de les reconnaître tous car ils peuvent être utilisés pour vous connecter à votre compte Gitea.
unbind=Dissocier
unbind_success=Le compte social a été dissocié de votre compte Gitea.
manage_access_token=Gérer les jetons d'accès
generate_new_token=Générer un nouveau jeton
@ -808,7 +790,8 @@ repo_and_org_access=Accès aux Organisations et Dépôts
permissions_public_only=Publique uniquement
permissions_access_all=Tout (public, privé et limité)
select_permissions=Sélectionner les autorisations
scoped_token_desc=Les périmètres des jetons sélectionnées ne permettent l'authentification que par <a %s>les API correspondantes</a>. Lisez la <a %s>documentation</a> pour plus d'informations.
permission_no_access=Aucun accès
permission_read=Lue(s)
at_least_one_permission=Vous devez sélectionner au moins une permission pour créer un jeton.
permissions_list=Autorisations :
@ -820,8 +803,6 @@ remove_oauth2_application_desc=La suppression d'une application OAuth2 révoquer
remove_oauth2_application_success=L'application a été supprimée.
create_oauth2_application=Créer une nouvelle application OAuth2
create_oauth2_application_button=Créer une application
create_oauth2_application_success=Vous avez créé une nouvelle application OAuth2 avec succès.
update_oauth2_application_success=Vous avez mis à jour l'application OAuth2 avec succès.
oauth2_application_name=Nom de l'Application
oauth2_confidential_client=Client confidentiel. Sélectionnez cette option pour les applications qui préservent la confidentialité du secret, telles que les applications web. Ne la sélectionnez pas pour les applications natives, y compris les applications de bureau et les applications mobiles.
oauth2_redirect_uris=URI de redirection. Veuillez utiliser une nouvelle ligne pour chaque URI.
@ -830,24 +811,19 @@ oauth2_client_id=ID du client
oauth2_client_secret=Secret du client
oauth2_regenerate_secret=Regénérer le secret
oauth2_regenerate_secret_hint=Avez-vous perdu votre secret ?
oauth2_client_secret_hint=Le secret ne sera plus visible si vous revenez sur cette page. Veuillez sauvegarder votre secret.
oauth2_application_edit=Éditer
oauth2_application_create_description=Les applications OAuth2 permettent à votre application tierce d'accéder aux comptes d'utilisateurs de cette instance.
oauth2_application_remove_description=La suppression d'une application OAuth2 l'empêchera d'accéder aux comptes d'utilisateurs autorisés sur cette instance. Poursuivre ?
authorized_oauth2_applications=Applications OAuth2 autorisées
authorized_oauth2_applications_description=Vous avez autorisé l'accès à votre compte personnel Gitea à ces applications tierces. Veuillez révoquer l'accès aux applications dont vous n'avez plus besoin.
revoke_key=Révoquer
revoke_oauth2_grant=Révoquer l'accès
revoke_oauth2_grant_description=La révocation de l'accès à cette application tierce l'empêchera d'accéder à vos données. Vous êtes sûr ?
revoke_oauth2_grant_success=Vous avez révoqué l'accès avec succès.
twofa_desc=L'authentification à deux facteurs améliore la sécurité de votre compte.
twofa_is_enrolled=Votre compte est <strong>inscrit</strong> à l'authentification à deux facteurs.
twofa_not_enrolled=Votre compte n'est pas inscrit à l'authentification à deux facteurs.
twofa_disable=Désactiver l'authentification à deux facteurs
twofa_scratch_token_regenerate=Régénérer un jeton de secours
twofa_scratch_token_regenerated=Votre jeton de secours est maintenant %s. Gardez-le en lieu sûr.
twofa_enroll=Activer l'authentification à deux facteurs
twofa_disable_note=Vous pouvez désactiver l'authentification à deux facteurs si nécessaire.
twofa_disable_desc=Désactiver l'authentification à deux facteurs rendra votre compte plus vulnérable. Confirmer ?
@ -874,10 +850,8 @@ remove_account_link=Supprimer un compte lié
remove_account_link_desc=La suppression d'un compte lié révoquera son accès à votre compte Gitea. Continuer ?
remove_account_link_success=Le compte lié a été supprimé.
hooks.desc=Ajoute des déclencheurs qui seront activés pour <strong>tous les dépôts</strong> de cet utilisateur.
orgs_none=Vous n'êtes membre d'aucune organisation.
repos_none=Vous ne possédez aucun dépôt
delete_account=Supprimer votre compte
delete_prompt=Cette opération supprimera définitivement votre compte d'utilisateur. Cette action est <strong>IRRÉVERSIBLE</strong>.
@ -896,12 +870,9 @@ visibility=Visibilité de l'utilisateur
visibility.public=Public
visibility.public_tooltip=Visible par tout le monde
visibility.limited=Limité
visibility.limited_tooltip=Visible uniquement pour les utilisateurs authentifiés
visibility.private=Privé
visibility.private_tooltip=Visible uniquement aux membres de l'organisation
[repo]
new_repo_helper=Un dépôt contient tous les fichiers d'un projet, ainsi que l'historique de leurs modifications. Vous avez déjà ça ailleurs ? <a href="%s">Migrez-le ici</a>.
owner=Propriétaire
owner_helper=Certaines organisations peuvent ne pas apparaître dans la liste déroulante en raison d'une limite maximale du nombre de dépôts.
repo_name=Nom du dépôt
@ -913,7 +884,6 @@ template_helper=Faire de ce dépôt un modèle
template_description=Les référentiels de modèles permettent aux utilisateurs de générer de nouveaux référentiels avec la même structure de répertoire, fichiers et paramètres optionnels.
visibility=Visibilité
visibility_description=Seuls le propriétaire ou les membres de l'organisation, s'ils ont des droits, seront en mesure de le voir.
visibility_helper=Rendre le dépôt privé
visibility_helper_forced=L'administrateur de votre serveur impose que les nouveaux dépôts soient privés.
visibility_fork_helper=(Changer ceci affectera toutes les bifurcations.)
clone_helper=Besoin d'aide pour dupliquer ? Visitez <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">l'aide</a>.
@ -958,8 +928,6 @@ mirror_interval_invalid=L'intervalle de synchronisation est invalide.
mirror_sync_on_commit=Synchroniser quand les commits sont poussés
mirror_address=Cloner depuis une URL
mirror_address_desc=Insérez tous les identifiants requis dans la section Autorisation.
mirror_address_url_invalid=L'url fournie est invalide. Vous devez échapper tous les composants de l'url correctement.
mirror_address_protocol_invalid=L'url fournie est invalide. Seuls les protocoles http(s):// ou git:// peuvent être la source du miroir.
mirror_lfs=Stockage de fichiers volumineux (LFS)
mirror_lfs_desc=Activer la mise en miroir des données LFS.
mirror_lfs_endpoint=Point d'accès LFS
@ -991,8 +959,6 @@ transfer.accept=Accepter le transfert
transfer.accept_desc=`Transférer à "%s"`
transfer.reject=Refuser le transfert
transfer.reject_desc=`Annuler le transfert à "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Vous navez pas la permission pour accepter
transfer.no_permission_to_reject=Vous n'avez pas la permission pour rejeter
desc.private=Privé
desc.public=Publique
@ -1013,8 +979,6 @@ template.issue_labels=Étiquettes de ticket
template.one_item=Vous devez sélectionner au moins un élément du modèle
template.invalid=Vous devez sélectionner un modèle de dépôt
archive.title=Ce dépôt est archivé. Vous pouvez voir ses fichiers ou le cloner, mais pas ouvrir de ticket ou de demandes d'ajout, ni soumettre de changements.
archive.title_date=Ce dépôt a été archivé le %s. Vous pouvez voir ses fichiers ou le cloner, mais pas ouvrir de ticket ou de demandes d'ajout, ni soumettre de changements.
archive.issue.nocomment=Ce dépôt est archivé. Vous ne pouvez pas commenter de tickets.
archive.pull.nocomment=Ce dépôt est archivé. Vous ne pouvez pas commenter de demande d'ajout.
@ -1030,7 +994,6 @@ migrate_options_mirror_helper=Rendre ce dépôt mirroir
migrate_options_lfs=Migrer les fichiers LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Point d'accès LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Un chemin de serveur local est également pris en charge.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Laisser vide pour dériver de l'URL de clonage
migrate_items=Éléments à migrer
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Jalons
@ -1130,10 +1093,6 @@ file_view_rendered=Voir le rendu
file_view_raw=Voir le Raw
file_permalink=Lien permanent
file_too_large=Le fichier est trop gros pour être affiché.
invisible_runes_header=`Ce fichier contient des caractères Unicode invisibles !`
invisible_runes_description=`Ce fichier contient des caractères Unicode invisibles qui pourraient être affichés différemment de ce qui apparaît ci-dessous. Si votre cas d'utilisation est intentionnel et légitime, vous pouvez ignorer en toute sécurité cet avertissement. Utilisez le bouton Échapper pour mettre en évidence ces caractères invisbles.`
ambiguous_runes_header=`Ce fichier contient des caractères Unicode ambigus !`
ambiguous_runes_description=`Ce fichier contient des caractères Unicode ambigus qui peuvent être confondus avec d'autres dans votre locale actuelle. Si votre cas d'utilisation est intentionnel et légitime, vous pouvez ignorer cet avertissement. Utilisez le bouton Echap pour mettre en évidence ces caractères.`
invisible_runes_line=`Cette ligne contient des caractères Unicode invisibles`
ambiguous_runes_line=`Cette ligne contient des caractères Unicode ambigus`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] peut être confondu avec %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1356,7 +1315,6 @@ issues.delete_branch_at=`a supprimé la branche <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Étiquette
issues.filter_label_exclude=`Utiliser <code>alt</code> + <code>clic/entrée</code> pour exclure les étiquettes`
issues.filter_label_no_select=Toutes les étiquettes
issues.filter_label_select_no_label=Pas d'étiquette
issues.filter_milestone=Jalon
issues.filter_milestone_all=Tous les jalons
issues.filter_milestone_none=Aucun jalon
@ -1390,7 +1348,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Favoris (décroissant)
issues.filter_sort.feweststars=Favoris (croissant)
issues.filter_sort.mostforks=Bifurcations (décroissant)
issues.filter_sort.fewestforks=Bifurcations (croissant)
issues.keyword_search_unavailable=La recherche par mot clé n'est pas disponible. Veuillez contacter l'administrateur de votre instance.
issues.action_open=Ouvrir
issues.action_close=Fermer
issues.action_label=Étiquette
@ -1415,7 +1372,6 @@ issues.context.quote_reply=Citer et répondre
issues.context.reference_issue=Référencer dans un nouveau ticket
issues.context.edit=Éditer
issues.context.delete=Supprimer
issues.no_content=Il n'existe pas encore de contenu.
issues.close=Fermer le ticket
issues.close_comment_issue=Commenter et Fermer
issues.reopen_issue=Réouvrir
@ -1498,7 +1454,6 @@ issues.tracking_already_started=`Vous avez déjà commencé à suivre le temps s
issues.stop_tracking=Arrêter le suivi de temps
issues.stop_tracking_history=`a fini de travaillé pour %s`
issues.cancel_tracking=Annuler
issues.cancel_tracking_history=`a annulé le suivi de temps pour %s`
issues.add_time=Ajouter un minuteur manuellement
issues.del_time=Supprimer ce journal des temps
issues.add_time_short=Ajouter un minuteur
@ -1522,7 +1477,6 @@ issues.due_date_form=aaaa-mm-jj
issues.due_date_form_add=Ajouter une échéance
issues.due_date_form_edit=Éditer
issues.due_date_form_remove=Supprimer
issues.due_date_not_writer=Vous devez avoir accès au dépôt en écriture pour mettre à jour l'échéance d'un ticket.
issues.due_date_not_set=Aucune échéance n'a été définie.
issues.due_date_added=a ajouté l'échéance %s %s
issues.due_date_modified=a modifié l'échéance de %[2]s à %[1]s %[3]s
@ -1647,12 +1601,6 @@ pulls.is_empty=Les changements sur cette branche sont déjà sur la branche cibl
pulls.required_status_check_failed=Certains contrôles requis n'ont pas réussi.
pulls.required_status_check_missing=Certains contrôles requis sont manquants.
pulls.required_status_check_administrator=En tant qu'administrateur, vous pouvez toujours fusionner cette requête de pull.
pulls.blocked_by_approvals=Cette demande d'ajout n'a pas assez d'approbation. %d sur %d approbations accordées.
pulls.blocked_by_rejection=Cette demande de fusion a des modifications demandées par un réviseur officiel.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Cette demande d'ajout a des demandes de revue officielles.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Cette demande d'ajout est bloquée car elle est obsolète.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Cette demande d'ajout est bloquée car elle modifie un fichier protégé :
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Cette Pull Request est bloquée car elle modifie les fichiers protégés :
pulls.can_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout peut être fusionnée automatiquement.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette demande de fusion ne peut être appliquée automatiquement en raison de conflits de fusion.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement pour résoudre les conflits.
@ -1723,13 +1671,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`a annulé la fusion automatique de c
pulls.delete.title=Supprimer cette demande d'ajout ?
pulls.delete.text=Voulez-vous vraiment supprimer cet demande d'ajout ? (Cela supprimera définitivement tout le contenu. Envisagez de le fermer à la place, si vous avez l'intention de le garder archivé)
milestones.new=Nouveau jalon
milestones.closed=%s fermé
milestones.update_ago=Actualisé il y a %s
milestones.no_due_date=Aucune date d'échéance
milestones.open=Ouvrir
milestones.close=Fermer
milestones.new_subheader=Les jalons organisent les tickets et le suivi d'avancement.
milestones.completeness=%d%% complété
milestones.create=Créer un Jalon
milestones.title=Titre
@ -1753,19 +1702,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Le plus complété
milestones.filter_sort.most_issues=Le plus de tickets
milestones.filter_sort.least_issues=Le moins de tickets
signing.will_sign=`Cette révision sera signée avec la clé "%s"`
signing.wont_sign.error=Une erreur s'est produite lors de la vérification de la signature de la révision
signing.wont_sign.nokey=Il n'y a aucune clé disponible pour signer cette révision
signing.wont_sign.never=Les révisions ne sont jamais signées
signing.wont_sign.always=Les révisions sont toujours signées
signing.wont_sign.pubkey=La révision ne sera pas signée car vous n'avez pas de clé publique associée à votre compte
signing.wont_sign.twofa=Vous devez avoir l'authentification par deux facteurs activés pour avoir des révisions signées
signing.wont_sign.parentsigned=La révision ne sera pas signée car la révision parent n'est pas signée
signing.wont_sign.basesigned=La fusion ne sera pas signée car la révision source n'est pas signée
signing.wont_sign.headsigned=La fusion ne sera pas signée car la révision source n'est pas signée
signing.wont_sign.commitssigned=La fusion ne sera pas signée car toutes les révisions associées ne sont pas signées
signing.wont_sign.approved=La fusion ne sera pas signée car la PR n'a pas approuvée
signing.wont_sign.not_signed_in=Vous n'êtes pas authentifié
ext_wiki=Accès au wiki externe
ext_wiki.desc=Lier un wiki externe.
@ -1897,6 +1833,7 @@ settings.mirror_settings.direction.pull=Tirer
settings.mirror_settings.direction.push=Soumission
settings.mirror_settings.last_update=Dernière mise à jour
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL du dépôt distant Git
settings.sync_mirror=Synchroniser maintenant
settings.mirror_sync_in_progress=La synchronisation est en cours. Revenez dans une minute.
settings.site=Site Web
@ -1965,7 +1902,6 @@ settings.transfer.rejected=Le transfert du dépôt a été rejeté.
settings.transfer.success=Le transfert du dépôt a réussi.
settings.transfer_abort=Annuler le transfert
settings.transfer_abort_invalid=Vous ne pouvez pas annuler un transfert de dépôt inexistant.
settings.transfer_abort_success=Le transfert du dépôt vers %s a été annulé avec succès.
settings.transfer_desc=Transférer ce dépôt à un autre utilisateur ou une organisation dont vous possédez des droits d'administrateur.
settings.transfer_form_title=Entrez le nom du dépôt pour confirmer :
settings.transfer_in_progress=Il y a actuellement un transfert en cours. Veuillez l'annuler si vous souhaitez transférer ce dépôt à un autre utilisateur.
@ -2233,17 +2169,11 @@ settings.matrix.room_id=ID de la salle
settings.matrix.message_type=Type de message
settings.archive.button=Archiver ce dépôt
settings.archive.header=Archiver ce dépôt
settings.archive.text=Archiver ce dépôt le rendra en lecture seule. Il sera caché du tableau de bord et vous ne pourrez plus envoyer de révision ni créer de ticket ou demande d'ajout.
settings.archive.success=Ce dépôt a été archivé avec succès.
settings.archive.error=Une erreur s'est produite lors de l'archivage du dépôt. Voir le journal pour plus de détails.
settings.archive.error_ismirror=Vous ne pouvez pas archiver un dépôt en miroir.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Le paramétrage des branches n'est pas disponible quand le dépôt est archivé.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Le paramétrage des étiquettes n'est pas disponible si le dépôt est archivé.
settings.unarchive.button=Désarchiver ce dépôt
settings.unarchive.header=Désarchiver ce dépôt
settings.unarchive.text=Désarchiver le dépôt lui permettra de recevoir des révisions, ainsi que des nouveaux tickets ou demandes d'ajout.
settings.unarchive.success=Ce dépôt a été désarchivé avec succès.
settings.unarchive.error=Une erreur s'est produite durant le désarchivage du dépôt. Voir le journal pour plus de détails.
settings.update_avatar_success=L'avatar du dépôt a été mis à jour.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=Fichiers LFS stockés dans ce dépôt
@ -2366,7 +2296,6 @@ release.edit_release=Actualiser la version
release.delete_release=Supprimer cette version
release.delete_tag=Supprimer l'étiquette
release.deletion=Supprimer cette version
release.deletion_desc=La suppression d'une version la supprime seulement de Gitea. Les étiquettes Git, le contenu du dépôt et l'historique restent inchangés. Voulez vous continuer ?
release.deletion_success=Cette livraison a été supprimée.
release.deletion_tag_desc=Ceci supprimera cette étiquette du dépôt. Le contenu du dépôt et l'historique resteront inchangés. Continuer ?
release.deletion_tag_success=L'étiquette a été supprimée.
@ -2387,7 +2316,6 @@ branch.already_exists=Une branche nommée "%s" existe déjà.
branch.delete_head=Supprimer
branch.delete=`Supprimer la branche "%s"`
branch.delete_html=Supprimer la branche
branch.delete_desc=Supprimer une branche est permanent. Cette action est <strong>IRRÉVERSIBLE</strong>. Continuer ?
branch.deletion_success=La branche "%s" a été supprimée.
branch.deletion_failed=Impossible de supprimer la branche "%s".
branch.delete_branch_has_new_commits=La branche "%s" ne peut être supprimé, car de nouvelles révisions ont été ajoutées après la fusion.
@ -2427,7 +2355,6 @@ tag.create_success=L'étiquette "%s" a été créée.
topic.manage_topics=Gérer les sujets
topic.done=Terminé
topic.count_prompt=Vous ne pouvez pas sélectionner plus de 25 sujets
topic.format_prompt=Les noms de sujets doivent commencer par une lettre ou un nombre, peuvent contenir des tirets ('-') et peuvent comporter jusqu'à 35 caractères.
find_file.go_to_file=Aller au fichier
find_file.no_matching=Aucun fichier correspondant trouvé
@ -2479,7 +2406,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privé
settings.update_settings=Appliquer les paramètres
settings.update_setting_success=Les paramètres de l'organisation ont été mis à jour.
settings.change_orgname_prompt=NB: changer le nom de l'organisation changera aussi son URL.
settings.change_orgname_redirect_prompt=L'ancien nom d'utilisateur redirigera jusqu'à ce qu'il soit réclamé.
settings.update_avatar_success=L'avatar de l'organisation a été mis à jour.
settings.delete=Supprimer l'organisation
@ -2555,7 +2481,6 @@ teams.all_repositories_helper=L'équipe a accès à tous les dépôts. Sélectio
teams.all_repositories_read_permission_desc=Cette équipe accorde l'accès <strong>en lecture</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent voir et cloner les dépôts.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Cette équipe accorde l'accès <strong>en écriture</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent lire et écrire dans les dépôts.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Cette équipe accorde l'accès <strong>administrateur</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent lire, écrire dans et ajouter des collaborateurs aux dépôts.
teams.invite.title=Vous avez été invité à rejoindre léquipe <strong>%s</strong> dans lorganisation <strong>%s</strong>.
teams.invite.by=Invité par %s
teams.invite.description=Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour rejoindre léquipe.
@ -2585,13 +2510,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Effacer les connexions OAuth associées
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Toutes les connexions OAuth associées ont été supprimées.
dashboard.task.started=Tâche démarrée: %[1]s
dashboard.task.process=Tâche: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Tâche: %[1]s a annulé: %[3]s
dashboard.task.error=Erreur dans la tâche: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Tâche: %[1]s démarrée par %[2]s est terminée
dashboard.task.unknown=Tâche inconnue: %[1]s
dashboard.cron.started=Tâche planifiée démarrée : %[1]s
dashboard.cron.process=Tâche planifiée: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Tâche planifiée : %s annulée : %[3]s
dashboard.cron.error=Erreur dans la tâche planifiée : %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Tâche planifiée : %[1]s a terminé
dashboard.delete_inactive_accounts=Supprimer tous les comptes non actifs
@ -2835,7 +2758,6 @@ auths.sspi_default_language=Langue par défaut de l'utilisateur
auths.sspi_default_language_helper=Langue par défaut pour les utilisateurs créés automatiquement par la méthode d'authentification SSPI. Laissez vide si vous préférez que la langue soit déterminée automatiquement.
auths.tips=Conseils
auths.tips.oauth2.general=Authentification OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Lorsque vous enregistrez une nouvelle authentification OAuth2, l'URL de redirection doit être de la forme : <host>/user/oauth2 /<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Fournisseur OAuth2
auths.tip.bitbucket=`Créez un nouveau jeton OAuth sur https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new et ajoutez la permission "Compte"-"Lecture"`
auths.tip.nextcloud=`Enregistrez un nouveau consommateur OAuth sur votre instance en utilisant le menu "Paramètres -> Sécurité -> Client OAuth 2.0"`
@ -2879,7 +2801,6 @@ config.run_mode=Mode d'Éxécution
config.git_version=Version de Git
config.repo_root_path=Emplacement des Dépôts
config.lfs_root_path=Répertoire racine LFS
config.static_file_root_path=Chemin statique des fichiers racines
config.log_file_root_path=Chemin des fichiers logs
config.script_type=Type de Script
config.reverse_auth_user=Annuler l'Authentification de l'Utilisateur
@ -3170,35 +3091,28 @@ dependency.id=ID
dependency.version=Version
alpine.registry.info=Choisissez $branch et $repository dans la liste ci-dessous.
alpine.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
alpine.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Alpine, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">la documentation</a>.
alpine.repository=Informations sur le Dépôt
alpine.repository.branches=Branches
alpine.repository.repositories=Dépôts
alpine.repository.architectures=Architectures
cargo.install=Pour installer le paquet en utilisant Cargo, exécutez la commande suivante :
cargo.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Cargo, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/cargo/">la documentation</a>.
cargo.details.repository_site=Site du dépôt
cargo.details.documentation_site=Site de documentation
chef.registry=Configurer ce registre dans votre fichier <code>~/.chef/config.rb</code>:
chef.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
chef.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Chef, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/chef/">la documentation</a>.
composer.registry=Configurez ce registre dans votre fichier <code>~/.composer/config.json</code> :
composer.install=Pour installer le paquet en utilisant Composer, exécutez la commande suivante :
composer.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Composer voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/composer/">la documentation</a>.
composer.dependencies=Dépendances
composer.dependencies.development=Dépendances de développement
conan.details.repository=Dépôt
conan.registry=Configurez ce registre à partir d'un terminal :
conan.install=Pour installer le paquet en utilisant Conan, exécutez la commande suivante :
conan.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Conan, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/conan/">la documentation</a>.
conda.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Conda, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/conda/">la documentation</a>.
conda.details.repository_site=Site du dépôt
conda.details.documentation_site=Site de documentation
container.details.type=Type d'image
container.details.platform=Plateforme
container.pull=Tirez l'image depuis un terminal :
container.digest=Empreinte :
container.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Container, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/container/">la documentation</a>.
container.multi_arch=SE / Arch
container.layers=Calques d'image
container.labels=Étiquettes
@ -3211,50 +3125,38 @@ debian.repository=Infos sur le Dépôt
debian.repository.components=Composants
debian.repository.architectures=Architectures
generic.download=Télécharger le paquet depuis un terminal :
generic.documentation=Pour plus d'informations sur le registre générique, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/generic/">la documentation</a>.
go.documentation=Pour plus d'informations sur le Registre Go, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">la documentation</a>.
helm.registry=Configurer ce registre à partir d'un terminal :
helm.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
helm.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Helm, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/helm/">la documentation</a>.
maven.registry=Configurez ce registre dans le fichier <code>pom.xml</code> de votre projet :
maven.install=Pour utiliser le paquet, inclure ce qui suit dans le bloc <code>dependencies</code> dans le fichier <code>pom.xml</code> :
maven.install2=Exécuter dans un terminal :
maven.download=Pour télécharger la dépendance, exécutez dans un terminal :
maven.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Maven, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/maven/">la documentation</a>.
nuget.registry=Configurer ce registre à partir d'un terminal :
nuget.install=Pour installer le paquet en utilisant NuGet, exécutez la commande suivante :
nuget.documentation=Pour plus d'informations sur le registre NuGet, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/nuget/">la documentation</a>.
nuget.dependency.framework=Cadriciel cible
npm.registry=Configurez ce registre dans le fichier <code>.npmrc</code> de votre projet :
npm.install=Pour installer le paquet en utilisant npm, exécutez la commande suivante :
npm.install2=ou ajoutez-le au fichier package.json :
npm.documentation=Pour plus d'informations sur le registre npm, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/npm/">la documentation</a>.
npm.dependencies=Dépendances
npm.dependencies.development=Dépendances de développement
npm.dependencies.peer=Dépendances de pairs
npm.dependencies.optional=Dépendances optionnelles
npm.details.tag=Balise
pub.install=Pour installer le paquet en utilisant Dart, exécutez la commande suivante :
pub.documentation=Pour davantage d'informations sur le registre Pub, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/pub/">la documentation</a>.
pypi.requires=Nécessite Python
pypi.install=Pour installer le paquet en utilisant pip, exécutez la commande suivante :
pypi.documentation=Pour plus d'informations sur le registre PyPI, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/pypi/">la documentation</a>.
rpm.registry=Configurez ce registre à partir d'un terminal :
rpm.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
rpm.documentation=Pour plus d'informations sur le registre RPM, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">la documentation</a>.
rubygems.install=Pour installer le paquet en utilisant gem, exécutez la commande suivante :
rubygems.install2=ou ajoutez-le au Gemfile :
rubygems.dependencies.runtime=Dépendances d'exécution
rubygems.dependencies.development=Dépendances de développement
rubygems.required.ruby=Nécessite la version de Ruby
rubygems.required.rubygems=Nécessite la version de RubyGem
rubygems.documentation=Pour plus d'informations sur le registre RubyGems, consulter <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/rubygems/">la documentation</a>.
swift.registry=Configurez ce registre à partir d'un terminal :
swift.install=Ajoutez le paquet dans votre fichier <code>Package.swift</code>:
swift.install2=et exécutez la commande suivante :
swift.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Swift, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/swift/">la documentation</a>.
vagrant.install=Pour ajouter une machine Vagrant, exécutez la commande suivante :
vagrant.documentation=Pour plus d'informations sur le registre Vagrant, voir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/fr-fr/packages/vagrant/">la documentation</a>.
settings.link=Lier ce paquet à un dépôt
settings.link.description=Si vous liez un paquet à dépôt, le paquet sera inclus dans sa liste des paquets.
settings.link.select=Sélectionner un dépôt
@ -3268,17 +3170,14 @@ settings.delete.success=Le paquet a été supprimé.
settings.delete.error=Impossible de supprimer le paquet.
owner.settings.cargo.title=Index du Registre Cargo
owner.settings.cargo.initialize=Initialiser l'index
owner.settings.cargo.initialize.description=Pour utiliser le registre Cargo, un dépôt git d'index spécial est nécessaire. Ici, vous pouvez le (re)créer avec la configuration requise.
owner.settings.cargo.initialize.error=Impossible d'initialiser l'index de Cargo : %v
owner.settings.cargo.initialize.success=L'index Cargo a été créé avec succès.
owner.settings.cargo.rebuild=Reconstruire l'index
owner.settings.cargo.rebuild.description=Si lindex est désynchronisé avec les paquets cargo stockés, vous pouvez le reconstruire ici.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Impossible de reconstruire l'index Cargo : %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=L'index Cargo a été reconstruit avec succès.
owner.settings.cleanuprules.title=Gérer les règles de nettoyage
owner.settings.cleanuprules.add=Ajouter une règle de nettoyage
owner.settings.cleanuprules.edit=Modifier la règle de nettoyage
owner.settings.cleanuprules.none=Aucune règle de nettoyage disponible. Consultez la documentation pour en savoir plus.
owner.settings.cleanuprules.preview=Aperçu des règles de nettoyage
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d paquets sont programmés pour être supprimés.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=La règle de nettoyage ne correspond à aucun paquet.
@ -3297,14 +3196,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=La règle de nettoyage a été mise
owner.settings.cleanuprules.success.delete=La règle de nettoyage a été supprimée.
owner.settings.chef.title=Dépôt Chef
owner.settings.chef.keypair=Générer une paire de clés
owner.settings.chef.keypair.description=Génère une paire de clés utilisée pour sauthentifier auprès du registre Chef. La précédente clé ne pourra plus être utilisée.
[secrets]
secrets=Secrets
description=Les secrets seront transmis à certaines actions et ne pourront pas être lus autrement.
none=Il n'y a pas encore de secrets.
value=Valeur
name=Nom
creation=Ajouter un secret
creation.name_placeholder=Caractères alphanumériques ou tirets bas uniquement, insensibles à la casse, ne peut commencer par GITEA_ ou GITHUB_
creation.value_placeholder=Entrez n'importe quoi. Les blancs cernant seront taillés.
@ -3326,7 +3222,6 @@ status.waiting=En attente
status.running=En cours d'exécution
status.success=Succès
status.failure=Échec
status.cancelled=Annulé
status.skipped=Ignoré
status.blocked=Bloqué
@ -3341,9 +3236,6 @@ runners.owner_type=Type
runners.description=Description
runners.labels=Étiquettes
runners.last_online=Dernière fois en ligne
runners.agent_labels=Étiquettes de l'agent
runners.custom_labels=Étiquettes personnalisées
runners.custom_labels_helper=Les libellés personnalisés sont des libellés ajoutés manuellement par un administrateur. Ils sont séparés par des virgules et les blancs les cernant seront taillés.
runners.runner_title=Exécuteur
runners.task_list=Tâches récentes sur cet exécuteur
runners.task_list.run=Exécuter
@ -3368,13 +3260,18 @@ runners.version=Version
runners.reset_registration_token_success=Le jeton dinscription de lexécuteur a été réinitialisé avec succès
runs.commit=Commit
runs.pushed_by=Poussée par
runs.no_matching_runner_helper=Aucun exécuteur correspondant : %s
runs.status=Statut
need_approval_desc=Besoin d'approbation pour exécuter des workflows pour une demande de fusion de bifurcation.
[projects]
type-1.display_name=Projet personnel
type-2.display_name=Projet de dépôt
type-3.display_name=Projet dorganisation
[git.filemode]
symbolic_link=Lien symbolique

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=Műszerfal
explore=Felfedezés
help=Súgó
sign_in=Bejelentkezés
sign_in_with=Bejelentkezés a következővel:
sign_in_or=vagy
sign_out=Kijelentkezés
sign_up=Regisztrálás
link_account=Fiók kapcsolása
@ -88,6 +88,9 @@ concept_code_repository=Tároló
concept_user_organization=Szervezet
name=Név
[aria]
[heatmap]
@ -116,11 +119,9 @@ host=Kiszolgáló
user=Felhasználónév
password=Jelszó
db_name=Adatbázis neve
db_helper=Megjegyzés a MySQL-t használóknak: Kérjük használja az InnoDB adatbázis motort és ha "utf8mb4"-t használ, az InnoDB verziószámának magasabbnak kell lennie 5.6-nál.
db_schema=Séma
db_schema_helper=Az adatbázis alapértelmezett beállításához ("public") üresen kell hagyni.
ssl_mode=SSL
charset=Karakterkódolás
path=Elérési út
sqlite_helper=A SQLite3 adatbázis elérési útvonala.<br>Kérjük adjon meg egy abszolút elérési útvonalat, ha a Gitea-t szolgáltatásként futtatja.
err_empty_db_path=SQLite3 adatbázis elérési útvonala nem lehet üres.
@ -138,7 +139,6 @@ repo_path_helper=Minden távoli Git tároló ebbe a mappába lesz mentve.
lfs_path=LFS Gyökérkönyvtár
lfs_path_helper=A fájlok amiket Git LFS-el elmentesz ebbe a könyvtárba kerülnek. Hagyd üresen az LFS kikapcsolásához.
run_user=Futtatás mint
run_user_helper=Kérem adja meg azt az operációs rendszerbeli felhasználónevét, amelynek nevébena Gitea fut. Vegye figyelembe, hogy ennek a felhasználónak rendelkeznie kell a hozzáféréssel a gyökérkönyvtárhoz.
ssh_port=SSH szerver port
ssh_port_helper=SSH port amit az ön szervere használni fog. Hagyja üresen a kikapcsoláshoz.
http_port=Gitea HTTP Figyelő Port
@ -242,7 +242,6 @@ remember_me=Eszköz megjegyzése
forgot_password_title=Elfelejtett jelszó
forgot_password=Elfelejtette a jelszavát?
sign_up_now=Szeretne bejelentkezni? Regisztráljon most.
sign_up_successful=Fiók létrehozása sikeresen megtörtént.
confirmation_mail_sent_prompt=Új megerősítő email lett küldve ide: <b>%s</b>. Ellenőrizze postafiókját az elkövetkező %s a regisztrációs folyamat befejezéséhez.
must_change_password=Jelszó módosítása
allow_password_change=A felhasználóknak meg kell változtatniuk a jelszavukat(ajánlott)
@ -250,7 +249,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Megerősítő email lett küldve ide: <b>%s</b>.
active_your_account=Aktiválja a fiókját
account_activated=A fiók aktiválva lett
prohibit_login=Bejelentkezés letiltva
prohibit_login_desc=A fiókjával nem engedélyezett a bejelentkezés, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.
resent_limit_prompt=Elnézést, de nemrég már kért aktivációs emailt. Kérem várjon 3 percet és utána próbálja újra.
has_unconfirmed_mail=Tisztelt %s, az email címe (<b>%s</b>) nincsen megerősítve. Amennyiben nem kapta még meg a megerősítő email-t, vagy egy újra van szüksége, az alábbi gombra kattintson.
resend_mail=Kattintson ide az aktivációs email újraküldéséhez
@ -259,7 +257,6 @@ send_reset_mail=Felhasználó visszaállítási email küldése
reset_password=Fiók Visszaállítás
invalid_code=Az ellenőrző kód érvénytelen vagy lejárt.
reset_password_helper=Fiók visszaállítása
reset_password_wrong_user=Be vagy jelentkezve %s-ként, de a visszaállító link %s számára van
password_too_short=A jelszó nem lehet rövidebb, mint %d karakter.
non_local_account=A nem helyi felhasználók nem frissíthetik jelszavukat a webes felületen keresztül.
verify=Ellenőrzés
@ -280,7 +277,6 @@ openid_connect_title=Kapcsolás meglévő fiókhoz
openid_connect_desc=A kiválasztott OpenID URI ismeretlen. Itt társíthatja egy új fiókkal.
openid_register_title=Új fiók létrehozása
openid_register_desc=A kiválasztott OpenID URI ismeretlen. Itt társíthatja egy új fiókkal.
openid_signin_desc=Adja meg az OpenID URI-jét. Például https://anne.me, bob.openid.org.cn vagy gnusocial.net/carry.
email_domain_blacklisted=Ezzel az email címmel nem regisztrálhat.
authorize_application=Alkalmazás engedélyezése
authorize_redirect_notice=Ha engedélyezi ezt az alkalmazást, akkor átirányításra kerül a %s címre.
@ -405,10 +401,8 @@ delete=Fiók törlése
twofa=Kétlépcsős hitelesítés
account_link=Kapcsolt fiókok
organization=Szervezetek
uid=UID
public_profile=Nyilvános profil
profile_desc=Az e-mail címedet használjuk értesítésekre és más műveletekhez.
password_username_disabled=A nem helyi felhasználóknak nem engedélyezett, hogy megváltoztassák a felhasználói nevüket. Kérjük lépjen kapcsolatba a helyi rendszergazdájával további információkért.
full_name=Teljes név
website=Webhely
@ -417,7 +411,6 @@ update_theme=Téma frissítése
update_profile=Profil frissítése
update_profile_success=A profilod frissítve lett.
change_username=A felhasználói neved megváltozott.
change_username_prompt=Megjegyzés: a felhasználói név megváltoztatása megváltoztatja a fiók URL-címét is.
continue=Folytatás
cancel=Mégsem
language=Nyelv
@ -438,7 +431,6 @@ update_avatar_success=A profilképe frissítve lett.
change_password=Jelszó frissítése
old_password=Jelenlegi jelszó
new_password=Új jelszó
retype_new_password=Írja be újra az új jelszót
password_incorrect=A megadott jelenlegi jelszó helytelen.
change_password_success=A jelszava frissítve lett. Mostantól ezzel jelentkezhet be.
password_change_disabled=A nem helyi felhasználók nem frissíthetik jelszavukat a webes felületen keresztül.
@ -447,7 +439,6 @@ emails=E-mail címek
manage_emails=E-mail címek kezelése
manage_themes=Válassza ki az alapértelmezett témát
manage_openid=OpenID címek kezelése
email_desc=Elsődleges e-mail címedet használjuk értesítésekre és más műveletekre.
theme_desc=Ez lesz az alapértelmezett téma az oldalon.
primary=Elsődleges
activated=Aktivált
@ -521,6 +512,7 @@ access_token_deletion=Hozzáférési Token Törlése
access_token_deletion_cancel_action=Mégse
access_token_deletion_confirm_action=Törlés
delete_token_success=A token törölve lett. Az ezt használó alkalmazásoknak többé nincs hozzáférése a fiókodhoz.
permission_read=Olvasott
manage_oauth2_applications=OAuth2 alkalmazások kezelése
edit_oauth2_application=OAuth2 alkalmazások szerkesztése
@ -528,22 +520,17 @@ remove_oauth2_application=OAuth2 alkalmazások etávolítása
remove_oauth2_application_success=Az alkalmazás törölve.
create_oauth2_application=Új OAuth2 alkalmazás létrehozása
create_oauth2_application_button=Alkalmazás létrehozása
create_oauth2_application_success=Sikerült létrehozni egy új OAuth2 alkalmazást.
update_oauth2_application_success=Sikerült módosítani az OAuth2 alkalmazást.
oauth2_application_name=Alkalmazásnév
save_application=Mentés
oauth2_client_id=Ügyfélazonosító
oauth2_client_secret=Titkos kliens kulcs
oauth2_regenerate_secret=Titok újragenerálása
oauth2_regenerate_secret_hint=Elvesztette a titkát?
oauth2_client_secret_hint=A titok nem lesz látható ha újra neglátogatja ezt az oldalt. Kérjük mentse le a titkát.
oauth2_application_edit=Szerkesztés
authorized_oauth2_applications=Engedélyezett OAuth2 alkalmazások
authorized_oauth2_applications_description=Ön hozzáférést adott személyes Gitea-fiókjához ezeknek a harmadik féltől származó alkalmazásoknak. Kérjük, vonja vissza a hozzáférést olyan alkalmazásoktól, amelyekre már nincs szükség.
revoke_key=Visszavonás
revoke_oauth2_grant=Hozzáférés megvonása
revoke_oauth2_grant_success=Hozzáférés sikeresen visszavonva.
twofa_desc=A kétlépcsős hitelesítés növeli a fiók biztonságát.
twofa_is_enrolled=A fiókja jelenleg <strong>használ</strong> kétlépcsős hitelesítést.
@ -567,7 +554,6 @@ remove_account_link_success=A kapcsolt fiók törölve lett.
orgs_none=Nem tagja egy szervezetnek sem.
repos_none=Nincsen egyetlen saját tárolója sem
delete_account=Fiókod törlése
delete_prompt=Ezzel véglegesen törli a fiókját. Ezt <strong>NEM LEHET</strong> visszacsinálni.
@ -593,7 +579,6 @@ template_select=Válasszon sablont.
template_helper=A tároló legyen sablon
visibility=Láthatóság
visibility_description=Csak a tulajdonos és a megfelelő jogokkal rendelkező tagok láthatják ezt.
visibility_helper=Legyen ez a tároló privát
visibility_fork_helper=(Ennek a megváltoztatása kihat minden másolatra)
clone_helper=Segítségre van szüksége a klónozáshoz? Látogassa meg a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">súgót</a>.
fork_repo=Tároló lemásolása
@ -616,8 +601,6 @@ default_branch=Alapértelmezett ág
mirror_prune=Tükörkapcsolat eltávolítása
mirror_interval_invalid=A tükrözés gyakorisága hibás.
mirror_address=Másolás URL-ről
mirror_address_url_invalid=A megadott URL érvénytelen. Az URL minden részét megfelelően kell escapelni.
mirror_address_protocol_invalid=A megadott URL érvénytelen. Csak http(s):// vagy git:// helyekről lehet tükrözni.
mirror_last_synced=Utoljára szinkronizálva
watchers=Figyelők
stargazers=Csillagozók
@ -644,7 +627,6 @@ template.issue_labels=Hibajegy címkék
template.one_item=Legalább egy sablonelemet ki kell választani
template.invalid=Ki kell választani egy sablon tárolót
archive.title=Ez a tároló archíválva van. A fájl megtekinthetőek és másolhatóak, de a feltöltés és a hibajegyek/egyesítési kérések nem indíthatóak.
archive.issue.nocomment=Ez a tároló archiválva van. Nem szólhat hozzá ehhez a problémához.
archive.pull.nocomment=Ez a tároló archíválva van. Nem szólhat hozzá ehhez az egyesítési kéréshez.
@ -806,7 +788,6 @@ issues.remove_self_assignment=`eltávolította a hozzárendelést %s`
issues.delete_branch_at=`letörölte a(z) <b>%s</b> ágat %s`
issues.filter_label=Címke
issues.filter_label_no_select=Minden címke
issues.filter_label_select_no_label=Nincs címke
issues.filter_milestone=Mérföldkő
issues.filter_assignee=Megbízott
issues.filter_assginee_no_select=Minden megbízott
@ -849,7 +830,6 @@ issues.context.copy_link=Hivatkozás másolása
issues.context.quote_reply=Válasz idézettel
issues.context.edit=Szerkesztés
issues.context.delete=Törlés
issues.no_content=Még nincs tartalom.
issues.close_comment_issue=Hozzászólás és lezárás
issues.reopen_issue=Újranyitás
issues.reopen_comment_issue=Hozzászólás és újranyitás
@ -900,7 +880,6 @@ issues.tracker=Időzítő
issues.start_tracking=Időmérés elkezdése
issues.start_tracking_history=`elkezdett dolgozni %s`
issues.stop_tracking_history=`abbahagyta a %s`
issues.cancel_tracking_history=`törölte az időzítőt %s`
issues.add_time=Idő kézi hozzáadása
issues.add_time_short=Idő hozzáadása
issues.add_time_cancel=Megszakítva
@ -973,12 +952,13 @@ pulls.status_checks_success=Minden ellenőrzés sikeres volt
milestones.new=Új mérföldkő
milestones.closed=Lezárva: %s
milestones.no_due_date=Nincs határidő
milestones.open=Megnyitás
milestones.close=Lezárás
milestones.new_subheader=A mérföldkövek összeszervezik a hibajegyeket és követik az előrehaladást.
milestones.completeness=%d%% Kész
milestones.create=Mérföldkő létrehozása
milestones.title=Cím
@ -1088,6 +1068,7 @@ settings.options=Tároló
settings.collaboration.read=Olvasott
settings.collaboration.owner=Tulajdonos
settings.githooks=Git Hook-ok
settings.site=Webhely
settings.update_settings=Beállítások frissítése
settings.enable_timetracker=Időmérés bekapcsolása
@ -1229,7 +1210,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privát
settings.update_settings=Beállítások frissítése
settings.update_setting_success=A szervezet beállításai frissültek.
settings.change_orgname_prompt=Megjegyzés: a szervezet nevének megváltoztatása a szervezet URL-jét is módosítja.
settings.update_avatar_success=A szervezet avatarja frissítve.
settings.delete=Szervezet törlése
settings.delete_account=A szervezet törlése
@ -1432,7 +1412,6 @@ auths.oauth2_emailURL=E-mail URL
auths.enable_auto_register=Automatikus regisztráció engedélyezése
auths.tips=Tippek
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 hitelesítés
auths.tips.oauth2.general.tip=Amikor egy új OAuth2 hitelesítési módot hoz létre, a visszahívási/átirányítási URL-nek így kell kinéznie: <kiszolgáló>/user/oauth2/<hitelesítési mód neve>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 szolgáltató
auths.tip.bitbucket=Igényeljen egy új OAuth jogosultságot itt: https://bitbucket.org/account/user/<felhasználóneved>/oauth-consumers/new és adja hozzá jogosultságot a "Fiókok"-"Olvasás" alá
auths.tip.dropbox=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://www.dropbox.com/developers/apps
@ -1468,7 +1447,6 @@ config.run_mode=Futtatás Módja
config.git_version=Git Verzió
config.repo_root_path=Tárolók Gyökérkönyvtára
config.lfs_root_path=LFS Gyökérkönyvtár
config.static_file_root_path=Statikus fájlok gyökérútvonala
config.log_file_root_path=Naplófájl elérési útja
config.script_type=Szkript Típus
config.reverse_auth_user=Visszafelé hitelesítés felhasználója
@ -1664,7 +1642,6 @@ conan.details.repository=Tároló
owner.settings.cleanuprules.enabled=Engedélyezett
[secrets]
name=Név
[actions]
@ -1681,5 +1658,10 @@ runners.status.active=Aktív
runs.commit=Commit
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=Szimbolikus hivatkozás

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=Dasbor
explore=Jelajahi
help=Bantuan
sign_in=Masuk
sign_in_with=Masuk Dengan
sign_in_or=atau
sign_out=Keluar
sign_up=Daftar
link_account=Tautan Akun
@ -22,7 +22,6 @@ toc=Daftar Isi
username=Nama Pengguna
email=Alamat Email
password=Kata Sandi
re_type=Ketik Ulang Kata Sandi
captcha=CAPTCHA
twofa=Otentikasi Dua Faktor
twofa_scratch=Kode Awal Dua Faktor
@ -81,6 +80,9 @@ loading=Memuat…
concept_code_repository=Repositori
name=Nama
[aria]
[heatmap]
@ -160,7 +162,6 @@ disable_register_mail=Konfirmasi lewat email untuk pengguna baru dimatikan.
forgot_password_title=Lupa Kata Sandi
forgot_password=Lupa kata sandi?
sign_up_now=Butuh akun? Daftar sekarang.
sign_up_successful=Akun berhasil dibuat.
confirmation_mail_sent_prompt=Surel konfirmasi baru telah dikirim ke <b>%s</b>. Silakan periksa kotak masuk anda dalam %s ke depan untuk menyelesaikan proses pendaftaran.
must_change_password=Perbarui kata sandi Anda
allow_password_change=Wajibkan pengguna untuk mengganti kata sandi (disarankan)
@ -168,7 +169,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Surel konfirmasi berhasil dikirim ke <b>%s</b>.
active_your_account=Aktifkan Akun Anda
account_activated=Akun telah diaktifkan
prohibit_login=Dilarang Masuk
prohibit_login_desc=Akun Anda tidak diperbolehkan untuk masuk, silakan hubungi admin situs.
resent_limit_prompt=Anda telah meminta sebuah aktivasi surel beberapa saat lalu. Silakan tunggu 3 menit dan coba lagi.
has_unconfirmed_mail=Hai %s, anda memiliki sebuah alamat surel yang belum dikonfirmasi (<b>%s</b>). Jika anda belum menerima surel konfirmasi atau perlu untuk mengirim ulang yang baru, silakan klik pada tombol di bawah.
resend_mail=Klik di sini untuk mengirim ulang surel aktivasi anda
@ -177,7 +177,6 @@ send_reset_mail=Kirim Surel Pemulihan Akun
reset_password=Pemulihan Akun
invalid_code=Kode konfirmasi Anda tidak valid atau sudah kadaluarsa.
reset_password_helper=Pulihkan Akun
reset_password_wrong_user=Anda masuk sebagai %s, tapi tautan pemulihan akun ini adalah untuk %s
password_too_short=Panjang kata sandi tidak boleh kurang dari %d karakter.
non_local_account=Akun non-lokal tidak dapat mengubah kata sandi melalui antarmuka web Gitea.
verify=Verifikasi
@ -198,7 +197,6 @@ openid_connect_title=Sambungkan ke akun yang sudah ada
openid_connect_desc=OpenID URI yang dipilih tak dikenal. Asosiasikan dengan akun baru disini.
openid_register_title=Buat akun baru
openid_register_desc=OpenID URI yang dipilih tak dikenal. Asosiasikan dengan akun baru disini.
openid_signin_desc=Masukkan URI OpenID Anda. Misalnya: https://anne.me, bob.openid.org.cn, atau gnusocial.net/carry.
email_domain_blacklisted=Anda tidak dapat mendaftar dengan alamat email.
authorize_application=Izinkan aplikasi
authorize_redirect_notice=Anda akan dialihkan ke %s apabila Anda mengizinkan aplikasi ini.
@ -206,7 +204,6 @@ authorize_application_created_by=Aplikasi ini dibuat oleh %s.
authorize_application_description=Jika Anda memberikan akses, itu akan bisa mengakses dan menulis semua informasi akun Anda, termasuk repositori pribadi dan organisasi.
authorize_title=Izinkan "%s" untuk mengakses akun Anda?
authorization_failed=Otorisasi gagal
authorization_failed_desc=Otorisasi gagal oleh karena kami mendeteksi permintaan yang tidak valid. Mohon hubungi pengelola aplikasi yang Anda coba izinkan.
sspi_auth_failed=Autentikasi SSPI gagal
[mail]
@ -238,7 +235,6 @@ UserName=Nama Pengguna
RepoName=Nama repositori
Email=Alamat surel
Password=Kata Sandi
Retype=Ketik Ulang Kata Sandi
SSHTitle=Nama kunci SSH
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=Muatan URL
@ -327,10 +323,8 @@ delete=Hapus Akun
twofa=Otentikasi Dua-Faktor
account_link=Akun Tertaut
organization=Organisasi
uid=Uid
public_profile=Profil Publik
profile_desc=Alamat email Anda akan digunakan untuk notifikasi dan operasi lainnya.
password_username_disabled=Pengguna non-lokal tidak diizinkan untuk mengubah nama pengguna mereka. Silakan hubungi administrator sistem anda untuk lebih lanjut.
full_name=Nama Lengkap
website=Situs Web
@ -339,7 +333,6 @@ update_theme=Perbarui Tema
update_profile=Perbarui Profil
update_profile_success=Profil anda telah diperbarui.
change_username=Nama pengguna Anda telah diganti.
change_username_prompt=Catatan: Perubahan nama pengguna juga mengubah URL akun Anda.
continue=Lanjutkan
cancel=Batalkan
language=Bahasa
@ -359,7 +352,6 @@ update_avatar_success=Avatar Anda telah diperbarui.
change_password=Perbarui kata sandi
old_password=Kata Sandi Saat Ini
new_password=Kata Sandi Baru
retype_new_password=Ketik Ulang Kata Sandi Baru
password_incorrect=Kata sandi saat ini salah.
change_password_success=Sandi Anda telah diperbarui. Mulai dari sekarang gunakan kata sandi yang baru.
password_change_disabled=Pengguna non-lokal tidak dapat mengganti kata sandi mereka melalui antarmuka web Gitea.
@ -368,7 +360,6 @@ emails=Alamat Surel
manage_emails=Kelola Alamat Surel
manage_themes=Pilih tema default
manage_openid=Kelola alamat OpenID
email_desc=Alamat surel utama anda akan digunakan untuk notifikasi dan operasi lainnya.
theme_desc=Ini akan menjadi tema asal Anda pada keseluruhan situs.
primary=Utama
activated=Diaktifkan
@ -429,9 +420,7 @@ show_openid=Tampilkan pada profil
hide_openid=Sembunyikan dari profil
ssh_disabled=SSH Dimatikan
manage_social=Kelola Akun Sosial Yang Terhubung
social_desc=Akun sosial berikut tertaut dengan akun Gitea Anda. Pastikan Anda mengenali semuanya oleh karena hal tersebut bisa digunakan untuk masuk ke akun Gitea Anda.
unbind=Putuskan
unbind_success=Akun sosial telah diputus dari akun Gitea Anda.
manage_access_token=Kelola Token Akses
generate_new_token=Hasilkan Token Baru
@ -444,6 +433,7 @@ access_token_deletion=Hapus Token Akses
access_token_deletion_cancel_action=Membatalkan
access_token_deletion_confirm_action=Hapus
delete_token_success=Token telah dihapus. Aplikasi yang menggunakannya tidak lagi memiliki akses ke akun Anda.
permission_read=Dibaca
manage_oauth2_applications=Kelola Aplikasi OAuth2
edit_oauth2_application=Sunting Aplikasi OAuth2
@ -453,32 +443,25 @@ remove_oauth2_application_desc=Menghapus aplikasi OAuth2 akan mencabut akses ke
remove_oauth2_application_success=Aplikasi telah dihapus.
create_oauth2_application=Buat aplikasi OAuth2 baru
create_oauth2_application_button=Buat Aplikasi
create_oauth2_application_success=Anda berhasil membuat aplikasi OAuth2 baru.
update_oauth2_application_success=Anda berhasil memperbarui aplikasi OAuth2.
oauth2_application_name=Nama Aplikasi
save_application=Simpan
oauth2_client_id=ID Klien
oauth2_client_secret=Rahasia Klien
oauth2_regenerate_secret=Buat Ulang Rahasia
oauth2_regenerate_secret_hint=Anda kehilangan rahasia?
oauth2_client_secret_hint=Rahasia tidak akan terlihat jika mengunjungi ulang halaman ini. Simpan rahasia Anda.
oauth2_application_edit=Sunting
oauth2_application_create_description=Aplikasi OAuth2 memberikan aplikasi pihak ketiga Anda akses akun pengguna pada instans ini.
oauth2_application_remove_description=Menghapus aplikasi OAuth2 akan mencegah mengakses akun pengguna terotorisasi pada instans ini. Lanjutkan?
authorized_oauth2_applications=Aplikasi OAuth2 Terotorisasi
authorized_oauth2_applications_description=Anda memberikan akses akun Gitea Anda pada aplikasi pihak ketiga berikut. Mohon cabut akses untuk aplikasi yang sudah tidak dibutuhkan.
revoke_key=Cabut
revoke_oauth2_grant=Cabut Akses
revoke_oauth2_grant_description=Mencabut akses untuk aplikasi pihak ketiga ini akan mencegahnya mengakses data Anda. Lanjutkan?
revoke_oauth2_grant_success=Akses berhasil dicabut.
twofa_desc=Autentikasi dua faktor menambah keamanan akun Anda.
twofa_is_enrolled=Akun anda saat ini <strong>terdaftar</strong> dalam otentikasi dua-faktor.
twofa_not_enrolled=Akun anda saat ini tidak terdaftar dalam otentikasi dua-faktor.
twofa_disable=Matikan Autentikasi Dua Faktor
twofa_scratch_token_regenerate=Buat Ulang Token Gosok
twofa_scratch_token_regenerated=Token gosok anda sekarang adalah %s. Simpan di tempat aman.
twofa_enroll=Daftarkan ke Autentikasi Dua-Faktor
twofa_disable_note=Anda bisa mematikan autentikasi dua-faktor bila diperlukan.
twofa_disable_desc=Mematikan autentikasi dua-faktor akan membuat akun Anda kurang aman. Lanjutkan?
@ -499,7 +482,6 @@ remove_account_link_success=Akun tertaut sudah dihapus.
orgs_none=Anda bukan anggota dari organisasi apapun.
repos_none=Anda tidak memiliki repositori apapun
delete_account=Hapus Akun Anda
delete_prompt=Langkah ini akan menghapus akun Anda secara permanen. <strong>Anda yakin?</strong>.
@ -524,7 +506,6 @@ template_helper=Buat repositori menjadi templat
template_description=Repositori template membolehkan pengguna membuat repositori baru dengan struktur direktori, berkas, dan pengaturan opsional yang sama.
visibility=Jarak pandang
visibility_description=Hanya pemilik, atau anggota dari organisasi ini yang punya akses, yang dapat melihatnya.
visibility_helper=Jadikan Repositori Pribadi
visibility_helper_forced=Admin situs Anda memaksa repositori baru menjadi pribadi.
visibility_fork_helper=(Mengubah hal ini akan mempengaruhi semua garpu.)
clone_helper=Butuh bantuan kloning? Kunjungi <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Bantuan</a>.
@ -560,7 +541,6 @@ template.topics=Topik
template.avatar=Avatar
template.issue_labels=Label Masalah
archive.title=Repositori ini diarsipkan. Anda bisa melihat berkas dan mengkloningnya, tapi tidak dapat mendorong atau membuka masalah/permintaan tarik.
archive.issue.nocomment=Repositori ini diarsipkan. Anda tidak dapat mengomentari masalah.
archive.pull.nocomment=Repositori ini diarsipkan. Anda tidak dapat mengomentari permintaan tarik.
@ -693,7 +673,6 @@ issues.self_assign_at=`menugaskan diri %s`
issues.add_assignee_at=`telah ditugaskan oleh <b>%s</b> %s`
issues.delete_branch_at=`telah dihapus cabang <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Label
issues.filter_label_select_no_label=Tidak ada Label
issues.filter_milestone=Tonggak
issues.filter_assignee=Menerima
issues.filter_assginee_no_assignee=Tidak ada yang menerima
@ -729,7 +708,6 @@ issues.context.copy_link=Salin tautan
issues.context.quote_reply=Kutip Balasan
issues.context.edit=Sunting
issues.context.delete=Hapus
issues.no_content=Belum ada konten.
issues.close_comment_issue=Komentar dan Tutup
issues.reopen_issue=Buka kembali
issues.reopen_comment_issue=Komentar dan Buka Kembali
@ -759,7 +737,6 @@ issues.unsubscribe=Berhenti berlangganan
issues.delete=Hapus
issues.start_tracking_history=`mulai bekerja %s`
issues.stop_tracking_history=`berhenti bekerja %s`
issues.cancel_tracking_history=`batalkan pelacakan waktu %s`
issues.add_time_cancel=Batalkan
issues.add_time_history=`tambah menghabiskan waktu %s`
issues.add_time_hours=Jam
@ -789,6 +766,8 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Permintaan tarik ini dapat digabung secara otomatis.
milestones.new=Milestone Baru
milestones.closed=Tertutup %s
milestones.no_due_date=Tidak ada jatuh tempo
@ -879,6 +858,7 @@ settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git kait
settings.basic_settings=Pengaturan Dasar
settings.mirror_settings=Pengaturan Duplikat
settings.site=Situs web
settings.update_settings=Perbarui Pengaturan
settings.advanced_settings=Pengaturan Lanjutan
@ -1145,7 +1125,6 @@ auths.oauth2_emailURL=Email URL
auths.enable_auto_register=Mengaktifkan pendaftaran otomatis
auths.tips=Cara
auths.tips.oauth2.general=Otentikasi OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Saat mendaftarkan otentikasi OAuth2 yang baru, URL menelepon kembali/mengahlihkan jurusan harus menjadi: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Penyediaan OAuth2
auths.tip.dropbox=Membuat aplikasi baru di https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=`Daftarkan sebuah aplikasi baru di https://developers.facebook.com/apps dan tambakan produk "Facebook Masuk"`
@ -1163,7 +1142,6 @@ config.run_mode=Jalankan mode
config.git_version=Versi Git
config.repo_root_path=Jalur akar repositori
config.lfs_root_path=Path Root LFS
config.static_file_root_path=Jalur akar berkas statis
config.script_type=Jenis skrip
config.reverse_auth_user=Mengembalikan pengguna otentikasi
@ -1354,7 +1332,6 @@ conan.details.repository=Repositori
owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktif
[secrets]
name=Nama
[actions]
@ -1370,5 +1347,9 @@ runners.task_list.commit=Memperbuat
runs.commit=Memperbuat
[projects]
[git.filemode]

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=Stjórnborð
explore=Vafra
help=Hjálp
sign_in=Skrá Inn
sign_in_with=Skrá Inn Með
sign_in_or=eða
sign_out=Skrá Út
sign_up=Nýskráning
link_account=Tengja Notanda
@ -26,7 +26,7 @@ username=Notandanafn
email=Netfang
password=Lykilorð
access_token=Aðgangslykill
re_type=Endurtaktu Lykilorðið
re_type=Staðfestu Lykilorðið
captcha=CAPTCHA
twofa=Tvíþætt Auðkenning
twofa_scratch=Tveggja-Þátta Skrapkóði
@ -108,6 +108,10 @@ never=Aldrei
concept_code_repository=Hugbúnaðarsafn
name=Heiti
value=Gildi
[aria]
[heatmap]
@ -118,7 +122,6 @@ concept_code_repository=Hugbúnaðarsafn
[error]
occurred=Villa kom upp
report_message=Ef þú ert viss um að þetta sé villa í Gitea þá skaltu leita að vandamálum á <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> eða opna nýtt vandamál ef þörf krefst.
missing_csrf=Slæm beiðni: enginn CSRF lykill
invalid_csrf=Slæm beiðni: ógildur CSRF lykill
not_found=Markmiðið fannst ekki.
@ -146,11 +149,9 @@ host=Hýsill
user=Notandanafn
password=Lykilorð
db_name=Gagnagrunnsheiti
db_helper=Athugið MySQL notendur: vinsamlegast notið InnoDB geymsluvélina og ef þið notið „utf8mb4,“ verður InnoDB útgáfan ykkar að vera yfir 5.6 .
db_schema=Uppdráttur
db_schema_helper=Skildu eftir autt fyrir sjálfgefinn gagnagrunn („public“).
ssl_mode=SSL
charset=Stafatafla
path=Slóð
sqlite_helper=Skráarslóð fyrir SQLite3 gagnagrunninn.<br>Sláðu inn algjöra slóð ef þú keyrir Gitea sem þjónustu.
reinstall_error=Þú ert að reyna að setja upp í núverandi Gitea gagnagrunn
@ -174,7 +175,6 @@ repo_path_helper=Fjarlægar Git hugbúnaðarsöfn verða vistaðar í þessari m
lfs_path=Git LFS Grunnsslóð
lfs_path_helper=Skrár sem Git LFS rekur verða geymdar í þessari möppu. Skildu eftir tómt til að slökkva á.
run_user=Keyra Sem Notandanafn
run_user_helper=Sláðu inn notandanafn stýrikerfisins sem Gitea keyrir sem. Athugaðu að þessi notandi verður að hafa aðgang að grunnsslóð gugbúnaðarsafna.
domain=Lén Netþjóns
domain_helper=Lén eða hýsilfang fyrir netþjóninn.
ssh_port=SSH Netþjónsgátt
@ -260,7 +260,6 @@ remember_me=Muna eftir þessu Tæki
forgot_password_title=Gleymt Lykilorð
forgot_password=Gleymdirðu Lykilorðinu?
sign_up_now=Vantar þig notanda? Nýskráðu núna!
sign_up_successful=Sköpun notanda tókst.
must_change_password=Uppfærðu lykilorðið þitt
active_your_account=Virkjaðu Aðganginn Þinn
account_activated=Aðgangur hefur verið virkjaður
@ -289,9 +288,7 @@ authorize_application=Heimilda Forrit
authorize_application_created_by=Þetta forrit var stofnað af %s.
authorize_title=Veita „%s“ aðgang að reikningnum þínum?
authorization_failed=Heimild mistókst
authorization_failed_desc=Heimildin mistókst vegna þess að við fundum ógilda beiðni. Vinsamlegast hafðu samband við umsjónarmann forritsins sem þú hefur reynt að heimila.
sspi_auth_failed=SSPI auðkenning mistókst
password_pwned=Lykilorðið sem þú valdir er á <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">lista yfir stolin lykilorð</a> sem áður hafa verið afhjúpuð í opinberum gagnabrotum. Vinsamlegast reyndu aftur með öðru lykilorði.
password_pwned_err=Gat ekki klárað beiðni til HaveIBeenPwned
[mail]
@ -305,7 +302,6 @@ activate_account.text_1=Halló, <b>%[1]s</b>, takk fyrir að nýskrá á %[2]s!
activate_account.text_2=Vinsamlegast smelltu á eftirfarandi tengil til að virkja reikninginn þinn innan <b>%s</b>:
activate_email=Staðfestu netfangið þitt
activate_email.title=%s, vinsamlegast staðfestu netfangið þitt
activate_email.text=Vinsamlegast smelltu á eftirfarandi tengil til að staðfesta netfangið þitt innan <b>%s</b>:
register_notify=Velkomin(n) í Gitea
@ -363,7 +359,7 @@ UserName=Notandanafn
RepoName=Heiti Hugbúnaðarsafns
Email=Netfang
Password=Lykilorð
Retype=Endurtaktu Lykilorðið
Retype=Staðfestu Lykilorðið
HttpsUrl=HTTPS vefslóð
TeamName=Liðsheiti
AdminEmail=Netfang stjórnanda
@ -441,12 +437,9 @@ delete=Eyða Reikningi
twofa=Tvíþætt Auðkenning
account_link=Tengdir Reikningar
organization=Stofnanir
uid=Notandaauðkenni
webauthn=Öryggislyklar
public_profile=Opinber Notandasíða
biography_placeholder=Segðu okkur svolítið um þig
profile_desc=Netfangið þitt verður notað fyrir tilkynningar og aðrar aðgerðir.
password_username_disabled=Notendum utan staðarins er ekki heimilt að breyta notendanafni sínu. Vinsamlegast hafðu samband við síðustjórann þinn til að fá frekari upplýsingar.
full_name=Fullt Nafn
website=Vefsíða
@ -457,8 +450,6 @@ update_language=Uppfæra Tungumál
update_language_success=Tungumálið hefur verið uppfært.
update_profile_success=Notandasíða þín hefur verið uppfærð.
change_username=Notandanafninu þínu hefur verið breytt.
change_username_prompt=Athugaðu: breytingar á notendanafni breyta einnig vefslóð reikningsins þíns.
change_username_redirect_prompt=Gamla notendanafnið mun áframsenda á meðan það er í boði.
continue=Halda áfram
cancel=Hætta við
language=Tungumál
@ -474,7 +465,6 @@ comment_type_group_deadline=Frestur
comment_type_group_pull_request_push=Bætti við framlögum
comment_type_group_project=Verkefni
privacy=Friðhelgi
keep_activity_private=Fela virkni frá notandasíðu
lookup_avatar_by_mail=Leita Efitr Notandamynd Með Netfangi
enable_custom_avatar=Nota Sérsniða Notandamynd
@ -489,12 +479,10 @@ update_user_avatar_success=Notandamynd þessara notanda hefur verið uppfærð.
change_password=Uppfæra Lykilorð
old_password=Núverandi Lykilorð
new_password=Nýtt Lykilorð
retype_new_password=Endurtaktu Nýja Lykilorðið
password_incorrect=Núverandi lykilorðið er rangt.
emails=Netföng
manage_emails=Stjórna Netföngum
email_desc=Aðal netfangið þitt verður notað fyrir tilkynningar og aðrar aðgerðir.
primary=Aðal
requires_activation=Krefst virkjunar
primary_email=Gerа Аðal
@ -549,16 +537,16 @@ delete_token=Eyða
access_token_deletion=Eyða Aðgangslykli
access_token_deletion_cancel_action=Hætta við
access_token_deletion_confirm_action=Eyða
permission_no_access=Engin Aðgangur
permission_read=Lesnar
create_oauth2_application_button=Skapa Forrit
update_oauth2_application_success=Þú hefur uppfært OAuth2 forritið.
oauth2_application_name=Forritsheiti
save_application=Vista
oauth2_client_id=Auðkenni Notanda
oauth2_client_secret=Leyndarmál Notanda
oauth2_application_edit=Breyta
authorized_oauth2_applications_description=Þú hefur veitt þessum forritum aðgang að þínum Gitea reikningi. Vinsamlegast afturkallaðu aðgang fyrir forrit sem ekki er lengur þörf á.
revoke_key=Afturkalla
revoke_oauth2_grant=Afturkalla Aðgang
@ -583,11 +571,9 @@ visibility.public=Opinbert
visibility.private=Einka
[repo]
new_repo_helper=Hugbúnaðarsafn inniheldur allar verkefnaskrár, þar á meðal útgáfuferil. Ertu nú þegar með það annars staðar? <a href="%s">Flytja hugbúnaðarsafn</a>
owner=Eigandi
template=Sniðmát
visibility=Sýnileiki
visibility_helper=Gera Hugbúnaðarsafn Einka
visibility_fork_helper=(Að breyta þessu mun hafa áhrif á allar skiptingar.)
clone_helper=Þarftu hjálp við afritun? Fáðu <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">aðstoð</a>.
fork_repo=Tvískipta Hugbúnaðarsafni
@ -610,7 +596,6 @@ create_repo=Skapa Hugbúnaðarsafn
default_branch=Sjálfgefin Grein
mirror_prune=Snyrta
mirror_address=Afrita Frá Vefslóð
mirror_address_protocol_invalid=Uppgefin vefslóð er ógild. Aðeins http(s):// eða git:// staðsetningar er hægt að spegla frá.
mirror_lfs=Stór Skráargeymsla (LFS)
mirror_lfs_endpoint=LFS Endapunktur
mirror_last_synced=Síðast Samstillt
@ -776,7 +761,6 @@ issues.create_label=Skapa Lýsingu
issues.label_templates.info=Engin merki eru til ennþá. Búðu til merki með „Nýtt merki“ eða notaðu fyrirfram skilgreint merkisett:
issues.filter_label=Lýsing
issues.filter_label_no_select=Allar lýsingar
issues.filter_label_select_no_label=Engin Lýsing
issues.filter_milestone=Tímamót
issues.filter_project=Verkefni
issues.filter_project_none=Ekkert verkefni
@ -911,7 +895,6 @@ pulls.tab_files=Skráum Breytt
pulls.merged=Sameinað
pulls.manually_merged=Sameinað handvirkt
pulls.is_closed=Sameiningarbeiðnin hefur verið lokuð.
pulls.blocked_by_approvals=Þessi Sameiningarbeiðni hefur ekki nóg samþykki ennþá. %d/%d samþykki.
pulls.num_conflicting_files_1=%d skrá í átökum
pulls.num_conflicting_files_n=%d skrár í átökum
pulls.approve_count_1=%d samþykki
@ -930,6 +913,8 @@ pulls.status_checks_details=Nánar
milestones.new=Nýtt tímamót
milestones.closed=Lokaði %s
milestones.no_due_date=Enginn eindagi
@ -1026,6 +1011,7 @@ settings.mirror_settings.direction.pull=Pull
settings.mirror_settings.direction.push=Push
settings.mirror_settings.last_update=Síðasta uppfærsla
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Vefslóð Git Fjarhugbúnaðarsafns
settings.site=Vefsíða
settings.update_settings=Uppfæra Stillingar
settings.branches.update_default_branch=Uppfæra Sjálfgefna Grein
@ -1348,26 +1334,15 @@ dependency.id=Auðkenni
dependency.version=Útgáfa
alpine.repository.branches=Greinar
alpine.repository.repositories=Hugbúnaðarsöfn
composer.documentation=Frekari upplýsingar um Composer skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">hér</a>.
conan.details.repository=Hugbúnaðarsafn
conan.documentation=Frekari upplýsingar um Conan skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">hér</a>.
container.details.platform=Vettvangur
container.documentation=Frekari upplýsingar um Container skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">hér</a>.
container.labels=Lýsingar
container.labels.key=Lykill
container.labels.value=Gildi
generic.documentation=Frekari upplýsingar um almennu skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">hér</a>.
maven.documentation=Frekari upplýsingar um Maven skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">hér</a>.
nuget.documentation=Frekari upplýsingar um NuGet skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">hér</a>.
npm.documentation=Frekari upplýsingar um npm skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">hér</a>.
npm.details.tag=Merki
pypi.requires=Þarfnast Python
pypi.documentation=Frekari upplýsingar um PyPI skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">hér</a>.
rubygems.documentation=Frekari upplýsingar um RubyGems skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">hér</a>.
[secrets]
value=Gildi
name=Heiti
[actions]
@ -1387,5 +1362,9 @@ runners.version=Útgáfa
runs.commit=Framlag
[projects]
[git.filemode]

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Esplora
help=Aiuto
logo=Logo
sign_in=Accedi
sign_in_with=Accedi con
sign_in_or=o
sign_out=Esci
sign_up=Registrati
link_account=Collega account
@ -27,7 +27,7 @@ username=Nome utente
email=Indirizzo Email
password=Password
access_token=Token di accesso
re_type=Reinserisci la password
re_type=Conferma Password
captcha=CAPTCHA
twofa=Verifica in due passaggi
twofa_scratch=Codice di recupero per la verifica in due passaggi
@ -113,6 +113,10 @@ concept_code_repository=Repository
concept_user_organization=Organizzazione
name=Nome
value=Valore
[aria]
[heatmap]
@ -123,7 +127,6 @@ concept_user_organization=Organizzazione
[error]
occurred=Si è verificato un errore
report_message=Se sei sicuro che questo sia un bug Gitea, cerca i problemi su <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> o apri un nuovo problema se necessario.
missing_csrf=Richiesta errata: nessun token CSRF presente
invalid_csrf=Richiesta errata: token CSRF non valido
not_found=Il bersaglio non è stato trovato.
@ -151,11 +154,9 @@ host=Host
user=Nome utente
password=Password
db_name=Nome del database
db_helper=Nota per gli utenti MySQL: si prega di utilizzare il motore di archiviazione InnoDB e se si utilizza "utf8mb4", la versione InnoDB deve essere maggiore di 5.6.
db_schema=Schema
db_schema_helper=Lascia vuoto per il valore predefinito del database ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Charset
path=Percorso
sqlite_helper=Percorso file del database SQLite3.<br>Inserisci un percorso assoluto se stai usando Gitea come servizio.
reinstall_error=Stai cercando di installare in un database Gitea esistente
@ -179,7 +180,6 @@ repo_path_helper=Le Remote Git repositories saranno salvate in questa directory.
lfs_path=Percorso radice di Git LFS
lfs_path_helper=I file trovati da Git LFS saranno salvati in questa directory. Lasciare vuoto per disattivare.
run_user=Esegui come Nome utente
run_user_helper=Inserisci il nome utente del sistema operativo su cui Gitea viene eseguito. Nota che l'utente deve avere accesso al percorso radice dei repository.
domain=Dominio Server
domain_helper=Dominio o indirizzo host per il server.
ssh_port=Porta Server SSH
@ -300,7 +300,6 @@ remember_me=Ricorda questo dispositivo
forgot_password_title=Password Dimenticata
forgot_password=Password dimenticata?
sign_up_now=Hai bisogno di un account? Registrati adesso.
sign_up_successful=Account creato con successo.
confirmation_mail_sent_prompt=Una nuova email di conferma è stata inviata a <b>%s</b>. Per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %s per completare il processo di registrazione.
must_change_password=Aggiorna la tua password
allow_password_change=Richiede all'utente di cambiare la password (scelta consigliata)
@ -308,7 +307,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Una email di conferma è stata inviata a <b>%s</
active_your_account=Attiva il tuo Account
account_activated=L'account è stato attivato
prohibit_login=Accesso proibito
prohibit_login_desc=Al tuo account è vietato l'accesso, si prega di contattare l'amministratore del sito.
resent_limit_prompt=Hai già richiesto un'e-mail d'attivazione recentemente. Si prega di attenere 3 minuti e poi riprovare.
has_unconfirmed_mail=Ciao %s, hai un indirizzo di posta elettronica non confermato (<b>%s</b>). Se non hai ricevuto una e-mail di conferma o vuoi riceverla nuovamente, fare clic sul pulsante qui sotto.
resend_mail=Clicca qui per inviare nuovamente l'e-mail di attivazione
@ -317,7 +315,6 @@ send_reset_mail=Inviare email di recupero account
reset_password=Recupero account
invalid_code=Il tuo codice di conferma è invalido oppure è scaduto.
reset_password_helper=Recuperare account
reset_password_wrong_user=Hai effettuato l'accesso come %s, ma il link di recupero dell'account è per %s
password_too_short=La lunghezza della password non può essere minore di %d caratteri.
non_local_account=Gli utenti non locali non possono cambiare la loro password attraverso l'interfaccia web.
verify=Verifica
@ -342,7 +339,6 @@ openid_connect_title=Connetti a una conta esistente
openid_connect_desc=L'URI OpenID scelto è sconosciuto. Qui puoi associarlo a un nuovo account.
openid_register_title=Crea Nuovo Account
openid_register_desc=L'URI OpenID scelto è sconosciuto. Qui puoi associarlo a un nuovo account.
openid_signin_desc=Inserisci il tuo URI OpenID. Ad esempio: https://anne.me, bob.openid.org.cn o gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Il recupero dell'account è disabilitato perché non è stata impostata alcuna email. Contatta l'amministratore del sito.
disable_forgot_password_mail_admin=Il recupero dell'account è disponibile solo quando l'email è impostata. Si prega di impostare un'email per abilitare il recupero dell'account.
email_domain_blacklisted=Non è possibile registrarsi con il proprio indirizzo email.
@ -352,9 +348,7 @@ authorize_application_created_by=Questa applicazione è stata creata da %s.
authorize_application_description=Se concedi l'accesso, l'app sarà in grado di accedere e modificare tutte le informazioni del tuo account, inclusi i repository privati e le organizzazioni.
authorize_title=Vuoi autorizzare "%s" ad accedere al tuo account?
authorization_failed=Autorizzazione fallita
authorization_failed_desc=L'autorizzazione non è riuscita perché abbiamo rilevato una richiesta non valida. Contatta l'amministratore dell'app che hai provato ad autorizzare.
sspi_auth_failed=Autenticazione SSPI fallita
password_pwned=La password che hai scelto è in una lista <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">di password rubate</a> precedentemente esposte in violazioni di dati pubblici. Per favore riprova con una password diversa.
password_pwned_err=Impossibile completare la richiesta a HaveIBeenPwned
[mail]
@ -368,7 +362,6 @@ activate_account.text_1=Ciao <b>%[1]s</b>, grazie per essersi registrato al %[2]
activate_account.text_2=Clicca sul seguente link per attivare il tuo account entro <b>%s</b>:
activate_email=Verifica il tuo indirizzo e-mail
activate_email.title=%s, verifica il tuo indirizzo e-mail
activate_email.text=Clicca sul seguente link per verificare il tuo indirizzo email entro <b>%s</b>:
register_notify=Benvenuto su Gitea
@ -429,7 +422,7 @@ UserName=Nome utente
RepoName=Nome Repository
Email=Indirizzo E-mail
Password=Password
Retype=Reinserisci la password
Retype=Conferma Password
SSHTitle=Nome chiave SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL Payload
@ -533,12 +526,9 @@ delete=Elimina account
twofa=Verifica in due passaggi
account_link=Account collegati
organization=Organizzazioni
uid=Uid
webauthn=Chiavi Di Sicurezza
public_profile=Profilo pubblico
biography_placeholder=Raccontaci un po' di te
profile_desc=Il tuo indirizzo email sarà utilizzato per le notifiche e altre operazioni.
password_username_disabled=Gli utenti non locali non hanno il permesso di cambiare il proprio nome utente. per maggiori dettagli si prega di contattare l'amministratore del sito.
full_name=Nome Completo
website=Sito web
@ -549,8 +539,6 @@ update_language=Aggiorna Lingua
update_language_success=La lingua è stata aggiornata.
update_profile_success=Il tuo profilo è stato aggiornato.
change_username=Il tuo nome utente è stato modificato.
change_username_prompt=Nota: i cambiamenti al nome utente vanno a modificare anche l'URL del tuo account.
change_username_redirect_prompt=Il vecchio nome utente verrà reindirizzato fino a quando non verrà richiesto da un nuovo utente.
continue=Continua
cancel=Annulla
language=Lingua
@ -572,7 +560,6 @@ comment_type_group_project=Progetto
comment_type_group_issue_ref=Riferimento del problema
saved_successfully=Le impostazioni sono state salvate correttamente.
privacy=Privacy
keep_activity_private=Nascondi l'attività dal profilo
keep_activity_private_popup=Rendi l'attività visibile solo da te e dagli amministratori
lookup_avatar_by_mail=Cerca Avatar per indirizzo Email
@ -589,7 +576,6 @@ update_user_avatar_success=L'avatar dell'utente è stato aggiornato.
change_password=Aggiorna Password
old_password=Password attuale
new_password=Nuova Password
retype_new_password=Digitare nuovamente la nuova Password
password_incorrect=La password attuale non è corretta.
change_password_success=La password è stata aggiornata. Utilizza la nuova password la prossima volta che effettui il login.
password_change_disabled=Gli utenti non locali non possono cambiare la loro password attraverso l'interfaccia web.
@ -598,7 +584,6 @@ emails=Indirizzi e-mail
manage_emails=Gestisci indirizzi email
manage_themes=Seleziona il tema predefinito
manage_openid=Gestisci gli indirizzi OpenID
email_desc=Il tuo indirizzo e-mail primario sarà usato per le notifiche e altre operazioni.
theme_desc=Questo sarà il tuo tema di predefinito in tutto il sito.
primary=Primario
activated=Attivato
@ -693,9 +678,7 @@ hide_openid=Nascondi dal profilo
ssh_disabled=SSH disabilitato
ssh_externally_managed=Questa chiave SSH è gestita esternamente per questo utente
manage_social=Gestisci gli Account Sociali Associati
social_desc=Questi account sociali sono collegati al tuo account Gitea. Assicurati di riconoscerli tutti in quanto possono essere usati per effettuare il login con il tuo account Gitea.
unbind=Rimuovi il collegamento
unbind_success=L'account sociale è stato scollegato dal tuo account Gitea.
manage_access_token=Gestisci i tokens di accesso
generate_new_token=Genera Nuovo Token
@ -710,6 +693,8 @@ access_token_deletion_cancel_action=Annulla
access_token_deletion_confirm_action=Elimina
access_token_deletion_desc=L'eliminazione di un token annullerà l'accesso al tuo account per le applicazioni che lo utilizzano. Questo non può essere annullato. Continuare?
delete_token_success=Il token è stato eliminato. Le applicazioni che lo utilizzavano non hanno più accesso al tuo account.
permission_no_access=Nessun Accesso
permission_read=Lette
manage_oauth2_applications=Gestisci applicazioni OAuth2
edit_oauth2_application=Modifica applicazione OAuth2
@ -719,32 +704,25 @@ remove_oauth2_application_desc=La rimozione di OAuth2 revocherà l'accesso a tut
remove_oauth2_application_success=L'applicazione è stata eliminata.
create_oauth2_application=Crea una nuova applicazione OAuth2
create_oauth2_application_button=Crea applicazione
create_oauth2_application_success=Hai creato con successo una nuova applicazione OAuth2.
update_oauth2_application_success=Hai aggiornato con successo l'applicazione OAuth2.
oauth2_application_name=Nome applicazione
save_application=Salva
oauth2_client_id=Client ID
oauth2_client_secret=Client Secret
oauth2_regenerate_secret=Rigenera codice segreto
oauth2_regenerate_secret_hint=Perso il codice segreto?
oauth2_client_secret_hint=Questo codice segreto non verrà visualizzato di nuovo se rivisiti questa pagina. Si raccomanda di conservare il tuo codice segreto.
oauth2_application_edit=Modifica
oauth2_application_create_description=OAuth2 da l'accesso al tuo account di questa istanza ad applicazioni di terze parti.
oauth2_application_remove_description=La rimozione di OAuth2 impedirà di accedere agli account utente autorizzati su questa istanza. Continuare?
authorized_oauth2_applications=Applicazioni OAuth2 autorizzate
authorized_oauth2_applications_description=Hai concesso l'accesso al tuo account Gitea personale a queste applicazioni di terze parti. Si prega di revocare l'accesso per le applicazioni non più necessarie.
revoke_key=Revoca
revoke_oauth2_grant=Revoca accesso
revoke_oauth2_grant_description=Revocando l'accesso a questa applicazione di terze parti impedirá l'accesso ai tuoi dati. Sei sicuro?
revoke_oauth2_grant_success=Hai revocato l'accesso correttamente.
twofa_desc=L'autenticazione a due fattori migliora la sicurezza del tuo account.
twofa_is_enrolled=La verifica in due passaggi è attualmente <strong>abilitata</strong> sul tuo account.
twofa_not_enrolled=La verifica in due passaggi al momento non è abilitata sul tuo account.
twofa_disable=Disattiva la verifica in due passaggi
twofa_scratch_token_regenerate=Rigenera il token di sicurezza
twofa_scratch_token_regenerated=Ora il tuo token di sicurezza è %s. Conservalo in un posto sicuro.
twofa_enroll=Iscriviti alla verifica in due passaggi
twofa_disable_note=Se necessario, è possibile disattivare la verifica in due passaggi.
twofa_disable_desc=Disattivare la verifica in due passaggi renderà il tuo account meno sicuro. Continuare?
@ -773,7 +751,6 @@ remove_account_link_success=L'account collegato è stato rimosso.
orgs_none=Non sei membro di alcuna organizzazione.
repos_none=Non possiedi alcun repository
delete_account=Elimina Account
delete_prompt=Questa operazione eliminerà permanentemente il tuo account utente. <strong>NON PUÒ</strong> essere annullata.
@ -792,10 +769,8 @@ visibility=Visibilità utente
visibility.public=Pubblico
visibility.limited=Limitato
visibility.private=Privato
visibility.private_tooltip=Visibile solo ai membri dell'organizzazione
[repo]
new_repo_helper=Un repository contiene tutti i file del progetto, inclusa la cronologia delle revisioni. Lo hai già altrove? <a href="%s">Migrare il repository.</a>
owner=Proprietario
owner_helper=Alcune organizzazioni potrebbero non essere visualizzate nel menu a discesa a causa di un limite massimo al numero di repository.
repo_name=Nome Repository
@ -807,7 +782,6 @@ template_helper=Rendi il repository un modello
template_description=I modelli di repository consentono agli utenti di generare nuove repository con la stessa struttura, file e impostazioni facoltative.
visibility=Visibilità
visibility_description=Solo il proprietario o i membri dell'organizzazione se hanno diritti, saranno in grado di vederlo.
visibility_helper=Rendi privato il repository
visibility_helper_forced=L'amministratore del sito impone che le nuove repository siano private.
visibility_fork_helper=(Questa modifica avrà effetto su tutti i fork)
clone_helper=Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Help</a>.
@ -852,8 +826,6 @@ mirror_interval_invalid=L'intervallo di aggiornamento dei mirror non è valido.
mirror_sync_on_commit=Sincronizzazione quando i commit vengono premuti
mirror_address=Clona da URL
mirror_address_desc=Metti tutte le credenziali richieste nella sezione Autorizzazione.
mirror_address_url_invalid=L'url fornito non è valido. Devi effettuare l'escape completo tutti i componenti dell'Url.
mirror_address_protocol_invalid=L'url fornito non è valido. Solo dai link http(s):// o git:// possono essere replicate.
mirror_lfs=Large File Storage (LFS)
mirror_lfs_desc=Attiva il mirroring dei dati LFS.
mirror_lfs_endpoint=Punto d'accesso LFS
@ -883,8 +855,6 @@ transfer.accept=Accetta trasferimento
transfer.accept_desc=`Trasferisci a "%s"`
transfer.reject=Rifiuta trasferimento
transfer.reject_desc=`Annulla il trasferimento a "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Non hai i permessi per accettare
transfer.no_permission_to_reject=Non hai i permessi per rifiutare
desc.private=Privato
desc.public=Pubblico
@ -905,7 +875,6 @@ template.issue_labels=Etichette Issue
template.one_item=Deve selezionare almeno un elemento del modello
template.invalid=Devi selezionare un modello di repository
archive.title=Questo repository è archiviato. Puoi vedere i file e clonarli, ma non puoi effettuare richieste di pushj o aprire problemi/richieste di pull.
archive.issue.nocomment=Questo repository è archiviato. Non puoi commentare i problemi.
archive.pull.nocomment=Questo repository è archiviato. Non puoi commentare le richieste di pull.
@ -920,7 +889,6 @@ migrate_options_lfs=Migra file LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Punto d'accesso LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=La migrazione tenterà di utilizzare il tuo Git remote per <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">determinare il server LFS</a>. È inoltre possibile specificare un endpoint personalizzato se il repository dati LFS è memorizzato da qualche altra parte.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=È supportato anche un percorso server locale.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Lascia vuoto per derivare dall'URL della clonazione
migrate_items=Elementi di migrazione
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Milestone
@ -1015,10 +983,6 @@ file_view_rendered=Visualizza Renderizzato
file_view_raw=Vedi originale
file_permalink=Permalink
file_too_large=Il file è troppo grande per essere visualizzato.
invisible_runes_header=`Questo file contiene caratteri Unicode invisibili!`
invisible_runes_description=`Questo file contiene caratteri Unicode invisibili che possono essere elaborati in modo diverso da quello che appare di seguito. Se il tuo caso di utilizzo è intenzionale e legittimo, puoi tranquillamente ignorare questo avviso. Usa il pulsante Escape per rivelare caratteri nascosti.`
ambiguous_runes_header=`Questo file contiene caratteri Unicode ambigui!`
ambiguous_runes_description=`Questo file contiene caratteri Unicode ambigui che possono essere confusi con altri nella tua localizzazione attuale. Se il tuo caso di utilizzo è intenzionale e legittimo, puoi tranquillamente ignorare questo avviso. Usa il pulsante Escape per evidenziare questi caratteri.`
invisible_runes_line=`Questa riga ha caratteri unicode invisibili`
ambiguous_runes_line=`Questa riga ha caratteri unicode ambigui`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] è confondibile con %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1207,7 +1171,6 @@ issues.delete_branch_at=`branch <b>%s</b> eliminato %s`
issues.filter_label=Etichetta
issues.filter_label_exclude=`Usa <code>alt</code> + <code>click/enter</code> per escludere le etichette`
issues.filter_label_no_select=Tutte le etichette
issues.filter_label_select_no_label=Nessuna etichetta
issues.filter_milestone=Traguardo
issues.filter_project=Progetto
issues.filter_project_none=Nessun progetto
@ -1235,7 +1198,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Più favoriti
issues.filter_sort.feweststars=Meno favoriti
issues.filter_sort.mostforks=Maggior numero di fork
issues.filter_sort.fewestforks=Minor numero di fork
issues.keyword_search_unavailable=Attualmente la ricerca per parola chiave non è disponibile. Contatta l'amministratore del sito.
issues.action_open=Aperto
issues.action_close=Chiuso
issues.action_label=Etichetta
@ -1262,7 +1224,6 @@ issues.context.quote_reply=Quota risposta
issues.context.reference_issue=Fai riferimento in un nuovo problema
issues.context.edit=Modifica
issues.context.delete=Elimina
issues.no_content=Non ci sono ancora contenuti.
issues.close_comment_issue=Commenta e Chiudi
issues.reopen_issue=Riapri
issues.reopen_comment_issue=Commenta e Riapri
@ -1341,7 +1302,6 @@ issues.tracking_already_started=`Hai già avviato il monitoraggio del tempo su <
issues.stop_tracking=Ferma timer
issues.stop_tracking_history=`ha smesso di funzionare %s`
issues.cancel_tracking=Scarta
issues.cancel_tracking_history=`ha cancellato il cronografo %s`
issues.add_time=Aggiungi Tempo manualmente
issues.del_time=Elimina questo registro di tempo
issues.add_time_short=Aggiungi tempo
@ -1365,7 +1325,6 @@ issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Aggiungi data di scadenza
issues.due_date_form_edit=Modifica
issues.due_date_form_remove=Rimuovi
issues.due_date_not_writer=E' necessario l'accesso di scrittura del repository per aggiornare la data di una sua issue.
issues.due_date_not_set=Nessuna data di scadenza impostata.
issues.due_date_added=la data di scadenza %s è stata aggiunta %s
issues.due_date_modified=ha modificato la data di scadenza da %[2]s a %[1]s %[3]s s
@ -1481,12 +1440,6 @@ pulls.is_empty=Le modifiche di questo ramo sono già nel ramo di destinazione. Q
pulls.required_status_check_failed=Alcuni controlli richiesti non hanno avuto successo.
pulls.required_status_check_missing=Mancano alcuni controlli richiesti.
pulls.required_status_check_administrator=Come amministratore, puoi ancora unire questa pull request.
pulls.blocked_by_approvals=La richiesta Pull non ha abbastanza approvazioni. %d di %d approvazioni concesse.
pulls.blocked_by_rejection=Questa Pull Request ha delle modifiche richieste da un revisore.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Questa richiesta Pull ha richieste di recensione ufficiale.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Questa Pull Request è bloccata perché obsoleta.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Questa richiesta Pull è bloccata perché modifica un file protetto:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Questa richiesta Pull è bloccata perché modifica file protetti:
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request può essere unita automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere unita automaticamente a causa di conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Unire manualmente per risolvere i conflitti.
@ -1558,12 +1511,13 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`cancella l'auto-merging di questa pu
pulls.delete.title=Eliminare questa pull request?
pulls.delete.text=Vuoi davvero eliminare questo problema? (Questo rimuoverà permanentemente tutti i contenuti. Considera invece di chiuderlo, se vuoi tenerlo archiviato)
milestones.new=Nuova Milestone
milestones.closed=Chiuso %s
milestones.no_due_date=Nessuna data di scadenza
milestones.open=Apri
milestones.close=Chiudi
milestones.new_subheader=Le pietre miliari organizzano le issue e tengono conto del progresso.
milestones.completeness=%d%% Completato
milestones.create=Crea Milestone
milestones.title=Titolo
@ -1585,18 +1539,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Più completato
milestones.filter_sort.most_issues=Più problemi
milestones.filter_sort.least_issues=Meno problemi
signing.wont_sign.error=Si è verificato un errore durante la verifica della possibilità di firmare il commit
signing.wont_sign.nokey=Non ci sono chiavi disponibili per firmare questo commit
signing.wont_sign.never=I commit non sono mai firmati
signing.wont_sign.always=I commit sono sempre firmati
signing.wont_sign.pubkey=Il commit non sarà firmato perché non hai una chiave pubblica associata con il tuo account
signing.wont_sign.twofa=Devi avere il doppio fattore d'autenticazione attivato per avere i commit firmati
signing.wont_sign.parentsigned=Il commit non verrà firmato poiché il commit padre non è firmato
signing.wont_sign.basesigned=Il merge non verrà firmato poiché il commit di base non è firmato
signing.wont_sign.headsigned=Questo merge non sarà firmato poiché il commit head non è firmato
signing.wont_sign.commitssigned=Questo merge non sarà firmato poiché i commit associati non non sono firmati
signing.wont_sign.approved=Il merge non sarà firmato poiché il PR non è approvato
signing.wont_sign.not_signed_in=Non hai effettuato l'accesso
ext_wiki=Accesso al Wiki esterno
ext_wiki.desc=Collegamento a una wiki esterna.
@ -1718,6 +1660,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Ultimo aggiornamento
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Nessun mirror push configurato
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Url Del Repository Remoto Git
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Aggiungi Push Mirror
settings.sync_mirror=Sincronizza ora
settings.mirror_sync_in_progress=Sincronizzazione del mirror in corso. Torna tra qualche minuto.
settings.site=Sito web
@ -1780,7 +1723,6 @@ settings.transfer.rejected=Il trasferimento del repository è stato rifiutato.
settings.transfer.success=Il trasferimento del repository è andato a buon fine.
settings.transfer_abort=Annulla trasferimento
settings.transfer_abort_invalid=Non è possibile annullare un trasferimento di repository non esistente.
settings.transfer_abort_success=Il trasferimento del repository a %s è stato annullato con successo.
settings.transfer_desc=Trasferisci questo repository a un altro utente o a un'organizzazione nella quale hai diritti d'amministratore.
settings.transfer_form_title=Inserisci il nome del repository come conferma:
settings.transfer_in_progress=Al momento c'è un trasferimento in corso. Si prega di annullarlo se si desidera trasferire questo repository a un altro utente.
@ -2024,17 +1966,11 @@ settings.matrix.room_id=ID della stanza
settings.matrix.message_type=Tipo di messaggio
settings.archive.button=Archivia Repo
settings.archive.header=Archivia questo Repo
settings.archive.text=L'archiviazione del repository lo renderà completamente di sola lettura. Sarà nascosto nel cruscotto, non potranno essere fatti commit e non potranno essere creati issue o pull requests.
settings.archive.success=Il repo è stato archiviato con successo.
settings.archive.error=Si è verificato un errore durante il tentativo di archiviare il repo. Vedi il log per maggiori dettagli.
settings.archive.error_ismirror=Non puoi archiviare un mirror repo.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Le impostazioni dei branch non sono disponibili se il repo è archiviato.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Le impostazioni delle etichette non sono disponibili se il repo è archiviato.
settings.unarchive.button=Non archiviare Repo
settings.unarchive.header=Non archiviare questo Repo
settings.unarchive.text=Dis-Archiviare la repository ripristinerà la sua capacità di ricevere commit e push, così come la creazione di nuovi problemi e richieste di pull.
settings.unarchive.success=Il repo è stato aggiornato con successo.
settings.unarchive.error=Si è verificato un errore durante il tentativo di disarchiviazione della repository. Consulta il log per maggiori dettagli.
settings.update_avatar_success=L'avatar del repository è stato aggiornato.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=File LFS memorizzati in questa repository
@ -2149,7 +2085,6 @@ release.edit_release=Aggiorna release
release.delete_release=Elimina release
release.delete_tag=Elimina Etichetta
release.deletion=Elimina release
release.deletion_desc=L'eliminazione di una release lo rimuove solo da Gitea. Il tag Git, i contenuti del repository e la cronologia rimangono invariati. Continuare?
release.deletion_success=La release è stata eliminata.
release.deletion_tag_desc=Eliminerà questo tag dal repository. I contenuti del repository e la cronologia rimangono invariati. Continuare?
release.deletion_tag_success=L'etichetta è stata eliminata.
@ -2166,7 +2101,6 @@ branch.name=Nome branch
branch.search=Cerca branch
branch.delete_head=Elimina
branch.delete_html=Elimina branch
branch.delete_desc=L'eliminazione di un branch è definitiva. È un'operazione che <strong>NON PUÒ</strong> essere annullata. Continuare?
branch.create_branch=Crea branch <strong>%s</strong>
branch.deleted_by=Eliminato da %s
branch.included_desc=Questo ramo fa parte del ramo predefinito
@ -2186,7 +2120,6 @@ tag.confirm_create_tag=Crea etichetta
topic.manage_topics=Gestisci argomenti
topic.done=Fatto
topic.count_prompt=Non puoi selezionare più di 25 argomenti
topic.format_prompt=Gli argomenti devono iniziare con una lettera o un numero, possono includere trattini ('-') e possono essere lunghi fino a 35 caratteri.
find_file.go_to_file=Vai al file
find_file.no_matching=Nessun file corrispondente trovato
@ -2234,7 +2167,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privato
settings.update_settings=Aggiorna Impostazioni
settings.update_setting_success=Le impostazioni dell'organizzazione sono state aggiornate.
settings.change_orgname_prompt=Nota: cambiare il nome dell'organizzazione cambia anche il relativo URL.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Il vecchio nome reindirizzerà fino a quando non sarà richiesto.
settings.update_avatar_success=L'avatar dell'organizzazione è stato aggiornato.
settings.delete=Elimina organizzazione
@ -2333,13 +2265,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Elimina connessione OAuth slegate
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tutte le connessione OAuth slegate sono state eliminate.
dashboard.task.started=Compito iniziato: %[1]s
dashboard.task.process=Compito: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Compito: %[1]s annullato: %[3]s
dashboard.task.error=Errore in Attività: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Compito: %[1]s iniziato da %[2]s ha finito
dashboard.task.unknown=Attività sconosciuta: %[1]s
dashboard.cron.started=Cron Avviato: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancellato: %[3]s
dashboard.cron.error=Errore in Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s ha finito
dashboard.delete_inactive_accounts=Elimina tutti gli account non attivati
@ -2590,7 +2520,6 @@ auths.sspi_default_language=Lingua predefinita dell'utente
auths.sspi_default_language_helper=Lingua predefinita per gli utenti creati automaticamente dal metodo di autenticazione SSPI. Lascia vuoto se preferisci che la lingua venga rilevata automaticamente.
auths.tips=Consigli
auths.tips.oauth2.general=Autenticazione OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Quando si registra una nuova autenticazione OAuth2, l'URL di callback/reindirizzamento deve essere:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
auths.tip.bitbucket=Registra un nuovo cliente OAuth su https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new e aggiungi il permesso 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=`Registra un nuovo OAuth sulla tua istanza utilizzando il seguente menu "Impostazioni -> Sicurezza -> OAuth 2.0 client"`
@ -2630,7 +2559,6 @@ config.run_mode=Modalità Esecuzione
config.git_version=Versione Git
config.repo_root_path=Percorso radice del Repository
config.lfs_root_path=Percorso file LFS
config.static_file_root_path=Percorso Root del File Statico
config.log_file_root_path=Percorso dei log
config.script_type=Tipo di Script
config.reverse_auth_user=Autenticazione Utente Inversa
@ -2911,17 +2839,14 @@ alpine.repository.repositories=Repository
chef.install=Per installare il pacchetto, eseguire il seguente comando:
composer.registry=Imposta questo registro nel tuo file <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Per installare il pacchetto utilizzando Composer, eseguire il seguente comando:
composer.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro dei compositori, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">la documentazione</a>.
composer.dependencies=Dipendenze
composer.dependencies.development=Dipendenze Di Sviluppo
conan.details.repository=Repository
conan.registry=Configura questo registro dalla riga di comando:
conan.install=Per installare il pacchetto usando Conan, eseguire il seguente comando:
conan.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro di Conan, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">la documentazione</a>.
container.details.type=Tipo Immagine
container.details.platform=Piattaforma
container.pull=Tirare l'immagine dalla riga di comando:
container.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro Container, vedere <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">la documentazione</a>.
container.multi_arch=OS / Arch
container.layers=Livelli Immagine
container.labels=Etichette
@ -2931,33 +2856,26 @@ cran.install=Per installare il pacchetto, eseguire il seguente comando:
debian.registry=Configura questo registro dalla riga di comando:
debian.install=Per installare il pacchetto, eseguire il seguente comando:
generic.download=Scarica il pacchetto dalla riga di comando:
generic.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro generico, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">la documentazione</a>.
helm.registry=Configura questo registro dalla riga di comando:
helm.install=Per installare il pacchetto, eseguire il seguente comando:
helm.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro Helm, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">la documentazione</a>.
maven.registry=Configura questo registro nel file <code>pom.xml</code> del tuo progetto:
maven.install=Per utilizzare il pacchetto includere i seguenti nel blocco <code>dipendenze</code> nel file <code>pom.xml</code>:
maven.install2=Esegui tramite riga di comando:
maven.download=Per scaricare la dipendenza, eseguire tramite riga di comando:
maven.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro Maven, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">la documentazione</a>.
nuget.registry=Configura questo registro dalla riga di comando:
nuget.install=Per installare il pacchetto utilizzando NuGet, eseguire il seguente comando:
nuget.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro di NuGest, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">la documentazione</a>.
nuget.dependency.framework=Target Framework
npm.registry=Impostare questo registro nel file del progetto <code>.npmrc</code>:
npm.install=Per installare il pacchetto usando npm, eseguire il seguente comando:
npm.install2=o aggiungerlo al file package.json:
npm.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro npm, vedere <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">la documentazione</a>.
npm.dependencies=Dipendenze
npm.dependencies.development=Dipendenze Di Sviluppo
npm.dependencies.peer=Dipendenze Peer
npm.dependencies.optional=Dipendenze Opzionali
npm.details.tag=Tag
pub.install=Per installare il pacchetto utilizzando NuGet, eseguire il seguente comando:
pub.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro Pub, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">la documentazione</a>.
pypi.requires=Richiede Python
pypi.install=Per installare il pacchetto usando pip, eseguire il seguente comando:
pypi.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro PyPI, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">la documentazione</a>.
rpm.registry=Configura questo registro dalla riga di comando:
rpm.install=Per installare il pacchetto, eseguire il seguente comando:
rubygems.install=Per installare il pacchetto usando gem, eseguire il seguente comando:
@ -2966,7 +2884,6 @@ rubygems.dependencies.runtime=Dipendenze Runtime
rubygems.dependencies.development=Dipendenze Di Sviluppo
rubygems.required.ruby=Richiede la versione di Ruby
rubygems.required.rubygems=Richiede la versione RubyGem
rubygems.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro di RubyGems, vedere <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">la documentazione</a>.
swift.registry=Configura questo registro dalla riga di comando:
settings.link=Collega questo pacchetto a un repository
settings.link.description=Se si collega un pacchetto a un repository, il pacchetto è elencato nell'elenco dei pacchetti del repository.
@ -2982,8 +2899,6 @@ settings.delete.error=Impossibile eliminare il pacchetto.
owner.settings.cleanuprules.enabled=Attivo
[secrets]
value=Valore
name=Nome
[actions]
@ -3003,5 +2918,10 @@ runners.version=Versione
runs.commit=Commit
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=Link Simbolico

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=エクスプローラー
help=ヘルプ
logo=ロゴ
sign_in=サインイン
sign_in_with=こちらでサインイン
sign_in_or=または
sign_out=サインアウト
sign_up=登録
link_account=アカウント連携
@ -28,7 +28,7 @@ username=ユーザー名
email=メールアドレス
password=パスワード
access_token=アクセストークン
re_type=パスワードを再入力
re_type=パスワード確認
captcha=CAPTCHA
twofa=2要素認証
twofa_scratch=2要素認証スクラッチコード
@ -129,6 +129,10 @@ show_timestamps=タイムスタンプを表示
show_log_seconds=秒数を表示
show_full_screen=フルスクリーン表示
name=名称
value=
[aria]
navbar=ナビゲーションバー
footer=フッター
@ -163,7 +167,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=エラーが発生しました.
report_message=Gitea のバグが疑われる場合は、<a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a>でIssueを検索して、見つからなければ新しいIssueを作成してください。
missing_csrf=不正なリクエスト: CSRFトークンが不明です
invalid_csrf=不正なリクエスト: CSRFトークンが無効です
not_found=ターゲットが見つかりませんでした。
@ -191,11 +194,9 @@ host=ホスト
user=ユーザー名
password=パスワード
db_name=データベース名
db_helper=MySQLユーザーへの注意事項: InnoDBストレージエンジンを使用してください。 "utf8mb4"を使用する場合、InnoDBのバージョンは5.7以降にしてください。
db_schema=スキーマ
db_schema_helper=空の場合はデータベースのデフォルト("public")となります。
ssl_mode=SSL
charset=文字セット
path=パス
sqlite_helper=SQLite3のデータベースファイルパス。<br>Giteaをサービスとして実行する場合は絶対パスを入力します。
reinstall_error=既存のGiteaデータベースへインストールしようとしています
@ -219,7 +220,6 @@ repo_path_helper=リモートGitリポジトリはこのディレクトリに保
lfs_path=Git LFSルートパス
lfs_path_helper=Git LFSで管理するファイルが、このディレクトリに保存されます。 空欄にするとGit LFSを無効にします。
run_user=実行ユーザー名
run_user_helper=Giteaを実行するユーザーを、オペレーティングシステムのユーザー名で入力します。 このユーザーはリポジトリルートパスへのアクセス権を持っている必要があります。
domain=サーバードメイン
domain_helper=サーバーのドメインまたはホストアドレス。
ssh_port=SSHサーバーのポート
@ -353,7 +353,6 @@ remember_me=このデバイスで自動サインイン
forgot_password_title=パスワードを忘れた
forgot_password=パスワードをお忘れですか?
sign_up_now=アカウントが必要ですか? 今すぐ登録しましょう。
sign_up_successful=アカウントは正常に作成されました。
confirmation_mail_sent_prompt=<b>%s</b> に確認メールを送信しました。 %s以内に受信トレイを確認し、登録手続きを完了してください。
must_change_password=パスワードの更新
allow_password_change=ユーザーはパスワードの変更が必要 (推奨)
@ -361,7 +360,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=<b>%s</b> に確認メールを送信しまし
active_your_account=アカウントの有効化
account_activated=アカウントがアクティベートされました
prohibit_login=サインイン禁止
prohibit_login_desc=あなたのアカウントはサインインを禁止されています。 サイト管理者にお問い合わせください。
resent_limit_prompt=少し前に、あなたからアクティベーションメールが要求されています。 3分待ったのち、もう一度試してください。
has_unconfirmed_mail=こんにちは %s さん、あなたのメール アドレス (<b>%s</b>) は確認がとれていません。 確認メールを受け取っていない場合や、改めて送信したい場合は、下のボタンをクリックしてください。
resend_mail=アクティベーションメールを再送信するにはここをクリック
@ -371,7 +369,6 @@ reset_password=アカウントの回復
invalid_code=確認コードが無効か期限切れです。
invalid_password=アカウントの作成に使用されたパスワードと一致しません。
reset_password_helper=アカウント回復
reset_password_wrong_user=アカウント回復のリンクは %[2]s のものですが、あなたは %[1]s でサインイン中です
password_too_short=%d文字未満のパスワードは設定できません。
non_local_account=ローカルユーザーでない場合はGiteaのWebインターフェースからパスワードを変更することはできません。
verify=確認
@ -396,7 +393,6 @@ openid_connect_title=既存のアカウントに接続
openid_connect_desc=選択したOpenID URIは未登録です。 ここで新しいアカウントと関連付けます。
openid_register_title=アカウント新規作成
openid_register_desc=選択したOpenID URIは未登録です。 ここで新しいアカウントと関連付けます。
openid_signin_desc=あなたのOpenID URIを入力してください。 例: https://anne.me、bob.openid.org.cn、nusocial.net/carry
disable_forgot_password_mail=メール送信設定が無いためアカウントの回復は無効になっています。 サイト管理者にお問い合わせください。
disable_forgot_password_mail_admin=アカウントの回復はメール送信が設定済みの場合だけ使用できます。 アカウントの回復を有効にするにはメール送信を設定してください。
email_domain_blacklisted=あなたのメールアドレスでは登録することはできません。
@ -406,9 +402,7 @@ authorize_application_created_by=このアプリケーションは %s が作成
authorize_application_description=アクセスを許可すると、このアプリケーションは、プライベート リポジトリや組織を含むあなたのすべてのアカウント情報に対して、アクセスと書き込みができるようになります。
authorize_title=`"%s"にあなたのアカウントへのアクセスを許可しますか?`
authorization_failed=認可失敗
authorization_failed_desc=不正なリクエストであったため認可が失敗しました。 認可しようとしたアプリの開発者に連絡してください。
sspi_auth_failed=SSPI認証に失敗しました
password_pwned=あなたが選択したパスワードは、過去の情報漏洩事件で流出した<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">盗まれたパスワードのリスト</a>に含まれています。 別のパスワードでもう一度試してください。
password_pwned_err=HaveIBeenPwnedへのリクエストを完了できませんでした
[mail]
@ -423,7 +417,6 @@ activate_account.text_1=こんにちは、<b>%[1]s</b> さん。 %[2]s へのご
activate_account.text_2=あなたのアカウントを有効化するため、<b>%s</b>以内に次のリンクをクリックしてください:
activate_email=メール アドレスを確認します
activate_email.title=%s さん、メールアドレス確認をお願いします
activate_email.text=あなたのメールアドレスを確認するため、<b>%s</b>以内に次のリンクをクリックしてください:
register_notify=Giteaへようこそ
@ -489,7 +482,7 @@ UserName=ユーザー名
RepoName=リポジトリ名
Email=メールアドレス
Password=パスワード
Retype=パスワードを再入力
Retype=パスワード確認
SSHTitle=SSHキー名
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=ペイロードのURL
@ -615,12 +608,9 @@ delete=アカウントを削除
twofa=2要素認証
account_link=連携アカウント
organization=組織
uid=Uid
webauthn=セキュリティキー
public_profile=公開プロフィール
biography_placeholder=自己紹介を少しだけ
profile_desc=メールアドレスは、通知やその他の操作で使用されます。
password_username_disabled=非ローカルユーザーのユーザー名は変更できません。詳細はサイト管理者にお問い合わせください。
full_name=フルネーム
website=Webサイト
@ -632,8 +622,6 @@ update_language_not_found=言語 "%s" は利用できません。
update_language_success=言語が更新されました。
update_profile_success=プロフィールを更新しました。
change_username=ユーザー名を変更しました。
change_username_prompt=注: ユーザー名を変更すると、アカウントのURLも変わります。
change_username_redirect_prompt=古いユーザー名は、再使用されていない限りリダイレクトします。
continue=続行
cancel=キャンセル
language=言語
@ -658,7 +646,6 @@ comment_type_group_project=プロジェクト
comment_type_group_issue_ref=イシューの参照先
saved_successfully=設定は正常に保存されました。
privacy=プライバシー
keep_activity_private=プロフィールページのアクティビティ表示を隠す
keep_activity_private_popup=アクティビティを、あなたと管理者にのみ表示します
lookup_avatar_by_mail=メールアドレスでアバターを見つける
@ -675,7 +662,6 @@ update_user_avatar_success=ユーザーのアバターを更新しました。
change_password=パスワードを更新
old_password=現在のパスワード
new_password=新しいパスワード
retype_new_password=新しいパスワードを再入力
password_incorrect=現在のパスワードが正しくありません。
change_password_success=パスワードを更新しました。 今後は新しいパスワードを使ってサインインしてください。
password_change_disabled=ローカルユーザーでない場合は、GiteaのWebインターフェースからパスワードを変更することはできません。
@ -684,7 +670,6 @@ emails=メールアドレス
manage_emails=メールアドレスの管理
manage_themes=デフォルトのテーマを選択
manage_openid=OpenIDアドレスの管理
email_desc=あなたのプライマリー・メールアドレスは、通知やその他の操作に使用されます。
theme_desc=この設定がサイト全体のデフォルトのテーマとなります。
primary=プライマリー
activated=アクティベート済み
@ -710,7 +695,6 @@ add_email_success=新しいメールアドレスを追加しました。
email_preference_set_success=メール設定を保存しました。
add_openid_success=新しいOpenIDアドレスを追加しました。
keep_email_private=メールアドレスを隠す
keep_email_private_popup=あなたのメールアドレスは、あなたと管理者にのみ表示されます
openid_desc=OpenIDを使うと外部プロバイダーに認証を委任することができます。
manage_ssh_keys=SSHキーの管理
@ -789,9 +773,7 @@ ssh_disabled=SSHは無効です
ssh_signonly=SSHは現在無効になっているため、これらのキーはコミット署名の検証にのみ使用されます。
ssh_externally_managed=このユーザー用に外部で管理されているSSHキーです
manage_social=関連付けられているソーシャルアカウントを管理
social_desc=これらのソーシャルアカウントがGiteaアカウントと連携されています。 これらすべてが、あなたのGiteaアカウントのサインインに使用してよいものであることを、十分確認してください。
unbind=連携の解除
unbind_success=Giteaアカウントのソーシャルアカウントとの連携を解除しました。
manage_access_token=アクセストークンの管理
generate_new_token=新しいトークンを生成
@ -810,7 +792,8 @@ repo_and_org_access=リポジトリと組織へのアクセス
permissions_public_only=公開のみ
permissions_access_all=すべて (公開、プライベート、限定)
select_permissions=許可の選択
scoped_token_desc=認証は、選択したトークンスコープに対応する<a %s>API</a>ルートのみに制限されます。 詳細は<a %s>ドキュメント</a>を参照してください。
permission_no_access=アクセスなし
permission_read=既読
at_least_one_permission=トークンを作成するには、少なくともひとつの許可を選択する必要があります
permissions_list=許可:
@ -822,8 +805,6 @@ remove_oauth2_application_desc=OAuth2アプリケーションを削除すると
remove_oauth2_application_success=アプリケーションを削除しました。
create_oauth2_application=新しいOAuth2アプリケーションの作成
create_oauth2_application_button=アプリケーション作成
create_oauth2_application_success=新しいOAuth2アプリケーションを作成しました。
update_oauth2_application_success=OAuth2アプリケーションを更新しました。
oauth2_application_name=アプリケーション名
oauth2_confidential_client=コンフィデンシャルクライアント。 ウェブアプリのように秘密情報を機密にできるアプリの場合に選択します。 デスクトップアプリやモバイルアプリなどのネイティブアプリには選択しないでください。
oauth2_redirect_uris=リダイレクトURI (複数可)。 URIごとに改行してください。
@ -832,24 +813,19 @@ oauth2_client_id=クライアントID
oauth2_client_secret=クライアント シークレット
oauth2_regenerate_secret=シークレットを再生成
oauth2_regenerate_secret_hint=シークレットを紛失?
oauth2_client_secret_hint=次にこのページを開いたときには、シークレットは表示されません。 シークレットを保存してください。
oauth2_application_edit=編集
oauth2_application_create_description=OAuth2アプリケーションで、サードパーティアプリケーションがこのインスタンス上のユーザーアカウントにアクセスできるようになります。
oauth2_application_remove_description=OAuth2アプリケーションを削除すると、このインスタンス上で許可されていたユーザーアカウントへのアクセスが禁止されます。 続行しますか?
authorized_oauth2_applications=許可済みOAuth2アプリケーション
authorized_oauth2_applications_description=これらのサードパーティ アプリケーションに、あなたのGiteaアカウントへのアクセスを許可しています。 不要になったアプリケーションはアクセス権を取り消すようにしてください。
revoke_key=取り消し
revoke_oauth2_grant=アクセス権の取り消し
revoke_oauth2_grant_description=このサードパーティ アプリケーションのアクセス権を取り消し、アプリケーションがあなたのデータへアクセスすることを防ぎます。 続行しますか?
revoke_oauth2_grant_success=アクセス権を取り消しました。
twofa_desc=2要素認証はアカウントのセキュリティを強化します。
twofa_is_enrolled=このアカウントは2要素認証が<strong>有効</strong>になっています。
twofa_not_enrolled=このアカウントは2要素認証が設定されていません。
twofa_disable=2要素認証を無効にする
twofa_scratch_token_regenerate=スクラッチトークンを再生成
twofa_scratch_token_regenerated=あなたのスクラッチトークンは %s になりました。 安全な場所に保存してください。
twofa_enroll=2要素認証の開始
twofa_disable_note=2要素認証は必要に応じて無効にできます。
twofa_disable_desc=2要素認証を無効にするとアカウントのセキュリティが低下します。 続行しますか?
@ -876,10 +852,8 @@ remove_account_link=連携アカウントの削除
remove_account_link_desc=連携アカウントを削除し、Giteaアカウントへのアクセス権を取り消します。 続行しますか?
remove_account_link_success=連携アカウントを削除しました。
hooks.desc=このユーザーが所有する<strong>すべてのリポジトリ</strong>でトリガーされるWebhookを追加します。
orgs_none=あなたはどの組織のメンバーでもありません。
repos_none=あなたはリポジトリを所有していません。
delete_account=アカウントを削除
delete_prompt=この操作により、あなたのユーザーアカウントは恒久的に抹消されます。 取り消すことは<strong>できません</strong>。
@ -898,12 +872,9 @@ visibility=ユーザーの公開範囲
visibility.public=パブリック
visibility.public_tooltip=全員に表示します
visibility.limited=限定
visibility.limited_tooltip=認証済みユーザーにのみ表示します
visibility.private=プライベート
visibility.private_tooltip=組織のメンバーにのみ表示します
[repo]
new_repo_helper=リポジトリには、プロジェクトのすべてのファイルとリビジョン履歴が入ります。 すでにほかの場所にありますか? <a href="%s">リポジトリを移行</a> もどうぞ。
owner=オーナー
owner_helper=リポジトリ数の上限により、一部の組織はドロップダウンに表示されない場合があります。
repo_name=リポジトリ名
@ -915,7 +886,6 @@ template_helper=テンプレートリポジトリにする
template_description=テンプレートリポジトリは、同じディレクトリ構成、同じファイル、同じオプション設定でユーザーが新しいリポジトリを作成できるようにするものです。
visibility=公開/非公開
visibility_description=オーナー、または権限を持つ組織のメンバーだけが、リポジトリを見ることができます。
visibility_helper=リポジトリをプライベートにする
visibility_helper_forced=サイト管理者の設定により、新しいリポジトリは強制的にプライベートになります。
visibility_fork_helper=(この変更はすべてのフォークに適用されます)
clone_helper=クローンに関してお困りであれば<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ヘルプ</a>を参照しましょう。
@ -960,8 +930,6 @@ mirror_interval_invalid=ミラー間隔が不正です。
mirror_sync_on_commit=コミットがプッシュされたときに同期
mirror_address=クローンするURL
mirror_address_desc=必要な資格情報は「認証」セクションに設定してください。
mirror_address_url_invalid=入力したURLは無効です。 URLの構成要素はすべて正しくエスケープする必要があります。
mirror_address_protocol_invalid=入力したURLは無効です。 ミラーできるのは、http(s):// または git:// の場所からだけです。
mirror_lfs=Large File Storage (LFS)
mirror_lfs_desc=LFS データのミラーリングを有効にする。
mirror_lfs_endpoint=LFS エンドポイント
@ -993,8 +961,6 @@ transfer.accept=転送を承認
transfer.accept_desc=`"%s" に転送`
transfer.reject=転送を拒否
transfer.reject_desc=`"%s" への転送をキャンセル`
transfer.no_permission_to_accept=承認を行う権限がありません
transfer.no_permission_to_reject=拒否を行う権限がありません
desc.private=プライベート
desc.public=公開
@ -1015,8 +981,6 @@ template.issue_labels=イシューラベル
template.one_item=最低一つはテンプレート項目を選択する必要があります
template.invalid=テンプレートリポジトリを選択する必要があります
archive.title=このリポジトリはアーカイブされています。 ファイルの閲覧とクローンは可能ですが、プッシュや、イシュー・プルリクエストのオープンはできません。
archive.title_date=このリポジトリは%sにアーカイブされています。 ファイルの閲覧やリポジトリのクローンは可能ですが、プッシュしたり、イシューやプルリクエストを作成することはできません。
archive.issue.nocomment=このリポジトリはアーカイブされています。 イシューにコメントを追加することはできません。
archive.pull.nocomment=このリポジトリはアーカイブされています。 プルリクエストにコメントを追加することはできません。
@ -1033,7 +997,6 @@ migrate_options_lfs=LFS ファイルのマイグレート
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS エンドポイント
migrate_options_lfs_endpoint.description=マイグレーションでは、リモート側のGitをもとに<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">LFSサーバーを決定</a>しようとします。 リポジトリのLFSデータがほかの場所に保存されている場合は、独自のエンドポイントを指定することができます。
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=ローカルサーバーのパスもサポートされています。
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=クローン URL から派生するには空白のままにしてください。
migrate_items=移行する項目
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=マイルストーン
@ -1136,10 +1099,6 @@ file_view_rendered=レンダリング表示
file_view_raw=Rawデータを見る
file_permalink=パーマリンク
file_too_large=このファイルは大きすぎるため、表示できません。
invisible_runes_header=`このファイルには不可視のUnicode文字が含まれています`
invisible_runes_description=`このファイルには不可視Unicode文字が含まれており、下に見えているものとは異なる処理が行われる可能性があります。 あなたのユースケースが意図的かつ正当な場合はこの警告を無視して構いません。 不可視文字を表示するにはエスケープボタンを使用します。`
ambiguous_runes_header=`このファイルには曖昧(ambiguous)なUnicode文字が含まれています`
ambiguous_runes_description=`このファイルには曖昧(ambiguous)なUnicode文字が含まれており、あなたが使用しているロケールにおいて他の文字と混同する可能性があります。 あなたのユースケースが意図的かつ正当な場合はこの警告を無視して構いません。 それらの文字をハイライトするにはエスケープボタンを使用します。`
invisible_runes_line=`この行には不可視のUnicode文字があります`
ambiguous_runes_line=`この行には曖昧(ambiguous)なUnicode文字があります`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] は %[2]c [U+%04[2]X] と混同するおそれがあります`
@ -1371,7 +1330,6 @@ issues.delete_branch_at=`がブランチ <b>%[1]s</b> を削除 %[2]s`
issues.filter_label=ラベル
issues.filter_label_exclude=`ラベルで除外するには <code>alt</code> + <code>click/enter</code>`
issues.filter_label_no_select=すべてのラベル
issues.filter_label_select_no_label=ラベルなし
issues.filter_milestone=マイルストーン
issues.filter_milestone_all=すべてのマイルストーン
issues.filter_milestone_none=マイルストーンなし
@ -1405,7 +1363,6 @@ issues.filter_sort.moststars=スターが多い順
issues.filter_sort.feweststars=スターが少ない順
issues.filter_sort.mostforks=フォークが多い順
issues.filter_sort.fewestforks=フォークが少ない順
issues.keyword_search_unavailable=現在キーワード検索は利用できません。 サイト管理者にお問い合わせください。
issues.action_open=オープン
issues.action_close=クローズ
issues.action_label=ラベル
@ -1434,7 +1391,6 @@ issues.context.quote_reply=引用して返信
issues.context.reference_issue=新しいイシューから参照
issues.context.edit=編集
issues.context.delete=削除
issues.no_content=まだ内容がありません
issues.close=イシューをクローズ
issues.comment_pull_merged_at=がコミット %[1]s を %[2]s にマージ %[3]s
issues.comment_manually_pull_merged_at=がコミット %[1]s を %[2]s に手動マージ %[3]s
@ -1523,7 +1479,6 @@ issues.tracking_already_started=`<a href="%s">別のイシュー</a>で既にタ
issues.stop_tracking=タイマー 終了
issues.stop_tracking_history=`が作業を終了 %s`
issues.cancel_tracking=中止
issues.cancel_tracking_history=`がタイムトラッキングを中止 %s`
issues.add_time=手で時間を入力
issues.del_time=このタイムログを削除
issues.add_time_short=時間入力
@ -1547,7 +1502,6 @@ issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=期日の追加
issues.due_date_form_edit=変更
issues.due_date_form_remove=削除
issues.due_date_not_writer=イシューの期日を変更するには、リポジトリへの書き込み権限が必要です。
issues.due_date_not_set=期日は未設定です。
issues.due_date_added=が期日 %s を追加 %s
issues.due_date_modified=が期日を %[2]s から %[1]s に変更 %[3]s
@ -1673,12 +1627,6 @@ pulls.is_empty=このブランチの変更は既にターゲットブランチ
pulls.required_status_check_failed=いくつかの必要なステータスチェックが成功していません。
pulls.required_status_check_missing=必要なステータスチェックが見つかりません。
pulls.required_status_check_administrator=管理者であるため、このプルリクエストをマージすることは可能です。
pulls.blocked_by_approvals=このプルリクエストはまだ承認数が足りません。 %[1]d/%[2]dの承認を得ています。
pulls.blocked_by_rejection=このプルリクエストは公式レビューアにより変更要請されています。
pulls.blocked_by_official_review_requests=このプルリクエストには公式レビュー依頼があります。
pulls.blocked_by_outdated_branch=このプルリクエストは遅れのためブロックされています。
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=このプルリクエストは保護されたファイルが変更されているためブロックされています:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=このプルリクエストは保護されたファイルが変更されているためブロックされています:
pulls.can_auto_merge_desc=このプルリクエストは自動的にマージできます。
pulls.cannot_auto_merge_desc=コンフリクトが存在するため、このプルリクエストは自動的にマージできません。
pulls.cannot_auto_merge_helper=コンフリクトを解消するため手動でマージしてください。
@ -1753,13 +1701,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`が、すべてのチェックが成
pulls.delete.title=このプルリクエストを削除しますか?
pulls.delete.text=本当にこのプルリクエストを削除しますか? (これはすべてのコンテンツを完全に削除します。 保存しておきたい場合は、代わりにクローズすることを検討してください)
milestones.new=新しいマイルストーン
milestones.closed=%s にクローズ
milestones.update_ago=%sに更新
milestones.no_due_date=期日なし
milestones.open=オープン
milestones.close=クローズ
milestones.new_subheader=マイルストーンはイシューをまとめ、進捗を管理します。
milestones.completeness=%d%%消化
milestones.create=マイルストーンを作成
milestones.title=タイトル
@ -1783,19 +1732,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=消化率の高い順
milestones.filter_sort.most_issues=イシューの多い順
milestones.filter_sort.least_issues=イシューの少ない順
signing.will_sign=このコミットは鍵 "%s" で署名されます
signing.wont_sign.error=コミットの署名可否を確認中にエラーが発生しました
signing.wont_sign.nokey=このコミットに署名する鍵がありません
signing.wont_sign.never=コミットが署名されることはありません
signing.wont_sign.always=コミットは常に署名されます
signing.wont_sign.pubkey=アカウントに公開鍵が登録されていないため、コミットは署名されません
signing.wont_sign.twofa=コミットに署名するには、2要素認証を有効にする必要があります
signing.wont_sign.parentsigned=親コミットが署名されていないため、このコミットも署名されません
signing.wont_sign.basesigned=ベース側のコミットが署名されていないため、マージは署名されません
signing.wont_sign.headsigned=HEADコミットが署名されていないため、マージは署名されません
signing.wont_sign.commitssigned=関連するコミットに署名されていないものがあるため、マージは署名されません
signing.wont_sign.approved=PRが未承認のため、マージは署名されません
signing.wont_sign.not_signed_in=あなたはサインインしていません
ext_wiki=外部Wikiへのアクセス
ext_wiki.desc=外部Wikiへのリンク。
@ -1935,6 +1871,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=最終更新
settings.mirror_settings.push_mirror.none=プッシュミラーは設定されていません
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=リモートGitリポジトリのURL
settings.mirror_settings.push_mirror.add=プッシュミラーを追加
settings.sync_mirror=今すぐ同期
settings.mirror_sync_in_progress=ミラー同期を実行しています。 しばらくあとでまた確認してください。
settings.site=Webサイト
@ -2003,7 +1940,6 @@ settings.transfer.rejected=リポジトリの転送は拒否されました。
settings.transfer.success=リポジトリの転送が成功しました。
settings.transfer_abort=転送をキャンセル
settings.transfer_abort_invalid=存在しないリポジトリの転送はキャンセルできません。
settings.transfer_abort_success=%s へのリポジトリ転送は正常にキャンセルされました。
settings.transfer_desc=別のユーザーやあなたが管理者権限を持っている組織にリポジトリを移転します。
settings.transfer_form_title=確認のためリポジトリ名を入力:
settings.transfer_in_progress=現在進行中の転送があります。このリポジトリを別のユーザーに転送したい場合はキャンセルしてください。
@ -2279,17 +2215,11 @@ settings.matrix.room_id=ルーム ID
settings.matrix.message_type=メッセージ種別
settings.archive.button=アーカイブ
settings.archive.header=このリポジトリをアーカイブ
settings.archive.text=リポジトリをアーカイブすると、リポジトリ全体が読み出し専用となります。 ダッシュボードには表示されなくなり、コミットも、イシューやプルリクエストの作成もできません。
settings.archive.success=リポジトリをアーカイブしました。
settings.archive.error=リポジトリのアーカイブ設定でエラーが発生しました。 詳細はログを確認してください。
settings.archive.error_ismirror=ミラーのリポジトリはアーカイブできません。
settings.archive.branchsettings_unavailable=ブランチ設定は、アーカイブリポジトリでは使用できません。
settings.archive.tagsettings_unavailable=タグ設定は、アーカイブリポジトリでは使用できません。
settings.unarchive.button=アーカイブ解除
settings.unarchive.header=このリポジトリをアーカイブ解除
settings.unarchive.text=リポジトリのアーカイブを解除すると、コミット、プッシュ、新規のイシューやプルリクエストを受け付けるよう元に戻されます。
settings.unarchive.success=リポジトリのアーカイブを解除しました。
settings.unarchive.error=リポジトリのアーカイブ解除でエラーが発生しました。 詳細はログを確認してください。
settings.update_avatar_success=リポジトリのアバターを更新しました。
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=このリポジトリに含まれているLFSファイル
@ -2412,7 +2342,6 @@ release.edit_release=リリースを更新
release.delete_release=リリースを削除
release.delete_tag=タグを削除
release.deletion=リリースの削除
release.deletion_desc=リリースの削除は、Gitea上からの削除だけを行います。 Gitタグ、リポジトリの内容、履歴は、そのまま残ります。 続行しますか?
release.deletion_success=リリースを削除しました。
release.deletion_tag_desc=リポジトリからこのタグを削除します。 リポジトリの内容と履歴はそのまま残ります。 続行しますか?
release.deletion_tag_success=タグを削除しました。
@ -2433,7 +2362,6 @@ branch.already_exists=ブランチ "%s" は既に存在します。
branch.delete_head=削除
branch.delete=ブランチ "%s" の削除
branch.delete_html=ブランチ削除
branch.delete_desc=ブランチの削除は恒久的で、元に戻すことは<strong>できません</strong>。 続行しますか?
branch.deletion_success=ブランチ "%s" を削除しました。
branch.deletion_failed=ブランチ "%s" の削除に失敗しました。
branch.delete_branch_has_new_commits=マージ後に新しいコミットが追加されているため、ブランチ "%s" を削除できません。
@ -2473,7 +2401,6 @@ tag.create_success=タグ "%s" を作成しました。
topic.manage_topics=トピックの管理
topic.done=完了
topic.count_prompt=選択できるのは25トピックまでです。
topic.format_prompt=トピックは、先頭が英数字で、英数字とダッシュ('-')を使用した35文字以内のものにしてください。
find_file.go_to_file=ファイルへ移動
find_file.no_matching=一致するファイルが見つかりません
@ -2525,7 +2452,6 @@ settings.visibility.private_shortname=プライベート
settings.update_settings=設定の更新
settings.update_setting_success=組織の設定を更新しました。
settings.change_orgname_prompt=注: 組織の名称を変更すると、組織のURLも変わります。
settings.change_orgname_redirect_prompt=古い名前は、再使用されていない限りリダイレクトします。
settings.update_avatar_success=組織のアバターを更新しました。
settings.delete=組織を削除
@ -2601,7 +2527,6 @@ teams.all_repositories_helper=チームはすべてのリポジトリにアク
teams.all_repositories_read_permission_desc=このチームは<strong>すべてのリポジトリ</strong>の<strong>読み取り</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはリポジトリの閲覧とクローンが可能です。
teams.all_repositories_write_permission_desc=このチームは<strong>すべてのリポジトリ</strong>の<strong>書き込み</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはリポジトリの読み取りとプッシュが可能です。
teams.all_repositories_admin_permission_desc=このチームは<strong>すべてのリポジトリ</strong>の<strong>管理者</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはリポジトリの読み取り、プッシュ、共同作業者の追加が可能です。
teams.invite.title=あなたは組織 <strong>%[2]s</strong> 内のチーム <strong>%[1]s</strong> への参加に招待されました。
teams.invite.by=%s からの招待
teams.invite.description=下のボタンをクリックしてチームに参加してください。
@ -2631,13 +2556,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=関連付けられていないOAuth接続を削除
dashboard.clean_unbind_oauth_success=関連付けられていないOAuth接続をすべて削除しました。
dashboard.task.started=タスクを開始しました: %[1]s
dashboard.task.process=タスク: %[1]s
dashboard.task.cancelled=タスク: %[1]s をキャンセル: %[3]s
dashboard.task.error=タスクでエラー: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=タスク: %[2]s が開始したタスク %[1]s が完了
dashboard.task.unknown=不明なタスクです: %[1]s
dashboard.cron.started=Cronを開始しました: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s をキャンセル: %[3]s
dashboard.cron.error=Cronでエラー: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s が完了
dashboard.delete_inactive_accounts=アクティベートされていないアカウントをすべて削除
@ -2897,7 +2820,6 @@ auths.sspi_default_language=ユーザーのデフォルトの言語
auths.sspi_default_language_helper=SSPI認証処理によって自動的に作成されるユーザーのデフォルトの言語です。 言語を自動検出する方が良い場合は空のままにしてください。
auths.tips=ヒント
auths.tips.oauth2.general=OAuth2認証
auths.tips.oauth2.general.tip=新しいOAuth2認証を登録する際、コールバック/リダイレクトURLは以下の通りにしてください: <ホスト>/user/oauth2/<認証名>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2プロバイダー
auths.tip.bitbucket=新しいOAuthコンシューマーを https://bitbucket.org/account/user/<あなたのユーザー名>/oauth-consumers/new から登録し、"アカウント" に "読み取り" 権限を追加してください。
auths.tip.nextcloud=新しいOAuthコンシューマーを、インスタンスのメニュー "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client" から登録してください。
@ -2941,7 +2863,6 @@ config.run_mode=実行モード
config.git_version=Gitバージョン
config.repo_root_path=リポジトリのルートパス
config.lfs_root_path=LFSルートパス
config.static_file_root_path=静的ファイルのルートパス
config.log_file_root_path=ログの保存先パス
config.script_type=スクリプトの種類
config.reverse_auth_user=リバース認証ユーザー
@ -3242,38 +3163,31 @@ alpine.registry=あなたの <code>/etc/apk/repositories</code> ファイルにU
alpine.registry.key=インデックス署名の検証のため、レジストリのRSA公開鍵を <code>/etc/apk/keys/</code> フォルダにダウンロードします:
alpine.registry.info=$branch と $repository は下にあるリストから選んでください。
alpine.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
alpine.documentation=Alpine レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ドキュメント</a> を参照してください。
alpine.repository=リポジトリ情報
alpine.repository.branches=Branches
alpine.repository.repositories=Repositories
alpine.repository.architectures=Architectures
cargo.registry=Cargo 設定ファイルでこのレジストリをセットアップします。(例 <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Cargo を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
cargo.documentation=Cargoレジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">ドキュメント</a> を参照してください。
cargo.details.repository_site=リポジトリサイト
cargo.details.documentation_site=ドキュメンテーションサイト
chef.registry=あなたの <code>~/.chef/config.rb</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
chef.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
chef.documentation=Chefレジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">ドキュメント</a> を参照してください。
composer.registry=あなたの <code>~/.composer/config.json</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
composer.install=Composer を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
composer.documentation=Composer レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">ドキュメント</a> を参照してください。
composer.dependencies=依存関係
composer.dependencies.development=開発用依存関係
conan.details.repository=リポジトリ
conan.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
conan.install=Conan を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
conan.documentation=Conan レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">ドキュメント</a> を参照してください。
conda.registry=あなたの <code>.condarc</code> ファイルに、このレジストリを Conda リポジトリとしてセットアップします:
conda.install=Conda を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
conda.documentation=Condaレジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">ドキュメント</a> を参照してください。
conda.details.repository_site=リポジトリサイト
conda.details.documentation_site=ドキュメンテーションサイト
container.details.type=イメージタイプ
container.details.platform=プラットフォーム
container.pull=コマンドラインでイメージを取得します:
container.digest=ダイジェスト:
container.documentation=Container レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">ドキュメント</a> を参照してください。
container.multi_arch=OS / アーキテクチャ
container.layers=イメージレイヤー
container.labels=ラベル
@ -3281,61 +3195,47 @@ container.labels.key=キー
container.labels.value=
cran.registry=あなたの <code>Rprofile.site</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
cran.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
cran.documentation=CRAN レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cran/">ドキュメント</a> を参照してください。
debian.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
debian.registry.info=$distribution と $component は下にあるリストから選んでください。
debian.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
debian.documentation=Debian レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ドキュメント</a> を参照してください。
debian.repository=リポジトリ情報
debian.repository.distributions=Distributions
debian.repository.components=Components
debian.repository.architectures=Architectures
generic.download=コマンドラインでパッケージをダウンロードします:
generic.documentation=汎用 レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">ドキュメント</a> を参照してください。
go.install=コマンドラインでパッケージをインストール:
go.documentation=Go レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ドキュメント</a> を参照してください。
helm.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
helm.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
helm.documentation=Helm レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">ドキュメント</a> を参照してください。
maven.registry=あなたのプロジェクトの <code>pom.xml</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
maven.install=パッケージを使用するため <code>pom.xml</code> ファイル内の <code>dependencies</code> ブロックに以下を含めます:
maven.install2=コマンドラインで実行します:
maven.download=依存関係をダウンロードするには、コマンドラインでこれを実行します:
maven.documentation=Mavenレジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">ドキュメント</a> を参照してください。
nuget.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
nuget.install=NuGet を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
nuget.documentation=NuGetレジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">ドキュメント</a> を参照してください。
nuget.dependency.framework=ターゲットフレームワーク
npm.registry=あなたのプロジェクトの <code>.npmrc</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
npm.install=npm を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
npm.install2=または package.json ファイルに追加します:
npm.documentation=Npm レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">ドキュメント</a> を参照してください。
npm.dependencies=依存関係
npm.dependencies.development=開発用依存関係
npm.dependencies.peer=Peer依存関係
npm.dependencies.optional=オプションの依存関係
npm.details.tag=タグ
pub.install=Dart を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
pub.documentation=Pub レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">ドキュメント</a> を参照してください。
pypi.requires=必要なPython
pypi.install=pip を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
pypi.documentation=PyPI レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">ドキュメント</a> を参照してください。
rpm.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
rpm.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
rpm.documentation=RPM レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ドキュメント</a> を参照してください。
rubygems.install=gem を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
rubygems.install2=または Gemfile に追加します:
rubygems.dependencies.runtime=実行用依存関係
rubygems.dependencies.development=開発用依存関係
rubygems.required.ruby=必要なRubyバージョン
rubygems.required.rubygems=必要なRubyGemバージョン
rubygems.documentation=RubyGemsレジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">ドキュメント</a> を参照してください。
swift.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
swift.install=あなたの <code>Package.swift</code> ファイルにパッケージを追加します:
swift.install2=そして次のコマンドを実行します:
swift.documentation=Swift レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/swift/">ドキュメント</a> を参照してください。
vagrant.install=Vagrant ボックスを追加するには、次のコマンドを実行します。
vagrant.documentation=Vagrantレジストリの詳細については <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">ドキュメント</a>を参照してください。
settings.link=このパッケージをリポジトリにリンク
settings.link.description=パッケージをリポジトリにリンクすると、リポジトリのパッケージリストに表示されるようになります。
settings.link.select=リポジトリを選択
@ -3349,17 +3249,14 @@ settings.delete.success=パッケージを削除しました。
settings.delete.error=パッケージの削除に失敗しました。
owner.settings.cargo.title=Cargoレジストリ インデックス
owner.settings.cargo.initialize=インデックスを初期化
owner.settings.cargo.initialize.description=Cargoレジストリを使用するには、インデックス用の特別なgitリポジトリが必要です。 ここでそのリポジトリを必要な構成で(再)作成します。
owner.settings.cargo.initialize.error=Cargoインデックスの初期化に失敗しました: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=Cargoインデックスは正常に作成されました。
owner.settings.cargo.rebuild=インデックスを再構築
owner.settings.cargo.rebuild.description=保存したCargoパッケージとインデックスが同期しない場合、ここでインデックスを再構築できます。
owner.settings.cargo.rebuild.error=Cargoインデックスの再構築に失敗しました: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=Cargoインデックスは正常に再構築されました。
owner.settings.cleanuprules.title=クリーンアップルールの管理
owner.settings.cleanuprules.add=クリーンアップルールを追加
owner.settings.cleanuprules.edit=クリーンアップルールを編集
owner.settings.cleanuprules.none=クリーンアップルールはありません。詳細はドキュメントをご覧ください。
owner.settings.cleanuprules.preview=クリーンアップルールをプレビュー
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d パッケージが削除される予定です。
owner.settings.cleanuprules.preview.none=クリーンアップルールと一致するパッケージがありません。
@ -3378,14 +3275,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=クリーンアップルールが更
owner.settings.cleanuprules.success.delete=クリーンアップルールが削除されました。
owner.settings.chef.title=Chefレジストリ
owner.settings.chef.keypair=キーペアを生成
owner.settings.chef.keypair.description=Chefレジストリの認証に使用するキーペアを生成します。 それ以降は、以前のキーは使用できなくなります。
[secrets]
secrets=シークレット
description=シークレットは特定のActionsに渡されます。 それ以外で読み出されることはありません。
none=まだシークレットはありません。
value=
name=名称
creation=シークレットを追加
creation.name_placeholder=大文字小文字の区別なし、英数字とアンダースコアのみ、GITEA_ や GITHUB_ で始まるものは不可
creation.value_placeholder=内容を入力してください。前後の空白は除去されます。
@ -3407,7 +3301,6 @@ status.waiting=待機中
status.running=実行中
status.success=成功
status.failure=失敗
status.cancelled=キャンセルされた
status.skipped=スキップ
status.blocked=ブロックされた
@ -3422,9 +3315,6 @@ runners.owner_type=タイプ
runners.description=説明
runners.labels=ラベル
runners.last_online=最終オンライン時刻
runners.agent_labels=エージェントのラベル
runners.custom_labels=カスタムラベル
runners.custom_labels_helper=カスタムラベルは管理者により手動で追加されたラベルです。 ラベルはカンマで区切り、各ラベルの前後の空白は無視されます。
runners.runner_title=ランナー
runners.task_list=このランナーの最近のタスク
runners.task_list.run=実行
@ -3451,14 +3341,19 @@ runners.reset_registration_token_success=ランナー登録トークンをリセ
runs.all_workflows=すべてのワークフロー
runs.commit=コミット
runs.pushed_by=Pushed by
runs.invalid_workflow_helper=ワークフロー設定ファイルは無効です。あなたの設定ファイルを確認してください: %s
runs.no_matching_runner_helper=一致するランナーがありません: %s
runs.status=ステータス
need_approval_desc=フォークプルリクエストのワークフローを実行するには承認が必要です。
[projects]
type-1.display_name=個人プロジェクト
type-2.display_name=リポジトリ プロジェクト
type-3.display_name=組織プロジェクト
[git.filemode]
symbolic_link=シンボリック リンク

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=대시보드
explore=탐색
help=도움말
sign_in=로그인
sign_in_with=다음을 통해 로그인
sign_in_or=혹은
sign_out=로그아웃
sign_up=가입하기
link_account=계정 연결
@ -21,7 +21,7 @@ signed_in_as=다음 사용자로 로그인됨
username=사용자명
email=이메일 주소
password=비밀번호
re_type=비밀번호 재입력
re_type=비밀번호 확인
captcha=보안 문자
twofa=2단계 인증
twofa_scratch=2단계 일회성 코드
@ -81,6 +81,9 @@ concept_code_repository=저장소
concept_user_organization=조직
name=이름
[aria]
[heatmap]
@ -110,7 +113,6 @@ password=비밀번호
db_name=데이터베이스 이름
db_schema=스키마
ssl_mode=SSL
charset=문자셋
path=경로
sqlite_helper=SQLite3 데이터베이스에 대한 파일 경로입니다.<br>Gitea를 서비스로 구동할 경우, 절대 경로를 입력해주십시오.
err_empty_db_path=SQLite3 데이터베이스 경로는 필수 입력 값입니다.
@ -128,7 +130,6 @@ repo_path_helper=Git 원격 저장소는 이 디렉터리에 저장 됩니다.
lfs_path=Git LFS 루트 경로
lfs_path_helper=Git LFS에 저장된 파일들은 이 디렉토리에 저장됩니다. LFS를 사용하지 않는다면 빈칸으로 남겨주세요.
run_user=실행 사용자명
run_user_helper=Gitea 를 실행할 시스템 사용자명을 넣으세요. 시스템 사용자는 레포지토리 루트 경로에 대한 권한이 필요합니다.
ssh_port=SSH 서버 포트
ssh_port_helper=SSH 서버가 실행되고 있는 포트를 입력하세요. 비워둘 경우 SSH를 사용하지 않습니다.
http_port=Gitea HTTP 수신 포트
@ -226,7 +227,6 @@ disable_register_mail=계정 등록을 위한 이메일 검증이 비활성화
forgot_password_title=비밀번호 찾기
forgot_password=비밀번호를 잊으셨나요?
sign_up_now=계정이 필요하신가요? 지금 가입하세요.
sign_up_successful=가입이 완료되었습니다.
confirmation_mail_sent_prompt=새로운 확인 메일이 <b>%s</b>로 전송되었습니다. 받은 편지함으로 도착한 메일을 %s 안에 확인해서 등록 절차를 완료하십시오.
must_change_password=비밀번호를 변경하세요.
allow_password_change=사용자에게 비밀번호 변경을 요청 (권장됨)
@ -234,7 +234,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=확인 메일이 <b>%s</b>로 전송되었습니
active_your_account=계정 활성화
account_activated=계정이 활성화 되었습니다
prohibit_login=로그인이 금지됨
prohibit_login_desc=이 계정으로는 로그인 할 수 없습니다, 사이트 관리자에게 문의하세요.
resent_limit_prompt=활성화를 위한 이메일을 이미 전송했습니다. 3분 내로 이메일을 받지 못한 경우 재시도해주세요.
has_unconfirmed_mail=안녕하세요 %s, 이메일 주소(<b>%s</b>)가 확인되지 않았습니다. 확인 메일을 받으시지 못하겼거나 새로운 확인 메일이 필요하다면, 아래 버튼을 클릭해 재발송하실 수 있습니다.
resend_mail=여기를 눌러 확인 메일 재전송
@ -263,7 +262,6 @@ openid_connect_title=기존 계정으로 연결하기
openid_connect_desc=선택된 OpenID의 URI를 찾을 수 없습니다. 여기서 새 계정으로 연동할 수 있습니다.
openid_register_title=새 계정 생성
openid_register_desc=선택된 OpenID의 URI를 찾을 수 없습니다. 여기서 새 계정으로 연동할 수 있습니다.
openid_signin_desc=OpenID URI를 입력하십시오. 다음과 같은 형식이 될 수 있습니다: https://anne.me, bob.openid.org.cn 또는 gnusocial.net/carry.
email_domain_blacklisted=당신의 이메일 주소로 등록할 수 없습니다.
authorize_application=애플리케이션 승인
authorize_redirect_notice=애플리케이션을 승인하면 %s (으)로 리다이렉트됩니다.
@ -300,7 +298,7 @@ UserName=사용자 이름
RepoName=저장소 이름
Email=이메일 주소
Password=비밀번호
Retype=비밀번호 재입력
Retype=비밀번호 확인
SSHTitle=SSH 키 이름
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=페이로드 URL
@ -381,10 +379,8 @@ delete=계정 삭제
twofa=2단계 인증
account_link=연결된 계정
organization=조직
uid=Uid
public_profile=공개 프로필
profile_desc=이메일 주소는 알림 및 기타 작업에 사용 됩니다.
password_username_disabled=로컬 사용자가 아닌 경우 사용자 이름 변경을 할 수 없습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의해주세요.
full_name=성명
website=웹 사이트
@ -393,7 +389,6 @@ update_theme=테마 갱신
update_profile=프로필 업데이트
update_profile_success=프로필이 업데이트 되었습니다.
change_username=사용자 이름 변경 되었습니다.
change_username_prompt=사용자 이름 및 계정 URL 정보가 변경되었습니다.
continue=계속하기
cancel=취소
language=언어
@ -413,7 +408,6 @@ update_avatar_success=아바타가 변경되었습니다.
change_password=비밀번호 변경
old_password=현재 비밀번호
new_password=새 비밀번호
retype_new_password=새 비밀번호 다시 입력
password_incorrect=현재 비밀번호가 올바르지 않습니다.
change_password_success=비밀번호가 업데이트되었습니다. 다음 번 로그인하실 때는 새 비밀번호를 사용해 주십시오.
password_change_disabled=로컬 유저가 아닌 경우 Gitea 웹 인터페이스를 통해 비밀번호를 변경할 수 없습니다.
@ -422,7 +416,6 @@ emails=이메일 주소
manage_emails=이메일 주소 관리
manage_themes=기본 테마 선택
manage_openid=OpenID 주소 관리
email_desc=주 사용 이메일 주소는 알림과 기타 작업에 사용됩니다.
theme_desc=이 테마가 사이트 전체 기본 테마가 됩니다.
primary=기본
activated=활성화됨
@ -482,9 +475,7 @@ show_openid=프로필에 표시
hide_openid=프로필에서 숨기기
ssh_disabled=SSH 사용불가
manage_social=SNS계정 관리
social_desc=이러한 소셜 계정이 Gitea 계정과 연결되어 있습니다. 소셜 계정을 통해 당신의 Gitea 계정으로 로그인 할 수 있다는 점을 기억하십시오.
unbind=연결 해제
unbind_success=소셜 계정이 Gitea 계정에서 연결해제 되었습니다.
manage_access_token=액세스 토큰 관리
generate_new_token=새 토큰을 생성
@ -497,6 +488,7 @@ access_token_deletion=액세스 토큰 삭제
access_token_deletion_cancel_action=취소
access_token_deletion_confirm_action=삭제
delete_token_success=토큰이 삭제되었습니다. 해당 토큰을 사용하는 어플리케이션은 더 이상 이 계정으로 접근할 수 없습니다.
permission_read=읽음
manage_oauth2_applications=OAuth2 애플리케이션 관리
save_application=저장하기
@ -513,7 +505,6 @@ twofa_is_enrolled=귀하의 계정은 현재 2단계 인증에 <strong>등록</s
twofa_not_enrolled=귀하의 계정은 현재 2단계 인증에 등록되어 있지 않습니다.
twofa_disable=2단계 인증 해제
twofa_scratch_token_regenerate=스크래치 토큰 재생성
twofa_scratch_token_regenerated=이제 스크래치 토큰은 %s입니다. 안전한 장소에 보관하여 주십시오.
twofa_enroll=2단계 인증에 등록하기
twofa_disable_note=필요한 경우 2단계 인증을 해제할 수 있습니다.
twofa_disable_desc=2단계 인증을 해제하면 귀하의 계정이 보안에 취약해질 것 입니다. 계속하시겠습니까?
@ -536,7 +527,6 @@ remove_account_link_success=연결된 계정이 제거 되었습니다.
orgs_none=당신은 어떤 조직의 구성원도 아닙니다.
repos_none=어떤 레포지터리도 존재하지 않습니다.
delete_account=계정 삭제
confirm_delete_account=삭제 승인
@ -557,7 +547,6 @@ template=템플릿
template_select=템플릿 고르기
template_helper=템플릿으로 저장소 만들기
visibility=가시성
visibility_helper=개인 저장소로 만들기
visibility_helper_forced=사이트 관리자가 새 레포지토리에 대해 비공개로만 생성되도록 하였습니다.
visibility_fork_helper=(변경사항을 적용하는 경우 모든 포크가 영향을 받게 됩니다.)
clone_helper="클론하는데에 도움이 필요하면 <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Help</a>에 방문하세요."
@ -729,7 +718,6 @@ issues.remove_self_assignment=`%s 할당들이 삭제됨`
issues.delete_branch_at=`삭제된 브랜치 <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=레이블
issues.filter_label_no_select=모든 레이블
issues.filter_label_select_no_label=레이블 없음
issues.filter_milestone=마일스톤
issues.filter_assignee=담당자
issues.filter_assginee_no_select=모든 담당자
@ -768,7 +756,6 @@ issues.commented_at=`코멘트됨, <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=이 댓글을 정말 삭제하시겠습니까?
issues.context.edit=수정하기
issues.context.delete=삭제
issues.no_content=아직 콘텐츠가 없습니다.
issues.close_comment_issue=클로즈 및 코멘트
issues.reopen_issue=다시 열기
issues.reopen_comment_issue=다시 오픈 및 코멘트
@ -804,7 +791,6 @@ issues.tracker=타임 트래커
issues.start_tracking=타임 트래킹 시작
issues.start_tracking_history=`%s가 작업 시작`
issues.stop_tracking_history=`작업 중단 %s`
issues.cancel_tracking_history=`%s 타임 트래킹이 취소되었습니다`
issues.add_time=수동으로 시간 입력
issues.add_time_short=시간 입력
issues.add_time_cancel=취소
@ -822,7 +808,6 @@ issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=마감일 추가
issues.due_date_form_edit=편집
issues.due_date_form_remove=삭제
issues.due_date_not_writer="이슈의 마감일을 갱신하려면 저장소 쓰기 권한이 필요합니다."
issues.due_date_not_set=마감일이 설정되지 않았습니다.
issues.due_date_added=마감일 %s 를 추가 %s
issues.due_date_remove=%s %s 마감일이 삭제되었습니다.
@ -879,6 +864,8 @@ pulls.invalid_merge_option=이 풀 리퀘스트에서 설정한 머지 옵션을
milestones.new=새로운 마일스톤
milestones.closed=닫힘 %s
milestones.no_due_date=기한 없음
@ -983,6 +970,7 @@ settings.hooks=웹훅
settings.githooks=Git 훅
settings.basic_settings=기본 설정
settings.mirror_settings=미러 설정
settings.sync_mirror=지금 동기화
settings.mirror_sync_in_progress=미러 동기화 진행중입니다. 잠시 후 다시 확인해주십시오.
settings.site=웹 사이트
@ -1116,7 +1104,6 @@ settings.no_protected_branch=보호된 브랜치가 없습니다.
settings.edit_protected_branch=편집
settings.archive.button=아카이브 저장소
settings.archive.header=이 저장소를 아카이브
settings.archive.text=아카이빙하면 저장소 전체가 읽기 전용이 됩니다. 이 작업을 진행하면 대시보드에서 숨겨지며 커밋, 이슈 또는 풀 리퀘스트를 생성할 수 없게 됩니다.
settings.archive.success=저장소가 성공적으로 아카이브 되었습니다.
diff.browse_source=소스 검색
@ -1415,7 +1402,6 @@ config.run_mode=실행 모드
config.git_version=Git 버전
config.repo_root_path=저장소 최상위 경로
config.lfs_root_path=LFS 루트 경로
config.static_file_root_path=정적 파일 최상위 경로
config.log_file_root_path=로그 경로
config.script_type=스크립트 유형
config.reverse_auth_user=역방향 사용자 인증
@ -1600,7 +1586,6 @@ conan.details.repository=저장소
owner.settings.cleanuprules.enabled=활성화됨
[secrets]
name=이름
[actions]
@ -1617,5 +1602,9 @@ runners.status.active=사용
runs.commit=커밋
[projects]
[git.filemode]

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Izpētīt
help=Palīdzība
logo=Logo
sign_in=Pierakstīties
sign_in_with=Pierakstīties izmantojot
sign_in_or=vai
sign_out=Izrakstīties
sign_up=Reģistrēties
link_account=Sasaistīt kontu
@ -28,7 +28,7 @@ username=Lietotājvārds
email=E-pasta adrese
password=Parole
access_token=Piekļuves pilnvara
re_type=Atkārtoti ievadiet paroli
re_type=Apstipriniet paroli
captcha=Cilvēktests
twofa=Divfaktoru autentifikācija
twofa_scratch=Divfaktoru vienreizējais kods
@ -129,6 +129,10 @@ show_timestamps=Rādīt laika zīmogus
show_log_seconds=Rādīt sekundes
show_full_screen=Atvērt pilnā logā
name=Nosaukums
value=Vērtība
[aria]
navbar=Navigācijas josla
footer=Kājene
@ -163,7 +167,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=Radusies kļūda
report_message=Ja esat pārliecināts, ka šī ir Gitea kļūda, pārbaudiet, ka tā jau nav zināma meklējot <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> vai ziņojiet par jaunu kļūdu, ja nepieciešams.
missing_csrf=Kļūdains pieprasījums: netika iesūtīta drošības pilnvara
invalid_csrf=Kļūdains pieprasījums: iesūtīta kļūdaina drošības pilnvara
not_found=Pieprasītie dati netika atrasti.
@ -191,11 +194,9 @@ host=Resursdators
user=Lietotājvārds
password=Parole
db_name=Datu bāzes nosaukums
db_helper=Piezīme MySQL lietotājiem: izmantojiet InnoDB glabāšanas programmu, un ja izmantojat "utf8mb4", tad InnoDB versijai ir jābūt lielākai par 5.6.
db_schema=Shēma
db_schema_helper=Atstājiet tukšu, lai izmantu datubāzes noklusēto ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Rakstzīmju kopa
path=Ceļš
sqlite_helper=Faila ceļš SQLite3 datubāzei.<br>Ievadiet absolūto ceļu, ja Gitea tiek startēts kā serviss.
reinstall_error=Nevar instalēt datubāzē, kura jau satur Gitea datus
@ -219,7 +220,6 @@ repo_path_helper=Git repozitoriji tiks glabāti šajā direktorijā.
lfs_path=Git LFS glabāšanas vieta
lfs_path_helper=Faili, kas pievienoti Git LFS, tiks glabāti šajā direktorijā. Atstājiet tukšu, lai atspējotu.
run_user=Izpildes lietotājs
run_user_helper=Norādiet operētājsistēmas lietotājvārdu ar kuru tiks izpildīts Gitea process. Ņemiet vērā, ka lietotājam ir jābūt rakstīšanas tiesībām repozitoriju glabāšanas vietai.
domain=Servera domēns
domain_helper=Domēns vai servera adrese.
ssh_port=SSH servera ports
@ -353,7 +353,6 @@ remember_me=Atcerēties šo ierīci
forgot_password_title=Aizmirsu paroli
forgot_password=Aizmirsi paroli?
sign_up_now=Nepieciešams konts? Reģistrējies tagad.
sign_up_successful=Konts tika veiksmīgi izveidots.
confirmation_mail_sent_prompt=Jauns apstiprināšanas e-pasts ir nosūtīts uz <b>%s</b>, pārbaudies savu e-pasta kontu tuvāko %s laikā, lai pabeigtu reģistrācijas procesu.
must_change_password=Mainīt paroli
allow_password_change=Pieprasīt lietotājam mainīt paroli (ieteicams)
@ -361,7 +360,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Apstiprināšanas e-pasts tika nosūtīts uz <b>
active_your_account=Aktivizēt savu kontu
account_activated=Konts ir aktivizēts
prohibit_login=Aizliegt pieteikšanos
prohibit_login_desc=Jūsu konts ir bloķēts, sazinieties ar sistēmas administratoru.
resent_limit_prompt=Jūs pieprasījāt aktivizācijas e-pastu pārāk bieži. Lūdzu, uzgaidiet 3 minūtes un mēģiniet vēlreiz.
has_unconfirmed_mail=Sveiki %s, Jums ir neapstiprināta e-pasta adrese (<b>%s</b>). Ja neesat saņēmis apstiprināšanas e-pastu vai Jums ir nepieciešams nosūtīt jaunu, lūdzu, nospiediet pogu, kas atrodas zemāk.
resend_mail=Nospiediet šeit, lai vēlreiz nosūtītu aktivizācijas e-pastu
@ -371,7 +369,6 @@ reset_password=Paroles atjaunošana
invalid_code=Jūsu apstiprināšanas kodam ir beidzies derīguma termiņš vai arī tas ir nepareizs.
invalid_password=Jūsu parole neatbilst parolei, kas tika ievadīta veidojot so kontu.
reset_password_helper=Atjaunot paroli
reset_password_wrong_user=Jūs esat autorizējies kā %s, bet paroles atjaunošanas saite ir lietotājam %s
password_too_short=Paroles garums nedrīkst būt mazāks par %d simboliem.
non_local_account=Ārējie konti nevar mainīt paroli, izmantojot, Gitea saskarni.
verify=Pārbaudīt
@ -396,7 +393,6 @@ openid_connect_title=Pievienoties jau esošam kontam
openid_connect_desc=Izvēlētais OpenID konts sistēmā netika atpazīts, bet Jūs to varat piesaistīt esošam kontam.
openid_register_title=Izveidot jaunu kontu
openid_register_desc=Izvēlētais OpenID konts sistēmā netika atpazīts, bet Jūs to varat piesaistīt esošam kontam.
openid_signin_desc=Ievadiet savu OpenID URI, piemēram: https://anna.me, peteris.openid.org.lv, gnusocial.net/janis.
disable_forgot_password_mail=Konta atjaunošana ir atspējota, jo nav uzstādīti e-pasta servera iestatījumi. Sazinieties ar lapas administratoru.
disable_forgot_password_mail_admin=Kontu atjaunošana ir pieejama tikai, ja ir veikta e-pasta servera iestatījumu konfigurēšana. Norādiet e-pasta servera iestatījumus, lai iespējotu kontu atjaunošanu.
email_domain_blacklisted=Nav atļauts reģistrēties ar šādu e-pasta adresi.
@ -406,9 +402,7 @@ authorize_application_created_by=Šo lietotni izveidoja %s.
authorize_application_description=Ja piešķirsiet tiesības, tā varēs piekļūt un mainīt Jūsu konta informāciju, ieskaitot privātos repozitorijus un organizācijas.
authorize_title=Autorizēt "%s" piekļuvi jūsu kontam?
authorization_failed=Autorizācija neizdevās
authorization_failed_desc=Autorizācija neizdevās, jo tika veikts kļūdains pieprasījums. Sazinieties ar lietojumprogrammas, ar kuru mēģinājāt autorizēties, uzturētāju.
sspi_auth_failed=SSPI autentifikācija neizdevās
password_pwned=Ievadītā parole ir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">zagto paroļu sarakstā</a>, kas ir kādā no publicētājām datu zādzībām. Mēģiniet vēlreiz citu paroli.
password_pwned_err=Neizdevās pabeigt pieprasījumu uz HaveIBeenPwned
[mail]
@ -423,7 +417,6 @@ activate_account.text_1=Sveiki <b>%[1]s</b>, esat reģistrējies %[2]s!
activate_account.text_2=Nospiediet uz saites, lai aktivizētu savu kontu lapā <b>%s</b>:
activate_email=Apstipriniet savu e-pasta adresi
activate_email.title=%s, apstipriniet savu e-pasta adresi
activate_email.text=Nospiediet uz saites, lai apstiprinātu savu e-pasta adresi lapā <b>%s</b>:
register_notify=Laipni lūdzam Gitea
@ -489,7 +482,7 @@ UserName=Lietotājvārds
RepoName=Repozitorija nosaukums
Email=E-pasta adrese
Password=Parole
Retype=Atkārtoti ievadiet paroli
Retype=Apstipriniet paroli
SSHTitle=SSH atslēgas nosaukums
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=Vērtuma URL
@ -615,12 +608,9 @@ delete=Dzēst kontu
twofa=Divfaktoru autentifikācija
account_link=Saistītie konti
organization=Organizācijas
uid=Lietotāja ID
webauthn=Drošības atslēgas
public_profile=Publiskais profils
biography_placeholder=Pastāstiet nedaudz par sevi
profile_desc=Konta e-pasta adrese ir publiska un tiks izmantota visiem ar kontu saistītiem paziņojumiem un no pārlūka veiktajām darbībām.
password_username_disabled=Ne-lokāliem lietotājiem nav atļauts mainīt savu lietotāja vārdu. Sazinieties ar sistēmas administratoru, lai uzzinātu sīkāk.
full_name=Pilns vārds
website=Mājas lapa
@ -632,8 +622,6 @@ update_language_not_found=Valoda "%s" nav pieejama.
update_language_success=Valoda tika nomainīta.
update_profile_success=Jūsu profila informācija tika saglabāta.
change_username=Lietotājvārds mainīts.
change_username_prompt=Piezīme: lietotājvārda izmaiņas mainīs arī norādes uz šo kontu.
change_username_redirect_prompt=Vecais lietotājvārds pārsūtīs kamēr vien tas nebūs izmantots.
continue=Turpināt
cancel=Atcelt
language=Valoda
@ -658,7 +646,6 @@ comment_type_group_project=Projektus
comment_type_group_issue_ref=Problēmu atsauces
saved_successfully=Iestatījumi tika veiksmīgi saglabati.
privacy=Privātums
keep_activity_private=Nerādīt manu aktivitāti profila lapā
keep_activity_private_popup=Savu aktivitāti redzēsiet tikai Jūs un administratori
lookup_avatar_by_mail=Meklēt profila bildes pēc e-pasta
@ -675,7 +662,6 @@ update_user_avatar_success=Lietotāja profila attēls tika atjaunots.
change_password=Mainīt paroli
old_password=Pašreizējā parole
new_password=Jauna parole
retype_new_password=Ievadīt paroli atkāroti
password_incorrect=Ievadīta nepareiza pašreizējā parole.
change_password_success=Parole tika veiksmīgi nomainīta. Tagad varat autorizēties ar jauno paroli.
password_change_disabled=Ārējie konti nevar mainīt paroli, izmantojot, Gitea saskarni.
@ -684,7 +670,6 @@ emails=E-pasta adreses
manage_emails=Pārvaldīt e-pasta adreses
manage_themes=Izvēlieties noklusējuma motīvu
manage_openid=Pārvaldīt OpenID adreses
email_desc=Primārā e-pasta adrese tiks izmantota sūtot notifikācijas un citām dabībām.
theme_desc=Šis būs noklusējuma motīvs visiem lietotājiem.
primary=Primārā
activated=Aktivizēts
@ -710,7 +695,6 @@ add_email_success=Jūsu jaunā e-pasta adrese tika veiksmīgi pievienota.
email_preference_set_success=E-pasta izvēle tika veiksmīgi saglabāta.
add_openid_success=Jūsu jaunā OpenID adrese tika veiksmīgi pievienota.
keep_email_private=Paslēpt e-pasta adresi
keep_email_private_popup=E-pasta adrese būs redzama tikai administratoriem
openid_desc=Jūsu OpenID adreses ļauj autorizēties, izmantojot, Jūsu izvēlēto pakalpojumu sniedzēju.
manage_ssh_keys=Pārvaldīt SSH atslēgas
@ -789,9 +773,7 @@ ssh_disabled=SSH atspējots
ssh_signonly=SSH ir atspējots, līdz ar to šīs atslēgas tiks izmantotas tikai revīziju parakstu pārbaudei.
ssh_externally_managed=Šim lietotājam SSH atslēga tiek pāvaldīta attālināti
manage_social=Pārvaldīt piesaistītos sociālos kontus
social_desc=Šis ir saraksts ar Jūsu Gitea kontam piesaistītajiem sociālajiem kontiem. Drošības nolūkos, pārliecinieties, ka atpazīstat visus no tiem, jo tos var izmantot, lai pieslēgtos Jūsu Gitea kontam.
unbind=Atsaistīt
unbind_success=Sociālais konts tika atsaistīts no Jūsu Gitea konta.
manage_access_token=Pārvaldīt piekļuves pilnvaras
generate_new_token=Izveidot jaunu pilnvaru
@ -810,7 +792,8 @@ repo_and_org_access=Repozitorija un organizācijas piekļuve
permissions_public_only=Tikai publiskie
permissions_access_all=Visi (publiskie, privātie un ierobežotie)
select_permissions=Norādiet tiesības
scoped_token_desc=Atzīmētie pilnvaras apgabali ierobežo autentifikāciju tikai atbilstošiem <a %s>API</a> izsaukumiem. Sīkāka informācija pieejama <a %s>dokumentācijā</a>.
permission_no_access=Nav piekļuves
permission_read=Izlasītie
at_least_one_permission=Nepieciešams norādīt vismaz vienu tiesību, lai izveidotu pilnvaru
permissions_list=Tiesības:
@ -822,8 +805,6 @@ remove_oauth2_application_desc=Noņemot OAuth2 lietotni, tiks noņemta piekļuve
remove_oauth2_application_success=Lietotne tika dzēsta.
create_oauth2_application=Izveidot jaunu OAuth2 lietotni
create_oauth2_application_button=Izveidot lietotni
create_oauth2_application_success=OAuth2 lietotne veiksmīgi izveidota.
update_oauth2_application_success=OAuth2 lietotne veiksmīgi atjaunināta.
oauth2_application_name=Lietotnes nosaukums
oauth2_confidential_client=Konfidenciāls klients. Norādiet lietotēm, kas glabā noslēpumu slepenībā, piemēram, tīmekļa lietotnēm. Nenorādiet instalējamām lietotnēm, tai skaitā darbavirsmas vai mobilajām lietotnēm.
oauth2_redirect_uris=Pārsūtīšanas URI. Norādiet katru URI savā rindā.
@ -832,24 +813,19 @@ oauth2_client_id=Klienta ID
oauth2_client_secret=Klienta noslēpums
oauth2_regenerate_secret=Pārģenerēt noslēpumus
oauth2_regenerate_secret_hint=Pazaudēts noslēpums?
oauth2_client_secret_hint=Atverot šo lapu atkārtoti, šis noslēpums vairs nebūs redzams. Saglabājiet to.
oauth2_application_edit=Labot
oauth2_application_create_description=OAuth2 lietotnes ļauj trešas puses lietotnēm piekļūt lietotāja kontiem šajā instancē.
oauth2_application_remove_description=Noņemot OAuth2 lietotni neļaus trešas puses lietotnēm piekļūt lietotāja kontiem šajā instancē. Vai turpināt?
authorized_oauth2_applications=Autorizētās OAuth2 lietotnes
authorized_oauth2_applications_description=Jūs esat atļāvis piekļuvi savam Gitea kontam šādām trešo pušu lietotnēm. Atsauciet piekļuvi lietotnēm, kas vairs nav vajadzīgas.
revoke_key=Atsaukt
revoke_oauth2_grant=Atsaukt piekļuvi
revoke_oauth2_grant_description=Atsaucot piekļuvi šai trešas puses lietotnei tiks liegta piekļuve Jūsu datiem. Vai turpināt?
revoke_oauth2_grant_success=Piekļuve veiksmīgi atsaukta.
twofa_desc=Divfaktoru autentifikācija uzlabo konta drošību.
twofa_is_enrolled=Kontam ir <strong>ieslēgta</strong> divfaktoru autentifikācija.
twofa_not_enrolled=Kontam šobrīd nav ieslēgta divfaktoru autentifikācija.
twofa_disable=Atslēgt divfaktoru autentifikāciju
twofa_scratch_token_regenerate=Ģenerēt jaunu vienreizējo kodu
twofa_scratch_token_regenerated=Jaunais vienreizējais kods ir %s. Saglabājiet to drošā vietā.
twofa_enroll=Ieslēgt divfaktoru autentifikāciju
twofa_disable_note=Nepieciešamības gadījumā divfaktoru autentifikāciju ir iespējams atslēgt.
twofa_disable_desc=Atslēdzot divfaktoru autentifikāciju, konts vairs nebūs tik drošs. Vai turpināt?
@ -876,10 +852,8 @@ remove_account_link=Noņemt saistīto kontu
remove_account_link_desc=Noņemot saistīto kontu, tam tiks liegta piekļuve Jūsu Gitea kontam. Vai turpināt?
remove_account_link_success=Saistītais konts tika noņemts.
hooks.desc=Pievienot tīmekļā āķus, kas izpildīsies <strong>visiem repozitorijiem</strong>, kas pieder šim lietotājam.
orgs_none=Jūs neesat nevienas organizācijas biedrs.
repos_none=Jums nepieder neviens repozitorijs
delete_account=Dzēst savu kontu
delete_prompt=Šī darbība pilnībā izdzēsīs Jūsu kontu, kā arī tā ir <strong>NEATGRIEZENISKA</strong>.
@ -898,12 +872,9 @@ visibility=Lietotāja redzamība
visibility.public=Publisks
visibility.public_tooltip=Redzams ikvienam
visibility.limited=Ierobežota
visibility.limited_tooltip=Redzams tikai autorizētiem lietotājiem
visibility.private=Privāts
visibility.private_tooltip=Redzams tikai organizāciju dalībniekiem
[repo]
new_repo_helper=Repozitorijs satur projekta visus failus, tai skaitā to izmaiņu vēsturi. Jau ir pieejams citur? <a href="%s">Migrējiet repozitoriju.</a>
owner=Īpašnieks
owner_helper=Ņemot vērā maksimālā repozitoriju skaita ierobežojumu, ne visas organizācijas var tikt parādītas sarakstā.
repo_name=Repozitorija nosaukums
@ -915,7 +886,6 @@ template_helper=Padarīt repozitoriju par sagatavi
template_description=Sagatavju repozitoriji tiek izmantoti, lai balstoties uz tiem veidotu jaunus repozitorijus saglabājot direktoriju un failu struktūru.
visibility=Redzamība
visibility_description=Tikai organizācijas īpašnieks vai tās biedri, kam ir tiesības, varēs piekļūt šim repozitorijam.
visibility_helper=Padarīt repozitoriju privātu
visibility_helper_forced=Jūsu sistēmas administrators ir noteicis, ka visiem no jauna izveidotajiem repozitorijiem ir jābūt privātiem.
visibility_fork_helper=(Šīs vērtības maiņa ietekmēs arī visus atdalītos repozitorijus.)
clone_helper=Nepieciešama palīdzība klonēšanā? Apmeklē <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">palīdzības</a> sadaļu.
@ -960,8 +930,6 @@ mirror_interval_invalid=Nekorekts spoguļošanas intervāls.
mirror_sync_on_commit=Sinhronizēt, kad revīzijas tiek iesūtītas
mirror_address=Spoguļa adrese
mirror_address_desc=Pieslēgšanās rekvizītus norādiet autorizācijas sadaļā.
mirror_address_url_invalid=Norādītais URL nav korekts. Norādiet visas URL daļas korekti.
mirror_address_protocol_invalid=Norādītais URL nav korekts. Var spoguļot tikai no http(s):// vai git:// adresēm.
mirror_lfs=Lielu failu glabātuve (LFS)
mirror_lfs_desc=Aktivizēt LFS datu spoguļošanu.
mirror_lfs_endpoint=LFS galapunkts
@ -993,8 +961,6 @@ transfer.accept=Apstiprināt īpašnieka maiņu
transfer.accept_desc=`Mainīt īpašnieku uz "%s"`
transfer.reject=Noraidīt īpašnieka maiņu
transfer.reject_desc=`Atcelt īpašnieka maiņu uz "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Jums nav tiesību apstiprināt
transfer.no_permission_to_reject=Jums nav tiesību noraidīt
desc.private=Privāts
desc.public=Publisks
@ -1015,8 +981,6 @@ template.issue_labels=Problēmu etiķetes
template.one_item=Norādiet vismaz vienu sagataves vienību
template.invalid=Norādiet sagataves repozitoriju
archive.title=Repozitorijs ir arhivēts. Tam var aplūkot failus un to var klonēt, bet nevar iesūtīt jaunas izmaiņas, kā arī atvērt jaunas problēmas/izmaiņu pieprasījumus.
archive.title_date=Šis repozitorijs tika arhivēts %s. Ir iespējams aplūkot tā failus un to konēt, bet nav iespējams iesūtīt izmaiņas, kā arī atvērt jaunas problēmas vai izmaiņu pieprasījumus.
archive.issue.nocomment=Repozitorijs ir arhivēts. Problēmām nevar pievienot jaunus komentārus.
archive.pull.nocomment=Repozitorijs ir arhivēts. Izmaiņu pieprasījumiem nevar pievienot jaunus komentārus.
@ -1033,7 +997,6 @@ migrate_options_lfs=Migrēt LFS failus
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS galapunkts
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migrācija mēģinās izmantot attālināto URL, lai <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">noteiktu LFS serveri</a>. Var norādīt arī citu galapunktu, ja repozitorija LFS dati ir izvietoti citā vietā.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Iespējams norādīt arī servera ceļu.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Atstājiet tukšu, lai noteiktu pēc klonēšanas URL
migrate_items=Vienības, ko pārņemt
migrate_items_wiki=Vikivietni
migrate_items_milestones=Atskaites punktus
@ -1136,10 +1099,6 @@ file_view_rendered=Skatīt rezultātu
file_view_raw=Rādīt neapstrādātu
file_permalink=Patstāvīgā saite
file_too_large=Šis fails ir par lielu, lai to parādītu.
invisible_runes_header=`Šis fails satur satur neredzamus unikoda simbolus!`
invisible_runes_description=`Šis fails satur neredzamus unikoda simbolus, kas var mainīt kā saturs tiek attēlots. Ja tie ir izmantoti ar pamatotu nodumu, tad varat ignorēt šo brīdinājumu. Izmantojiet Kodēt pogu, lai parādītu šos neredzamos simbolus.`
ambiguous_runes_header=`Šis fails satur neviennozīmīgus unikoda simbolus!`
ambiguous_runes_description=`Šis fails satur nevienozīmīgus unikoda simbolus, kas var būt mulsinoši un grūti atšķirami. Ja tie ir izmantoti ar pamatotu nodumu, tad varat ignorēt šo brīdinājumu. Izmantojiet Kodēt pogu, lai parādītu šos neredzamos simbolus.`
invisible_runes_line=`Šī līnija satur neredzamus unikoda simbolus`
ambiguous_runes_line=`Šī līnija satur neviennozīmīgus unikoda simbolus`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] var tikt sajaukts ar %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1371,7 +1330,6 @@ issues.delete_branch_at=`izdzēsa atzaru <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Etiķete
issues.filter_label_exclude=`Izmantojiet <code>alt</code> + <code>peles klikšķis vai enter</code>, lai neiekļautu etiķeti`
issues.filter_label_no_select=Visas etiķetes
issues.filter_label_select_no_label=Nav etiķešu
issues.filter_milestone=Atskaites punkts
issues.filter_milestone_all=Visi atskaites punkti
issues.filter_milestone_none=Nav atskaites punkta
@ -1405,7 +1363,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Visvairāk atzīmētie
issues.filter_sort.feweststars=Vismazāk atzīmētie
issues.filter_sort.mostforks=Visvairāk atdalītie
issues.filter_sort.fewestforks=Vismazāk atdalītie
issues.keyword_search_unavailable=Meklēšana pēc atslēgas vārdiem nav pieejama. Sazinieties ar sistēmas administratoru.
issues.action_open=Atvērt
issues.action_close=Aizvērt
issues.action_label=Etiķete
@ -1434,7 +1391,6 @@ issues.context.quote_reply=Atbildēt citējot
issues.context.reference_issue=Atsaukties uz šo jaunā problēmā
issues.context.edit=Labot
issues.context.delete=Dzēst
issues.no_content=Vēl nav satura.
issues.close=Slēgt problēmu
issues.comment_pull_merged_at=saplidināta revīzija %[1]s atzarā %[2]s %[3]s
issues.comment_manually_pull_merged_at=manuāli saplidināta revīzija %[1]s atzarā %[2]s %[3]s
@ -1523,7 +1479,6 @@ issues.tracking_already_started=`Jau ir uzsākta laika uzskaite par <a href="%s"
issues.stop_tracking=Apturēt taimeri
issues.stop_tracking_history=` beidza strādāt %s`
issues.cancel_tracking=Atmest
issues.cancel_tracking_history=` atcēla laika uzskaiti %s`
issues.add_time=Manuāli pievienot laiku
issues.del_time=Dzēst šo laika žurnāla ierakstu
issues.add_time_short=Pievienot laiku
@ -1547,7 +1502,6 @@ issues.due_date_form=dd.mm.yyyy
issues.due_date_form_add=Pievienot izpildes termiņu
issues.due_date_form_edit=Labot
issues.due_date_form_remove=Noņemt
issues.due_date_not_writer=Jums ir nepieciešamas rakstīšanas tiesības uz šo repozitoriju, lai mainītu izpildes termiņu.
issues.due_date_not_set=Izpildes termiņš nav uzstādīts.
issues.due_date_added=pievienoja izpildes termiņu %s %s
issues.due_date_modified=mainīja termiņa datumu no %[2]s uz %[1]s %[3]s
@ -1673,12 +1627,6 @@ pulls.is_empty=Mērķa atzars jau satur šī atzara izmaiņas. Šī revīzija b
pulls.required_status_check_failed=Dažas no pārbaudēm nebija veiksmīgas.
pulls.required_status_check_missing=Trūkst dažu obligāto pārbaužu.
pulls.required_status_check_administrator=Kā administrators Jūs varat sapludināt šo izmaiņu pieprasījumu.
pulls.blocked_by_approvals=Šim izmaiņu pieprasījumam nav nepieciešamais apstiprinājumu daudzums. %d no %d apstiprinājumi piešķirti.
pulls.blocked_by_rejection=Šo izmaiņu pieprasījumu nevar sapludināt, jo tam ir peprasītas izmaiņas.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Šim izmaiņu pieprasījumam ir oficiālas recenzijas pieprasītās izmaiņas.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo tas nav aktuāls.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo izmaina aizsargāto failu:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo izmaina aizsargātos failus:
pulls.can_auto_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu var automātiski sapludināt.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Šis izmaiņu pieprasījums nevar tikt automātiski sapludināts konfliktu dēļ.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Sapludiniet manuāli, lai atrisinātu konfliktus.
@ -1753,13 +1701,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`atcēla automātisko sapludināšanu
pulls.delete.title=Dzēst šo izmaiņu pieprasījumu?
pulls.delete.text=Vai patiešām vēlaties dzēst šo izmaiņu pieprasījumu? (Neatgriezeniski tiks izdzēsts viss saturs. Apsveriet iespēju to aizvērt, ja vēlaties informāciju saglabāt vēsturei)
milestones.new=Jauns atskaites punkts
milestones.closed=Aizvērts %s
milestones.update_ago=Atjaunots %s
milestones.no_due_date=Bez termiņa
milestones.open=Atvērta
milestones.close=Aizvērt
milestones.new_subheader=Atskaites punkti, ļauj organizēt problēmas un sekot to progresam.
milestones.completeness=%d%% pabeigti
milestones.create=Izveidot atskaites punktu
milestones.title=Virsraksts
@ -1783,19 +1732,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Visvairāk pabeigtais
milestones.filter_sort.most_issues=Visvairāk problēmu
milestones.filter_sort.least_issues=Vismazāk problēmu
signing.will_sign=`Šī revīzijas tiks parakstīta ar atslēgu "%s"`
signing.wont_sign.error=Notika kļūda pārbaudot vai revīzija var tikt parakstīta
signing.wont_sign.nokey=Nav pieejama atslēga ar ko parakstīt šo revīziju
signing.wont_sign.never=Revīzijas nekad netiek parakstītas
signing.wont_sign.always=Revīzijas vienmēr tiek parakstītas
signing.wont_sign.pubkey=Revīzija netiks parakstīta, jo Jūsu kontam nav piesaistīta publiskā atslēga
signing.wont_sign.twofa=Jums jābūt ieslēgtai divfaktoru autentifikācijai, lai parakstītu revīzijas
signing.wont_sign.parentsigned=Revīzija netiks parakstīta, jo nav parakstīta vecākā revīzija
signing.wont_sign.basesigned=Sapludināšanas revīzija netiks parakstīta, jo bāzes revīzija nav parakstīta
signing.wont_sign.headsigned=Sapludināšanas revīzija netiks parakstīta, jo pamata revīzija nav parakstīta
signing.wont_sign.commitssigned=Sapludināšanas revīzija netiks parakstīta, jo visas saistītās revīzijas nav parakstītas
signing.wont_sign.approved=Sapludināsanas revīzija netiks parakstīta, jo izmaiņu pieprasījums nav apstiprināts
signing.wont_sign.not_signed_in=Jūs neesat autorizējies
ext_wiki=Piekļuve ārējai vikivietnei
ext_wiki.desc=Ārējā vikivietne norāda uz ārējo vikivietnes adresi.
@ -1935,6 +1871,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Pēdējās izmaiņas
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Nav konfigurēts iesūtīšanas spogulis
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Git attālinātā repozitorija URL
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Pievienot iesūtīšanas spoguli
settings.sync_mirror=Sinhronizēt tagad
settings.mirror_sync_in_progress=Notiek spoguļa sinhronizācija. Atjaunojiet lapu, lai pārbaudītu atkārtoti, pēc brīža.
settings.site=Mājas lapa
@ -2003,7 +1940,6 @@ settings.transfer.rejected=Repozitorija īpašnieka maiņas pieprasījums tika n
settings.transfer.success=Repozitorija īpašnieka maiņa veiksmīga.
settings.transfer_abort=Atcelt īpašnieka maiņu
settings.transfer_abort_invalid=Nevar atcelt neeksistējoša repozitorija īpašnieka maiņu.
settings.transfer_abort_success=Repozitorija īpašnieka maiņa uz %s tika veiksmīgi atcelta.
settings.transfer_desc=Mainīt šī repozitorija īpašnieku uz citu lietotāju vai organizāciju, kurai Jums ir administratora tiesības.
settings.transfer_form_title=Ievadiet repozitorija nosaukumu, lai apstiprinātu:
settings.transfer_in_progress=Pašlaik jau tiek veikta repozitorija īpašnieka maiņa. Atceliet iepriekšējo īpašnieka maiņu, ja vēlaties mainīt uz citu.
@ -2279,17 +2215,11 @@ settings.matrix.room_id=Istabas ID
settings.matrix.message_type=Ziņas veids
settings.archive.button=Arhivēt
settings.archive.header=Arhivēt repozitoriju
settings.archive.text=Arhivējot repozitoriju, tas paliks tikai skatīšanās režīmā. Tas netiks attēlots infopanelī, tam nevarēs iesūtīt jaunas izmaiņas, kā arī pieteikt jaunas problēmas un veidot jaunus izmaiņu pieprasījumus.
settings.archive.success=Repozitorijs veiksmīgi arhivēts.
settings.archive.error=Arhivējot repozitoriju radās neparedzēta kļūda. Pārbaudiet kļūdu žurnālu, lai uzzinātu sīkāk.
settings.archive.error_ismirror=Nav iespējams arhivēt spoguļotus repozitorijus.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Atzaru iestatījumi nav pieejami, ja repozitorijs ir arhivēts.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Tagu iestatījumi nav pieejami, ja repozitorijs ir arhivēts.
settings.unarchive.button=Atcelt arhivāciju
settings.unarchive.header=Atcelt repozitorija arhivāciju
settings.unarchive.text=Atceļot repozitoriju arhivāciju, tam atkal varēs iesūtīt jaunas izmaiņas, kā arī pieteikt problēmas un veidot izmaiņu pieprasījumus.
settings.unarchive.success=Repozitorijam veiksmīgi atcelta arhivācija.
settings.unarchive.error=Atceļot repozitorija arhivāciju radās neparedzēta kļūda. Pārbaudiet kļūdu žurnālu, lai uzzinātu sīkāk.
settings.update_avatar_success=Repozitorija attēls tika atjaunināts.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=LFS faili, kas saglabāti šajā repozitorijā
@ -2412,7 +2342,6 @@ release.edit_release=Labot laidienu
release.delete_release=Dzēst laidienu
release.delete_tag=Dzēst tagu
release.deletion=Dzēst laidienu
release.deletion_desc=Dzēšot laidienu, tas tiks izdzēsts no Gitea. Git tags, repozitorija saturs un vēsture paliks nemainīti. Vai turpināt?
release.deletion_success=Laidiens tika izdzēsts.
release.deletion_tag_desc=Tiks izdzēsts tags no repozitorija. Repozitorija saturs un vēsture netiks mainīta. Vai turpināt?
release.deletion_tag_success=Tags tika izdzēsts.
@ -2433,7 +2362,6 @@ branch.already_exists=Atzars ar nosaukumu "%s" jau eksistē.
branch.delete_head=Dzēst
branch.delete=`Dzēst atzaru "%s"`
branch.delete_html=Dzēst atzaru
branch.delete_desc=Atzara dzēšana ir neatgriezeniska, kā arī tā ir <strong>NEATGRIEZENISKA</strong>. Vai turpināt?
branch.deletion_success=Atzars "%s" tika izdzēsts.
branch.deletion_failed=Neizdevās izdzēst atzaru "%s".
branch.delete_branch_has_new_commits=Atzars "%s" nevar tik dzēsts, jo pēc sapludināšanas, tam ir pievienotas jaunas revīzijas.
@ -2473,7 +2401,6 @@ tag.create_success=Tags "%s" tika izveidots.
topic.manage_topics=Pārvaldīt tēmas
topic.done=Gatavs
topic.count_prompt=Nevar pievienot vairāk kā 25 tēmas
topic.format_prompt=Tēmai ir jāsākas ar burtu vai ciparu, tā var saturēt domu zīmes ('-') un var būt līdz 35 simboliem gara.
find_file.go_to_file=Iet uz failu
find_file.no_matching=Atbilstošs fails netika atrasts
@ -2525,7 +2452,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privāta
settings.update_settings=Mainīt iestatījumus
settings.update_setting_success=Organizācijas iestatījumi tika saglabāti.
settings.change_orgname_prompt=Ņemiet vērā: Mainot organizācijas nosaukumu tiks izmainītas šīs organizācijas saites.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Vecais vārds pārsūtīs uz jauno, kamēr vien tas nebūs izmantots.
settings.update_avatar_success=Organizācijas attēls tika saglabāts.
settings.delete=Dzēst organizāciju
@ -2601,7 +2527,6 @@ teams.all_repositories_helper=Šai komandai ir piekļuve visiem repozitorijiem.
teams.all_repositories_read_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>skatīšanās</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties un klonēt visus organizācijas repozitorijus.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>labošanas</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties un nosūtīt izmaiņas visiem organizācijas repozitorijiem.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>administratora</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties, nosūtīt izmaiņas un mainīt iestatījumus visiem organizācijas repozitorijiem.
teams.invite.title=Jūs esat uzaicināts pievienoties komandai <strong>%s</strong> organizācijā <strong>%s</strong>.
teams.invite.by=Uzaicināja %s
teams.invite.description=Nospiediet pogu zemāk, lai pievienotos komandai.
@ -2631,13 +2556,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Notīrīt nepiesaistītos OAuth savienojumus
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Visi nepiesaistītie OAuth savienojumu tika izdzēsti.
dashboard.task.started=Uzsākts uzdevums: %[1]s
dashboard.task.process=Uzdevums: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Uzdevums: %[1]s atcelts: %[3]s
dashboard.task.error=Kļūda uzdevuma izpildē: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Uzdevums: %[1]s, ko iniciēja %[2]s ir izpildīts
dashboard.task.unknown=Nezināms uzdevums: %[1]s
dashboard.cron.started=Uzsākts Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s atcelts: %[3]s
dashboard.cron.error=Kļūda Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s pabeigts
dashboard.delete_inactive_accounts=Dzēst visus neaktivizētos kontus
@ -2897,7 +2820,6 @@ auths.sspi_default_language=Noklusētā lietotāja valoda
auths.sspi_default_language_helper=Noklusētā valoda, ko uzstādīt automātiski izveidotajiem lietotājiem, kas izmanto SSPI autentifikācijas veidu. Atstājiet tukšu, ja vēlaties, lai valoda tiktu noteikta automātiski.
auths.tips=Padomi
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 autentifikācija
auths.tips.oauth2.general.tip=Reģistrējot jaunu OAuth2 autentifikāciju, atsauces/pārsūtīšanas URL ir jābūt: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 pakalpojuma sniedzējs
auths.tip.bitbucket=Reģistrējiet jaunu OAuth klientu adresē https://bitbucket.org/account/user/<jūsu lietotājvārds>/oauth-consumers/new un piešķiriet tam "Account" - "Read" tiesības
auths.tip.nextcloud=`Reģistrējiet jaunu OAuth klientu jūsu instances sadāļā "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"`
@ -2941,7 +2863,6 @@ config.run_mode=Izpildes režīms
config.git_version=Git versija
config.repo_root_path=Repozitoriju glabāšanas vieta
config.lfs_root_path=LFS saknes ceļš
config.static_file_root_path=Statisko failu atrašanās vieta
config.log_file_root_path=Žurnalizēšanas ceļš
config.script_type=Skripta veids
config.reverse_auth_user=Reversā lietotāja autentifikācija
@ -3242,38 +3163,31 @@ alpine.registry=Iestaties šo reģistru pievienojot tā URL <code>/etc/apk/repos
alpine.registry.key=Lejupielādējiet reģistra publisko RSA atslēgu direktorijā <code>/etc/apk/keys/</code>, lai pārbaudītu indeksa parakstu:
alpine.registry.info=Izvēlieties $branch un $repository no saraksta zemāk.
alpine.install=Lai uzstādītu pakotni, ir jāizpilda šī komanda:
alpine.documentation=Papildus informācija par Alpine reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
alpine.repository=Repozitorija informācija
alpine.repository.branches=Atzari
alpine.repository.repositories=Repozitoriji
alpine.repository.architectures=Arhitektūras
cargo.registry=Uzstādiet šo reģistru Cargo konfigurācijas failā, piemēram, <code>~/.cargo/config.toml</code>:
cargo.install=Lai instalētu Cargo pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
cargo.documentation=Papildus informācija par Cargo reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">dokumentācijā</a>.
cargo.details.repository_site=Repozitorija vietne
cargo.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
chef.registry=Uzstādiet šo reģistru failā <code>~/.chef/config.rb</code>:
chef.install=Lai uzstādītu pakotni, ir jāizpilda šī komanda:
chef.documentation=Papildus informācija par Chef reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">dokumentācijā</a>.
composer.registry=Pievienojiet šo reģistru savā <code>~/.composer/config.json</code> failā:
composer.install=Lai instalētu Composer pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
composer.documentation=Papildus informācija par Composer reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">dokumentācijā</a>.
composer.dependencies=Atkarības
composer.dependencies.development=Izstrādes atkarības
conan.details.repository=Repozitorijs
conan.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
conan.install=Lai instalētu Conan pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
conan.documentation=Papildus informācija par Conan reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">dokumentācijā</a>.
conda.registry=Uzstādiet šo reģistru kā Conda repozitoriju failā <code>.condarc</code>:
conda.install=Lai instalētu Conda pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
conda.documentation=Papildus informācija par Conda reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">dokumentācijā</a>.
conda.details.repository_site=Repozitorija vietne
conda.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
container.details.type=Attēla formāts
container.details.platform=Platforma
container.pull=Atgādājiet šo attēlu no komandrindas:
container.digest=Īssavilkums:
container.documentation=Papildus informācija par konteineru reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">dokumentācijā</a>.
container.multi_arch=OS / arhitektūra
container.layers=Attēla slāņi
container.labels=Etiķetes
@ -3281,61 +3195,47 @@ container.labels.key=Atslēga
container.labels.value=Vērtība
cran.registry=Iestaties šo reģistru savā <code>Rprofile.site</code> failā:
cran.install=Lai uzstādītu pakotni, ir jāizpilda šī komanda:
cran.documentation=Papildus informācija par CRAN reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cran/">dokumentācijā</a>.
debian.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
debian.registry.info=Izvēlieties $distribution un $component no saraksta zemāk.
debian.install=Lai uzstādītu pakotni, ir jāizpilda šī komanda:
debian.documentation=Papildus informācija par Debian reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
debian.repository=Repozitorija informācija
debian.repository.distributions=Distribūcijas
debian.repository.components=Komponentes
debian.repository.architectures=Arhitektūras
generic.download=Lejupielādēt pakotni, izmantojot, komandrindu:
generic.documentation=Papildus informācija par ģenerisku pakotņu reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">dokumentācijā</a>.
go.install=Instalēt pakotni no komandrindas:
go.documentation=Papildus informācija par Go reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
helm.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
helm.install=Lai instalētu pakotni, nepieciešams izpildīt sekojošu komandu:
helm.documentation=Papildus informācija par Helm reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">dokumentācijā</a>.
maven.registry=Konfigurējiet šo reģistru sava projekta <code>pom.xml</code> failā:
maven.install=Lai izmantotu pakotni, sadaļā <code>dependencies</code> failā <code>pom.xml</code> ievietojiet sekojošas rindas:
maven.install2=Izpildiet no komandrindas:
maven.download=Izpildiet no komandrindas, lai lejupielādētu šo atkarību:
maven.documentation=Papildus informācija par Maven reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">dokumentācijā</a>.
nuget.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
nuget.install=Lai instalētu NuGet pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
nuget.documentation=Papildus informācija par NuGet reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">dokumentācijā</a>.
nuget.dependency.framework=Mērķa ietvars
npm.registry=Konfigurējiet šo reģistru sava projekta <code>.npmrc</code> failā:
npm.install=Lai instalētu npm pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
npm.install2=vai pievienojiet failā package.json sekojošas rindas:
npm.documentation=Papildus informācija par npm reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">dokumentācijā</a>.
npm.dependencies=Atkarības
npm.dependencies.development=Izstrādes atkarības
npm.dependencies.peer=Netiešās atkarības
npm.dependencies.optional=Neobligātās atkarības
npm.details.tag=Tags
pub.install=Lai instalētu Dart pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
pub.documentation=Papildus informācija par Pub reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">dokumentācijā</a>.
pypi.requires=Nepieciešams Python
pypi.install=Lai instalētu pip pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
pypi.documentation=Papildus informācija par PyPI reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentācijā</a>.
rpm.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
rpm.install=Lai uzstādītu pakotni, ir jāizpilda šī komanda:
rpm.documentation=Papildus informācija par RPM reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
rubygems.install=Lai instalētu gem pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
rubygems.install2=vai pievienojiet Gemfile:
rubygems.dependencies.runtime=Izpildlaika atkarības
rubygems.dependencies.development=Izstrādes atkarības
rubygems.required.ruby=Nepieciešamā Ruby versija
rubygems.required.rubygems=Nepieciešamā RubyGem versija
rubygems.documentation=Papildus informācija par RubyGems reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">dokumentācijā</a>.
swift.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
swift.install=Pievienojiet pakotni savā <code>Package.swift</code> failā:
swift.install2=un izpildiet sekojošu komandu:
swift.documentation=Papildus informācija par Swift reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
vagrant.install=Lai pievienotu Vagrant kasti, izpildiet sekojošu komandu:
vagrant.documentation=Papildus informācija par Vagrant reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">dokumentācijā</a>.
settings.link=Piesaistīt pakotni šim repozitorijam
settings.link.description=Sasaistot pakotni ar repozitoriju, tā tiks attēlota repozitorija pakotņu sarakstā.
settings.link.select=Norādiet repozitoriju
@ -3349,17 +3249,14 @@ settings.delete.success=Pakotne tika izdzēsta.
settings.delete.error=Neizdevās izdzēst pakotni.
owner.settings.cargo.title=Cargo reģistra inkdess
owner.settings.cargo.initialize=Inicializēt indeksu
owner.settings.cargo.initialize.description=Lai izmantotu Cargo reģistru, nepieciešams speciāls indeksa git repozitorijs. Šeit to var izveidot ar nepieciešamo konfigurāciju.
owner.settings.cargo.initialize.error=Neizdevās inicializēt Cargo indeksu: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=Cargo indekss tika veiksmīgi inicializēts.
owner.settings.cargo.rebuild=Pārbūvēt indeksu
owner.settings.cargo.rebuild.description=Ja indekss neatbilst tajā saglabātajām Cargo pakotnē, to var pārbūvēt šeit.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Neizdevās pārbūvēt Cargo indeksu: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=Cargo indekss tika veiksmīgi pārbūvēts.
owner.settings.cleanuprules.title=Pārvaldīt notīrīšanas noteikumus
owner.settings.cleanuprules.add=Pievienot notīrīšanas noteikumu
owner.settings.cleanuprules.edit=Labot notīrīšanas noteikumu
owner.settings.cleanuprules.none=Nav pieejams neviens notīrīšanas noteikums. Sīkāka informācija ir pieejama dokumentācijā.
owner.settings.cleanuprules.preview=Notīrīšānas noteikuma priekšskatījums
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=Ir ieplānota %d paku dzēšana.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=Notīrīšanas noteikumam neatbilst neviena pakotne.
@ -3378,14 +3275,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=Notīrīšanas noteikumi tika atjauno
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Notīrīšanas noteikumi tika izdzēsti.
owner.settings.chef.title=Chef reģistrs
owner.settings.chef.keypair=Ģenerēt atslēgu pāri
owner.settings.chef.keypair.description=Ģenerēt atslēgu pāri, ko izmantot, lai autentificētos pret Chef reģistru. Iepriekšējo atslēgu vairs nevarēs izmantot.
[secrets]
secrets=Noslēpumi
description=Noslēpumi tiks padoti atsevišķām darbībām un citādi nevar tikt nolasīti.
none=Pagaidām nav neviena noslēpuma.
value=Vērtība
name=Nosaukums
creation=Pievienot noslēpumu
creation.name_placeholder=reģistr-nejūtīgs, tikai burti, cipari un apakšsvītras, nevar sākties ar GITEA_ vai GITHUB_
creation.value_placeholder=Ievadiet jebkādu saturu. Atstarpes sākumā un beigā tiks noņemtas.
@ -3407,7 +3301,6 @@ status.waiting=Gaida
status.running=Izpildās
status.success=Pabeigts
status.failure=Neveiksmīgs
status.cancelled=Atcelts
status.skipped=Izlaists
status.blocked=Bloķēts
@ -3422,9 +3315,6 @@ runners.owner_type=Veids
runners.description=Apraksts
runners.labels=Etiķetes
runners.last_online=Pēdējo reizi tiešsaistē
runners.agent_labels=Aģenta etiķetes
runners.custom_labels=Pielāgotas etiķetes
runners.custom_labels_helper=Pielāgotas etiķetes, ko administrators pievienojis manuāli. Ar komatu atdalītas etiķetes, atstapres pirms un pēc etiķetes nosaukuma tiek ignorētas.
runners.runner_title=Izpildītājs
runners.task_list=Pēdējās darbības, kas izpildītas
runners.task_list.run=Palaist
@ -3451,14 +3341,19 @@ runners.reset_registration_token_success=Izpildītāja reģistrācijas pilnvara
runs.all_workflows=Visas darbaplūsmas
runs.commit=Revīzija
runs.pushed_by=Iesūtītājs
runs.invalid_workflow_helper=Darbaplūsmas konfigurācijas fails ir kļūdains. Pārbaudiet konfiugrācijas failu: %s
runs.no_matching_runner_helper=Nav atbilstošu izpildītāju: %s
runs.status=Statuss
need_approval_desc=Nepieciešams apstiprinājums, lai izpildītu izmaiņu pieprasījumu darbaplūsmas no atdalītiem repozitorijiem.
[projects]
type-1.display_name=Individuālais projekts
type-2.display_name=Repozitorija projekts
type-3.display_name=Organizācijas projekts
[git.filemode]
symbolic_link=Simboliska saite

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Verkennen
help=Help
logo=Logo
sign_in=Inloggen
sign_in_with=Inloggen met
sign_in_or=of
sign_out=Uitloggen
sign_up=Registreren
link_account=Account Koppelen
@ -27,7 +27,7 @@ username=Gebruikersnaam
email=E-mailadres
password=Wachtwoord
access_token=Toegangstoken
re_type=Typ uw wachtwoord opnieuw in
re_type=Verifieer wachtwoord
captcha=CAPTCHA
twofa=Twee factor authenticatie
twofa_scratch=Eenmalige twee factor authenticatie code
@ -113,6 +113,9 @@ concept_code_repository=Opslagplaats
concept_user_organization=Organisatie
name=Naam
[aria]
[heatmap]
@ -123,7 +126,6 @@ concept_user_organization=Organisatie
[error]
occurred=Er is een fout opgetreden
report_message=Als je zeker weet dat dit een Gitea bug is, zoek dan naar problemen op <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> of open een nieuw probleem indien nodig.
missing_csrf=Foutief verzoek: geen CSRF-token aanwezig
invalid_csrf=Verkeerd verzoek: ongeldig CSRF-token
not_found=Het doel kon niet worden gevonden.
@ -151,11 +153,9 @@ host=Server
user=Gebruikersnaam
password=Wachtwoord
db_name=Database naam
db_helper=Let op MySQL gebruikers: gebruik de InnoDB opslagmachine en als u "utf8mb4" gebruikt, moet uw InnoDB versie hoger zijn dan 5.6.
db_schema=Schema
db_schema_helper=Laat leeg voor de standaard database ("openbaar").
ssl_mode=SSL
charset=Karakterset
path=Pad
sqlite_helper=Bestandspad voor de SQLite3-database.<br>Vul een volledig pad in als je GItea als een service uitvoert.
reinstall_error=U probeert te installeren in een bestaande Gitea database
@ -179,7 +179,6 @@ repo_path_helper=Externe git repositories worden opgeslagen in deze map.
lfs_path=Git LFS root pad
lfs_path_helper=Bestanden bijgehouden door Git LFS zullenworden opgeslagen in deze map. Laat leeg om uit te schakelen.
run_user=Uitvoeren als gebruiker
run_user_helper=Geef de gebruikersnaam van het besturingssysteem waarop Gitea wordt uitgevoerd. Realiseer u dat deze gebruiker toegang tot het pad van de hoofdmap moet hebben.
domain=Server Domein
domain_helper=Domein of hostadres voor de server.
ssh_port=SSH server-poort
@ -300,7 +299,6 @@ remember_me=Onthoud dit apparaat
forgot_password_title=Wachtwoord vergeten
forgot_password=Wachtwoord vergeten?
sign_up_now=Een account nodig? Meld u nu aan.
sign_up_successful=Account is succesvol aangemaakt.
confirmation_mail_sent_prompt=Een nieuwe bevestigingsmail is gestuurd naar <b>%s</b>. De mail moet binnen %s worden bevestigd om je registratie te voltooien.
must_change_password=Uw wachtwoord wijzigen
allow_password_change=Verplicht de gebruiker om zijn/haar wachtwoord te wijzigen (aanbevolen)
@ -308,7 +306,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Een bevestigingsmail is verstuurd naar <b>%s</b>
active_your_account=Activeer uw account
account_activated=Account is geactiveerd
prohibit_login=Inloggen niet toegestaan
prohibit_login_desc=Je mag met dit account niet inloggen, neem contact op met de beheerder van de site.
resent_limit_prompt=Sorry, je hebt te snel na elkaar een aanvraag gedaan voor een activatiemail. Wacht drie minuten voor je volgende aanvraag.
has_unconfirmed_mail=Beste %s, u heeft een onbevestigd e-mailadres (<b>%s</b>). Als u nog geen bevestiging heeft ontvangen, of u een nieuwe aanvraag wilt doen, klik dan op de onderstaande knop.
resend_mail=Klik hier om uw activatie mail nog een keer te verzenden
@ -317,7 +314,6 @@ send_reset_mail=Stuur account herstel e-mail
reset_password=Account herstel
invalid_code=Uw bevestigingscode is ongeldig of is verlopen.
reset_password_helper=Account herstellen
reset_password_wrong_user=U bent ingelogd als %s, maar de account herstel link is voor %s
password_too_short=De lengte van uw wachtwoord moet tenminste %d karakters zijn.
non_local_account=Non-lokale gebruikers mogen hun wachtwoord niet wijzigen via de webinterface.
verify=Verifiëren
@ -342,7 +338,6 @@ openid_connect_title=Verbind met een bestaand account
openid_connect_desc=De gekozen OpenID-URI is onbekend. Koppel het aan een nieuw account hier.
openid_register_title=Nieuw account aanmaken
openid_register_desc=De gekozen OpenID-URI is onbekend. Koppel het aan een nieuw account hier.
openid_signin_desc=Geef uw OpenID-URI. Bijvoorbeeld: https://anne.me, bob.openid.org.cn of gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Accountherstel is uitgeschakeld omdat er geen e-mailadres is ingesteld. Neem aub contact op met uw administrator.
disable_forgot_password_mail_admin=Accountherstel is alleen beschikbaar wanneer een e-mailadres is ingesteld. Stel e-mailadres in om accountherstel te activeren.
email_domain_blacklisted=Je kan je niet registreren met dit e-mailadres.
@ -352,9 +347,7 @@ authorize_application_created_by=Deze applicatie is gemaakt door %s.
authorize_application_description=Als u toegang verleent, zal de applicatie toegang hebben tot en kunnen schrijven naar al uw accountgegevens, met inbegrip van privérepo's en -organisaties.
authorize_title=Autoriseer "%s" voor toegang tot uw account?
authorization_failed=Autorisatie mislukt
authorization_failed_desc=De autorisatie is mislukt omdat we een ongeldige aanvraag gedetecteerd hebben. Neem contact op met de beheerder van de app die u geprobeerd heeft te autoriseren.
sspi_auth_failed=SSPI-authenticatie mislukt
password_pwned=Het gekozen wachtwoord staat op een <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">lijst van gestolen wachtwoorden</a> die eerder zijn blootgesteld aan openbare gegevenslekken. Probeer het opnieuw met een ander wachtwoord.
password_pwned_err=Kan het verzoek om HaveIBeenPwned niet voltooien
[mail]
@ -368,7 +361,6 @@ activate_account.text_1=Hallo <b>%[1]s</b>, bedankt voor het registeren op %[2]s
activate_account.text_2=Klik op de volgende link om uw account te activeren binnen <b>%s</b>:
activate_email=Verifieer uw e-mailadres
activate_email.title=%s, controleer alsjeblieft uw e-mailadres
activate_email.text=Klik op de volgende link om je e-mailadres te bevestigen in <b>%s</b>:
register_notify=Welkom bij Gitea
@ -429,7 +421,7 @@ UserName=Gebruikersnaam
RepoName=Naam van repository
Email=e-mailadres
Password=Wachtwoord
Retype=Typ uw wachtwoord opnieuw in
Retype=Verifieer wachtwoord
SSHTitle=SSH sleutel naam
HttpsUrl=HTTPS-URL
PayloadUrl=Payload url
@ -533,12 +525,9 @@ delete=Verwijder account
twofa=Twee factor authenticatie
account_link=Gekoppelde Accounts
organization=Organisaties
uid=uid
webauthn=Beveiligingssleutels
public_profile=Openbaar profiel
biography_placeholder=Vertel ons iets over jezelf
profile_desc=Je e-mailadres zal gebruikt worden voor notificaties en andere handelingen.
password_username_disabled=Niet-lokale gebruikers kunnen hun gebruikersnaam niet veranderen. Neem contact op met de sitebeheerder voor meer details.
full_name=Volledige naam
website=Website
@ -549,8 +538,6 @@ update_language=Taal wijzigen
update_language_success=Taal is bijgewerkt.
update_profile_success=Je profiel is bijgewerkt.
change_username=Je gebruikersnaam is gewijzigd.
change_username_prompt=Let op: Als je je gebruikersnaam aanpast, verandert je account-URL ook.
change_username_redirect_prompt=De oude gebruikersnaam wordt doorgestuurd tot deze wordt opgeëist.
continue=Doorgaan
cancel=Annuleren
language=Taal
@ -572,7 +559,6 @@ comment_type_group_project=Project
comment_type_group_issue_ref=Referentie issue
saved_successfully=Uw instellingen zijn succesvol opgeslagen.
privacy=Privacy
keep_activity_private=De activiteit van de profielpagina verbergen
keep_activity_private_popup=Maakt de activiteit alleen zichtbaar voor jou en de admins
lookup_avatar_by_mail=Profielfoto van e-mailadres gebruiken
@ -589,7 +575,6 @@ update_user_avatar_success=De avatar van de gebruiker is bijgewerkt.
change_password=Wachtwoord bijwerken
old_password=Huidige wachtwoord
new_password=Nieuw wachtwoord
retype_new_password=Herhaal Nieuw Wachtwoord
password_incorrect=Het wachtwoord is niet correct.
change_password_success=Je wachtwoord is bijgewerkt. Log vanaf nu in met je nieuwe wachtwoord.
password_change_disabled=Niet-lokale gebruikers kunnen hun wachtwoord niet in de webinterface van Gitea wijzigen.
@ -598,7 +583,6 @@ emails=E-mailadressen
manage_emails=E-mailadressen beheren
manage_themes=Selecteer standaardthema
manage_openid=Beheer OpenID-adressen
email_desc=Uw primaire e-mailadres zal worden gebruikt voor meldingen en andere administratieve taken.
theme_desc=Dit zal het standaardthema worden op de gehele site.
primary=Primair
activated=Geactiveerd
@ -693,9 +677,7 @@ hide_openid=Verbergen van profiel
ssh_disabled=SSH uitgeschakeld
ssh_externally_managed=Deze SSH sleutel wordt extern beheerd voor deze gebruiker
manage_social=Beheer gekoppelde sociale accounts
social_desc=Deze sociale accounts zijn verbonden aan je Gitea-account. Zorg er voor dat je ze allemaal herkent, omdat ermee ingelogd kan worden op je Gitea-account.
unbind=Ontkoppelen
unbind_success=Dit sociale account is verwijderd van je Gitea-account.
manage_access_token=Beheer toegangstokens
generate_new_token=Nieuw Token genereren
@ -710,6 +692,7 @@ access_token_deletion_cancel_action=Annuleren
access_token_deletion_confirm_action=Verwijderen
access_token_deletion_desc=Als je een token verwijdert, heeft de applicatie die het gebruikt geen toegang meer tot je account. Doorgaan?
delete_token_success=De token is verwijderd. Applicaties die hem gebruiken, verliezen toegang tot je account.
permission_read=Gelezen
manage_oauth2_applications=Beheer OAuth2-applicaties
edit_oauth2_application=Bewerk OAuth2-applicatie
@ -719,32 +702,25 @@ remove_oauth2_application_desc=Het verwijderen van een OAuth2 app zal de toegang
remove_oauth2_application_success=De applicatie is verwijderd.
create_oauth2_application=Maak een nieuwe OAuth2-applicatie
create_oauth2_application_button=Maak applicatie
create_oauth2_application_success=Je hebt met succes een nieuwe OAuth2-applicatie aangemaakt.
update_oauth2_application_success=Je hebt de OAuth2-applicatie succesvol bijgewerkt.
oauth2_application_name=Applicatie naam
save_application=Opslaan
oauth2_client_id=Client-ID
oauth2_client_secret=Client-secret
oauth2_regenerate_secret=Secret opnieuw genereren
oauth2_regenerate_secret_hint=Uw secret verloren?
oauth2_client_secret_hint=Het geheim zal niet zichtbaar zijn als je deze pagina opnieuw bezoekt. Sla je geheim op.
oauth2_application_edit=Wijzig
oauth2_application_create_description=OAuth2 applicaties geven je derde partij applicatie toegang tot gebruikersaccounts op deze instantie.
oauth2_application_remove_description=Als je een OAuth2 applicatie verwijdert, krijg je geen toegang tot geautoriseerde gebruikersaccounts voor deze instantie. Doorgaan?
authorized_oauth2_applications=Geautoriseerde OAuth2 applicaties
authorized_oauth2_applications_description=U hebt toegang tot uw persoonlijke Gitea-account verleend aan deze applicaties van derden. Gelieve toegang voor applicaties die niet meer nodig zijn te weigeren.
revoke_key=Intrekken
revoke_oauth2_grant=Toegang intrekken
revoke_oauth2_grant_description=Het intrekken van toegang voor deze derde partij applicatie zal deze applicatie geen toegang tot uw gegevens geven. Weet u het zeker?
revoke_oauth2_grant_success=Toegang met succes ingetrokken.
twofa_desc=Tweefactorauthenticatie verbetert de beveiliging van je account.
twofa_is_enrolled=Je account is momenteel <strong>ingeschreven</strong> voor two-factor authenticatie.
twofa_not_enrolled=Je account is momenteel niet ingeschreven voor two-factor authenticatie.
twofa_disable=Schakel tweetrapsauthenticatie uit
twofa_scratch_token_regenerate=Genereer een nieuwe herstelcode
twofa_scratch_token_regenerated=Je herstelcode is nu %s. Bewaar hem op een veilige plek.
twofa_enroll=Two-factor authenticatie inschakelen
twofa_disable_note=Je kan tweefactorauthenticatie indien nodig uitschakelen.
twofa_disable_desc=Het uitschakelen van tweefactorauthenticatie maakt je account minder veilig. Doorgaan?
@ -773,7 +749,6 @@ remove_account_link_success=Het gekoppelde account is verwijderd.
orgs_none=U bent geen lid van een organisatie.
repos_none=U bezit geen repositories
delete_account=Verwijder uw account
delete_prompt=Als je doorgaat, wordt je gebruikersaccount permanent verwijderd. Dit <strong>KAN NIET</strong> ongedaan gemaakt worden.
@ -792,10 +767,8 @@ visibility=Gebruiker zichtbaarheid
visibility.public=Openbaar
visibility.limited=Beperkt
visibility.private=Privé
visibility.private_tooltip=Enkel zichtbaar voor organisatieleden
[repo]
new_repo_helper=Een repository bevat alle projectbestanden, inclusief de revisiegeschiedenis. Heeft u het ergens anders al? <a href="%s">Migreer repository.</a>
owner=Eigenaar
owner_helper=Sommige organisaties kunnen niet worden weergegeven in de dropdown vanwege een limiet op het maximale aantal repositories.
repo_name=Naam van repository
@ -807,7 +780,6 @@ template_helper=Maak template van repository
template_description=Sjabloon repositories laten gebruikers nieuwe repositories genereren met dezelfde directory structuur, bestanden en optionele instellingen.
visibility=Zichtbaarheid
visibility_description=Alleen de eigenaar of de organisatielid kan het zien als ze rechten hebben.
visibility_helper=Maak repository privé
visibility_helper_forced=De sitebeheerder verplicht alle repositories om privé te zijn.
visibility_fork_helper=(Verandering van deze waarde zal van invloed zijn op alle forks)
clone_helper=Heb je hulp nodig om te clonen? Bekijk dan de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">handleiding</a>.
@ -852,8 +824,6 @@ mirror_interval_invalid=Kloon-interval is niet geldig.
mirror_sync_on_commit=Synchroniseer wanneer commits gepusht worden
mirror_address=Klonen van URL
mirror_address_desc=Voeg alle vereiste inloggegevens toe in de autorisatie sectie.
mirror_address_url_invalid=De opgegeven url is ongeldig. U dient alle componenten van de url correct te escapen.
mirror_address_protocol_invalid=De opgegeven url is ongeldig. Alleen http(s):// of git:// locaties kunnen worden gemirrord.
mirror_lfs=Grote bestandsopslag (LFS)
mirror_lfs_desc=Activeer spiegelen van LFS-gegevens.
mirror_lfs_endpoint=LFS Eindpunt
@ -883,8 +853,6 @@ transfer.accept=Accepteer overdracht
transfer.accept_desc=`Overmaken naar "%s"`
transfer.reject=Overdracht afwijzen
transfer.reject_desc=`Annuleer overdracht naar "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Je hebt geen toestemming om te accepteren
transfer.no_permission_to_reject=Je hebt geen toestemming om te weigeren
desc.private=Privé
desc.public=Openbaar
@ -905,7 +873,6 @@ template.issue_labels=Issue Labels
template.one_item=Moet ten minste één sjabloon selecteren
template.invalid=Moet een sjabloon repository selecteren
archive.title=Deze repo is gearchiveerd. U kunt bestanden bekijken en het klonen, maar niet pushen of problemen/pull-requests openen.
archive.issue.nocomment=Deze repo is gearchiveerd. U kunt niet reageren op problemen.
archive.pull.nocomment=Deze repo is gearchiveerd. U kunt niet reageren op pull requests.
@ -920,7 +887,6 @@ migrate_options_lfs=Migreer LFS bestanden
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS Eindpunt
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migratie zal proberen om je Git remote te gebruiken om <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">de LFS-server</a> te bepalen. Je kan ook een aangepast eindpunt opgeven als de LFS-gegevens ergens anders zijn opgeslagen.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Een lokaal serverpad wordt ook ondersteund.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Laat dit leeg om af te leiden uit de kloon-url
migrate_items=Migratie Items
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Mijlpalen
@ -1015,10 +981,6 @@ file_view_rendered=Weergave weergeven
file_view_raw=Weergave ruw bestand
file_permalink=Permalink
file_too_large=Dit bestand is te groot om te tonen.
invisible_runes_header=`Dit bestand bevat onzichtbare Unicode-karakters!`
invisible_runes_description=`Dit bestand bevat onzichtbare Unicode karakters die mogelijk anders verwerkt worden dan wat hieronder staat. Als uw gebruik opzettelijk en legitiem is, kunt u deze waarschuwing veilig negeren. Gebruik de Escape knop om verborgen karakters te onthullen.`
ambiguous_runes_header=`Dit bestand bevat dubbelzinnige Unicode karakters!`
ambiguous_runes_description=`Dit bestand bevat dubbelzinnige Unicode karakters die verward kunnen worden met andere karakters in uw huidige taal. Als je het opzettelijk en legitiem gebruikt, kun je deze waarschuwing veilig negeren. Gebruik de Escape knop om deze karakters te markeren.`
invisible_runes_line=`Deze lijn heeft onzichtbare unicode karakters`
ambiguous_runes_line=`Deze lijn heeft dubbelzinnige unicode karakters`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] is verwarrend met %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1207,7 +1169,6 @@ issues.delete_branch_at=`heeft %[2]s de branch <b>%[1]s</b> verwijderd.`
issues.filter_label=Label
issues.filter_label_exclude=Gebruik <code>alt</code> + <code>klik/voer</code> in om labels uit te sluiten
issues.filter_label_no_select=Alle labels
issues.filter_label_select_no_label=Geen label
issues.filter_milestone=Mijlpaal
issues.filter_project=Project
issues.filter_project_none=Geen project
@ -1235,7 +1196,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Meeste sterren
issues.filter_sort.feweststars=Minste sterren
issues.filter_sort.mostforks=Meeste forks
issues.filter_sort.fewestforks=Minste forks
issues.keyword_search_unavailable=Zoeken op trefwoord is momenteel niet beschikbaar. Neem contact op met de websitebeheerder.
issues.action_open=Open
issues.action_close=Sluit
issues.action_label=Label
@ -1262,7 +1222,6 @@ issues.context.quote_reply=Citeer antwoord
issues.context.reference_issue=Verwijs in nieuw issue
issues.context.edit=Bewerken
issues.context.delete=Verwijder
issues.no_content=Er is nog geen inhoud.
issues.close_comment_issue=Reageer en sluit
issues.reopen_issue=Heropen
issues.reopen_comment_issue=Heropen en geef commentaar
@ -1341,7 +1300,6 @@ issues.tracking_already_started=`Je houd al tijd bij voor <a href="%s">een ander
issues.stop_tracking=Stop timer
issues.stop_tracking_history=`gestopt met werken aan %s`
issues.cancel_tracking=Weggooien
issues.cancel_tracking_history=`tijd bijhouden geannuleerd: %s`
issues.add_time=Tijd handmatig toevoegen
issues.del_time=Verwijder deze tijdlog
issues.add_time_short=Timer toevoegen
@ -1365,7 +1323,6 @@ issues.due_date_form=jjjj-mm-dd
issues.due_date_form_add=Vervaldatum toevoegen
issues.due_date_form_edit=Bewerk
issues.due_date_form_remove=Verwijder
issues.due_date_not_writer=Je hebt schrijftoegang in deze repository nodig om de deadline van een kwestie aan te passen.
issues.due_date_not_set=Geen vervaldatum ingesteld.
issues.due_date_added=heeft %[2]s de deadline %[1]s toegevoegd
issues.due_date_modified=de vervaldatum van %[2]s is gewijzigd naar %[1]s[3]s
@ -1481,12 +1438,6 @@ pulls.is_empty=De wijzigingen in deze branch bevinden zich al in de toegewezen b
pulls.required_status_check_failed=Sommige vereiste controles waren niet succesvol.
pulls.required_status_check_missing=Er ontbreken enkele vereiste controles.
pulls.required_status_check_administrator=Als een beheerder kunt u deze pull-aanvraag nog samenvoegen.
pulls.blocked_by_approvals=Deze pull-aanvraag heeft nog niet genoeg goedkeuringen. %d van de %d goedkeuringen zijn gegeven.
pulls.blocked_by_rejection=Deze pull-aanvraag heeft wijzigingen aangevraagd door een officiële beoordelaar.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Dit pull-verzoek heeft officiële beoordelingsverzoeken.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Deze pull-aanvraag is geblokkeerd omdat het verouderd is.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Deze pull-aanvraag is geblokkeerd omdat het een beschermd bestand veranderd:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Deze pull-aanvraag is geblokkeerd omdat het beschermde bestanden veranderd:
pulls.can_auto_merge_desc=Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Deze pull-aanvraag kan niet automatisch worden samengevoegd wegens conflicten.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Voeg handmatig samen om de conflicten op te lossen.
@ -1556,12 +1507,13 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule=De automatisch samenvoegen is geannuleerd voo
pulls.delete.title=Deze pull-verzoek verwijderen?
pulls.delete.text=Weet je zeker dat je deze pull-verzoek wilt verwijderen? (Dit zal alle inhoud permanent verwijderen. Overweeg om het te sluiten als je het gearchiveerd wilt houden)
milestones.new=Nieuwe mijlpaal
milestones.closed=%s werd gesloten
milestones.no_due_date=Geen vervaldatum
milestones.open=Open
milestones.close=Sluit
milestones.new_subheader=Gebruik mijlpalen om kwesties te organiseren en om voortgang bij te houden.
milestones.completeness=%d%% Voltooid
milestones.create=Mijlpaal maken
milestones.title=Titel
@ -1583,18 +1535,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Meest compleet
milestones.filter_sort.most_issues=Meeste problemen
milestones.filter_sort.least_issues=Minste problemen
signing.wont_sign.error=Er is een fout opgetreden tijdens het controleren of de commit ondertekend kan worden
signing.wont_sign.nokey=Er is geen sleutel beschikbaar om deze commit te ondertekenen
signing.wont_sign.never=Commits zijn nooit ondertekend
signing.wont_sign.always=Commits zijn altijd ondertekend
signing.wont_sign.pubkey=De commit wordt niet ondertekend omdat je geen openbare sleutel hebt gekoppeld aan je account
signing.wont_sign.twofa=U moet tweestapsverificatie ingeschakeld hebben om commits ondertekend te hebben
signing.wont_sign.parentsigned=De commit wordt niet ondertekend omdat de bovenliggende commit niet ondertekend is
signing.wont_sign.basesigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de basis commit niet ondertekend is
signing.wont_sign.headsigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de hoofd-commit niet ondertekend is
signing.wont_sign.commitssigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat alle bijbehorende commits niet ondertekend zijn
signing.wont_sign.approved=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de PR niet is goedgekeurd
signing.wont_sign.not_signed_in=U bent niet ingelogd
ext_wiki=Toegang tot Externe Wiki
ext_wiki.desc=Koppelen aan een externe wiki.
@ -1715,6 +1655,7 @@ settings.mirror_settings.direction.push=Push
settings.mirror_settings.last_update=Laatst bijgewerkt
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Geen spiegels geconfigureerd
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Voeg Push Mirror toe
settings.sync_mirror=Synchroniseer
settings.mirror_sync_in_progress=Mirror-synchronisatie is momenteel bezig - kom later terug.
settings.site=Website
@ -1965,17 +1906,11 @@ settings.matrix.room_id=Kamer ID
settings.matrix.message_type=Bericht type
settings.archive.button=Repo archiveren
settings.archive.header=Deze Repo archiveren
settings.archive.text=Het archiveren van de repository maakt deze volledig alleen-lezen. Het is verborgen op het dashboard, er kan niet naar worden gecommit, en er kunnen geen kwesties of pull-aanvragen worden aangemaakt.
settings.archive.success=De repo is succesvol gearchiveerd.
settings.archive.error=Er is een fout opgetreden tijdens het archiveren van de repo. Zie het logboek voor meer informatie.
settings.archive.error_ismirror=U kunt geen gespiegelde repo archiveren.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Branch instellingen zijn niet beschikbaar als de repo is gearchiveerd.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Labelinstellingen zijn niet beschikbaar als de repo is gearchiveerd.
settings.unarchive.button=Repo De-Archiveren
settings.unarchive.header=Deze Repo de-archiveren
settings.unarchive.text=De-Archiveren van de repo herstelt zijn vermogen om commits en pushes te ontvangen, evenals nieuwe problemen en pull-requests.
settings.unarchive.success=De repo is met succes gede-archiveerd.
settings.unarchive.error=Er is een fout opgetreden tijdens het de-archiveren van de repo. Zie het logboek voor meer informatie.
settings.update_avatar_success=De repository avatar is bijgewerkt.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=LFS bestanden opgeslagen in deze repository
@ -2095,7 +2030,6 @@ branch.name=Branch naam
branch.search=Zoek branches
branch.delete_head=Verwijder
branch.delete_html=Verwijder branch
branch.delete_desc=Het verwijderen van een branch is permanent. Het <strong>KAN NIET</strong> ongedaan gemaakt worden. Wil je toch doorgaan?
branch.create_branch=Maak branch <strong>%s</strong>
branch.deleted_by=Verwijderd door %s
branch.included_desc=Deze branch maakt deel uit van de standaard branch
@ -2107,7 +2041,6 @@ branch.confirm_rename_branch=Hernoem branch
topic.manage_topics=Beheer topics
topic.done=Klaar
topic.count_prompt=Je kunt niet meer dan 25 onderwerpen selecteren
topic.format_prompt=Onderwerpen moeten beginnen met een letter of nummer, kunnen streepjes bevatten ('-') en kunnen maximaal 35 tekens lang zijn.
@ -2150,7 +2083,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privé
settings.update_settings=Instellingen bijwerken
settings.update_setting_success=Organisatie instellingen zijn succesvol bijgewerkt.
settings.change_orgname_prompt=Opmerking: het wijzigen van de organisatienaam verandert ook de URL van de organisatie.
settings.update_avatar_success=De avatar van de organisatie is aangepast.
settings.delete=Verwijder organisatie
settings.delete_account=Verwijder deze organisatie
@ -2237,13 +2169,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Niet-verbonden OAuth verbindingen opschonen
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alle ongebonden OAuth verbindingen zijn verwijderd.
dashboard.task.started=Taak gestart: %[1]s
dashboard.task.process=Taak: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Taak: %[1]s geannuleerd: %[3]s
dashboard.task.error=Fout in taak: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Taak: %[1]s gestart door %[2]s is voltooid
dashboard.task.unknown=Onbekende taak: %[1]s
dashboard.cron.started=Gestarte cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s geannuleerd: %[3]s
dashboard.cron.error=Fout in cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s is klaar
dashboard.delete_inactive_accounts=Verwijder alle niet geactiveerde accounts
@ -2472,7 +2402,6 @@ config.run_mode=Uitvoer modus
config.git_version=Git versie
config.repo_root_path=Repository basis pad
config.lfs_root_path=LFS rootpad
config.static_file_root_path=Statische bestanden basis pad
config.log_file_root_path=Log-pad
config.script_type=Script type
config.reverse_auth_user=Omgekeerde verificatie gebruiker
@ -2699,7 +2628,6 @@ settings.link.button=Repository link bijwerken
owner.settings.cleanuprules.enabled=Ingeschakeld
[secrets]
name=Naam
[actions]
@ -2716,5 +2644,10 @@ runners.status.active=Actief
runs.commit=Commit
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=Symbolic link

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=Pulpit
explore=Odkrywaj
help=Pomoc
sign_in=Zaloguj się
sign_in_with=Zaloguj się za pomocą
sign_in_or=lub
sign_out=Wyloguj
sign_up=Zarejestruj
link_account=Powiąż konto
@ -26,7 +26,7 @@ username=Nazwa użytkownika
email=Adres e-mail
password=Hasło
access_token=Token dostępu
re_type=Wpisz ponownie hasło
re_type=Potwierdź hasło
captcha=CAPTCHA
twofa=Autoryzacja dwuskładnikowa
twofa_scratch=Kod jednorazowy weryfikacji dwuetapowej
@ -111,6 +111,9 @@ concept_code_repository=Repozytorium
concept_user_organization=Organizacja
name=Nazwa
[aria]
[heatmap]
@ -121,7 +124,6 @@ concept_user_organization=Organizacja
[error]
occurred=Wystąpił błąd
report_message=Jeśli jesteś pewien, że jest to błąd Gitea, poszukaj już istniejącego zgłoszenia na <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> lub w razie potrzeby otwórz nowy problem.
missing_csrf=Błędne żądanie: brak tokenu CSRF
invalid_csrf=Błędne żądanie: nieprawidłowy token CSRF
not_found=Nie można odnaleźć celu.
@ -149,11 +151,9 @@ host=Serwer
user=Nazwa użytkownika
password=Hasło
db_name=Nazwa bazy danych
db_helper=Informacja dla użytkowników MySQL: użyj systemu przechowywania InnoDB, a jeżeli używasz "utf8mb4", wersja InnoDB powinna być wyższa niż 5.6.
db_schema=Schemat
db_schema_helper=Pozostaw puste dla domyślnego schematu bazy danych ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Zestaw znaków
path=Ścieżka
sqlite_helper=Ścieżka pliku dla bazy danych SQLite3.<br>Wpisz ścieżkę bezwzględną, jeśli Gitea jest uruchomiona jako usługa.
reinstall_error=Próbujesz zainstalować w istniejącej już bazie danych Gitea
@ -177,7 +177,6 @@ repo_path_helper=Zdalne repozytoria Git zostaną zapisane w tym katalogu.
lfs_path=Ścieżka główna Git LFS
lfs_path_helper=W tym katalogu będą przechowywane pliki śledzone za pomocą Git LFS. Pozostaw puste, aby wyłączyć LFS.
run_user=Uruchom jako nazwa użytkownika
run_user_helper=Wprowadź nazwę użytkownika systemu operacyjnego, na którym uruchomiona jest Gitea. Pamiętaj, że ten użytkownik musi mieć uprawnienia do katalogu głównego repozytorium.
domain=Domena serwera
domain_helper=Adres domeny lub hosta serwera.
ssh_port=Port serwera SSH
@ -296,7 +295,6 @@ remember_me=Zapamiętaj to urządzenie
forgot_password_title=Zapomniałem hasła
forgot_password=Zapomniałeś hasła?
sign_up_now=Potrzebujesz konta? Zarejestruj się teraz.
sign_up_successful=Konto zostało stworzone pomyślnie.
confirmation_mail_sent_prompt=Nowy email aktywacyjny został wysłany na adres <b>%s</b>. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu %s aby dokończyć proces rejestracji.
must_change_password=Zaktualizuj swoje hasło
allow_password_change=Użytkownik musi zmienić hasło (zalecane)
@ -304,7 +302,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=E-mail potwierdzający został wysłany na adres
active_your_account=Aktywuj swoje konto
account_activated=Konto zostało aktywowane
prohibit_login=Logowanie zabronione
prohibit_login_desc=Twoje konto zostało zablokowane, skontaktuj się z administratorem strony.
resent_limit_prompt=Zażądano już wiadomości aktywacyjnej. Zaczekaj 3 minuty i spróbuj ponownie.
has_unconfirmed_mail=Witaj, %s, masz niepotwierdzony adres e-mail (<b>%s</b>). Jeśli nie otrzymałeś wiadomości e-mail z potwierdzeniem lub potrzebujesz wysłać nową, kliknij na poniższy przycisk.
resend_mail=Kliknij tutaj, aby wysłać e-mail aktywacyjny
@ -313,7 +310,6 @@ send_reset_mail=Wyślij e-mail odzyskujący
reset_password=Odzyskiwanie konta
invalid_code=Twój kod potwierdzający jest nieprawidłowy lub wygasł.
reset_password_helper=Odzyskaj konto
reset_password_wrong_user=Zalogowano jako %s, ale link odzyskiwania konta jest przeznaczony dla %s
password_too_short=Długość hasła nie może być mniejsza niż %d znaków.
non_local_account=Konta niebędące lokalnymi nie mogą zmienić swojego hasła poprzez interfejs przeglądarkowy Gitea.
verify=Potwierdź
@ -335,7 +331,6 @@ openid_connect_title=Połącz z istniejącym kontem
openid_connect_desc=Wybrany URI OpenID jest nieznany. Powiąż go z nowym kontem w tym miejscu.
openid_register_title=Stwórz nowe konto
openid_register_desc=Wybrany URI OpenID jest nieznany. Powiąż go z nowym kontem w tym miejscu.
openid_signin_desc=Wpisz swój URI OpenID. Na przykład: https://anne.me, bob.openid.org.cn or gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Odzyskiwanie konta jest wyłączone, ponieważ e-mail nie jest skonfigurowany. Skontaktuj się z administratorem strony.
disable_forgot_password_mail_admin=Odzyskiwanie konta jest dostępne tylko wtedy, gdy adres e-mail jest skonfigurowany. Proszę skonfigurować adres e-mail, aby włączyć odzyskiwanie konta.
email_domain_blacklisted=Nie możesz zarejestrować się za pomocą tego adresu e-mail.
@ -345,9 +340,7 @@ authorize_application_created_by=Ta aplikacja została stworzona przez %s.
authorize_application_description=Jeżeli udzielisz dostępu, aplikacja uzyska dostęp z zapisem do wszystkich informacji o Twoim koncie, wraz z prywatnymi repozytoriami i organizacjami.
authorize_title=Zezwolić "%s" na dostęp do Twojego konta?
authorization_failed=Autoryzacja nie powiodła się
authorization_failed_desc=Autoryzacja nie powiodła się ze względu na niewłaściwe żądanie. Skontaktuj się z osobami utrzymującymi aplikację, którą próbowano autoryzować.
sspi_auth_failed=Uwierzytelnianie SSPI nie powiodło się
password_pwned=Wybrane hasło znajduje się na <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">liście skradzionych haseł</a>, które zostały wcześniej ujawnione w publicznych wyciekach danych. Spróbuj ponownie przy wykorzystaniu innego hasła.
password_pwned_err=Nie udało się ukończyć żądania do HaveIBeenPwned
[mail]
@ -361,7 +354,6 @@ activate_account.text_1=Cześć <b>%[1]s</b>, dziękujemy za rejestrację na %[2
activate_account.text_2=Kliknij poniższy link, aby aktywować swoje konto w ciągu <b>%s</b>:
activate_email=Potwierdź swój adres e-mail
activate_email.title=%s, proszę zweryfikować swój adres e-mail
activate_email.text=Aby zweryfikować swój adres e-mail, w ciągu następnych <b>%s</b> kliknij poniższy link:
register_notify=Witamy w Gitea
@ -416,7 +408,7 @@ UserName=Nazwa użytkownika
RepoName=Nazwa repozytorium
Email=Adres e-mail
Password=Hasło
Retype=Wpisz ponownie hasło
Retype=Potwierdź hasło
SSHTitle=Nazwa klucza SSH
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=URL do wywołania
@ -518,12 +510,9 @@ delete=Usuń konto
twofa=Autoryzacja dwuetapowa
account_link=Powiązane Konta
organization=Organizacje
uid=UID
webauthn=Klucze bezpieczeństwa
public_profile=Profil publiczny
biography_placeholder=Powiedz nam coś o sobie
profile_desc=Twój adres e-mail będzie używany do powiadomień i innych działań.
password_username_disabled=Użytkownicy nielokalni nie mogą zmieniać swoich nazw. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem strony.
full_name=Imię i nazwisko
website=Strona
@ -533,14 +522,12 @@ update_profile=Zaktualizuj profil
update_language_success=Język został zaktualizowany.
update_profile_success=Twój profil został zaktualizowany.
change_username=Twój nick został zmieniony.
change_username_prompt=Informacja: zmiana nazwy użytkownika zmienia również adres URL Twojego konta.
continue=Kontynuuj
cancel=Anuluj
language=Język
ui=Motyw
comment_type_group_title=Tytuł
privacy=Prywatność
keep_activity_private=Ukryj moją aktywność na stronie profilu
keep_activity_private_popup=Aktywność staje się widoczna tylko dla Ciebie i administratorów
lookup_avatar_by_mail=Znajdź awatar po adresie e-mail
@ -556,7 +543,6 @@ update_avatar_success=Twój awatar został zmieniony.
change_password=Aktualizuj hasło
old_password=Aktualne hasło
new_password=Nowe hasło
retype_new_password=Powtórz nowe hasło
password_incorrect=Bieżące hasło nie jest prawidłowe.
change_password_success=Twoje hasło zostało zaktualizowane. Od teraz możesz logować się za pomocą nowego hasła.
password_change_disabled=Konta niebędące lokalnymi nie mogą zmienić swojego hasła poprzez interfejs przeglądarkowy Gitea.
@ -565,7 +551,6 @@ emails=Adresy e-mail
manage_emails=Zarządzaj adresami e-mail
manage_themes=Wybierz motyw domyślny
manage_openid=Zarządzanie adresami OpenID
email_desc=Twój podstawowy adres e-mail będzie używany do powiadomień i innych działań.
theme_desc=Będzie to domyślny motyw na całej stronie.
primary=Podstawowy
activated=Aktywowany
@ -654,9 +639,7 @@ hide_openid=Ukryj w profilu
ssh_disabled=SSH jest wyłączony
ssh_externally_managed=Ten klucz SSH jest zarządzany zewnętrznie dla tego użytkownika
manage_social=Zarządzaj powiązanymi kontami społecznościowymi
social_desc=Te konta społecznościowe są powiązane z Twoim kontem Gitea. Upewnij się, że rozpoznajesz każde z nich, gdyż za ich pomocą można zalogować się do Twojego konta Gitea.
unbind=Rozłącz
unbind_success=Konto społecznościowe zostało odłączone od Twojego konta Gitea.
manage_access_token=Zarządzaj tokenami dostępu
generate_new_token=Wygeneruj nowy token
@ -670,6 +653,7 @@ access_token_deletion=Usuń token dostępu
access_token_deletion_cancel_action=Anuluj
access_token_deletion_confirm_action=Usuń
delete_token_success=Token został usunięty. Aplikacje używające go nie będą miały już dostępu do Twojego konta.
permission_read=Przeczytane
manage_oauth2_applications=Zarządzaj aplikacjami OAuth2
edit_oauth2_application=Edytuj aplikację OAuth2
@ -679,32 +663,25 @@ remove_oauth2_application_desc=Usuwając aplikację OAuth2 odwołasz jej dostęp
remove_oauth2_application_success=Aplikacja została usunięta.
create_oauth2_application=Stwórz nową aplikację OAuth2
create_oauth2_application_button=Stwórz aplikację
create_oauth2_application_success=Udało Ci się stworzyć nową aplikację OAuth2.
update_oauth2_application_success=Udało Ci się zaktualizować aplikację OAuth2.
oauth2_application_name=Nazwa aplikacji
save_application=Zapisz
oauth2_client_id=ID klienta
oauth2_client_secret=Sekret klienta
oauth2_regenerate_secret=Ponownie wygeneruj sekretny klucz
oauth2_regenerate_secret_hint=Utraciłeś sekretny klucz?
oauth2_client_secret_hint=Sekret nie będzie więcej widoczny po opuszczeniu tej strony. Zapisz swój sekret.
oauth2_application_edit=Zmień
oauth2_application_create_description=Aplikacje OAuth2 umożliwiają Twojej aplikacji dostęp do kont użytkowników na tej instancji.
oauth2_application_remove_description=Usunięcie aplikacji OAuth2 uniemożliwi jej dostępu do autoryzowanych kont użytkowników na tej instancji. Kontynuować?
authorized_oauth2_applications=Autoryzowane aplikacje OAuth2
authorized_oauth2_applications_description=Udzielono dostępu do swojego konta Gitea następującym aplikacjom. Odwołaj dostęp dla aplikacji, których już nie używasz.
revoke_key=Odwołaj
revoke_oauth2_grant=Odwołaj dostęp
revoke_oauth2_grant_description=Odwołanie dostępu dla tej aplikacji uniemożliwi jej korzystanie z Twoich danych. Czy jesteś pewny(-a)?
revoke_oauth2_grant_success=Pomyślnie odwołano dostępu.
twofa_desc=Weryfikacja dwuskładnikowa zwiększa bezpieczeństwo Twojego konta.
twofa_is_enrolled=Twoje konto ma obecnie <strong>włączoną</strong> autoryzację dwuetapową.
twofa_not_enrolled=Twoje konto obecnie nie ma włączonej autoryzacji dwuetapowej.
twofa_disable=Wyłącz weryfikację dwuetapową
twofa_scratch_token_regenerate=Wygeneruj ponownie kod jednorazowy
twofa_scratch_token_regenerated=Twój kod jednorazowy to %s. Przechowuj go w bezpiecznym miejscu.
twofa_enroll=Włącz weryfikację dwuskładnikową
twofa_disable_note=W każdej chwili możesz wyłączyć weryfikację dwuskładnikową.
twofa_disable_desc=Wyłączenie weryfikacji dwuetapowej sprawi, że Twoje konto będzie mniej bezpieczne. Kontynuować?
@ -731,7 +708,6 @@ remove_account_link_success=Powiązane konto zostało odłączone.
orgs_none=Nie jesteś członkiem żadnej organizacji.
repos_none=Nie posiadasz żadnych repozytoriów
delete_account=Usuń swoje konto
delete_prompt=Ta operacja permanentnie usunie Twoje konto użytkownika i jest <strong>NIEODWRACALNA</strong>.
@ -749,10 +725,8 @@ visibility=Widoczność użytkownika
visibility.public=Publiczny
visibility.limited=Ograniczony
visibility.private=Prywatny
visibility.private_tooltip=Widoczne tylko dla członków organizacji
[repo]
new_repo_helper=Repozytorium zawiera wszystkie pliki projektu, w tym historię zmian. Masz już to gdzie indziej? <a href="%s">Migruj repozytorium.</a>
owner=Właściciel
owner_helper=Niektóre organizacje mogą nie pojawiać się w liście ze względu na limit maksymalnej liczby repozytoriów.
repo_name=Nazwa repozytorium
@ -764,7 +738,6 @@ template_helper=Ustaw repozytorium jako szablon
template_description=Szablony repozytoriów pozwalają użytkownikom generować nowe repozytoria o takiej samej strukturze katalogów, plików i opcjonalnych ustawieniach.
visibility=Widoczność
visibility_description=Tylko właściciel lub członkowie organizacji, jeśli mają odpowiednie uprawnienia, będą mogli to zobaczyć.
visibility_helper=Przekształć repozytorium na prywatne
visibility_helper_forced=Administrator strony wymaga, aby nowe repozytoria były prywatne.
visibility_fork_helper=(Zmiana tej wartości wpłynie na wszystkie forki.)
clone_helper=Potrzebujesz pomocy z klonowaniem? Odwiedź <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">pomoc</a>.
@ -799,8 +772,6 @@ mirror_prune=Wyczyść
mirror_prune_desc=Usuń przestarzałe odwołania do zdalnych śledzeń
mirror_interval_invalid=Interwał lustrzanej kopii jest niepoprawny.
mirror_address=Sklonuj z adresu URL
mirror_address_url_invalid=Podany adres URL jest niewłaściwy. Musisz poprawnie escape'ować wszystkie jego elementy.
mirror_address_protocol_invalid=Podany adres URL jest niewłaściwy. Tylko z http(s):// lub git:// można utworzyć kopie lustrzane.
mirror_lfs=Duże przechowywanie plików (LFS)
mirror_lfs_endpoint=Punkt końcowy LFS
mirror_lfs_endpoint_desc=Synchronizacja spróbuje użyć adresu URL klonowania, aby <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">określić serwer LFS</a>. Możesz również określić niestandardowy punkt końcowy, jeśli dane repozytorium LFS są przechowywane gdzieś indziej.
@ -828,8 +799,6 @@ transfer.accept=Akceptuj transfer
transfer.accept_desc=`Przenieś do "%s"`
transfer.reject=Odrzuć transfer
transfer.reject_desc=`Anuluj transfer do "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Nie masz uprawnień do akceptacji
transfer.no_permission_to_reject=Nie masz uprawnień do odrzucenia
desc.private=Prywatne
desc.public=Publiczne
@ -849,7 +818,6 @@ template.issue_labels=Etykiety zgłoszenia
template.one_item=Musisz wybrać co najmniej jeden element szablonu
template.invalid=Musisz wybrać repozytorium dla szablonu
archive.title=To repozytorium jest zarchiwizowane. Możesz wyświetlać pliki i je sklonować, ale nie możesz do niego przepychać zmian lub otwierać zgłoszeń/Pull Requestów.
archive.issue.nocomment=To repozytorium jest zarchiwizowane. Nie możesz komentować zgłoszeń.
archive.pull.nocomment=To repozytorium jest zarchiwizowane. Nie możesz komentować Pull Requestów.
@ -863,7 +831,6 @@ migrate_options_lfs=Migruj pliki LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Punkt końcowy LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migracja spróbuje użyć Git remote, aby <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">określić serwer LFS</a>. Możesz również określić niestandardowy punkt końcowy, jeśli dane repozytorium LFS są przechowywane gdzieś indziej.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Obsługiwana jest również lokalna ścieżka serwera.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Pozostaw puste, aby uzyskać z klonowanego adresu URL
migrate_items=Składniki migracji
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Kamienie milowe
@ -1115,7 +1082,6 @@ issues.delete_branch_at=`usuwa gałąź <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Etykieta
issues.filter_label_exclude=`Użyj <code>Alt</code> + <code>Kliknij/Enter</code>, aby wykluczyć etykiety`
issues.filter_label_no_select=Wszystkie etykiety
issues.filter_label_select_no_label=Brak etykiety
issues.filter_milestone=Kamień milowy
issues.filter_project_none=Brak projektu
issues.filter_assignee=Przypisany
@ -1159,7 +1125,6 @@ issues.context.copy_link=Skopiuj link
issues.context.quote_reply=Cytuj odpowiedź
issues.context.edit=Edytuj
issues.context.delete=Usuń
issues.no_content=Nie ma jeszcze treści.
issues.close_comment_issue=Skomentuj i zamknij
issues.reopen_issue=Otwórz ponownie
issues.reopen_comment_issue=Skomentuj i otwórz ponownie
@ -1230,7 +1195,6 @@ issues.start_tracking_history=`rozpoczął(-ęła) pracę nad %s`
issues.tracker_auto_close=Licznik czasu zostanie automatycznie zatrzymany w momencie zamknięcia tego zgłoszenia
issues.stop_tracking_history=`zakończył(-a) pracę nad %s`
issues.cancel_tracking=Odrzuć
issues.cancel_tracking_history=`anulował(-a) śledzenie czasu %s`
issues.add_time=Dodaj czas ręcznie
issues.del_time=Usuń ten dziennik czasu
issues.add_time_short=Dodaj czas
@ -1253,7 +1217,6 @@ issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Dodaj termin realizacji
issues.due_date_form_edit=Edytuj
issues.due_date_form_remove=Usuń
issues.due_date_not_writer=Potrzebujesz uprawnień zapisu w tym repozytorium, aby zaktualizować termin realizacji zgłoszenia.
issues.due_date_not_set=Brak ustawionego terminu realizacji.
issues.due_date_added=dodaje termin realizacji %s %s
issues.due_date_remove=usuwa termin realizacji %s %s
@ -1345,11 +1308,6 @@ pulls.is_checking=Sprawdzanie konfliktów ze scalaniem w toku. Spróbuj ponownie
pulls.required_status_check_failed=Niektóre kontrole stanów nie były pomyślne.
pulls.required_status_check_missing=Brakuje pewnych wymaganych etapów.
pulls.required_status_check_administrator=Jako administrator, możesz wciąż scalić ten Pull Request.
pulls.blocked_by_approvals=Ten Pull Request nie ma jeszcze wymaganej ilości zatwierdzeń. Otrzymał %d z %d wymaganych zatwierdzeń.
pulls.blocked_by_rejection=Ten Pull Request zawiera zmiany zażądane przez oficjalnego recenzenta.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Ten Pull Request jest zablokowany, ponieważ jest nieaktualny.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Ten Pull Request jest zablokowany, ponieważ zmienia chronione plik:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Ten Pull Request jest zablokowany, ponieważ zmienia chronione pliki:
pulls.can_auto_merge_desc=Ten Pull Request może być automatycznie scalony.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Ten Pull Request nie może być automatycznie scalony z powodu konfliktów.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Scal ręcznie, aby rozwiązać konflikty.
@ -1401,12 +1359,13 @@ pulls.merge_instruction_step2_desc=Połącz zmiany i zaktualizuj na Gitea.
milestones.new=Nowy kamień milowy
milestones.closed=Zamknięto %s
milestones.no_due_date=Nie ustalono terminu
milestones.open=Otwórz
milestones.close=Zamknij
milestones.new_subheader=Cele pozwalają na organizację zagadnień i śledzenie postępów.
milestones.completeness=%d%% Ukończono
milestones.create=Utwórz kamień milowy
milestones.title=Tytuł
@ -1428,18 +1387,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Najbardziej kompletne
milestones.filter_sort.most_issues=Najwięcej zgłoszeń
milestones.filter_sort.least_issues=Najmniej zgłoszeń
signing.wont_sign.error=Wystąpił błąd podczas sprawdzania, czy commit mógł być podpisany
signing.wont_sign.nokey=Brak dostępnego klucza do podpisania tego commita
signing.wont_sign.never=Commity nigdy nie są podpisywane
signing.wont_sign.always=Commity zawsze są podpisywane
signing.wont_sign.pubkey=Commit nie zostanie podpisany, ponieważ nie posiadasz klucza publicznego powiązanego ze swoim kontem
signing.wont_sign.twofa=Musisz mieć włączoną weryfikację dwuskładnikową, aby móc podpisywać commity
signing.wont_sign.parentsigned=Ten commit nie będzie podpisany, ponieważ rodzic tego commita nie jest podpisany
signing.wont_sign.basesigned=Scalenie nie będzie podpisane, ponieważ commit bazowy nie jest podpisany
signing.wont_sign.headsigned=Scalenie nie będzie podpisane, ponieważ head commit nie jest podpisany
signing.wont_sign.commitssigned=Scalenie nie będzie podpisane, ponieważ wszystkie powiązane commity nie są podpisane
signing.wont_sign.approved=Scalenie nie będzie podpisane, ponieważ PR nie został zatwierdzony
signing.wont_sign.not_signed_in=Nie jesteś zalogowany
ext_wiki.desc=Link do zewnętrznego wiki.
@ -1556,6 +1503,7 @@ settings.mirror_settings.direction.push=Push
settings.mirror_settings.last_update=Ostatnia aktualizacja
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Brak skonfigurowanych kopii zapasowych
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Adres URL zdalnego repozytorium Git
settings.sync_mirror=Synchronizuj teraz
settings.mirror_sync_in_progress=Synchronizacja kopii lustrzanych jest w toku. Sprawdź ponownie za minutę.
settings.site=Strona
@ -1605,7 +1553,6 @@ settings.transfer.rejected=Przeniesienie repozytorium zostało odrzucone.
settings.transfer.success=Przeniesienie repozytorium powiodło się.
settings.transfer_abort=Anuluj transfer
settings.transfer_abort_invalid=Nie możesz anulować nieistniejącego transferu repozytorium.
settings.transfer_abort_success=Transfer repozytorium do %s został pomyślnie anulowany.
settings.transfer_desc=Przenieś to repozytorium do innego użytkownika lub organizacji, w której posiadasz uprawnienia administratora.
settings.transfer_form_title=Wpisz nazwę repozytorium w celu potwierdzenia:
settings.transfer_in_progress=Obecnie trwa transfer. Anuluj go, jeśli chcesz przenieść to repozytorium do innego użytkownika.
@ -1822,17 +1769,11 @@ settings.matrix.room_id=ID pokoju
settings.matrix.message_type=Typ wiadomości
settings.archive.button=Zarchiwizuj repozytorium
settings.archive.header=Zarchiwizuj to repozytorium
settings.archive.text=Zarchiwizowanie repozytorium sprawi, że będzie ono "tylko do odczytu". Zostanie ukryte z pulpitu, nie będzie możliwe commitowanie, otwieranie zgłoszeń, czy tworzenie Pull Requestów.
settings.archive.success=Repozytorium zostało pomyślnie zarchiwizowane.
settings.archive.error=Wystąpił błąd przy próbie zarchiwizowania tego repozytorium. Sprawdź dziennik po więcej szczegółów.
settings.archive.error_ismirror=Nie możesz archiwizować kopii lustrzanej repozytorium.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Ustawienia gałęzi nie są dostępne, kiedy repozytorium jest zarchiwizowane.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Ustawienia tagów nie są dostępne, jeśli repozytorium jest zarchiwizowane.
settings.unarchive.button=Przywróć repozytorium
settings.unarchive.header=Przywróć to repozytorium z archiwum
settings.unarchive.text=Przywrócenie repozytorium z archiwum ponownie umożliwi przyjmowanie commitów i przepchnięć, jak i nowych zgłoszeń oraz Pull Requestów.
settings.unarchive.success=Repozytorium zostało pomyślnie przywrócone z archiwum.
settings.unarchive.error=Wystąpił błąd przy próbie przywrócenia tego repozytorium z archiwum. Sprawdź dziennik po więcej szczegółów.
settings.update_avatar_success=Awatar repozytorium został zaktualizowany.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=Pliki LFS przechowywane w tym repozytorium
@ -1933,7 +1874,6 @@ release.edit_release=Zaktualizuj wydanie
release.delete_release=Usuń wydanie
release.delete_tag=Usuń tag
release.deletion=Usuń wydanie
release.deletion_desc=Usunięcie wydania wykasuje jego go z Gitea. Tag Git, zawartość repozytorium i historia pozostaje niezmieniona. Kontynuować?
release.deletion_success=Wydanie zostało usunięte.
release.deletion_tag_desc=Usunie ten tag z repozytorium. Zawartość repozytorium i historia pozostają niezmienione. Kontynuować?
release.deletion_tag_success=Tag został usunięty.
@ -1950,7 +1890,6 @@ branch.name=Nazwa gałęzi
branch.search=Szukaj gałęzi
branch.delete_head=Usuń
branch.delete_html=Usuń gałąź
branch.delete_desc=Usunięcie gałęzi jest trwałe i <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięte. Kontynuować?
branch.create_branch=Utwórz gałąź <strong>%s</strong>
branch.deleted_by=Usunięta przez %s
branch.included_desc=Ta gałąź jest częścią domyślnej gałęzi
@ -1966,7 +1905,6 @@ tag.create_tag=Utwóz tag <strong>%s</strong>
topic.manage_topics=Zarządzaj tematami
topic.done=Gotowe
topic.count_prompt=Nie możesz wybrać więcej, niż 25 tematów
topic.format_prompt=Tematy muszą się zaczynać od litery lub cyfry, mogą zawierać myślniki ('-') i mogą mieć do 35 znaków.
error.csv.too_large=Nie można wyświetlić tego pliku, ponieważ jest on zbyt duży.
@ -2012,7 +1950,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Prywatny
settings.update_settings=Aktualizuj ustawienia
settings.update_setting_success=Ustawienia organizacji zostały zaktualizowane.
settings.change_orgname_prompt=Uwaga: zmiana nazwy organizacji zmieni również adres URL tej organizacji.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Stara nazwa będzie przekierowywała dopóki ktoś jej nie zajmie.
settings.update_avatar_success=Awatar organizacji został zaktualizowany.
settings.delete=Usuń organizację
@ -2105,13 +2042,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Usuń wychodzące połączenia OAuth
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Wszystkie połączenia wychodzące OAuth zostały usunięte.
dashboard.task.started=Rozpoczęto zadanie: %[1]s
dashboard.task.process=Zadanie: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Zadanie: %[1]s anulowane: %[3]s
dashboard.task.error=Błąd w zadaniu: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Zadanie: %[1]s rozpoczęte przez %[2]s zostało ukończone
dashboard.task.unknown=Nieznane zadanie: %[1]s
dashboard.cron.started=Uruchomiono Crona: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s anulowany: %[3]s
dashboard.cron.error=Błąd w Cronie: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s zakończony
dashboard.delete_inactive_accounts=Usuń wszystkie nieaktywowane konta
@ -2319,7 +2254,6 @@ auths.sspi_default_language=Domyślny język użytkownika
auths.sspi_default_language_helper=Domyślny język dla użytkowników automatycznie stworzonych przy pomocy metody uwierzytelnienia SSPI. Pozostaw puste, jeśli język ma zostać wykryty automatycznie.
auths.tips=Wskazówki
auths.tips.oauth2.general=Uwierzytelnianie OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Przy rejestracji nowego uwierzytelnienia OAuth2, URL zwrotny/przekierowań powinien mieć postać <serwer>/user/oauth2/<nazwa uwierzytelnienia>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Dostawca OAuth2
auths.tip.bitbucket=`Zarejestruj nowego konsumenta OAuth na https://bitbucket.org/account/user/<twoja nazwa użytkownika>/oauth-consumers/new i dodaj uprawnienie "Account" - "Read"`
auths.tip.nextcloud=`Zarejestruj nowego klienta OAuth w swojej instancji za pomocą menu "Ustawienia -> Bezpieczeństwo -> Klient OAuth 2.0"`
@ -2358,7 +2292,6 @@ config.run_mode=Tryb uruchamienia
config.git_version=Wersja Git
config.repo_root_path=Ścieżka główna repozytoriów
config.lfs_root_path=Ścieżka główna katalogu LFS
config.static_file_root_path=Ścieżka główna plików statycznych
config.log_file_root_path=Ścieżka dla logów
config.script_type=Typ skryptu
config.reverse_auth_user=Użytkownik odwrotnego proxy
@ -2585,7 +2518,6 @@ conan.details.repository=Repozytorium
owner.settings.cleanuprules.enabled=Włączone
[secrets]
name=Nazwa
[actions]
@ -2602,5 +2534,10 @@ runners.status.active=Aktywne
runs.commit=Commit
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=Dowiązanie symboliczne

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Explorar
help=Ajuda
logo=Logotipo
sign_in=Acessar
sign_in_with=Acessar com
sign_in_or=ou
sign_out=Sair
sign_up=Cadastrar
link_account=Vincular conta
@ -28,7 +28,7 @@ username=Nome de usuário
email=Endereço de e-mail
password=Senha
access_token=Token de Acesso
re_type=Digite a senha novamente
re_type=Confirmar senha
captcha=CAPTCHA
twofa=Autenticação de dois fatores
twofa_scratch=Código de backup da autenticação de dois fatores
@ -129,6 +129,10 @@ show_timestamps=Mostrar data/hora
show_log_seconds=Mostrar segundos
show_full_screen=Mostrar tela cheia
name=Nome
value=Valor
[aria]
navbar=Barra de navegação
footer=Rodapé
@ -163,7 +167,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=Ocorreu um erro
report_message=Se você tem certeza de que é um bug do Gitea, procure por issues no <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> ou abra uma nova issue, se necessário.
missing_csrf=Pedido inválido: não tem token CSRF presente
invalid_csrf=Requisição Inválida: token CSRF inválido
not_found=Não foi possível encontrar o destino.
@ -191,11 +194,9 @@ host=Servidor
user=Nome de usuário
password=Senha
db_name=Nome do banco de dados
db_helper=Informação para os usuários do MySQL: por favor use o mecanismo de armazenamento InnoDB e se você usar "utf8mb4", sua versão do InnoDB deve ser maior que 5.6.
db_schema=Esquema
db_schema_helper=Deixe em branco para banco de dados padrão ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Charset
path=Caminho
sqlite_helper=Caminho do arquivo do banco de dados SQLite3.<br>Informe um caminho absoluto se você executar o Gitea como um serviço.
reinstall_error=Você está tentando instalar em um banco de dados existente do Gitea
@ -219,7 +220,6 @@ repo_path_helper=Todos os repositórios remotos do Git serão salvos neste diret
lfs_path=Caminho raiz do Git LFS
lfs_path_helper=Os arquivos armazenados com o Git LFS serão armazenados neste diretório. Deixe em branco para desabilitar.
run_user=Executar como nome de usuário
run_user_helper=Digite o nome de usuário do sistema operacional que o Gitea 'executa como'. Observe que esse usuário deve ter acesso ao caminho da raiz do repositório.
domain=Domínio do servidor
domain_helper=Domínio ou endereço de host para o servidor.
ssh_port=Porta do servidor SSH
@ -353,7 +353,6 @@ remember_me=Lembrar deste Dispositivo
forgot_password_title=Esqueci minha senha
forgot_password=Esqueceu sua senha?
sign_up_now=Precisa de uma conta? Cadastre-se agora.
sign_up_successful=Conta foi criada com sucesso.
confirmation_mail_sent_prompt=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para <b>%s</b>. Por favor, verifique sua caixa de e-mail nas próximas %s horas para finalizar o processo de cadastro.
must_change_password=Redefina sua senha
allow_password_change=Exigir que o usuário redefina a senha (recomendado)
@ -361,7 +360,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Um e-mail de confirmação foi enviado para <b>%
active_your_account=Ativar sua conta
account_activated=Conta foi ativada
prohibit_login=Acesso proibido
prohibit_login_desc=Sua conta foi proibida de acessar, por favor entre em contato com o administrador do site.
resent_limit_prompt=Você já solicitou recentemente um e-mail de ativação. Por favor, aguarde 3 minutos e tente novamente.
has_unconfirmed_mail=Oi %s, você possui um endereço de e-mail não confirmado (<b>%s</b>). Se você não recebeu um e-mail de confirmação ou precisa reenviar um novo, clique no botão abaixo.
resend_mail=Clique aqui para reenviar seu e-mail de ativação
@ -371,7 +369,6 @@ reset_password=Recuperação de conta
invalid_code=Seu código de confirmação é inválido ou expirou.
invalid_password=Sua senha não coincide com a senha que foi usada para criar a conta.
reset_password_helper=Recuperar conta
reset_password_wrong_user=Você está conectado como %s, mas o link de recuperação de conta é para %s
password_too_short=A senha deve ter %d ou mais caracteres.
non_local_account=Usuários não-locais não podem atualizar sua senha através da interface web do Gitea.
verify=Verificar
@ -396,7 +393,6 @@ openid_connect_title=Conectar à uma conta existente
openid_connect_desc=O URI do OpenID escolhido é desconhecido. Associe-o com uma nova conta aqui.
openid_register_title=Criar uma nova conta
openid_register_desc=O URI do OpenID escolhido é desconhecido. Associe-o com uma nova conta aqui.
openid_signin_desc=Digite a URI do seu OpenID. Por exemplo: https://anne.me, bob.openid.org.cn ou gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=A recuperação de conta está desativada porque nenhum e-mail está configurado. Por favor, contate o administrador do site.
disable_forgot_password_mail_admin=A recuperação de conta só está disponível quando o e-mail está configurado. Por favor, configure o e-mail para permitir a recuperação de conta.
email_domain_blacklisted=Você não pode se cadastrar com seu endereço de e-mail.
@ -406,9 +402,7 @@ authorize_application_created_by=Este aplicativo foi criado por %s.
authorize_application_description=Se você conceder o acesso, ele será capaz de acessar e escrever em todas as informações da sua conta, incluindo repositórios privados e organizações.
authorize_title=Autorizar "%s" para acessar sua conta?
authorization_failed=Autorização falhou
authorization_failed_desc=A autorização falhou porque detectamos uma solicitação inválida. Entre em contato com o mantenedor do aplicativo que você tentou autorizar.
sspi_auth_failed=Falha de autenticação SSPI
password_pwned=A senha escolhida está em uma lista de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">senhas roubadas</a> anteriormente expostas em violações de dados públicos. Por favor, tente novamente com uma senha diferente.
password_pwned_err=Não foi possível concluir a requisição ao HaveIBeenPwned
[mail]
@ -423,7 +417,6 @@ activate_account.text_1=Olá <b>%[1]s</b>, obrigado por se registrar em %[2]s!
activate_account.text_2=Por favor clique no link a seguir para ativar sua conta em <b>%s</b>:
activate_email=Verifique seu endereço de e-mail
activate_email.title=%s, por favor valide o seu endereço de e-mail
activate_email.text=Por favor clique no link a seguir para verificar o seu endereço de e-mail em <b>%s</b>:
register_notify=Bem-vindo ao Gitea
@ -489,7 +482,7 @@ UserName=Nome de usuário
RepoName=Nome do repositório
Email=Endereço de e-mail
Password=Senha
Retype=Digite a senha novamente
Retype=Confirmar senha
SSHTitle=Nome da chave SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL de carga
@ -615,12 +608,9 @@ delete=Excluir conta
twofa=Autenticação de dois fatores
account_link=Contas vinculadas
organization=Organizações
uid=Uid
webauthn=Chaves de segurança
public_profile=Perfil público
biography_placeholder=Nos conte um pouco sobre você
profile_desc=Seu endereço de e-mail será usado para notificações e outras operações.
password_username_disabled=Usuários não-locais não podem alterar seus nomes de usuário. Por favor contate o administrador do site para mais informações.
full_name=Nome completo
website=Site
@ -632,8 +622,6 @@ update_language_not_found=Idioma "%s" não está disponível.
update_language_success=O idioma foi atualizado.
update_profile_success=Seu perfil foi atualizado.
change_username=Seu nome de usuário foi alterado.
change_username_prompt=Nota: as alterações de nome de usuário também mudam sua URL da conta.
change_username_redirect_prompt=O nome de usuário antigo, enquanto disponível, irá redirecionar.
continue=Continuar
cancel=Cancelar
language=Idioma
@ -658,7 +646,6 @@ comment_type_group_project=Projeto
comment_type_group_issue_ref=Referência do issue
saved_successfully=Suas configurações foram salvas com sucesso.
privacy=Privacidade
keep_activity_private=Ocultar a atividade da página de perfil
keep_activity_private_popup=Torna a atividade visível somente para você e os administradores
lookup_avatar_by_mail=Procurar o avatar do endereço de e-mail
@ -675,7 +662,6 @@ update_user_avatar_success=O avatar do usuário foi atualizado.
change_password=Atualizar senha
old_password=Senha atual
new_password=Nova senha
retype_new_password=Digite a nova senha novamente
password_incorrect=A senha atual está incorreta.
change_password_success=Sua senha foi atualizada. Acesse usando sua nova senha de agora em diante.
password_change_disabled=Contas não-locais não podem alterar sua senha através da interface web do Gitea.
@ -684,7 +670,6 @@ emails=Endereços de e-mail
manage_emails=Gerenciar endereços de e-mail
manage_themes=Selecione o tema padrão
manage_openid=Gerencia endereços OpenID
email_desc=Seu endereço de e-mail principal será usado para notificações e outras operações.
theme_desc=Este será o seu tema padrão em todo o site.
primary=Principal
activated=Ativado
@ -710,7 +695,6 @@ add_email_success=O novo endereço de e-mail foi adicionado.
email_preference_set_success=Preferência de e-mail definida com sucesso.
add_openid_success=O novo endereço de OpenID foi adicionado.
keep_email_private=Ocultar endereço de e-mail
keep_email_private_popup=Seu endereço de e-mail ficará visível apenas para você e para os administradores
openid_desc=OpenID permite delegar autenticação para um provedor externo.
manage_ssh_keys=Gerenciar Chaves SSH
@ -789,9 +773,7 @@ ssh_disabled=SSH desabilitado
ssh_signonly=O SSH está desativado no momento, portanto, essas chaves são usadas apenas para verificação de assinatura de confirmação.
ssh_externally_managed=Esta chave SSH para este usuário é gerenciada externamente
manage_social=Gerenciar contas sociais associadas
social_desc=Essas contas sociais estão vinculadas à sua conta do Gitea. Certifique-se de reconhecer todas elas, pois elas podem ser usadas para acessar a sua conta do Gitea.
unbind=Desvincular
unbind_success=A conta social foi desvinculada da sua conta do Gitea.
manage_access_token=Gerenciar tokens de acesso
generate_new_token=Gerar novo token
@ -810,6 +792,8 @@ repo_and_org_access=Acesso ao Repositório e Organização
permissions_public_only=Apenas público
permissions_access_all=Todos (público, privado e limitado)
select_permissions=Selecionar permissões
permission_no_access=Sem Acesso
permission_read=Lidas
at_least_one_permission=Você deve selecionar pelo menos uma permissão para criar um token
permissions_list=Permissões:
@ -821,8 +805,6 @@ remove_oauth2_application_desc=Remover um aplicativo OAuth2 irá revogar o acess
remove_oauth2_application_success=O aplicativo foi excluído.
create_oauth2_application=Criar um novo aplicativo OAuth2
create_oauth2_application_button=Criar aplicativo
create_oauth2_application_success=Você criou com sucesso um novo aplicativo OAuth2.
update_oauth2_application_success=Você alterou com sucesso o aplicativo OAuth2.
oauth2_application_name=Nome do aplicativo
oauth2_confidential_client=Cliente Confidencial. Selecione para aplicativos que mantêm a confidencialidade do segredo, como aplicativos web. Não selecione para aplicativos nativos, incluindo aplicativos desktop e celulares.
oauth2_redirect_uris=URIs de redirecionamento. Por favor use uma nova linha para cada URI.
@ -831,24 +813,19 @@ oauth2_client_id=Client ID
oauth2_client_secret=Client Secret
oauth2_regenerate_secret=Gerar novamente o Client Secret
oauth2_regenerate_secret_hint=Perdeu seu Client Secret?
oauth2_client_secret_hint=O Client Secret não será visível se você revisitar esta página. Por favor, salve o seu Client Secret.
oauth2_application_edit=Editar
oauth2_application_create_description=Os aplicativos OAuth2 fornecem ao seus aplicativos de terceiros acesso a contas de usuário nesta instância.
oauth2_application_remove_description=Remover um aplicativo OAuth2 impedirá que ele acesse contas de usuários autorizadas nesta instância. Continuar?
authorized_oauth2_applications=Aplicações OAuth2 autorizadas
authorized_oauth2_applications_description=Você concedeu acesso à sua conta Gitea pessoal para estas aplicações de terceiros. Por favor, revogue o acesso para aplicações que não são mais necessárias.
revoke_key=Revogar
revoke_oauth2_grant=Revogar acesso
revoke_oauth2_grant_description=Revogando o acesso para este aplicativo de terceiros impedirá este aplicativo de acessar seus dados. Tem certeza?
revoke_oauth2_grant_success=Você revogou o acesso com sucesso.
twofa_desc=Autenticação de dois fatores melhora a segurança de sua conta.
twofa_is_enrolled=Sua conta está atualmente <strong>habilitada</strong> com autenticação de dois fatores.
twofa_not_enrolled=Sua conta não está atualmente inscrita para a autenticação em duas etapas.
twofa_disable=Desabilitar a autenticação de dois fatores
twofa_scratch_token_regenerate=Gerar novamente o token de backup
twofa_scratch_token_regenerated=Seu token de backup agora é %s. Guarde-o em um lugar seguro.
twofa_enroll=Inscrever para a autenticação de dois fatores
twofa_disable_note=Você pode desabilitar a autenticação de dois fatores se necessário.
twofa_disable_desc=Desabilitar a autenticação de dois fatores tornará sua conta menos segura. Tem certeza que deseja continuar?
@ -875,10 +852,8 @@ remove_account_link=Remover conta vinculada
remove_account_link_desc=A exclusão da chave SSH revogará o acesso à sua conta. Continuar?
remove_account_link_success=A conta vinculada foi removida.
hooks.desc=Adicionar webhooks que serão acionados para <strong>todos os repositórios</strong> pertencentes a este usuário.
orgs_none=Você não é membro de nenhuma organização.
repos_none=Você não possui nenhum repositório
delete_account=Excluir sua conta
delete_prompt=Esta operação irá apagar permanentemente a sua conta de usuário. Isto <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeito.
@ -897,12 +872,9 @@ visibility=Visibilidade do usuário
visibility.public=Pública
visibility.public_tooltip=Visível para todos
visibility.limited=Limitada
visibility.limited_tooltip=Visível apenas para usuários autenticados
visibility.private=Privada
visibility.private_tooltip=Visível apenas para membros da organização
[repo]
new_repo_helper=Um repositório contém todos os arquivos do projeto, incluindo o histórico de revisão. Já o tem em outro lugar? <a href="%s">Migre o repositório.</a>
owner=Proprietário
owner_helper=Algumas organizações podem não aparecer no menu devido a um limite de contagem dos repositórios.
repo_name=Nome do repositório
@ -914,7 +886,6 @@ template_helper=Tornar repositório um modelo
template_description=Os repositórios de modelo permitem que os usuários gerem novos repositórios com a mesma estrutura de diretório, arquivos e configurações opcionais.
visibility=Visibilidade
visibility_description=Somente o proprietário ou os membros da organização, se tiverem direitos, poderão vê-lo.
visibility_helper=Tornar este repositório privado
visibility_helper_forced=O administrador do site força novos repositórios a serem privados.
visibility_fork_helper=(Esta alteração irá afetar todos os forks.)
clone_helper=Precisa de ajuda com o clone? Visite a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Ajuda</a>.
@ -959,8 +930,6 @@ mirror_interval_invalid=O intervalo do espelhamento não é válido.
mirror_sync_on_commit=Sincronizar quando commits forem enviados
mirror_address=Clonar de URL
mirror_address_desc=Coloque todas as credenciais necessárias na seção de autorização.
mirror_address_url_invalid=A url fornecida é inválida. Você deve escapar todos os componentes da url corretamente.
mirror_address_protocol_invalid=A url fornecida é inválida. Apenas http(s):// ou git:// podem ser espelhados.
mirror_lfs=Armazenamento de Arquivo Grande (LFS)
mirror_lfs_desc=Ativar espelhamento de dados LFS.
mirror_lfs_endpoint=Destino LFS
@ -992,8 +961,6 @@ transfer.accept=Aceitar transferência
transfer.accept_desc=`Transferir para "%s"`
transfer.reject=Rejeitar transferência
transfer.reject_desc=`Cancelar a transferência para "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Você não tem permissão para Aceitar
transfer.no_permission_to_reject=Você não tem permissão para Rejeitar
desc.private=Privado
desc.public=Público
@ -1014,8 +981,6 @@ template.issue_labels=Etiquetas de issue
template.one_item=Deve-se selecionar pelo menos um item de modelo
template.invalid=Deve-se selecionar um repositório de modelo
archive.title=Este repositório está arquivado. Você pode visualizar os arquivos e realizar clone, mas não poderá realizar push nem abrir issues e pull requests.
archive.title_date=Este repositório foi arquivado em %s. Você pode visualizar os arquivos e realizar clone, mas não poderá realizar push nem abrir issues e pull requests.
archive.issue.nocomment=Este repositório está arquivado. Você não pode comentar nas issues.
archive.pull.nocomment=Este repositório está arquivado. Você não pode comentar nos pull requests.
@ -1032,7 +997,6 @@ migrate_options_lfs=Migrar arquivos LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Destino LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=A migração tentará usar seu controle remoto Git para <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">determinar o servidor LFS</a>. Você também pode especificar um destino personalizado se os dados do repositório LFS forem armazenados em outro lugar.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Um caminho de servidor local também é suportado.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Deixe em branco para derivar do URL de clonagem
migrate_items=Itens da migração
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Marcos
@ -1135,10 +1099,6 @@ file_view_rendered=Ver Renderizado
file_view_raw=Ver original
file_permalink=Link permanente
file_too_large=O arquivo é muito grande para ser mostrado.
invisible_runes_header=`Este arquivo contém caracteres Unicode invisíveis!`
invisible_runes_description=`Este arquivo contém caracteres Unicode invisíveis que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se seu caso de uso for intencional e legítimo, você pode ignorar com segurança esse aviso. Use o botão Escapar para revelar caracteres ocultos.`
ambiguous_runes_header=`Esse arquivo contém caracteres Unicode ambíguos!`
ambiguous_runes_description=`Este arquivo contém caracteres ambíguos Unicode que podem ser confundidos com outros no seu idioma atual. Se o seu caso de uso for intencional e legítimo, você pode ignorar com segurança este aviso. Use o botão Escapar para destacar esses caracteres.`
invisible_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode invisíveis`
ambiguous_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode ambíguos`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] é confundível com o %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1366,7 +1326,6 @@ issues.delete_branch_at=`excluiu branch <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Etiqueta
issues.filter_label_exclude=`Use <code>alt</code> + <code>clique/enter</code> para excluir etiquetas`
issues.filter_label_no_select=Todas as etiquetas
issues.filter_label_select_no_label=Sem etiqueta
issues.filter_milestone=Marco
issues.filter_milestone_all=Todos os marcos
issues.filter_milestone_none=Sem marcos
@ -1400,7 +1359,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Mais estrelas
issues.filter_sort.feweststars=Menos estrelas
issues.filter_sort.mostforks=Mais forks
issues.filter_sort.fewestforks=Menos forks
issues.keyword_search_unavailable=A pesquisa por palavra-chave não está disponível no momento. Entre em contato com o administrador do site.
issues.action_open=Abrir
issues.action_close=Fechar
issues.action_label=Etiqueta
@ -1429,7 +1387,6 @@ issues.context.quote_reply=Citar resposta
issues.context.reference_issue=Referência em uma nova issue
issues.context.edit=Editar
issues.context.delete=Excluir
issues.no_content=Ainda não há conteúdo.
issues.close=Fechar issue
issues.comment_pull_merged_at=aplicou o merge do commit %[1]s em %[2]s %[3]s
issues.comment_manually_pull_merged_at=aplicou o merge manual do commit %[1]s em %[2]s %[3]s
@ -1518,7 +1475,6 @@ issues.tracking_already_started=`Você já iniciou o cronômetro em <a href="%s"
issues.stop_tracking=Parar Cronômetro
issues.stop_tracking_history=`parou de trabalhar %s`
issues.cancel_tracking=Descartar
issues.cancel_tracking_history=`cancelou o cronômetro %s`
issues.add_time=Adicionar tempo manualmente
issues.del_time=Apagar este registro de tempo
issues.add_time_short=Adicionar tempo
@ -1542,7 +1498,6 @@ issues.due_date_form=dd/mm/aaaa
issues.due_date_form_add=Adicionar data limite
issues.due_date_form_edit=Editar
issues.due_date_form_remove=Remover
issues.due_date_not_writer=Você deve ter permissão de escrita no repositório para atualizar a data limite de uma issue.
issues.due_date_not_set=Data limite não informada.
issues.due_date_added=adicionou a data limite %s %s
issues.due_date_modified=modificou a data limite de %[2]s para %[1]s %[3]s
@ -1667,12 +1622,6 @@ pulls.is_empty=As alterações neste branch já estão na branch de destino. Est
pulls.required_status_check_failed=Algumas verificações necessárias não foram bem sucedidas.
pulls.required_status_check_missing=Estão faltando algumas verificações necessárias.
pulls.required_status_check_administrator=Como administrador, você ainda pode aplicar o merge deste pull request.
pulls.blocked_by_approvals=Este pull request ainda não possui aprovações suficientes. %d de %d aprovações concedidas.
pulls.blocked_by_rejection=Este pull request possui alterações solicitadas por um revisor oficial.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Este Pull Request possui solicitações de revisão oficiais.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Este Pull Request está bloqueado porque está desatualizado.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Este Pull Request está bloqueado porque altera um arquivo protegido:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Este Pull Request está bloqueado porque altera arquivos protegidos:
pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste pull request pode ser aplicado automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado automaticamente pois há conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Faça o merge manualmente para resolver os conflitos.
@ -1747,13 +1696,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`cancelou o merge automático deste p
pulls.delete.title=Excluir este pull request?
pulls.delete.text=Você realmente deseja excluir este pull request? (Isto irá remover permanentemente todo o conteúdo. Considere fechá-la em vez disso, se você pretende mantê-la arquivado)
milestones.new=Novo marco
milestones.closed=Fechado %s
milestones.update_ago=Atualizado há %s
milestones.no_due_date=Sem data limite
milestones.open=Reabrir
milestones.close=Fechar
milestones.new_subheader=Marcos organizam as issues e acompanham o progresso.
milestones.completeness=%d%% concluído
milestones.create=Criar marco
milestones.title=Título
@ -1777,19 +1727,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mais completo
milestones.filter_sort.most_issues=Com mais issues
milestones.filter_sort.least_issues=Com menos issues
signing.will_sign=`Este commit será assinado com a chave "%s"`
signing.wont_sign.error=Houve um erro ao verificar se o commit poderia ser assinado
signing.wont_sign.nokey=Não há chave disponível para assinar este commit
signing.wont_sign.never=Commits nunca são assinados
signing.wont_sign.always=Os commits são sempre assinados
signing.wont_sign.pubkey=O commit não será assinado porque você não tem uma chave pública associada à sua conta
signing.wont_sign.twofa=Você deve ter a autenticação de dois fatores habilitada para ter commits assinados
signing.wont_sign.parentsigned=O commit não será assinado pois o commit pai não foi assinado
signing.wont_sign.basesigned=O merge não será assinada porque o commit base não foi assinado
signing.wont_sign.headsigned=O merge não será assinado porque o commit principal não foi assinado
signing.wont_sign.commitssigned=O merge não será assinado pois todos os commits associados não foram assinados
signing.wont_sign.approved=O merge não será assinado pois o PR não foi aprovado
signing.wont_sign.not_signed_in=Você não está logado
ext_wiki=Acesso a Wiki Externo
ext_wiki.desc=Link para uma wiki externa.
@ -1921,6 +1858,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Última atualização
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Nenhum espelhamento de push configurado
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL do repositório do Git remoto
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Adicionar Espelho de Push
settings.sync_mirror=Sincronizar agora
settings.mirror_sync_in_progress=Sincronização do espelhamento está em andamento. Verifique novamente em um minuto.
settings.site=Site
@ -1989,7 +1927,6 @@ settings.transfer.rejected=A transferência do repositório foi rejeitada.
settings.transfer.success=A transferência do repositório foi bem sucedida.
settings.transfer_abort=Cancelar transferência
settings.transfer_abort_invalid=Não é possível cancelar uma transferência de repositório não existente.
settings.transfer_abort_success=A transferência de repositório para %s foi cancelada com sucesso.
settings.transfer_desc=Transferir este repositório para outro usuário ou para uma organização onde você tem direitos de administrador.
settings.transfer_form_title=Digite o nome do repositório para confirmar:
settings.transfer_in_progress=Há uma transferência em andamento. Por favor, cancele se você gostaria de transferir este repositório para outro usuário.
@ -2252,17 +2189,11 @@ settings.matrix.room_id=ID da Sala
settings.matrix.message_type=Tipo de Mensagem
settings.archive.button=Arquivar repositório
settings.archive.header=Arquivar este repositório
settings.archive.text=Arquivando um repositório fará com que o mesmo fique inteiramente em modo somente leitura. Ele ficará oculto no painel, não poderá receber commits e nem será possível criar issues e pull requests.
settings.archive.success=O repositório foi arquivado com sucesso.
settings.archive.error=Um erro ocorreu enquanto estava sendo arquivado o repositório. Veja o log para mais detalhes.
settings.archive.error_ismirror=Você não pode arquivar um repositório espelhado.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Configurações do branch não estão disponíveis quando o repositório está arquivado.
settings.archive.tagsettings_unavailable=As configurações de tag não estão disponíveis se o repositório estiver arquivado.
settings.unarchive.button=Desarquivar repositório
settings.unarchive.header=Desarquivar este repositório
settings.unarchive.text=Desarquivando um repositório irá restaurar a capacidade do mesmo receber commits, pushs, assim como novas issues e pull requests.
settings.unarchive.success=O repositório foi desarquivado com sucesso.
settings.unarchive.error=Um erro ocorreu enquanto estava sendo desarquivado o repositório. Veja o log para mais detalhes.
settings.update_avatar_success=O avatar do repositório foi atualizado.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=Arquivos LFS armazenados neste repositório
@ -2385,7 +2316,6 @@ release.edit_release=Atualizar versão
release.delete_release=Excluir versão
release.delete_tag=Apagar Tag
release.deletion=Excluir versão
release.deletion_desc=A exclusão de uma versão só a remove do Gitea. As tags do Git, conteúdo e histórico do repositório permanecem inalterados. Continuar?
release.deletion_success=A versão foi excluída.
release.deletion_tag_desc=A tag será excluída do repositório. Conteúdo do repositório e histórico permanecerão inalterados. Continuar?
release.deletion_tag_success=A tag foi excluída.
@ -2406,7 +2336,6 @@ branch.already_exists=Um branch com o nome "%s" já existe.
branch.delete_head=Excluir
branch.delete=`Excluir branch "%s"`
branch.delete_html=Excluir Branch
branch.delete_desc=A exclusão de um branch é permanente. Isto <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeito. Continuar?
branch.deletion_success=Branch "%s" excluído.
branch.deletion_failed=Falha ao excluir o branch "%s".
branch.delete_branch_has_new_commits=O branch "%s" não pode ser excluído porque novos commits foram feitos após o merge.
@ -2444,7 +2373,6 @@ tag.create_success=Tag "%s" criada.
topic.manage_topics=Gerenciar Tópicos
topic.done=Feito
topic.count_prompt=Você não pode selecionar mais de 25 tópicos
topic.format_prompt=Os tópicos devem começar com uma letra ou um número, podem incluir traços ('-') e podem ter até 35 caracteres.
find_file.go_to_file=Ir para arquivo
find_file.no_matching=Nenhum arquivo correspondente encontrado
@ -2495,7 +2423,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privado
settings.update_settings=Atualizar Configurações
settings.update_setting_success=Configurações da organização foram atualizadas.
settings.change_orgname_prompt=Nota: alterar o nome da organização também altera a URL da mesma.
settings.change_orgname_redirect_prompt=O nome antigo irá redirecionar até que seja reivindicado.
settings.update_avatar_success=O avatar da organização foi atualizado.
settings.delete=Excluir organização
@ -2571,7 +2498,6 @@ teams.all_repositories_helper=A equipe tem acesso a todos os repositórios. Sele
teams.all_repositories_read_permission_desc=Esta equipe concede acesso <strong>Leitura</strong> a <strong>todos os repositórios</strong>: membros podem ver e clonar repositórios.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Esta equipe concede acesso <strong>Escrita</strong> a <strong>todos os repositórios</strong>: os membros podem ler de e fazer push para os repositórios.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Esta equipe concede acesso <strong>Administrativo</strong> a <strong>todos os repositórios</strong>: os membros podem ler, fazer push e adicionar colaboradores aos repositórios.
teams.invite.title=Você foi convidado para se juntar à equipe <strong>%s</strong> na organização <strong>%s</strong>.
teams.invite.by=Convidado por %s
teams.invite.description=Por favor, clique no botão abaixo para se juntar à equipe.
@ -2601,13 +2527,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Limpar conexões OAuth não vinculadas
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Todas as conexões de OAuth não vinculadas foram excluídas.
dashboard.task.started=Tarefa Iniciada: %[1]s
dashboard.task.process=Tarefa: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Tarefa: %[1]s cancelada: %[3]s
dashboard.task.error=Erro na Tarefa: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Tarefa: %[1]s iniciada por %[2]s foi finalizada
dashboard.task.unknown=Tarefa desconhecida: %[1]s
dashboard.cron.started=Cron Iniciado: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancelado: %[3]s
dashboard.cron.error=Erro no Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s terminou
dashboard.delete_inactive_accounts=Excluir todas as contas não ativadas
@ -2867,7 +2791,6 @@ auths.sspi_default_language=Idioma padrão do usuário
auths.sspi_default_language_helper=Idioma padrão para usuários criados automaticamente pelo método de autenticação SSPI. Deixe em branco se você prefere que o idioma seja detectado automaticamente.
auths.tips=Dicas
auths.tips.oauth2.general=Autenticação OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Ao cadastrar uma nova autenticação OAuth2, o retorno de chamada/redirecionamento URL deve ser: <host>/user/oauth2/<Nome da Autenticação>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Provedor OAuth2
auths.tip.bitbucket=Cadastrar um novo consumidor de OAuth em https://bitbucket.org/account/user/<seu nome de usuário> e adicionar a permissão 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=`Registre um novo consumidor OAuth em sua instância usando o seguinte menu "Configurações -> Segurança -> Cliente OAuth 2.0"`
@ -2909,7 +2832,6 @@ config.run_mode=Modo de execução
config.git_version=Versão do Git
config.repo_root_path=Caminho raiz do repositório
config.lfs_root_path=Caminho raiz do LFS
config.static_file_root_path=Caminho raiz para arquivo estático
config.log_file_root_path=Caminho do log
config.script_type=Tipo de script
config.reverse_auth_user=Usuário de autenticação reversa
@ -3209,38 +3131,31 @@ alpine.registry=Configure este registro adicionando o URL no arquivo <code>/etc/
alpine.registry.key=Baixe a chave RSA pública do registro para a pasta <code>/etc/apk/keys/</code> para verificar a assinatura do índice:
alpine.registry.info=Escolha o $branch e $repository da lista abaixo.
alpine.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
alpine.documentation=Para obter mais informações sobre o registro do Alpine Linux, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
alpine.repository=Informações do repositório
alpine.repository.branches=Branches
alpine.repository.repositories=Repositórios
alpine.repository.architectures=Arquiteturas
cargo.registry=Configurar este registro no arquivo de configuração de Cargo (por exemplo <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Para instalar o pacote usando Cargo, execute o seguinte comando:
cargo.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Cargo, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
cargo.details.repository_site=Site do Repositório
cargo.details.documentation_site=Site da Documentação
chef.registry=Configure este registro em seu arquivo <code>~/.chef/config.rb</code>:
chef.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
chef.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Chef, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
composer.registry=Configure este registro em seu arquivo <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Para instalar o pacote usando o Composer, execute o seguinte comando:
composer.documentation=Para obter mais informações sobre o registro do Composer, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
composer.dependencies=Dependências
composer.dependencies.development=Dependências de Desenvolvimento
conan.details.repository=Repositório
conan.registry=Configure este registro pela linha de comando:
conan.install=Para instalar o pacote usando o Conan, execute o seguinte comando:
conan.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Conan, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
conda.registry=Configure este registro como um repositório Conda no arquivo <code>.condarc</code>:
conda.install=Para instalar o pacote usando o Conda, execute o seguinte comando:
conda.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Conda, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
conda.details.repository_site=Site do Repositório
conda.details.documentation_site=Site da Documentação
container.details.type=Tipo de Imagem
container.details.platform=Plataforma
container.pull=Puxe a imagem pela linha de comando:
container.digest=Digest:
container.documentation=Para obter mais informações sobre o registro de Container, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
container.multi_arch=S.O. / Arquitetura
container.layers=Camadas da Imagem
container.labels=Rótulos
@ -3251,57 +3166,44 @@ cran.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
debian.registry=Configure este registro pela linha de comando:
debian.registry.info=Escolha uma $distribution e um $component da lista abaixo:
debian.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
debian.documentation=Para obter mais informações sobre o registro do Debian, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
debian.repository=Informações do repositório
debian.repository.distributions=Distribuições
debian.repository.components=Componentes
debian.repository.architectures=Arquiteturas
generic.download=Baixar pacote pela linha de comando:
generic.documentation=Para obter mais informações sobre o registro genérico, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
go.install=Instale o pacote usando o comando:
go.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Go, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
helm.registry=Configurar este registro pela linha de comando:
helm.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
helm.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Helm, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
maven.registry=Configure este registro no arquivo <code>pom.xml</code> do seu projeto:
maven.install=Para usar o pacote inclua o seguinte no bloco de <code>dependencies</code> no arquivo <code>pom.xml</code>:
maven.install2=Executar via linha de comando:
maven.download=Para baixar a dependência, execute via linha de comando:
maven.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Maven, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
nuget.registry=Configurar este registro pela linha de comando:
nuget.install=Para instalar o pacote usando NuGet, execute o seguinte comando:
nuget.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Nuget, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
nuget.dependency.framework=Estrutura Alvo
npm.registry=Configure este registro no arquivo <code>.npmrc</code> do seu projeto:
npm.install=Para instalar o pacote usando o npm, execute o seguinte comando:
npm.install2=ou adicione-o ao arquivo package.json:
npm.documentation=Para obter mais informações sobre o registro npm, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
npm.dependencies=Dependências
npm.dependencies.development=Dependências de Desenvolvimento
npm.dependencies.peer=Dependências Peer
npm.dependencies.optional=Dependências Opcionais
npm.details.tag=Tag
pub.install=Para instalar o pacote usando Dart, execute o seguinte comando:
pub.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Pub, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
pypi.requires=Requer Python
pypi.install=Para instalar o pacote usando pip, execute o seguinte comando:
pypi.documentation=Para obter mais informações sobre o registro PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
rpm.registry=Configure este registro pela linha de comando:
rpm.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
rpm.documentation=Para obter mais informações sobre o registro RPM, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
rubygems.install=Para instalar o pacote usando gem, execute o seguinte comando:
rubygems.install2=ou adicione-o ao Gemfile:
rubygems.dependencies.runtime=Dependências de Execução
rubygems.dependencies.development=Dependências de Desenvolvimento
rubygems.required.ruby=Requer o Ruby versão
rubygems.required.rubygems=Requer o RubyGem versão
rubygems.documentation=Para obter mais informações sobre o registro do RubyGems, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
swift.registry=Configure este registro pela linha de comando:
swift.install=Adicione o pacote em seu arquivo <code>Package.swift</code>:
swift.install2=e execute o seguinte comando:
swift.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Swift, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
vagrant.install=Para adicionar uma Vagrant box, execute o seguinte comando:
vagrant.documentation=Para obter mais informações sobre o registro do Vagrant, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
settings.link=Vincular este pacote a um repositório
settings.link.description=Se você vincular um pacote a um repositório, o pacote será listado na lista de pacotes do repositório.
settings.link.select=Selecionar Repositório
@ -3315,17 +3217,14 @@ settings.delete.success=O pacote foi excluído.
settings.delete.error=Falha ao excluir o pacote.
owner.settings.cargo.title=Índice do Registro Cargo
owner.settings.cargo.initialize=Iniciar Índice
owner.settings.cargo.initialize.description=Para usar o registro Cargo é necessário um repositório git especial. Aqui você pode (re)criá-lo com a configuração necessária.
owner.settings.cargo.initialize.error=Falha ao inicializar índice Cargo: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=O índice Cargo foi criado com sucesso.
owner.settings.cargo.rebuild=Reconstruir Índice
owner.settings.cargo.rebuild.description=Se o índice está fora de sincronia com os pacotes Cargo, você pode reconstruí-lo aqui.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Falha ao reconstruir índice Cargo: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=O índice Cargo foi reconstruído com sucesso.
owner.settings.cleanuprules.title=Gerenciar Regras de Limpeza
owner.settings.cleanuprules.add=Adicionar Regra de Limpeza
owner.settings.cleanuprules.edit=Editar Regra de Limpeza
owner.settings.cleanuprules.none=Não há regras de limpeza disponíveis. Leia a documentação para saber mais.
owner.settings.cleanuprules.preview=Pré-visualizar Regra de Limpeza
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d pacotes agendados para serem removidos.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=A regra de limpeza não corresponde a nenhum pacote.
@ -3344,14 +3243,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=Regra de limpeza foi atualizada.
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Regra de limpeza foi excluída.
owner.settings.chef.title=Registro Chef
owner.settings.chef.keypair=Gerar par de chaves
owner.settings.chef.keypair.description=Gerar um par de chaves usado para autenticar no registro Chef. A chave anterior não pode ser usada depois.
[secrets]
secrets=Segredos
description=Os segredos serão passados a certas ações e não poderão ser lidos de outra forma.
none=Não há segredos ainda.
value=Valor
name=Nome
creation=Adicionar Segredo
creation.name_placeholder=apenas caracteres alfanuméricos ou underline (_), não pode começar com GITEA_ ou GITHUB_
creation.value_placeholder=Insira qualquer conteúdo. Espaços em branco no início e no fim serão omitidos.
@ -3373,7 +3269,6 @@ status.waiting=Em espera
status.running=Rodando
status.success=Sucesso
status.failure=Falha
status.cancelled=Cancelado
status.skipped=Ignorado
status.blocked=Bloqueado
@ -3388,9 +3283,6 @@ runners.owner_type=Tipo
runners.description=Descrição
runners.labels=Rótulos
runners.last_online=Última Vez Online
runners.agent_labels=Etiquetas do Agente
runners.custom_labels=Etiquetas Personalizadas
runners.custom_labels_helper=Etiquetas personalizadas são etiquetas que são adicionadas manualmente por um administrador. Separe as etiquetas com vírgula. Espaço em branco no começo ou no final de cada etiqueta é ignorado.
runners.runner_title=Runner
runners.task_list=Tarefas recentes neste runner
runners.task_list.run=Executar
@ -3417,14 +3309,19 @@ runners.reset_registration_token_success=Token de registro de runner redefinido
runs.all_workflows=Todos os Workflows
runs.commit=Commit
runs.pushed_by=Push realizado por
runs.invalid_workflow_helper=O arquivo de configuração do workflow é inválido. Por favor, verifique seu arquivo de configuração: %s
runs.no_matching_runner_helper=Nenhum runner correspondente: %s
runs.status=Status
need_approval_desc=Precisa de aprovação para executar workflows para pull request do fork.
[projects]
type-1.display_name=Projeto individual
type-2.display_name=Projeto do repositório
type-3.display_name=Projeto da organização
[git.filemode]
symbolic_link=Link simbólico

View File

@ -4,7 +4,8 @@ explore=Explorar
help=Ajuda
logo=Logótipo
sign_in=Iniciar sessão
sign_in_with=Inicie sessão com
sign_in_with_provider=Iniciar sessão com %s
sign_in_or=ou
sign_out=Terminar sessão
sign_up=Fazer inscrição
link_account=Vincular conta
@ -28,7 +29,7 @@ username=Nome de utilizador
email=Endereço de email
password=Senha
access_token=Código de acesso
re_type=Introduza novamente a senha
re_type=Confirme a senha
captcha=CAPTCHA
twofa=Autenticação com dois passos
twofa_scratch=Código de uso único em dois passos
@ -79,6 +80,7 @@ milestones=Etapas
ok=OK
cancel=Cancelar
retry=Tentar novamente
rerun=Reexecutar
rerun_all=Reexecutar todos os trabalhos
save=Guardar
@ -91,6 +93,7 @@ edit=Editar
enabled=Habilitado
disabled=Desabilitado
locked=Bloqueado
copy=Copiar
copy_url=Copiar URL
@ -128,6 +131,12 @@ concept_user_organization=Organização
show_timestamps=Mostrar marcas de tempo
show_log_seconds=Mostrar segundos
show_full_screen=Mostrar ecrã completo
download_logs=Descarregar registos
confirm_delete_selected=Confirma a exclusão de todos os itens marcados?
name=Nome
value=Valor
[aria]
navbar=Barra de navegação
@ -163,7 +172,7 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=Ocorreu um erro
report_message=Se tiver certeza de que se trata de um erro do Gitea, procure, por favor, questões relacionadas no <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> ou abra uma nova questão, se necessário.
report_message=Se acredita de que se trata de um erro do Gitea, procure, por favor, questões relacionadas no <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> ou abra uma nova questão, se necessário.
missing_csrf=Pedido inválido: não há código CSRF
invalid_csrf=Pedido inválido: código CSRF inválido
not_found=Não foi possível encontrar o destino.
@ -191,11 +200,9 @@ host=Servidor
user=Nome de utilizador
password=Senha
db_name=Nome da base de dados
db_helper=Nota para os utilizadores do MySQL: Use o mecanismo de armazenamento InnoDB e, se usar "utf8mb4", a sua versão do InnoDB tem que ser superior a 5.6.
db_schema=Esquema
db_schema_helper=Deixe em branco para ficar o predefinido da base de dados ("público").
ssl_mode=SSL
charset=Conjunto de caracteres
path=Caminho
sqlite_helper=Localização do ficheiro da base de dados em SQLite3.<br>Insira um caminho absoluto se corre o Gitea como um serviço.
reinstall_error=Está a tentar instalar numa base de dados do Gitea já existente
@ -219,7 +226,7 @@ repo_path_helper=Os repositórios Git remotos serão guardados nesta pasta.
lfs_path=Localização do Git LFS
lfs_path_helper=Os ficheiros rastreados pelo Git LFS serão armazenados nesta pasta. Deixe em branco para desabilitar.
run_user=Executar com este utilizador
run_user_helper=Insira o nome de utilizador do sistema operativo que vai executar o Gitea. Note que esse utilizador tem que ter acesso à localização base dos repositórios.
run_user_helper=O nome de utilizador do sistema operativo que vai executar o Gitea. Note que esse utilizador tem que ter acesso à localização base dos repositórios.
domain=Domínio do servidor
domain_helper=Domínio ou endereço do servidor.
ssh_port=Porto do servidor SSH
@ -291,6 +298,8 @@ invalid_password_algorithm=Algoritmo de hash da senha inválido
password_algorithm_helper=Definir o algoritmo de hash da senha. Os algoritmos têm requisitos e resistência distintos. `argon2` é bastante seguro, mas usa muita memória e pode ser inapropriado para sistemas pequenos.
enable_update_checker=Habilitar verificador de novidades
enable_update_checker_helper=Verifica, periodicamente, se foi lançada alguma versão nova, fazendo uma ligação ao gitea.io.
env_config_keys=Configuração do ambiente
env_config_keys_prompt=As seguintes variáveis de ambiente também serão aplicadas ao seu ficheiro de configuração:
[home]
uname_holder=Nome de utilizador ou endereço de email
@ -353,7 +362,7 @@ remember_me=Memorizar este dispositivo
forgot_password_title=Esqueci-me da senha
forgot_password=Esqueceu a sua senha?
sign_up_now=Precisa de uma conta? Inscreva-se agora.
sign_up_successful=Conta criada com sucesso.
sign_up_successful=A conta foi criada com sucesso. Bem-vindo/a!
confirmation_mail_sent_prompt=Foi enviado um novo email de confirmação para <b>%s</b>. Verifique a sua caixa de entrada dentro de %s para completar o processo de inscrição.
must_change_password=Mude a sua senha
allow_password_change=Exigir que o utilizador mude a senha (recomendado)
@ -396,7 +405,7 @@ openid_connect_title=Estabelecer ligação a uma conta existente
openid_connect_desc=O URI do OpenID escolhido é desconhecido. Associe-o a uma nova conta aqui.
openid_register_title=Criar uma conta nova
openid_register_desc=O URI do OpenID escolhido é desconhecido. Associe-o a uma nova conta aqui.
openid_signin_desc=Insira o seu URI OpenID. Por exemplo: https://maria.me, manuel.openid.org.cn ou gnusocial.net/antonio.
openid_signin_desc=Insira o seu URI OpenID. Por exemplo: alice.openid.exemplo.org or https://openid.exemplo.org/alice.
disable_forgot_password_mail=A recuperação de conta está desabilitada porque não foi definido o email. Entre em contacto com o administrador do sítio.
disable_forgot_password_mail_admin=A recuperação de conta só está disponível quando o email está configurado. Por favor, configure o email para permitir a recuperação de conta.
email_domain_blacklisted=Não pode fazer um registo com o seu endereço de email.
@ -408,7 +417,7 @@ authorize_title=Autorizar o acesso de "%s" à sua conta?
authorization_failed=A autorização falhou
authorization_failed_desc=A autorização falhou porque encontrámos um pedido inválido. Entre em contacto com o responsável pela aplicação que tentou autorizar.
sspi_auth_failed=Falhou a autenticação SSPI
password_pwned=A senha utilizada está numa <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">lista de senhas roubadas</a> anteriormente expostas em fugas de dados públicas. Tente novamente com uma senha diferente.
password_pwned=A senha utilizada está numa <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">lista de senhas roubadas</a> anteriormente expostas em fugas de dados públicas. Tente novamente com uma senha diferente e considere também mudar esta senha nos outros sítios.
password_pwned_err=Não foi possível completar o pedido ao HaveIBeenPwned
[mail]
@ -442,7 +451,7 @@ issue_assigned.pull=@%[1]s atribuiu-lhe o pedido de integração %[2]s no reposi
issue_assigned.issue=@%[1]s atribuiu-lhe a questão %[2]s no repositório %[3]s.
issue.x_mentioned_you=<b>@%s</b> mencionou a si:
issue.action.force_push=<b>%[1]s</b> forçou o envio de <b>%[2]s</b> de %[3]s para %[4]s.
issue.action.force_push=<b>%[1]s</b> enviou à força o <b>%[2]s</b> de %[3]s para %[4]s.
issue.action.push_1=<b>@%[1]s</b> enviou %[3]d cometimento para o ramo %[2]s
issue.action.push_n=<b>@%[1]s</b> enviou %[3]d cometimentos para o ramo %[2]s
issue.action.close=<b>@%[1]s</b> fechou #%[2]d.
@ -489,7 +498,7 @@ UserName=Nome de utilizador
RepoName=Nome do repositório
Email=Endereço de email
Password=Senha
Retype=Introduza novamente a senha
Retype=Confirme a senha
SSHTitle=Nome da chave SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL da carga
@ -594,6 +603,8 @@ user_bio=Biografia
disabled_public_activity=Este utilizador desabilitou a visibilidade pública do trabalho.
email_visibility.limited=O seu endereço de email é visível para todos os utilizadores autenticados
email_visibility.private=O seu endereço de email só é visível para si e para os administradores
show_on_map=Mostrar este lugar num mapa
settings=Configurações do utilizador
form.name_reserved=O nome de utilizador "%s" está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão "%s" não é permitido no nome de utilizador.
@ -615,12 +626,13 @@ delete=Eliminar a conta
twofa=Autenticação em dois passos
account_link=Contas vinculadas
organization=Organizações
uid=Uid
uid=UID
webauthn=Chaves de segurança
public_profile=Perfil público
biography_placeholder=Conte-nos um pouco sobre si
profile_desc=O seu endereço de email será usado para notificações e outras operações.
biography_placeholder=Conte-nos um pouco sobre si! (Pode usar Markdown)
location_placeholder=Partilhe a sua localização aproximada com outros
profile_desc=Controle como o seu perfil é apresentado aos outros utilizadores. O seu endereço de email principal será usado para notificações, recuperação de senha e operações Git baseadas na web.
password_username_disabled=Utilizadores não-locais não podem mudar os seus nomes de utilizador. Entre em contacto com o administrador do sítio saber para mais detalhes.
full_name=Nome completo
website=Sítio web
@ -632,7 +644,7 @@ update_language_not_found=O idioma "%s" não está disponível.
update_language_success=O idioma foi modificado.
update_profile_success=O seu perfil foi modificado.
change_username=O seu nome de utilizador foi modificado.
change_username_prompt=Nota: alterações do nome de utilizador também alteram o URL de sua conta.
change_username_prompt=Note: Mudar o seu nome de utilizador também muda o URL da sua conta.
change_username_redirect_prompt=O antigo nome de utilizador, enquanto não for reivindicado, irá reencaminhar para o novo.
continue=Continuar
cancel=Cancelar
@ -658,7 +670,7 @@ comment_type_group_project=Planeamento
comment_type_group_issue_ref=Referência da questão
saved_successfully=As suas configurações foram guardadas com sucesso.
privacy=Privacidade
keep_activity_private=Esconder o trabalho da página do perfil
keep_activity_private=Esconder Trabalho da página do perfil
keep_activity_private_popup=Torna o trabalho visível apenas para si e para os administradores
lookup_avatar_by_mail=Procurar avatar com base no endereço de email
@ -675,7 +687,7 @@ update_user_avatar_success=O avatar do utilizador foi modificado.
change_password=Substituir a senha
old_password=Senha corrente
new_password=Nova senha
retype_new_password=Volte a introduzir a nova senha
retype_new_password=Confirme a nova senha
password_incorrect=A senha corrente está errada.
change_password_success=A sua senha foi substituída. Inicie a sessão com a nova senha a partir de agora.
password_change_disabled=Os utilizadores não-locais não podem alterar a sua senha através da interface web do Gitea.
@ -684,7 +696,7 @@ emails=Endereços de email
manage_emails=Gerir endereços de email
manage_themes=Escolher o tema padrão
manage_openid=Gerir endereços OpenID
email_desc=O seu endereço de email principal será usado para notificações e outras operações.
email_desc=O seu endereço de email principal irá ser usado para notificações, recuperação de senha e, desde que não esteja oculto, operações Git baseados na web.
theme_desc=Este será o seu tema padrão em todo o sítio.
primary=Principal
activated=Em uso
@ -692,6 +704,7 @@ requires_activation=Tem que ser habilitado
primary_email=Tornar no principal
activate_email=Enviar pedido de verificação
activations_pending=Habilitações pendentes
can_not_add_email_activations_pending=Existe uma validação pendente. Tente de novo dentro de alguns minutos, se quiser adicionar um novo email.
delete_email=Remover
email_deletion=Remover endereço de email
email_deletion_desc=O endereço de email e informações relacionadas serão removidos da sua conta. Os cometimentos feitos no Git com este endereço de email permanecerão inalterados. Quer continuar?
@ -710,7 +723,7 @@ add_email_success=O novo endereço de email foi adicionado.
email_preference_set_success=As preferências relativas ao email foram definidas com sucesso.
add_openid_success=O novo endereço OpenID foi adicionado.
keep_email_private=Ocultar endereço de email
keep_email_private_popup=O seu endereço de email será visível apenas para si e para os administradores
keep_email_private_popup=Isto irá ocultar o seu endereço de email no seu perfil, assim como quando fizer um pedido de integração ou editar um ficheiro usando a interface web. Cometimentos enviados não serão modificados.
openid_desc=O OpenID permite delegar a autenticação num fornecedor externo.
manage_ssh_keys=Gerir chaves SSH
@ -789,9 +802,9 @@ ssh_disabled=SSH desabilitado
ssh_signonly=Neste momento o SSH está desabiltado, por isso estas chaves são usadas apenas para verificar assinaturas de cometimentos.
ssh_externally_managed=Esta chave SSH é gerida externamente para este utilizador
manage_social=Gerir contas sociais associadas
social_desc=Estas contas sociais estão vinculadas à sua conta do Gitea. Certifique-se que as reconhece todas, uma vez que podem ser usadas para iniciar sessão na sua conta do Gitea.
social_desc=Estas contas sociais podem ser usadas para iniciar sessão na sua conta. Certifique-se que as reconhece todas.
unbind=Desvincular
unbind_success=A conta social foi desvinculada da sua conta do Gitea.
unbind_success=A conta social foi removida com sucesso.
manage_access_token=Gerir códigos de acesso
generate_new_token=Gerar um novo código
@ -810,7 +823,10 @@ repo_and_org_access=Acesso aos repositórios e às organizações
permissions_public_only=Apenas público
permissions_access_all=Tudo (público, privado e limitado)
select_permissions=Escolher permissões
scoped_token_desc=Os âmbitos dos códigos escolhidos limitam a autenticação apenas às rotas da <a %s>API</a> correspondentes. Leia a <a %s>documentação</a> para obter mais informação.
permission_no_access=Sem acesso
permission_read=Lidas
permission_write=Leitura e escrita
access_token_desc=As permissões dos códigos escolhidos limitam a autorização apenas às rotas da <a %s>API</a> correspondentes. Leia a <a %s>documentação</a> para obter mais informação.
at_least_one_permission=Tem que escolher pelo menos uma permissão para criar um código
permissions_list=Permissões:
@ -832,24 +848,25 @@ oauth2_client_id=ID do cliente
oauth2_client_secret=Segredo do cliente
oauth2_regenerate_secret=Voltar a gerar o segredo
oauth2_regenerate_secret_hint=Perdeu o seu segredo?
oauth2_client_secret_hint=O segredo não será visível se revisitar esta página. Por favor, guarde o seu segredo.
oauth2_client_secret_hint=O segredo não voltará a ser mostrado depois de sair ou refrescar esta página. Certifique-se de que o guardou.
oauth2_application_edit=Editar
oauth2_application_create_description=As aplicações OAuth2 dão à sua aplicação de terceiros acesso a contas de utilizador nesta instância.
oauth2_application_remove_description=A remoção de uma aplicação OAuth2 impedi-la-á de aceder a contas de utilizador autorizadas nesta instância. Quer continuar?
oauth2_application_locked=O Gitea pré-regista algumas aplicações OAuth2 no arranque, se for habilitado na configuração. Para evitar comportamentos inesperados, estas não podem ser editadas nem removidas. Consulte a documentação sobre o OAuth2, para obter mais informações.
authorized_oauth2_applications=Aplicações OAuth2 autorizadas
authorized_oauth2_applications_description=Concedeu acesso à sua conta pessoal do Gitea a essas aplicações de terceiros. Por favor, revogue o acesso às aplicações que já não sejam necessárias.
authorized_oauth2_applications_description=Concedeu acesso à sua conta pessoal do Gitea a estas aplicações de terceiros. Por favor, revogue o acesso às aplicações que já não precisa.
revoke_key=Revogar
revoke_oauth2_grant=Revogar acesso
revoke_oauth2_grant_description=Revogar o acesso desta aplicação de terceiros impedi-la-á de aceder aos seus dados. Tem a certeza?
revoke_oauth2_grant_success=Revogou o acesso com sucesso.
revoke_oauth2_grant_success=Acesso revogado com sucesso.
twofa_desc=Autenticação em dois passos melhora a segurança da sua conta.
twofa_is_enrolled=A autenticação em dois passos <strong>está neste momento habilitada</strong> na sua conta.
twofa_not_enrolled=A autenticação em dois passos não está neste momento habilitada na sua conta.
twofa_disable=Desabilitar autenticação em dois passos
twofa_scratch_token_regenerate=Voltar a gerar o código de recuperação
twofa_scratch_token_regenerated=O seu código de recuperação agora é %s. Guarde-o num lugar seguro.
twofa_scratch_token_regenerated=O seu código de recuperação agora é %s. Guarde-o num lugar seguro, não será mostrado novamente.
twofa_enroll=Habilitar autenticação em dois passos
twofa_disable_note=Pode desabilitar a autenticação em dois passos, se for necessário.
twofa_disable_desc=Desabilitar a autenticação em dois passos tornará a sua conta menos segura. Quer continuar?
@ -876,10 +893,10 @@ remove_account_link=Remover conta vinculada
remove_account_link_desc=A remoção de uma conta vinculada revogará o acesso dessa conta à sua conta do Gitea. Quer continuar?
remove_account_link_success=A conta vinculada foi removida.
hooks.desc=Adicionar automatismos web que serão despoletados para <strong>todos os repositórios</strong> pertencentes a este utilizador.
hooks.desc=Adicionar automatismos web que serão despoletados para <strong>todos os repositórios</strong> pertencentes a si.
orgs_none=Não é membro de nenhuma organização.
repos_none=Não tem nenhum repositório
repos_none=Não tem nenhum repositório.
delete_account=Eliminar a sua conta
delete_prompt=Esta operação irá eliminar permanentemente a sua conta de utilizador. Isso <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeito.
@ -900,10 +917,10 @@ visibility.public_tooltip=Visível para todos
visibility.limited=Limitada
visibility.limited_tooltip=Visível apenas para utilizadores autenticados
visibility.private=Privada
visibility.private_tooltip=Visível apenas para membros da organização
visibility.private_tooltip=Visível apenas para membros das organizações a que se associou
[repo]
new_repo_helper=Um repositório contém todos os ficheiros do trabalho, incluindo o histórico das revisões. Já o tem noutro sítio? <a href="%s">Migre o repositório</a>.
new_repo_helper=Um repositório contém todos os ficheiros do trabalho, incluindo o histórico das revisões. Já tem um hospedado noutro sítio? <a href="%s">Migre o repositório</a>.
owner=Proprietário(a)
owner_helper=Algumas organizações podem não aparecer na lista suspensa devido a um limite máximo de contagem de repositórios.
repo_name=Nome do repositório
@ -924,6 +941,7 @@ fork_from=Derivar de
already_forked=Você já tinha feito uma derivação do repositório %s, anteriormente
fork_to_different_account=Fazer uma derivação para uma conta diferente
fork_visibility_helper=A visibilidade de um repositório derivado não poderá ser alterada posteriormente.
fork_no_valid_owners=Não pode fazer uma derivação deste repositório porque não existem proprietários válidos.
use_template=Usar este modelo
clone_in_vsc=Clonar no VS Code
download_zip=Descarregar ZIP
@ -993,8 +1011,8 @@ transfer.accept=Aceitar transferência
transfer.accept_desc=`Transferir para "%s"`
transfer.reject=Rejeitar transferência
transfer.reject_desc=`Cancelar transferência para "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Não tem permissão para Aceitar
transfer.no_permission_to_reject=Não tem permissão para Rejeitar
transfer.no_permission_to_accept=Você não tem permissão para aceitar esta transferência.
transfer.no_permission_to_reject=Você não tem permissão para rejeitar esta transferência.
desc.private=Privado
desc.public=Público
@ -1033,7 +1051,7 @@ migrate_options_lfs=Migrar ficheiros LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Destino LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=A migração irá tentar usar o seu controlo remoto do Git para <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">determinar o servidor LFS</a>. Também pode especificar um destino personalizado se os dados do repositório LFS forem armazenados noutro lugar.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Um caminho de servidor local também é suportado.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Deixe em branco para derivar do URL de clonagem
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Se for deixado em branco, o destino será determinado a partir do URL do clone
migrate_items=Itens da migração
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Etapas
@ -1136,10 +1154,10 @@ file_view_rendered=Ver resultado processado
file_view_raw=Ver em bruto
file_permalink=Ligação permanente
file_too_large=O ficheiro é demasiado grande para ser apresentado.
invisible_runes_header=`Este ficheiro contém caracteres Unicode invisíveis!`
invisible_runes_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode invisíveis que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se o uso é intencional e legítimo, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para mostrar os caracteres invisíveis.`
ambiguous_runes_header=`Este ficheiro contém caracteres Unicode ambíguos!`
ambiguous_runes_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode ambíguos que podem ser confundidos com outros da sua configuração regional vigente. Se o uso é intencional e legítimo, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para realçar esses caracteres.`
invisible_runes_header=`Este ficheiro contém caracteres Unicode invisíveis`
invisible_runes_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode indistinguíveis para humanos mas que podem ser processados de forma diferente por um computador. Se acha que é intencional, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para os mostrar.`
ambiguous_runes_header=`Este ficheiro contém caracteres Unicode ambíguos`
ambiguous_runes_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode que podem ser confundidos com outros caracteres. Se acha que é intencional, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para os mostrar.`
invisible_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode invisíveis`
ambiguous_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode ambíguos`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] pode confundir-se com %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1152,11 +1170,15 @@ video_not_supported_in_browser=O seu navegador não suporta a etiqueta 'video' d
audio_not_supported_in_browser=O seu navegador não suporta a etiqueta 'audio' do HTML5.
stored_lfs=Armazenado com Git LFS
symbolic_link=Ligação simbólica
executable_file=Ficheiro executável
commit_graph=Gráfico de cometimentos
commit_graph.select=Escolher ramos
commit_graph.hide_pr_refs=Ocultar pedidos de integração
commit_graph.monochrome=Monocromático
commit_graph.color=Colorido
commit.contained_in=Este cometimento está contido em:
commit.contained_in_default_branch=Este cometimento é parte do ramo principal
commit.load_referencing_branches_and_tags=Carregar ramos e etiquetas que referenciem este cometimento
blame=Responsabilidade
download_file=Descarregar ficheiro
normal_view=Vista normal
@ -1426,6 +1448,7 @@ issues.next=Seguinte
issues.open_title=aberta(s)
issues.closed_title=fechada(s)
issues.draft_title=Rascunho
issues.num_comments_1=%d comentário
issues.num_comments=%d comentários
issues.commented_at=`comentou <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Tem a certeza que quer eliminar este comentário?
@ -1434,7 +1457,7 @@ issues.context.quote_reply=Citar resposta
issues.context.reference_issue=Criar uma nova questão referindo esta
issues.context.edit=Editar
issues.context.delete=Eliminar
issues.no_content=Ainda não há conteúdo.
issues.no_content=Nenhuma descrição fornecida.
issues.close=Encerrar questão
issues.comment_pull_merged_at=cometimento %[1]s integrado em %[2]s %[3]s
issues.comment_manually_pull_merged_at=cometimento %[1]s integrado manualmente em %[2]s %[3]s
@ -1469,6 +1492,8 @@ issues.label_title=Nome do rótulo
issues.label_description=Descrição do rótulo
issues.label_color=Cor do rótulo
issues.label_exclusive=Exclusivo
issues.label_archive=Rótulo de arquivo
issues.label_archive_tooltip=Os rótulos de arquivo são excluídos da pesquisa de rótulos quando está a aplicar rótulos à questão. Os rótulos existentes das questões não são alterados, permitindo-lhe retirar rótulos obsoletos sem que perca informação.
issues.label_exclusive_desc=Nomeie o rótulo <code>âmbito/item</code> para torná-lo mutuamente exclusivo com outros rótulos do <code>âmbito/</code>.
issues.label_exclusive_warning=Quaisquer rótulos com âmbito que estejam em conflito irão ser removidos ao editar os rótulos de uma questão ou de um pedido de integração.
issues.label_count=%d rótulos
@ -1547,7 +1572,7 @@ issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Adicionar data de vencimento
issues.due_date_form_edit=Editar
issues.due_date_form_remove=Remover
issues.due_date_not_writer=Tem que ter permissões de escrita no repositório para poder modificar a data de vencimento de uma questão.
issues.due_date_not_writer=Tem que ter acesso de escrita neste repositório para poder modificar a data de vencimento de uma questão.
issues.due_date_not_set=Sem data de vencimento definida.
issues.due_date_added=adicionou a data de vencimento %s %s
issues.due_date_modified=modificou a data de vencimento de %[2]s para %[1]s %[3]s
@ -1603,6 +1628,9 @@ issues.review.pending.tooltip=Este comentário não está visível para os outro
issues.review.review=Revisão
issues.review.reviewers=Revisores
issues.review.outdated=Obsoleta
issues.review.outdated_description=O conteúdo mudou desde que este comentário foi feito
issues.review.option.show_outdated_comments=Mostrar comentários obsoletos
issues.review.option.hide_outdated_comments=Ocultar comentários obsoletos
issues.review.show_outdated=Mostrar as obsoletas
issues.review.hide_outdated=Esconder as obsoletas
issues.review.show_resolved=Mostrar os concluídos
@ -1642,6 +1670,13 @@ pulls.switch_comparison_type=Trocar o tipo de comparação
pulls.switch_head_and_base=Trocar o topo com a base
pulls.filter_branch=Filtrar ramo
pulls.no_results=Não foram encontrados quaisquer resultados.
pulls.show_all_commits=Mostrar todos os cometimentos
pulls.show_changes_since_your_last_review=Mostrar modificações desde a sua última revisão
pulls.showing_only_single_commit=Mostrando apenas as modificações do comentimento %[1]s
pulls.showing_specified_commit_range=Mostrando apenas as modificações entre %[1]s..%[2]s
pulls.select_commit_hold_shift_for_range=Escolha o comentimento. Mantenha premido o shift enquanto clica para escolher um intervalo
pulls.review_only_possible_for_full_diff=A revisão só é possível ao visualizar o diff completo
pulls.filter_changes_by_commit=Filtrar por cometimento
pulls.nothing_to_compare=Estes ramos são iguais. Não há necessidade de criar um pedido de integração.
pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr=Estes ramos são iguais. Este pedido de integração ficará vazio.
pulls.has_pull_request=`Já existe um pedido de integração entre estes ramos: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a>`
@ -1753,13 +1788,17 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`cancelou a execução automática de
pulls.delete.title=Eliminar este pedido de integração?
pulls.delete.text=Tem a certeza que quer eliminar este pedido de integração? Isso irá remover todo o conteúdo permanentemente. Como alternativa considere fechá-lo, se pretender mantê-lo em arquivo.
pulls.recently_pushed_new_branches=Enviou para o ramo <strong>%[1]s</strong> %[2]s
pull.deleted_branch=(eliminado):%s
milestones.new=Nova etapa
milestones.closed=Encerrada %s
milestones.update_ago=Modificou %s
milestones.no_due_date=Sem data de vencimento
milestones.open=Abrir
milestones.close=Fechar
milestones.new_subheader=As etapas organizam as questões e acompanham o progresso.
milestones.new_subheader=As etapas podem ajudar organizar as questões e a acompanhar o seu progresso.
milestones.completeness=%d%% concluído
milestones.create=Criar etapa
milestones.title=Título
@ -1783,19 +1822,19 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mais completo
milestones.filter_sort.most_issues=Mais questões
milestones.filter_sort.least_issues=Menos questões
signing.will_sign=`Este cometimento irá ser assinado com a chave "%s"`
signing.wont_sign.error=Ocorreu um erro enquanto estava a ser verificado se o cometimento poderia ser assinado
signing.wont_sign.nokey=Não existe qualquer chave disponível para assinar este cometimento
signing.wont_sign.never=Os cometimentos nunca são assinados
signing.wont_sign.always=Os cometimentos são sempre assinados
signing.wont_sign.pubkey=O cometimento não será assinado porque não tem uma chave pública associada à sua conta
signing.wont_sign.twofa=Tem que ter a autenticação em dois passos habilitada para ter cometimentos assinados
signing.wont_sign.parentsigned=O cometimento não pode ser assinado, uma vez que o anterior também não está
signing.wont_sign.basesigned=A integração não irá ser assinada, uma vez que o cometimento base não foi assinado
signing.wont_sign.headsigned=A integração não irá ser assinada, uma vez que o cometimento de topo não foi assinado
signing.wont_sign.commitssigned=A integração não irá ser assinada, uma vez que nenhum dos cometimentos associados foram assinados
signing.wont_sign.approved=A integração não irá ser assinada, uma vez que o pedido de integração não foi assinado
signing.wont_sign.not_signed_in=Não tem a sessão iniciada
signing.will_sign=Este cometimento irá ser assinado com a chave "%s".
signing.wont_sign.error=Ocorreu um erro enquanto estava a ser verificado se o cometimento poderia ser assinado.
signing.wont_sign.nokey=Não existe qualquer chave disponível para assinar este cometimento.
signing.wont_sign.never=Os cometimentos nunca são assinados.
signing.wont_sign.always=Os cometimentos são sempre assinados.
signing.wont_sign.pubkey=O cometimento não será assinado porque não tem uma chave pública associada à sua conta.
signing.wont_sign.twofa=Tem que ter a autenticação em dois passos habilitada para ter cometimentos assinados.
signing.wont_sign.parentsigned=O cometimento não pode ser assinado, uma vez que o anterior também não está.
signing.wont_sign.basesigned=A integração não irá ser assinada, uma vez que o cometimento base não foi assinado.
signing.wont_sign.headsigned=A integração não irá ser assinada, uma vez que o cometimento de topo não foi assinado.
signing.wont_sign.commitssigned=A integração não irá ser assinada, uma vez que nenhum dos cometimentos associados foram assinados.
signing.wont_sign.approved=A integração não irá ser assinada, uma vez que o pedido de integração não foi assinado.
signing.wont_sign.not_signed_in=Não tem a sessão iniciada.
ext_wiki=Acesso a wiki externo
ext_wiki.desc=Ligação para um wiki externo.
@ -1925,7 +1964,9 @@ settings.mirror_settings.docs.disabled_push_mirror.info=As réplicas foram desab
settings.mirror_settings.docs.no_new_mirrors=O seu repositório está a replicar modificações para, ou a partir, de outro repositório. Tenha em mente que não pode criar novas réplicas neste momento.
settings.mirror_settings.docs.can_still_use=Embora não possa modificar réplicas existentes ou criar novas, ainda pode usar a sua réplica existente.
settings.mirror_settings.docs.pull_mirror_instructions=Para configurar uma réplica de outro repositório, consulte:
settings.mirror_settings.docs.more_information_if_disabled=Pode aprender mais sobre réplicas de envios e de puxadas aqui:
settings.mirror_settings.docs.doc_link_title=Como é que eu replico repositórios?
settings.mirror_settings.docs.doc_link_pull_section=a parte "Puxar de um repositório remoto" da documentação.
settings.mirror_settings.docs.pulling_remote_title=Puxando a partir de um repositório remoto
settings.mirror_settings.mirrored_repository=Repositório replicado
settings.mirror_settings.direction=Sentido
@ -1935,6 +1976,8 @@ settings.mirror_settings.last_update=Última modificação
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Não foram configuradas quaiquer réplicas deste repositório
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL do repositório remoto Git
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Adicionar réplica deste repositório
settings.mirror_settings.push_mirror.edit_sync_time=Editar intervalo entre sincronizações da réplica
settings.sync_mirror=Sincronizar agora
settings.mirror_sync_in_progress=A sincronização da réplica está em andamento. Volte a verificar daqui a um minuto.
settings.site=Sítio web
@ -2274,12 +2317,13 @@ settings.tags.protection.none=Não há etiquetas protegidas.
settings.tags.protection.pattern.description=Pode usar um só nome ou um padrão glob ou uma expressão regular para corresponder a várias etiquetas. Para mais informações leia o <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/protected-tags/">guia das etiquetas protegidas</a>.
settings.bot_token=Código do bot
settings.chat_id=ID do diálogo
settings.thread_id=ID da discussão
settings.matrix.homeserver_url=URL do servidor caseiro
settings.matrix.room_id=ID da sala
settings.matrix.message_type=Tipo de mensagem
settings.archive.button=Arquivar repositório
settings.archive.header=Arquivar este repositório
settings.archive.text=Arquivar um repositório fará com que fique inteira e exclusivamente de leitura. Não ficará visível no painel de controlo, não poderá receber cometimentos e não será possível criar questões ou pedidos de integração.
settings.archive.text=Arquivar o repositório irá torná-lo apenas de leitura. Ficará escondido do painel de controlo. Ninguém (nem você!) será capaz de fazer novos cometimentos, abrir questões ou pedidos de integração.
settings.archive.success=O repositório foi arquivado com sucesso.
settings.archive.error=Ocorreu um erro enquanto decorria o processo de arquivo do repositório. Veja os registo para obter mais detalhes.
settings.archive.error_ismirror=Não pode arquivar um repositório que tenha sido replicado.
@ -2356,6 +2400,7 @@ diff.show_more=Mostrar mais
diff.load=Carregar diff
diff.generated=gerado
diff.vendored=externo
diff.comment.add_line_comment=Adicionar comentário de linha
diff.comment.placeholder=Deixar um comentário
diff.comment.markdown_info=A formatação com markdown é suportada.
diff.comment.add_single_comment=Adicionar um único comentário
@ -2412,7 +2457,7 @@ release.edit_release=Modificar lançamento
release.delete_release=Eliminar lançamento
release.delete_tag=Eliminar etiqueta
release.deletion=Eliminar lançamento
release.deletion_desc=Eliminar um lançamento só o remove do Gitea. A etiqueta Git, os conteúdos do repositório e o histórico permanecerão inalterados. Quer continuar?
release.deletion_desc=Eliminar um lançamento apenas o remove do Gitea. Não irá alterar a etiqueta Git, o conteúdo do seu repositório ou o seu histórico. Quer continuar?
release.deletion_success=O lançamento foi eliminado.
release.deletion_tag_desc=Esta etiqueta vai ser eliminada do repositório. O conteúdo do repositório e o histórico permanecerão inalterados. Quer continuar?
release.deletion_tag_success=A etiqueta foi eliminada.
@ -2433,7 +2478,7 @@ branch.already_exists=Já existe um ramo com o nome "%s".
branch.delete_head=Eliminar
branch.delete=`Eliminar o ramo "%s"`
branch.delete_html=Eliminar ramo
branch.delete_desc=Eliminar um ramo é algo permanente. <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser revertido. Quer continuar?
branch.delete_desc=Eliminar um ramo é algo permanente. Embora o ramo eliminado possa continuar a existir por um breve período de tempo antes de ser realmente removido, a operação NÃO PODERÁ ser desfeita na maioria dos casos. Quer continuar?
branch.deletion_success=O ramo "%s" foi eliminado.
branch.deletion_failed=Falhou a eliminação do ramo "%s".
branch.delete_branch_has_new_commits=O ramo "%s" não pode ser eliminado porque foram adicionados novos cometimentos após a integração.
@ -2473,7 +2518,7 @@ tag.create_success=A etiqueta "%s" foi criada.
topic.manage_topics=Gerir tópicos
topic.done=Concluído
topic.count_prompt=Não pode escolher mais do que 25 tópicos
topic.format_prompt=Os tópicos devem começar com uma letra ou um número, podem incluir traços ('-') e podem ter até 35 caracteres.
topic.format_prompt=Os tópicos devem começar com uma letra ou um número, podem incluir traços ('-') ou pontos ('.') e podem ter até 35 caracteres. As letras têm que ser minúsculas.
find_file.go_to_file=Ir para o ficheiro
find_file.no_matching=Não foi encontrado qualquer ficheiro correspondente
@ -2512,6 +2557,7 @@ form.create_org_not_allowed=Não tem permissão para criar uma organização.
settings=Configurações
settings.options=Organização
settings.full_name=Nome completo
settings.email=Email de contacto
settings.website=Sítio web
settings.location=Localização
settings.permission=Permissões
@ -2525,7 +2571,7 @@ settings.visibility.private_shortname=Privado
settings.update_settings=Modificar configurações
settings.update_setting_success=As configurações da organização foram modificadas.
settings.change_orgname_prompt=Nota: alterar o nome da organização altera também o URL da organização.
settings.change_orgname_prompt=Nota: Mudar o nome da organização também irá mudar o URL da organização e libertar o nome antigo.
settings.change_orgname_redirect_prompt=O nome antigo, enquanto não for reivindicado, irá reencaminhar para o novo.
settings.update_avatar_success=O avatar da organização foi modificado.
settings.delete=Eliminar organização
@ -2607,10 +2653,13 @@ teams.invite.description=Clique no botão abaixo para se juntar à equipa.
[admin]
dashboard=Painel de controlo
identity_access=Identidade e acesso
users=Contas de utilizador
organizations=Organizações
assets=Recursos de código
repositories=Repositórios
hooks=Automatismos web
integrations=Integrações
authentication=Fontes de autenticação
emails=Emails do utilizador
config=Configuração
@ -2619,6 +2668,7 @@ monitor=Monitorização
first_page=Primeira
last_page=Última
total=total: %d
settings=Configurações de administração
dashboard.new_version_hint=O Gitea %s está disponível, você está a correr a versão %s. Verifique o <a target="_blank" rel="noreferrer" href="https://blog.gitea.io">blog</a> para mais detalhes.
dashboard.statistic=Resumo
@ -2637,7 +2687,7 @@ dashboard.task.finished=Tarefa: %[1]s iniciada por %[2]s foi concluída
dashboard.task.unknown=Tarefa desconhecida: %[1]s
dashboard.cron.started=Cron iniciado: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancelado: %[3]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %[1]s cancelado: %[3]s
dashboard.cron.error=Erro no cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s concluído
dashboard.delete_inactive_accounts=Eliminar todas as contas que não tenham sido habilitadas
@ -2647,6 +2697,7 @@ dashboard.delete_repo_archives.started=Foi iniciada a tarefa de eliminação de
dashboard.delete_missing_repos=Eliminar todos os repositórios que não tenham os seus ficheiros Git
dashboard.delete_missing_repos.started=Foi iniciada a tarefa de eliminação de todos os repositórios que não têm ficheiros git.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Eliminar avatares gerados do repositório
dashboard.sync_repo_branches=Sincronizar ramos perdidos dos dados git para bases de dados
dashboard.update_mirrors=Sincronizar réplicas
dashboard.repo_health_check=Verificar a saúde de todos os repositórios
dashboard.check_repo_stats=Verificar as estatísticas de todos os repositórios
@ -2700,6 +2751,7 @@ dashboard.gc_lfs=Recolher lixo dos meta-elementos LFS
dashboard.stop_zombie_tasks=Parar tarefas zombies
dashboard.stop_endless_tasks=Parar tarefas intermináveis
dashboard.cancel_abandoned_jobs=Cancelar trabalhos abandonados
dashboard.sync_branch.started=Sincronização de ramos iniciada
users.user_manage_panel=Gestão das contas de utilizadores
users.new_account=Criar conta de utilizador
@ -2785,10 +2837,12 @@ repos.stars=Favoritos
repos.forks=Derivações
repos.issues=Questões
repos.size=Tamanho
repos.lfs_size=Tamanho do LFS
packages.package_manage_panel=Gestão de pacotes
packages.total_size=Tamanho total: %s
packages.unreferenced_size=Tamanho não referenciado: %s
packages.cleanup=Limpar dados expirados
packages.owner=Proprietário
packages.creator=Criador
packages.name=Nome
@ -2897,7 +2951,7 @@ auths.sspi_default_language=Idioma predefinido do utilizador
auths.sspi_default_language_helper=Idioma predefinido para utilizadores criados automaticamente pelo método de autenticação SSPI. Deixe em branco se preferir que o idioma seja determinado automaticamente.
auths.tips=Dicas
auths.tips.oauth2.general=Autenticação OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Ao registar uma nova autenticação OAuth2, o URL de retorno de chamada/reencaminhamento deve ser: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tips.oauth2.general.tip=Ao registar uma nova autenticação OAuth2, o URL da ligação de retorno ou do reencaminhamento deve ser:
auths.tip.oauth2_provider=Fornecedor OAuth2
auths.tip.bitbucket=Registe um novo consumidor de OAuth em https://bitbucket.org/account/user/<o_seu_nome_de_utilizador>/oauth-consumers/new e adicione a permissão 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=`Registe um novo consumidor OAuth na sua instância usando o seguinte menu "Configurações → Segurança → Cliente OAuth 2.0"`
@ -2939,9 +2993,9 @@ config.disable_router_log=Desabilitar registos do encaminhador
config.run_user=Executa com este nome de utilizador
config.run_mode=Modo de execução
config.git_version=Versão do Git
config.app_data_path=Adicionar caminho dos dados
config.repo_root_path=Localização dos repositórios
config.lfs_root_path=Localização dos LFS
config.static_file_root_path=Localização dos ficheiros estáticos
config.log_file_root_path=Localização dos registos
config.script_type=Tipo de script
config.reverse_auth_user=Utilizador de autenticação reversa
@ -3215,6 +3269,7 @@ desc=Gerir pacotes do repositório.
empty=Ainda não há pacotes.
empty.documentation=Para obter mais informação sobre o registo de pacotes, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/usage/packages/overview/">a documentação</a>.
empty.repo=Carregou um pacote mas este não é apresentado aqui? Vá às <a href="%[1]s">configurações do pacote</a> e ligue-o a este repositório.
registry.documentation=Para mais informação sobre o registo %s, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
filter.type=Tipo
filter.type.all=Todos
filter.no_result=O seu filtro não produziu quaisquer resultados.
@ -3242,38 +3297,31 @@ alpine.registry=Configure este registo adicionando o URL no seu ficheiro <code>/
alpine.registry.key=Descarregue a chave RSA pública do registo para dentro da pasta <code>/etc/apk/keys/</code> para verificar a assinatura do índice:
alpine.registry.info=Escolha $branch e $repository da lista abaixo.
alpine.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
alpine.documentation=Para mais informação sobre o registo Alpine, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
alpine.repository=Informação do repositório
alpine.repository.branches=Ramos
alpine.repository.repositories=Repositórios
alpine.repository.architectures=Arquitecturas
cargo.registry=Configurar este registo no ficheiro de configuração do Cargo (por exemplo: <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Para instalar o pacote usando o Cargo, execute o seguinte comando:
cargo.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Cargo, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">a documentação</a>.
cargo.details.repository_site=Página web do repositório
cargo.details.documentation_site=Página web da documentação
chef.registry=Configure este registo no seu ficheiro <code>~/.chef/config.rb</code>:
chef.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
chef.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Chef, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">a documentação</a>.
composer.registry=Configure este registo no seu ficheiro <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Para instalar o pacote usando o Composer, execute o seguinte comando:
composer.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Composer, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">a documentação</a>.
composer.dependencies=Dependências
composer.dependencies.development=Dependências de desenvolvimento
conan.details.repository=Repositório
conan.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
conan.install=Para instalar o pacote usando o Conan, execute o seguinte comando:
conan.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Conan, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">a documentação</a>.
conda.registry=Configure este registo como um repositório Conda no seu ficheiro <code>.condarc</code>:
conda.install=Para instalar o pacote usando o Conda, execute o seguinte comando:
conda.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Conda, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">a documentação</a>.
conda.details.repository_site=Página web do repositório
conda.details.documentation_site=Página web da documentação
container.details.type=Tipo de imagem
container.details.platform=Plataforma
container.pull=Puxar a imagem usando a linha de comandos:
container.digest=Resumo:
container.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Container, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">a documentação</a>.
container.multi_arch=S.O. / Arquit.
container.layers=Camadas de imagem
container.labels=Rótulos
@ -3281,61 +3329,49 @@ container.labels.key=Chave
container.labels.value=Valor
cran.registry=Configure este registo no seu ficheiro <code>Rprofile.site</code>:
cran.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
cran.documentation=Para mais informação sobre o registo CRAN, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cran/">a documentação</a>.
debian.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
debian.registry.info=Escolha $distribution e $component da lista abaixo.
debian.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
debian.documentation=Para mais informação sobre o registo Debian, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
debian.repository=Informação do repositório
debian.repository.distributions=Distribuições
debian.repository.components=Componentes
debian.repository.architectures=Arquitecturas
generic.download=Descarregar pacote usando a linha de comandos:
generic.documentation=Para obter mais informações sobre o registo genérico, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">a documentação</a>.
go.install=Instale o pacote a partir da linha de comandos:
go.documentation=Para mais informação sobre o registo Go, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
helm.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
helm.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
helm.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Helm, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">a documentação</a>.
maven.registry=Configure este registo no seu ficheiro <code>pom.xml</code> do projecto:
maven.install=Para usar este pacote, inclua no bloco <code>dependencies</code> do ficheiro <code>pom.xml</code> o seguinte:
maven.install2=Executar usando a linha de comandos:
maven.download=Para descarregar a dependência, execute na linha de comandos:
maven.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Maven, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">a documentação</a>.
nuget.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
nuget.install=Para instalar o pacote usando NuGet, execute o seguinte comando:
nuget.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Nuget, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">a documentação</a>.
nuget.dependency.framework=Estrutura alvo
npm.registry=Configure este registo no seu ficheiro <code>.npmrc</code> do projecto:
npm.install=Para instalar o pacote usando o npm, execute o seguinte comando:
npm.install2=ou adicione-o ao ficheiro <code>package.json</code>:
npm.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do npm, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">a documentação</a>.
npm.dependencies=Dependências
npm.dependencies.development=Dependências de desenvolvimento
npm.dependencies.peer=Dependências de pares
npm.dependencies.optional=Dependências opcionais
npm.details.tag=Etiqueta
pub.install=Para instalar o pacote usando o Dart, execute o seguinte comando:
pub.documentation=Para obter mais informações sobre o registo Pub, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">a documentação</a>.
pypi.requires=Requer Python
pypi.install=Para instalar o pacote usando o pip, execute o seguinte comando:
pypi.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">a documentação</a>.
rpm.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
rpm.distros.redhat=em distribuições baseadas no RedHat
rpm.distros.suse=em distribuições baseadas no SUSE
rpm.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
rpm.documentation=Para mais informação sobre o registo RPM, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
rubygems.install=Para instalar o pacote usando o gem, execute o seguinte comando:
rubygems.install2=ou adicione-o ao ficheiro <code>Gemfile</code>:
rubygems.dependencies.runtime=Dependências do tempo de execução (runtime)
rubygems.dependencies.development=Dependências de desenvolvimento
rubygems.required.ruby=Requer a versão do Ruby
rubygems.required.rubygems=Requer a versão do RubyGem
rubygems.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do RubyGems, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">a documentação</a>.
swift.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
swift.install=Adicione o pacote no seu ficheiro <code>Package.swift</code>:
swift.install2=e execute o seguinte comando:
swift.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Swift, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/swift/">a documentação</a>.
vagrant.install=Para adicionar uma máquina virtual Vagrant, execute o seguinte comando:
vagrant.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Vagrant, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">a documentação</a>.
settings.link=Vincular este pacote a um repositório
settings.link.description=Se você vincular um pacote a um repositório, o pacote será listado na lista de pacotes do repositório.
settings.link.select=Escolha o repositório
@ -3349,17 +3385,17 @@ settings.delete.success=O pacote foi eliminado.
settings.delete.error=Falhou a eliminação do pacote.
owner.settings.cargo.title=Índice do registo do Cargo
owner.settings.cargo.initialize=Inicializar índice
owner.settings.cargo.initialize.description=Para usar o registo Cargo, é necessário um repositório git de índice especial. Aqui pode (re)criá-lo com a configuração necessária.
owner.settings.cargo.initialize.description=É necessário um repositório Git de índice especial para usar o registo Cargo. Usar esta opção irá (re-)criar o repositório e configurá-lo automaticamente.
owner.settings.cargo.initialize.error=Falhou ao inicializar o índice do Cargo: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=O índice do Cargo foi criado com sucesso.
owner.settings.cargo.rebuild=Reconstruir índice
owner.settings.cargo.rebuild.description=Se o índice não estiver sincronizado com os pacotes Cargo armazenados, pode reconstruí-lo aqui.
owner.settings.cargo.rebuild.description=Reconstruir pode ser útil se o índice não estiver sincronizado com os pacotes de Cargo armazenados.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Falhou ao reconstruir o índice do Cargo: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=O índice do Cargo foi reconstruído com sucesso.
owner.settings.cleanuprules.title=Gerir regras de limpeza
owner.settings.cleanuprules.add=Adicionar regra de limpeza
owner.settings.cleanuprules.edit=Editar regra de limpeza
owner.settings.cleanuprules.none=Não há regras de limpeza disponíveis. Leia a documentação para obter mais informação.
owner.settings.cleanuprules.none=Nenhuma regra de limpeza disponível. Por favor, consulte a documentação.
owner.settings.cleanuprules.preview=Previsão da regra de limpeza
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d pacotes estão agendados para serem removidos.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=A regra de limpeza não corresponde a nenhum pacote.
@ -3378,14 +3414,12 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=A regra de limpeza foi modificada.
owner.settings.cleanuprules.success.delete=A regra de limpeza foi eliminada.
owner.settings.chef.title=Registo do Chef
owner.settings.chef.keypair=Gerar par de chaves
owner.settings.chef.keypair.description=Gerar um par de chaves para se autenticar no registo do Chef. A chave anterior deixará de poder ser utilizada.
owner.settings.chef.keypair.description=É necessário um par de chaves para autenticar no registro Chef. Se você gerou um par de chaves antes, gerar um novo par de chaves irá descartar o par de chaves antigo.
[secrets]
secrets=Segredos
description=Os segredos serão transmitidos a certas operações e não poderão ser lidos de outra forma.
none=Ainda não há segredos.
value=Valor
name=Nome
creation=Adicionar segredo
creation.name_placeholder=apenas caracteres sem distinção de maiúsculas, alfanuméricos ou sublinhados, não podem começar com GITEA_ nem com GITHUB_
creation.value_placeholder=Insira um conteúdo qualquer. Espaços em branco no início ou no fim serão omitidos.
@ -3422,11 +3456,9 @@ runners.owner_type=Tipo
runners.description=Descrição
runners.labels=Rótulos
runners.last_online=Última vez ligado
runners.agent_labels=Rótulos do agente
runners.custom_labels=Rótulos personalizados
runners.custom_labels_helper=Rótulos personalizados são rótulos que são adicionados manualmente por um administrador. São separados por vírgulas e espaços em branco antes e após cada rótulo são ignorados.
runners.runner_title=Executor
runners.task_list=Tarefas recentes deste executor
runners.task_list.no_tasks=Ainda não há tarefas.
runners.task_list.run=Executar
runners.task_list.status=Estado
runners.task_list.repository=Repositório
@ -3451,14 +3483,49 @@ runners.reset_registration_token_success=O código de incrição do executor foi
runs.all_workflows=Todas as sequências de trabalho
runs.commit=Cometimento
runs.pushed_by=Enviada por
runs.pushed_by=enviado por
runs.invalid_workflow_helper=O ficheiro de configuração da sequência de trabalho é inválido. Verifique o seu ficheiro de configuração: %s
runs.no_matching_runner_helper=Não há qualquer executor que corresponda: %s
runs.actor=Interveniente
runs.status=Estado
runs.actors_no_select=Todos os intervenientes
runs.status_no_select=Todos os estados
runs.no_results=Nenhum resultado obtido.
runs.no_runs=A sequência de trabalho ainda não foi executada.
workflow.disable=Desabilitar sequência de trabalho
workflow.disable_success=A sequência de trabalho '%s' foi desabilitada com sucesso.
workflow.enable=Habilitar sequência de trabalho
workflow.enable_success=A sequência de trabalho '%s' foi habilitada com sucesso.
need_approval_desc=É necessária aprovação para executar sequências de trabalho para a derivação do pedido de integração.
variables=Variáveis
variables.management=Gestão de variáveis
variables.creation=Adicionar variável
variables.none=Ainda não há variáveis.
variables.deletion=Remover variáveis
variables.deletion.description=Remover uma variável é permanente e não pode ser revertido. Quer continuar?
variables.description=As variáveis serão transmitidas a certas operações e não poderão ser lidas de outra forma.
variables.id_not_exist=A variável com o id %d não existe.
variables.edit=Editar variável
variables.deletion.failed=Falha ao remover a variável.
variables.deletion.success=A variável foi removida.
variables.creation.failed=Falha ao adicionar a variável.
variables.creation.success=A variável "%s" foi adicionada.
variables.update.failed=Falha ao editar a variável.
variables.update.success=A variável foi editada.
[projects]
type-1.display_name=Planeamento individual
type-2.display_name=Planeamento do repositório
type-3.display_name=Planeamento da organização
[git.filemode]
changed_filemode=%[1]s → %[2]s
directory=Pasta
normal_file=Ficheiro normal
executable_file=Ficheiro executável
symbolic_link=Ligação simbólica
submodule=Submódulo

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Обзор
help=Помощь
logo=Логотип
sign_in=Вход
sign_in_with=Войти с помощью
sign_in_or=или
sign_out=Выход
sign_up=Регистрация
link_account=Привязать аккаунт
@ -28,7 +28,7 @@ username=Имя пользователя
email=Адрес электронной почты
password=Пароль
access_token=Токен доступа
re_type=Введите пароль еще раз
re_type=Подтвердить пароль
captcha=CAPTCHA
twofa=Двухфакторная аутентификация
twofa_scratch=Двухфакторный scratch-код
@ -129,6 +129,10 @@ show_timestamps=Отображать время
show_log_seconds=Показывать секунды
show_full_screen=Показать во весь экран
name=Название
value=Значение
[aria]
navbar=Панель навигации
footer=Подвал
@ -163,7 +167,6 @@ string.desc=Я - А
[error]
occurred=Произошла ошибка
report_message=Если вы уверены, что это баг Gitea, пожалуйста, поищите задачу на <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> или создайте новую при необходимости.
missing_csrf=Некорректный запрос: отсутствует токен CSRF
invalid_csrf=Некорректный запрос: неверный токен CSRF
not_found=Цель не найдена.
@ -191,11 +194,9 @@ host=Хост
user=Имя пользователя
password=Пароль
db_name=Имя базы данных
db_helper=Для пользователей MySQL: пожалуйста, используйте хранилище InnoDB, и если вы используете "utf8mb4", версия InnoDB должна быть выше 5.6 .
db_schema=Схема
db_schema_helper=Оставьте пустым для значения по умолчанию ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Кодировка
path=Путь
sqlite_helper=Путь к файлу базы данных SQLite3.<br>Введите абсолютный путь, если вы запускаете Gitea как службу.
reinstall_error=Вы пытаетесь произвести установку в уже существующую базу данных Gitea
@ -219,7 +220,6 @@ repo_path_helper=Все удалённые Git репозитории будут
lfs_path=Путь к корневому каталогу Git LFS
lfs_path_helper=В этом каталоге будут храниться файлы Git LFS. Оставьте пустым, чтобы отключить LFS.
run_user=Запуск от имени пользователя
run_user_helper=Введите имя пользователя операционной системы, под которым работает Gitea. Обратите внимание, что этот пользователь должен иметь доступ к корневому пути репозиториев.
domain=Домен сервера
domain_helper=Домен или адрес хоста для сервера.
ssh_port=Порт SSH сервера
@ -353,7 +353,6 @@ remember_me=Запомнить это устройство
forgot_password_title=Восстановить пароль
forgot_password=Забыли пароль?
sign_up_now=Нужен аккаунт? Зарегистрируйтесь.
sign_up_successful=Учётная запись была успешно создана.
confirmation_mail_sent_prompt=Новое письмо для подтверждения направлено на <b>%s</b>. Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s для завершения регистрации.
must_change_password=Обновить пароль
allow_password_change=Требовать смену пароля пользователем (рекомендуется)
@ -361,7 +360,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Письмо с подтверждением о
active_your_account=Активируйте свой аккаунт
account_activated=Учётная запись активирована
prohibit_login=Вход запрещён
prohibit_login_desc=Вход для вашей учётной записи был запрещён, пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
resent_limit_prompt=Извините, вы уже запросили активацию по электронной почте недавно. Пожалуйста, подождите 3 минуты, а затем повторите попытку.
has_unconfirmed_mail=Здравствуйте, %s! У вас есть неподтвержденный адрес электронной почты (<b>%s</b>). Если вам не приходило письмо с подтверждением или нужно выслать новое письмо, нажмите на кнопку ниже.
resend_mail=Нажмите здесь, чтобы переотправить активационное письмо
@ -371,7 +369,6 @@ reset_password=Восстановление аккаунта
invalid_code=Код подтверждения недействителен или истёк.
invalid_password=Ваш пароль не совпадает с паролем, который был использован для создания учётной записи.
reset_password_helper=Восстановить аккаунт
reset_password_wrong_user=Вы вошли как %s, но ссылка для восстановления аккаунта %s
password_too_short=Пароль не может быть короче %d символов.
non_local_account=Нелокальные аккаунты не могут изменить пароль через Gitea.
verify=Проверить
@ -396,7 +393,6 @@ openid_connect_title=Подключение к существующей учет
openid_connect_desc=Выбранный OpenID URI неизвестен. Свяжите с новой учетной записью здесь.
openid_register_title=Создать новый аккаунт
openid_register_desc=Выбранный OpenID URI неизвестен. Свяжите с новой учетной записью здесь.
openid_signin_desc=Введите свой OpenID URI. Например: https://anne.me, bob.openid.org.cn или gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Восстановление учётной записи отключено, потому что электронная почта не настроена. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
disable_forgot_password_mail_admin=Восстановление учетной записи доступно только при настройке электронной почты. Пожалуйста, настройте электронную почту, чтобы включить восстановление аккаунта.
email_domain_blacklisted=С данным адресом электронной почты регистрация невозможна.
@ -406,9 +402,7 @@ authorize_application_created_by=Это приложение было созда
authorize_application_description=Если вы предоставите доступ, оно сможет получить доступ и редактировать любую информацию о вашей учётной записи, включая содержимое частных репозиториев и организаций.
authorize_title=Разрешить «%s» доступ к вашей учётной записи?
authorization_failed=Ошибка авторизации
authorization_failed_desc=Ошибка авторизации, обнаружен неверный запрос. Пожалуйста, свяжитесь с автором приложения, которое вы пытались авторизовать.
sspi_auth_failed=Аутентификация SSPI не удалась
password_pwned=Выбранный вами пароль находится в <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">списке украденных паролей</a> ранее выставленных в публичных нарушениях данных. Повторите попытку с другим паролем.
password_pwned_err=Не удалось завершить запрос к HaveIBeenPwned
[mail]
@ -423,7 +417,6 @@ activate_account.text_1=Привет, <b>%[1]s</b>, спасибо за реги
activate_account.text_2=Пожалуйста, перейдите по ссылке, чтобы активировать свою учетную запись в течение <b>%s</b>:
activate_email=Подтвердите адрес своей электронной почты
activate_email.title=%s, пожалуйста, подтвердите ваш адрес электронной почты
activate_email.text=Пожалуйста, перейдите по ссылке, чтобы подтвердить ваш адрес электронной почты в течение <b>%s</b>:
register_notify=Добро пожаловать на Gitea
@ -489,7 +482,7 @@ UserName=Пользователь
RepoName=Название репозитория
Email=Адрес эл. почты
Password=Пароль
Retype=Введите пароль еще раз
Retype=Подтвердить пароль
SSHTitle=Имя ключа SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL обработчика
@ -615,12 +608,9 @@ delete=Удалить аккаунт
twofa=Двухфакторная аутентификация
account_link=Привязанные аккаунты
organization=Организации
uid=UID
webauthn=Ключи безопасности
public_profile=Открытый профиль
biography_placeholder=Расскажите немного о себе
profile_desc=Ваш адрес электронной почты будет использован для уведомлений и других операций.
password_username_disabled=Нелокальным пользователям запрещено изменение их имени пользователя. Для получения более подробной информации обратитесь к администратору сайта.
full_name=Имя и фамилия
website=Веб-сайт
@ -632,8 +622,6 @@ update_language_not_found=Язык «%s» недоступен.
update_language_success=Язык обновлён.
update_profile_success=Ваш профиль успешно обновлён.
change_username=Ваше имя пользователя было изменено.
change_username_prompt=Примечание: изменения имени пользователя также изменяют URL учётной записи.
change_username_redirect_prompt=Старое имя пользователя будет перенаправлять на новое до тех пор, пока его не займут.
continue=Далее
cancel=Отмена
language=Язык
@ -658,7 +646,6 @@ comment_type_group_project=Проект
comment_type_group_issue_ref=Ссылка на задачу
saved_successfully=Ваши настройки успешно сохранены.
privacy=Приватность
keep_activity_private=Скрыть активность со страницы профиля
keep_activity_private_popup=Делает активность видимой только для вас и администраторов
lookup_avatar_by_mail=Найти аватар по адресу эл. почты
@ -675,7 +662,6 @@ update_user_avatar_success=Аватар пользователя обновлё
change_password=Обновить пароль
old_password=Текущий пароль
new_password=Новый пароль
retype_new_password=Подтверждение нового пароля
password_incorrect=Текущий пароль неправильный.
change_password_success=Ваш пароль был изменён. С этого момента необходимо использовать новый пароль для входа.
password_change_disabled=Нелокальные аккаунты не могут изменить пароль через Gitea.
@ -684,7 +670,6 @@ emails=Email адреса
manage_emails=Управление адресами электронной почты
manage_themes=Выберите тему по умолчанию
manage_openid=Управление OpenID
email_desc=Ваш основной адрес электронной почты будет использован для уведомлений и других операций.
theme_desc=Это будет темой по умолчанию для всего сайта.
primary=Основной
activated=Активирован
@ -710,7 +695,6 @@ add_email_success=Добавлен новый адрес электронной
email_preference_set_success=Настройки электронной почты успешно установлены.
add_openid_success=Добавлен новый адрес OpenID.
keep_email_private=Скрыть адрес электронной почты
keep_email_private_popup=Ваш адрес электронной почты будет виден только вам и администраторам
openid_desc=OpenID позволяет делегировать аутентификацию внешнему поставщику.
manage_ssh_keys=Управление ключами SSH
@ -789,9 +773,7 @@ ssh_disabled=SSH отключён
ssh_signonly=SSH в настоящее время отключён, поэтому эти ключи используются только для проверки подписей коммитов.
ssh_externally_managed=Этот ключ SSH управляется извне для этого пользователя
manage_social=Управление привязанными учетными записями в соцсетях
social_desc=Эти социальные сети связаны с вашим аккаунтом Gitea. Их можно использовать для входа в учетную запись Gitea, поэтому необходимо быть уверенным в том, что никаких посторонних аккаунтов не подключено.
unbind=Удалить связь
unbind_success=Связанная внешняя учётная запись была удалена.
manage_access_token=Управление токенами
generate_new_token=Создать новый токен
@ -810,7 +792,8 @@ repo_and_org_access=Доступ к репозиторию и организац
permissions_public_only=Только публичные
permissions_access_all=Все (публичные, приватные и ограниченные)
select_permissions=Выбрать разрешения
scoped_token_desc=Выбранные полномочия токена ограничивают аутентификацию только соответствующими маршрутами <a %s>API</a>. Читайте <a %s>документацию</a> для получения дополнительной информации.
permission_no_access=Нет доступа
permission_read=Прочитанные
at_least_one_permission=Необходимо выбрать хотя бы одно разрешение для создания токена
permissions_list=Разрешения:
@ -822,8 +805,6 @@ remove_oauth2_application_desc=Удаление приложения OAuth2 от
remove_oauth2_application_success=Приложение удалено.
create_oauth2_application=Создать новое приложение OAuth2
create_oauth2_application_button=Создать приложение
create_oauth2_application_success=Вы успешно создали новое приложение OAuth2.
update_oauth2_application_success=Изменения настроек приложения OAuth2 успешно применены.
oauth2_application_name=Имя приложения
oauth2_redirect_uris=URI для перенаправления. Используйте новую строку для каждого URI.
save_application=Сохранить
@ -831,24 +812,19 @@ oauth2_client_id=ID клиента
oauth2_client_secret=Клиентский ключ
oauth2_regenerate_secret=Сгенерировать новый ключ
oauth2_regenerate_secret_hint=Потеряли свой ключ?
oauth2_client_secret_hint=Секретный ключ не будет показан, если вы повторно откроете эту страницу. Пожалуйста сохраните секретный ключ.
oauth2_application_edit=Изменить
oauth2_application_create_description=Приложения OAuth2 предоставляет стороннему приложению доступ к учётным записям пользователей данного сервиса.
oauth2_application_remove_description=Удаление приложения OAuth2 приведёт к отмене его доступа к авторизованным учётным записям пользователей в данном экземпляре. Продолжить?
authorized_oauth2_applications=Авторизованные приложения OAuth2
authorized_oauth2_applications_description=Вы предоставили доступ к вашему персональному аккаунту Gitea этим сторонним приложениям. Пожалуйста, отзовите доступ у приложений, которые больше не используются.
revoke_key=Отозвать
revoke_oauth2_grant=Отозвать доступ
revoke_oauth2_grant_description=Отзыв доступа у этого стороннего приложения не позволит ему получать доступ к вашим данным. Вы уверены?
revoke_oauth2_grant_success=Вы успешно отозвали доступ.
twofa_desc=Двухфакторная аутентификация повышает уровень безопасности вашей учётной записи.
twofa_is_enrolled=Ваша учётная запись в настоящее время <strong>использует</strong> двухфакторную аутентификацию.
twofa_not_enrolled=Ваша учётная запись в настоящее время не использует двухфакторную аутентификацию.
twofa_disable=Отключить двухфакторную аутентификацию
twofa_scratch_token_regenerate=Пересоздать scratch-токен
twofa_scratch_token_regenerated=Ваш scratch-токен '%s'. Храните его в безопасном месте.
twofa_enroll=Включить двухфакторную аутентификацию
twofa_disable_note=При необходимости можно отключить двухфакторную аутентификацию.
twofa_disable_desc=Отключение двухфакторной аутентификации сделает ваш аккаунт менее безопасным. Продолжить?
@ -875,10 +851,8 @@ remove_account_link=Удалить привязанный аккаунт
remove_account_link_desc=Удаление привязанной учетной записи отменит её доступ к вашей учетной записи Gitea. Продолжить?
remove_account_link_success=Привязанная учетная запись удалена.
hooks.desc=Добавить веб-хуки, которые будут срабатывать для <strong>всех репозиториев</strong>, принадлежащих этому пользователю.
orgs_none=Вы не состоите ни в одной организации.
repos_none=Вы не владеете репозиториями
delete_account=Удалить свой аккаунт
delete_prompt=Эта операция навсегда удалит вашу учетную запись. Это <strong>НЕВОЗМОЖНО</strong> будет отменить.
@ -897,12 +871,9 @@ visibility=Видимость пользователя
visibility.public=Публичный
visibility.public_tooltip=Видимый для всех
visibility.limited=Ограниченный
visibility.limited_tooltip=Виден только выполнившим вход пользователям
visibility.private=Приватный
visibility.private_tooltip=Видимый только членам организации
[repo]
new_repo_helper=Репозиторий содержит все файлы проекта, включая историю ревизии. Уже есть где-то еще? <a href="%s">Мигрировать репозиторий.</a>
owner=Владелец
owner_helper=Некоторые организации могут не отображаться в раскрывающемся списке из-за максимального ограничения количества репозиториев.
repo_name=Название репозитория
@ -914,7 +885,6 @@ template_helper=Сделать репозиторий шаблоном
template_description=Шаблонные репозитории дают возможность пользователям создавать новые репозитории с той же структурой каталогов, файлами и дополнительными настройками.
visibility=Видимость
visibility_description=Только владелец или члены организации, при наличии прав, смогут увидеть это.
visibility_helper=Сделать репозиторий частным
visibility_helper_forced=Администратор сайта настроил параметр видимости новых репозиториев. Репозиторий приватный по умолчанию.
visibility_fork_helper=(Изменение этого повлияет на все форки.)
clone_helper=Нужна помощь в клонировании? Посетите страницу <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">помощи</a>.
@ -959,8 +929,6 @@ mirror_interval_invalid=Недопустимый интервал зеркали
mirror_sync_on_commit=Синхронизировать при отправке коммитов
mirror_address=Клонировать по URL
mirror_address_desc=Поместите необходимые учетные данные в секцию авторизации.
mirror_address_url_invalid=Указанный URL некорректен. Нужно правильно экранировать все компоненты URL.
mirror_address_protocol_invalid=Указанный URL неверный. Только местоположения, начинающиеся с http(s):// или git://, могут быть зеркалированы.
mirror_lfs=Хранилище больших файлов (LFS)
mirror_lfs_desc=Активировать зеркалирование данных LFS.
mirror_lfs_endpoint=LFS Endpoint
@ -992,8 +960,6 @@ transfer.accept=Принять трансфер
transfer.accept_desc=Переместить в «%s»
transfer.reject=Отказаться от перемещения
transfer.reject_desc=Отменить перемещение в «%s»
transfer.no_permission_to_accept=Недостаточно прав чтобы принять
transfer.no_permission_to_reject=Недостаточно прав чтобы отказать
desc.private=Приватный
desc.public=Публичный
@ -1014,8 +980,6 @@ template.issue_labels=Метки задач
template.one_item=Необходимо выбрать хотя бы один элемент шаблона
template.invalid=Необходимо выбрать хранилище шаблонов
archive.title=Это репозиторий в архиве. Вы можете его клонировать или просматривать файлы, но не вносить изменения или открывать задачи/запросы на слияние.
archive.title_date=Этот репозиторий архивирован %s. Вы можете смотреть файлы или клонировать его, но не можете вносить изменения, открывать задачи или делать запросы на слияние.
archive.issue.nocomment=Этот репозиторий в архиве. Вы не можете комментировать задачи.
archive.pull.nocomment=Это репозиторий в архиве. Вы не можете комментировать запросы на слияние.
@ -1032,7 +996,6 @@ migrate_options_lfs=Перенос LFS файлов
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS Endpoint
migrate_options_lfs_endpoint.description=Миграция попытается использовать ваш Git удаленно, чтобы <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">определить сервер LFS</a>. Вы также можете указать пользовательскую конечную точку, если данные хранятся в другом месте.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Также поддерживается путь на локальном сервере.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Оставьте пустым для получения из клонируемого URL
migrate_items=Элементы миграции
migrate_items_wiki=Вики
migrate_items_milestones=Этапы
@ -1135,10 +1098,6 @@ file_view_rendered=Просмотр отрендеренного
file_view_raw=Посмотреть исходник
file_permalink=Постоянная ссылка
file_too_large=Этот файл слишком большой, поэтому он не может быть отображён.
invisible_runes_header=`Этот файл содержит невидимые символы Юникода!`
invisible_runes_description=`Этот файл содержит невидимые символы Юникода, которые могут быть отображены не так, как показано ниже. Если это намеренно, можете спокойно проигнорировать это предупреждение. Используйте кнопку Экранировать, чтобы показать скрытые символы.`
ambiguous_runes_header=`Этот файл содержит неоднозначные символы Юникода!`
ambiguous_runes_description=`Этот файл содержит неоднозначные символы Юникода, которые могут быть перепутаны с другими в текущей локали. Если это намеренно, можете спокойно проигнорировать это предупреждение. Используйте кнопку Экранировать, чтобы подсветить эти символы.`
invisible_runes_line=`В этой строке есть невидимые символы Юникода`
ambiguous_runes_line=`В этой строке есть неоднозначные символы Юникода`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] можно спутать с %[2]c [U+%04[2]X]`
@ -1370,7 +1329,6 @@ issues.delete_branch_at=`удалил(а) ветку <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Метка
issues.filter_label_exclude=`Используйте <code>alt</code> + <code>click/enter</code>, чтобы исключить метки`
issues.filter_label_no_select=Все метки
issues.filter_label_select_no_label=Нет меток
issues.filter_milestone=Этап
issues.filter_milestone_all=Все этапы
issues.filter_milestone_none=Нет этапов
@ -1404,7 +1362,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Больше звезд
issues.filter_sort.feweststars=Меньше звезд
issues.filter_sort.mostforks=Больше форков
issues.filter_sort.fewestforks=Меньше форков
issues.keyword_search_unavailable=В настоящее время поиск по ключевым словам недоступен. Обратитесь к администратору сайта.
issues.action_open=Открыть
issues.action_close=Закрыть
issues.action_label=Метка
@ -1433,7 +1390,6 @@ issues.context.quote_reply=Цитировать ответ
issues.context.reference_issue=Ссылка в новой задаче
issues.context.edit=Редактировать
issues.context.delete=Удалить
issues.no_content=Пока нет содержимого.
issues.close=Закрыть задачу
issues.comment_pull_merged_at=слил(а) коммит %[1]s в %[2]s %[3]s
issues.comment_manually_pull_merged_at=вручную слил(а) коммит %[1]s в %[2]s %[3]s
@ -1522,7 +1478,6 @@ issues.tracking_already_started=`Вы уже начали отслеживать
issues.stop_tracking=Остановить таймер
issues.stop_tracking_history=`перестал(а) работать %s`
issues.cancel_tracking=Отмена
issues.cancel_tracking_history=`отменил(а) отслеживание %s`
issues.add_time=Вручную добавить время
issues.del_time=Удалить этот журнал времени
issues.add_time_short=Добавить время
@ -1546,7 +1501,6 @@ issues.due_date_form=гггг-мм-дд
issues.due_date_form_add=Добавить срок выполнения
issues.due_date_form_edit=Редактировать
issues.due_date_form_remove=Удалить
issues.due_date_not_writer=Для обновления срока выполнения необходим доступ на запись в репозиторий.
issues.due_date_not_set=Срок выполнения не установлен.
issues.due_date_added=добавил(а) срок выполнения %s %s
issues.due_date_modified=изменил(а) срок выполнения с %[2]s на %[1]s %[3]s
@ -1672,12 +1626,6 @@ pulls.is_empty=Изменения из этой ветки уже есть в ц
pulls.required_status_check_failed=Некоторые необходимые проверки не были пройдены.
pulls.required_status_check_missing=Отсутствуют некоторые обязательные проверки.
pulls.required_status_check_administrator=Как администратор, вы все равно можете принять этот запрос на слияние.
pulls.blocked_by_approvals=Этому запросу на слияние не хватает одобрений. Получено %d из %d одобрений.
pulls.blocked_by_rejection=Официальным проверяющим были запрошены изменения для этого запроса на слияние.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Этот запрос на слияние содержит официальные запросы на проверку.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Этот запрос на слияние заблокирован, потому что он устарел.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Этот запрос на слияние заблокирован, потому что он изменяет защищенный файл:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Этот запрос на слияние заблокирован, потому что он изменяет защищенные файлы:
pulls.can_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние не может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Пожалуйста, совершите слияние вручную для урегулирования конфликтов.
@ -1752,13 +1700,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`отменил автоматиче
pulls.delete.title=Удалить этот запрос на слияние?
pulls.delete.text=Вы действительно хотите удалить этот запрос на слияние? (Это навсегда удалит всё содержимое. Возможно, лучше закрыть запрос в архивных целях.)
milestones.new=Новый этап
milestones.closed=Закрыт %s
milestones.update_ago=Обновлено %s
milestones.no_due_date=Срок не указан
milestones.open=Открыть
milestones.close=Закрыть
milestones.new_subheader=Создавайте этапы для организации ваших задач.
milestones.completeness=%d%% выполнено
milestones.create=Создать этап
milestones.title=Заголовок
@ -1782,19 +1731,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Более полное
milestones.filter_sort.most_issues=Большинство задач
milestones.filter_sort.least_issues=Меньшинство задач
signing.will_sign=Этот коммит будет подписан ключом «%s»
signing.wont_sign.error=При проверке возможности подписать коммит произошла ошибка
signing.wont_sign.nokey=Нет ключа, доступного для подписания этого коммита
signing.wont_sign.never=Коммиты не будут подписаны
signing.wont_sign.always=Коммиты всегда подписаны
signing.wont_sign.pubkey=Этот коммит не будет подписан, по скольку у вас нет публичного ключа, ассоциированного с вашим аккаунтом
signing.wont_sign.twofa=Для подписания коммитов у вас должна быть включена двухфакторная аутентификация
signing.wont_sign.parentsigned=Этот коммит не будет подписан, так как у родительского коммита тоже нет подписи
signing.wont_sign.basesigned=Слияние не будет подписано, так как базовый коммит не подписан
signing.wont_sign.headsigned=Слияние не будет подписано, так как главный коммит не подписан
signing.wont_sign.commitssigned=Слияние не будет подписано, так как все связанные коммиты не подписаны
signing.wont_sign.approved=Слияние не будет подписано, так как PR не одобрен
signing.wont_sign.not_signed_in=Вы не авторизовались
ext_wiki=Доступ к внешней вики
ext_wiki.desc=Ссылка на внешнюю вики.
@ -1929,6 +1865,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Последнее обновление
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Push-зеркало не добавлено
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL удалённого хранилища
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Добавить Push-зеркало
settings.sync_mirror=Синхронизировать
settings.mirror_sync_in_progress=Синхронизируются репозитории-зеркала. Подождите минуту и обновите страницу.
settings.site=Сайт
@ -1997,7 +1934,6 @@ settings.transfer.rejected=Трансфер репозитория отменё
settings.transfer.success=Трансфер репозитория успешно выполнен.
settings.transfer_abort=Отменить трансфер
settings.transfer_abort_invalid=Невозможно отменить трансфер несуществующего репозитория.
settings.transfer_abort_success=Трансфер репозитория в %s успешно отменён.
settings.transfer_desc=Передать репозиторий другому пользователю или организации где у вас есть права администратора.
settings.transfer_form_title=Введите сопутствующую информацию для подтверждения операции:
settings.transfer_in_progress=Трансфер в процессе выполнения. Отмените его, если желаете выполнить трансфер другому пользователю.
@ -2268,17 +2204,11 @@ settings.matrix.room_id=ID комнаты
settings.matrix.message_type=Тип сообщения
settings.archive.button=Архивировать репозиторий
settings.archive.header=Архивировать этот репозиторий
settings.archive.text=Архивация репозитория переведёт его в режим только чтение. Он будет скрыт из панели управления, создания задач, запросы на слияние, или создание коммитов будут запрещены.
settings.archive.success=Репозиторий был успешно архивирован.
settings.archive.error=Ошибка при попытке архивировать репозиторий. Смотрите логи для получения подробностей.
settings.archive.error_ismirror=Вы не можете поместить зеркалируемый репозиторий в архив.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Настройки ветки недоступны, если репозиторий архивирован.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Настройки тегов недоступны, если репозиторий архивирован.
settings.unarchive.button=Разархивировать
settings.unarchive.header=Разархивировать этот репозиторий
settings.unarchive.text=Разархивация восстанавливает возможность совершать push в репозиторий, создавать новые коммиты, задачи и запросы на слияние.
settings.unarchive.success=Репозиторий был успешно разархивирован.
settings.unarchive.error=Ошибка при попытке разархивировать репозиторий. Смотрите логи для получения подробностей.
settings.update_avatar_success=Аватар репозитория обновлён.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=Файлы LFS хранятся в этом репозитории
@ -2401,7 +2331,6 @@ release.edit_release=Редактировать релиз
release.delete_release=Удалить этот релиз
release.delete_tag=Удалить тег
release.deletion=Удаление релиза
release.deletion_desc=Будет удалён только релиз. Тег, содержимое хранилища и история не изменятся. Продолжить?
release.deletion_success=Релиз удалён.
release.deletion_tag_desc=Этот тег будет удалён из хранилища. Содержимое хранилища и история не изменятся. Продолжить?
release.deletion_tag_success=Тег удалён.
@ -2422,7 +2351,6 @@ branch.already_exists=Ветка с именем «%s» уже существу
branch.delete_head=Удалить
branch.delete=Удалить ветку «%s»
branch.delete_html=Удалить ветку
branch.delete_desc=Удаление ветки <strong>НЕОБРАТИМО</strong>. Действительно удалить?
branch.deletion_success=Ветка «%s» удалена.
branch.deletion_failed=Не удалось удалить ветку «%s».
branch.delete_branch_has_new_commits=Ветку «%s» нельзя удалить, поскольку после слияния были добавлены новые коммиты.
@ -2462,7 +2390,6 @@ tag.create_success=Тег «%s» создан.
topic.manage_topics=Редактировать тематические метки
topic.done=Сохранить
topic.count_prompt=Вы не можете выбрать более 25 тем
topic.format_prompt=Темы должны начинаться с буквы или цифры, могут содержать дефисы(-) и должны содержать не более 35 символов.
find_file.go_to_file=Перейти к файлу
find_file.no_matching=Совпадающих файлов не найдено
@ -2514,7 +2441,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Приватный
settings.update_settings=Обновить настройки
settings.update_setting_success=Настройки организации обновлены.
settings.change_orgname_prompt=Это изменение изменит ссылки на организацию.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Старое имя будет перенаправлено до тех пор, пока оно не будет введено.
settings.update_avatar_success=Аватар организации обновлён.
settings.delete=Удалить организацию
@ -2589,7 +2515,6 @@ teams.all_repositories_helper=Команда имеет доступ ко все
teams.all_repositories_read_permission_desc=Эта команда предоставляет <strong>прочтено</strong> доступ к <strong>всем репозиториям</strong>: участники могут просматривать и клонировать репозитории.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Эта команда предоставляет <strong>Написать</strong> доступ к <strong>всем репозиториям</strong>: участники могут читать и выполнять push в репозитории.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Эта команда предоставляет <strong>администратору</strong> доступ к <strong>всем репозиториям</strong>: участники могут читать, отправлять сообщения и добавлять соавторов в репозитории.
teams.invite.title=Вы были приглашены в команду <strong>%s</strong> в организации <strong>%s</strong>.
teams.invite.by=Приглашен(а) %s
teams.invite.description=Нажмите на кнопку ниже, чтобы присоединиться к команде.
@ -2619,13 +2544,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Очистить список незавершён
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Все незавершённые связи OAuth были удалены.
dashboard.task.started=Началось задание: %[1]s
dashboard.task.process=Задача: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Задача: %[1]s отменена: %[3]s
dashboard.task.error=Ошибка в Задаче: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Задача: %[1]s, начатая %[2]s завершена
dashboard.task.unknown=Неизвестная задача: %[1]s
dashboard.cron.started=Стартовал Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Задача Cron: %s отменена: %[3]s
dashboard.cron.error=Ошибка в задаче Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Крон: %[1]s завершено
dashboard.delete_inactive_accounts=Удалить все неактивированные учётные записи
@ -2885,7 +2808,6 @@ auths.sspi_default_language=Язык пользователя по умолча
auths.sspi_default_language_helper=Язык по умолчанию для пользователей, автоматически создаваемый методом аутентификации SSPI. Оставьте пустым, если вы предпочитаете, чтобы язык определялся автоматически.
auths.tips=Советы
auths.tips.oauth2.general=Аутентификация OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=При добавлении нового провайдера OAuth2 URL переадресации по завершении аутентификации должен выглядеть так: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Поставщик OAuth2
auths.tip.bitbucket=`Создайте OAuth URI на странице https://bitbucket.org/account/user/<имя пользователя>/oauth-consumers/new и добавьте права "Account" - "Read"`
auths.tip.nextcloud=`Зарегистрируйте нового потребителя OAuth в вашем экземпляре, используя меню "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"`
@ -2929,7 +2851,6 @@ config.run_mode=Режим выполнения
config.git_version=Версия Git
config.repo_root_path=Путь до папки репозиториев
config.lfs_root_path=Корневой путь LFS
config.static_file_root_path=Путь до папки со статичными файлами
config.log_file_root_path=Путь к журналу
config.script_type=Тип скрипта
config.reverse_auth_user=Имя пользователя для авторизации на reverse proxy
@ -3230,38 +3151,31 @@ alpine.registry=Настройте этот реестр, добавив URL в
alpine.registry.key=Загрузите публичный ключ RSA реестра в каталог <code>/etc/apk/keys/</code> для проверки подписи индекса:
alpine.registry.info=Выберите $branch и $repository из списка ниже.
alpine.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
alpine.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Alpine смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
alpine.repository=О репозитории
alpine.repository.branches=Ветки
alpine.repository.repositories=Репозитории
alpine.repository.architectures=Архитектуры
cargo.registry=Настройте этот реестр в файле конфигурации Cargo (например, <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Чтобы установить пакет с помощью Cargo, выполните следующую команду:
cargo.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Cargo смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
cargo.details.repository_site=Сайт репозитория
cargo.details.documentation_site=Сайт документации
chef.registry=Настройте этот реестр в своём файле <code>~/.chef/config.rb</code>:
chef.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
chef.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Chef смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
composer.registry=Настройте этот реестр в файле <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Чтобы установить пакет с помощью Composer, выполните следующую команду:
composer.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Composer смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
composer.dependencies=Зависимости
composer.dependencies.development=Зависимости для разработки
conan.details.repository=Репозиторий
conan.registry=Настроить реестр из командной строки:
conan.install=Чтобы установить пакет с помощью Conan, выполните следующую команду:
conan.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Conan смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
conda.registry=Пропишите этот реестр в качестве репозитория Conda в своём файле <code>.condarc</code>:
conda.install=Чтобы установить пакет с помощью Conda, выполните следующую команду:
conda.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Conda смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
conda.details.repository_site=Сайт репозитория
conda.details.documentation_site=Сайт документации
container.details.type=Тип образа
container.details.platform=Платформа
container.pull=Загрузите образ из командной строки:
container.digest=Отпечаток:
container.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре контейнеров смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
container.multi_arch=ОС / архитектура
container.layers=Слои образа
container.labels=Метки
@ -3269,61 +3183,47 @@ container.labels.key=Ключ
container.labels.value=Значение
cran.registry=Настройте этот реестр в файле <code>Rprofile.site</code>:
cran.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
cran.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре CRAN смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cran/">документацию</a>.
debian.registry=Настроить реестр из командной строки:
debian.registry.info=Выберите $distribution и $component из списка ниже.
debian.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
debian.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Debian смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
debian.repository=О репозитории
debian.repository.distributions=Дистрибутивы
debian.repository.components=Компоненты
debian.repository.architectures=Архитектуры
generic.download=Скачать пакет из командной строки:
generic.documentation=Для получения дополнительной информации об общем реестре смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
go.install=Установите пакет из командной строки:
go.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Go смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
helm.registry=Настроить реестр из командной строки:
helm.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
helm.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Helm смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
maven.registry=Настройте реестр в файле <code>pom.xml</code> вашего проекта:
maven.install=Чтобы использовать пакет, включите в блок <code>dependencies</code> в файле <code>pom.xml</code> следующее:
maven.install2=Выполнить через командную строку:
maven.download=Чтобы скачать зависимость, запустите в командной строке:
maven.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Maven смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
nuget.registry=Настроить реестр из командной строки:
nuget.install=Чтобы установить пакет с помощью NuGet, выполните следующую команду:
nuget.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре NuGet смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
nuget.dependency.framework=Целевой фреймворк
npm.registry=Настройте реестр в файле <code>.npmrc</code> вашего проекта:
npm.install=Чтобы установить пакет с помощью npm, выполните следующую команду:
npm.install2=или добавьте его в файл package.json:
npm.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре npm смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
npm.dependencies=Зависимости
npm.dependencies.development=Зависимости для разработки
npm.dependencies.peer=Одноранговые зависимости
npm.dependencies.optional=Необязательные зависимости
npm.details.tag=Тег
pub.install=Чтобы установить пакет с помощью Dart, выполните следующую команду:
pub.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Conda смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
pypi.requires=Требуется Python
pypi.install=Чтобы установить пакет с помощью pip, выполните следующую команду:
pypi.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре PyPI смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
rpm.registry=Настроить реестр из командной строки:
rpm.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
rpm.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре RPM смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
rubygems.install=Чтобы установить пакет с помощью gem, выполните следующую команду:
rubygems.install2=или добавьте его в Gemfile:
rubygems.dependencies.runtime=Зависимости времени выполнения
rubygems.dependencies.development=Зависимости для разработки
rubygems.required.ruby=Требуется версия Ruby
rubygems.required.rubygems=Требуется версия RubyGem
rubygems.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре RubyGems смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
swift.registry=Настроить реестр из командной строки:
swift.install=Добавьте пакет в свой файл <code>Package.swift</code>:
swift.install2=и запустите следующую команду:
swift.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Swift смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
vagrant.install=Чтобы добавить бокс Vagrant, выполните следующую команду:
vagrant.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Vagrant смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документацию</a>.
settings.link=Связать этот пакет с репозиторием
settings.link.description=Если связать пакет с репозиторием, он добавится в список пакетов репозитория.
settings.link.select=Выберите репозиторий
@ -3337,17 +3237,14 @@ settings.delete.success=Пакет удалён.
settings.delete.error=Не удалось удалить пакет.
owner.settings.cargo.title=Индекс реестра Cargo
owner.settings.cargo.initialize=Инициализировать индекс
owner.settings.cargo.initialize.description=Для использования реестра Cargo нужен специальный индекс git-репозитория. Здесь можно (пере)создать его с нужной конфигурацией.
owner.settings.cargo.initialize.error=Не удалось инициализировать индекс Cargo: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=Индекс Cargo успешно создан.
owner.settings.cargo.rebuild=Перестроить индекс
owner.settings.cargo.rebuild.description=Если индекс не синхронизирован с хранящимися пакетами Cargo, его можно перестроить здесь.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Не удалось перестроить индекс Cargo: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=Индекс Cargo успешно перестроен.
owner.settings.cleanuprules.title=Управление правилами очистки
owner.settings.cleanuprules.add=Добавить правило очистки
owner.settings.cleanuprules.edit=Изменить правило очистки
owner.settings.cleanuprules.none=Нет правил очистки. Подробности читайте в документации.
owner.settings.cleanuprules.preview=Предварительный просмотр правила очистки
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=Планируется удалить %d пакетов.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=Правило очистки не соответствует ни одному пакету.
@ -3366,14 +3263,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=Правило очистки обн
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Правило очистки удалено.
owner.settings.chef.title=Реестр Chef
owner.settings.chef.keypair=Создать пару ключей
owner.settings.chef.keypair.description=Создать пару ключей для аутентификации в реестре Chef. После этого прежний ключ нельзя будет использовать.
[secrets]
secrets=Секреты
description=Секреты будут передаваться определенным действиям и не могут быть прочитаны иначе.
none=Секретов пока нет.
value=Значение
name=Название
creation=Добавить секрет
creation.name_placeholder=регистр не важен, только алфавитно-цифровые символы и подчёркивания, не может начинаться с GITEA_ или GITHUB_
creation.value_placeholder=Введите любое содержимое. Пробельные символы в начале и конце будут опущены.
@ -3395,7 +3289,6 @@ status.waiting=Ожидает
status.running=Запущено
status.success=Успешно
status.failure=Неудача
status.cancelled=Отменено
status.skipped=Пропущено
status.blocked=Заблокировано
@ -3410,9 +3303,6 @@ runners.owner_type=Тип
runners.description=Описание
runners.labels=Метки
runners.last_online=Был онлайн
runners.agent_labels=Метки агента
runners.custom_labels=Пользовательские метки
runners.custom_labels_helper=Пользовательские метки добавляются администратором вручную. Метки разделяются запятыми, пробельные символы в начале и конце метки пропускаются.
runners.runner_title=Раннер
runners.task_list=Недавние задачи на раннере
runners.task_list.run=Запуск
@ -3439,14 +3329,19 @@ runners.reset_registration_token_success=Токен регистрации ра
runs.all_workflows=Все рабочие потоки
runs.commit=коммит
runs.pushed_by=Отправлено
runs.invalid_workflow_helper=Файл конфигурации рабочего потока некорректен. Пожалуйста, проверьте конфигурационный файл: %s
runs.no_matching_runner_helper=Нет подходящего раннера: %s
runs.status=Статус
need_approval_desc=Требуется одобрение, чтобы запустить рабочие потоки для запроса на слияние.
[projects]
type-1.display_name=Индивидуальный проект
type-2.display_name=Проект репозитория
type-3.display_name=Проект организации
[git.filemode]
symbolic_link=Символическая ссылка

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=උපකරණ පුවරුව
explore=ගවේෂණය
help=උපකාර
sign_in=පිවිසෙන්න
sign_in_with=සමඟින් පිවිසෙන්න
sign_in_or=හෝ
sign_out=නික්මෙන්න
sign_up=ලියාපදිංචිය
link_account=ගිණුම සබැඳින්න
@ -26,7 +26,7 @@ username=පරිශීලක නාමය
email=වි-තැපැල් ලිපිනය
password=මුරපදය
access_token=ප්රවේශ ටෝකනය
re_type=මුරපදය නැවත ඇතුලත් කරන්න
re_type=මුරපදය තහවුරු කරන්න
captcha=කැප්චා
twofa=ද්වි-සාධක සත්යාපනය
twofa_scratch=ද්වි-සාධක සීරීම් කේතය
@ -98,6 +98,9 @@ concept_code_repository=කෝෂ්ඨය
concept_user_organization=සංවිධානය
name=නම
[aria]
[heatmap]
@ -129,10 +132,8 @@ host=සත්කාරක
user=පරිශීලක නාමය
password=මුරපදය
db_name=දත්ත සමුදායේ නම
db_helper=MySQL පරිශීලකයින්ට සටහන: කරුණාකර InnodB ගබඩා එන්ජිම භාවිතා කරන්න. ඔබ "utf8mb4" භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබේ InnodB අනුවාදය 5.6 ට වඩා වැඩි විය යුතුය.
db_schema=යෝජනා ක්රමය
db_schema_helper=දත්ත සමුදා පෙරනිමි සඳහා හිස්ව තබන්න (“පොදු”).
charset=චාසෙට්
path=මාර්ගය
sqlite_helper=SQLite3 දත්ත සමුදාය සඳහා ගොනු මාර්ගය.<br>ඔබ සේවාවක් ලෙස Gitea ධාවනය කරන්නේ නම් නිරපේක්ෂ මාර්ගයක් ඇතුල් කරන්න.
err_empty_db_path=SQLite3 දත්ත සමුදා මාර්ගය හිස් විය නොහැක.
@ -151,7 +152,6 @@ repo_path_helper=දුරස්ථ Git ගබඩාව මෙම නාමා
lfs_path=Git LFS මූල මාර්ගය
lfs_path_helper=Git LFS විසින් ලුහුබැඳ ගොනු මෙම බහලුම තුළ ගබඩා කරනු ඇත. අක්රිය කිරීමට හිස් තබන්න.
run_user=පරිශීලක නාමය ලෙස ධාවනය
run_user_helper=Gitea ධාවනය වන මෙහෙයුම් පද්ධතියේ පරිශීලක නාමය ඇතුළත් කරන්න. මෙම පරිශීලකයාට ගබඩාවට ප්රවේශ විය යුතු බව සලකන්න මූල මාර්ගය.
domain=සේවාදායකයේ වසම
domain_helper=සේවාදායකය සඳහා ඩොමේන් හෝ ධාරක ලිපිනය.
ssh_port=SSH සේවාදායකය වරාය
@ -265,7 +265,6 @@ remember_me=උපාංගය මතක තබාගන්න
forgot_password_title=මුරපදය අමතක වුණා
forgot_password=මුරපදය අමතක වුණා ද?
sign_up_now=ගිණුමක් ඇවැසිද? දැන් ලියාපදිංචි වන්න.
sign_up_successful=ගිණුම සාර්ථකව සෑදිණි.
confirmation_mail_sent_prompt=නව තහවුරු කිරීමේ විද්යුත් තැපෑලක් <b>%s</b>වෙත යවා ඇත. ලියාපදිංචි කිරීමේ ක්රියාවලිය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා කරුණාකර ඊළඟ %s තුළ ඔබගේ එන ලිපි පරීක්ෂා කරන්න.
must_change_password=මුරපදය යාවත්කාල කරන්න
allow_password_change=මුරපදය වෙනස් කිරීමට පරිශීලකයාට අවශ්ය වේ (නිර්දේශිත)
@ -273,7 +272,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=තහවුරු කිරීමේ විද
active_your_account=ඔබගේ ගිණුම ක්‍රියාත්මක කරන්න
account_activated=ඔබගේ ගිණුම ක්‍රියාත්මක කර ඇත
prohibit_login=තහනම් දී අත්සන්
prohibit_login_desc=ඔබගේ ගිණුම පුරනය වීම තහනම් කර ඇත, කරුණාකර ඔබේ වෙබ් අඩවි පරිපාලක අමතන්න.
resent_limit_prompt=ඔබ දැනටමත් මෑතකදී සක්රිය කිරීමේ විද්යුත් තැපෑලක් ඉල්ලා ඇත. කරුණාකර 3 මිනිත්තු බලා නැවත උත්සාහ කරන්න.
has_unconfirmed_mail=හායි %s, ඔබට තහවුරු නොකළ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක් ඇත (<b>%s</b>). ඔබට තහවුරු කිරීමේ විද්යුත් තැපෑලක් නොලැබුනේ නම් හෝ නව එකක් නැවත යැවීමට අවශ්ය නම්, කරුණාකර පහත බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
resend_mail=ඔබගේ සක්රිය කිරීමේ විද්යුත් තැපෑල නැවත යැවීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න
@ -282,7 +280,6 @@ send_reset_mail=ගිණුම් රිකවරි විද්යුත්
reset_password=ගිණුම ප්‍රතිසාධනය
invalid_code=ඔබගේ තහවුරු කිරීමේ කේතය අවලංගු හෝ කල් ඉකුත් වී ඇත.
reset_password_helper=ගිණුම ප්‍රතිසාධනය
reset_password_wrong_user=ඔබ %sලෙස අත්සන් කර ඇත, නමුත් ගිණුම් ප්රතිසාධන සබැඳිය %sසඳහා වේ
password_too_short=මුරපදයේ දිග %d අක්ෂර වලට වඩා අඩු විය නොහැක.
non_local_account=දේශීය නොවන පරිශීලකයින්ට Gitea වෙබ් අතුරුමුහුණත හරහා ඔවුන්ගේ මුරපදය යාවත්කාලීන කළ නොහැක.
verify=සත්යාපනය කරන්න
@ -304,7 +301,6 @@ openid_connect_title=දැනට පවතින ගිණුමකට සම
openid_connect_desc=තෝරාගත් OpenID URI නොදනී. මෙහි නව ගිණුමක් සමඟ එය සම්බන්ධ කරන්න.
openid_register_title=නව ගිණුමක් සාදන්න
openid_register_desc=තෝරාගත් OpenID URI නොදනී. මෙහි නව ගිණුමක් සමඟ එය සම්බන්ධ කරන්න.
openid_signin_desc=ඔබගේ OpenID URI ඇතුලත් කරන්න උදාහරණයක් ලෙස: https://anne.me, bob.openid.org.cn හෝ gnusocial.net/රැගෙන යන්න.
disable_forgot_password_mail=කිසිදු ඊ-තැපැල් සකස් කර නොමැති නිසා ගිණුම් ප්රතිසාධනය අක්රීය කර ඇත. කරුණාකර ඔබේ වෙබ් අඩවි පරිපාලක අමතන්න.
disable_forgot_password_mail_admin=ගිණුම් ප්රතිසාධනය ලබා ගත හැක්කේ විද්යුත් තැපෑල සකස් කරන විට පමණි. කරුණාකර ගිණුම් ප්රතිසාධනය සක්රීය කිරීම සඳහා විද්යුත් තැපෑලක් සකසන්න.
email_domain_blacklisted=ඔබට ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සමඟ ලියාපදිංචි විය නොහැක.
@ -314,7 +310,6 @@ authorize_application_created_by=මෙම යෙදුම %sවිසින්
authorize_application_description=ඔබ ප්රවේශය ලබා දෙන්නේ නම්, පුද්ගලික රිපෝස් සහ සංවිධාන ඇතුළු ඔබගේ ගිණුම් තොරතුරු වෙත ප්රවේශ වීමට සහ ලිවීමට හැකි වනු ඇත.
authorize_title=ඔබගේ ගිණුමට ප්රවේශ වීමට "%s" බලය පවරන්නද?
authorization_failed=බලය පැවරීම අසාර්ථකයි
authorization_failed_desc=අවලංගු ඉල්ලීමක් අප විසින් අනාවරණය කරන ලද නිසා අවසරය අසාර්ථක විය. කරුණාකර ඔබ බලය පැවරීමට උත්සාහ කළ යෙදුමේ නඩත්තුකරු අමතන්න.
sspi_auth_failed=SSPI සත්යාපන අසමත් විය
password_pwned_err=HaveibeenPwned කිරීමට ඉල්ලීම සම්පූර්ණ කළ නොහැක
@ -329,7 +324,6 @@ activate_account.text_1=ආයුබෝ <b>%[1]s</b>, %[2]s හි ලියා
activate_account.text_2=<b>%s</b>තුළ ඔබගේ ගිණුම සක්රිය කිරීමට කරුණාකර පහත සබැඳිය ක්ලික් කරන්න:
activate_email=ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සත්යාපනය කරන්න
activate_email.title=%s, කරුණාකර ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සත්යාපනය කරන්න
activate_email.text=තුළ ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සත්යාපනය කිරීමට පහත සබැඳිය ක්ලික් කරන්න <b>%s</b>:
register_notify=ගිටියා වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
@ -390,7 +384,7 @@ UserName=පරිශීලක නාමය
RepoName=කෝෂ්ඨයේ නම
Email=වි-තැපැල් ලිපිනය
Password=මුරපදය
Retype=මුරපදය නැවත ටයිප් කරන්න
Retype=මුරපදය තහවුරු කරන්න
SSHTitle=SSH ප්රධාන නම
PayloadUrl=ගෙවීම් URL
TeamName=කණ්ඩායමේ නම
@ -494,8 +488,6 @@ account_link=සම්බන්ධිත ගිණුම්
organization=සංවිධාන
public_profile=ප්‍රසිද්ධ පැතිකඩ
biography_placeholder=අපට ඔබ ගැන ටිකක් කියන්න
profile_desc=දැනුම්දීම් සහ වෙනත් මෙහෙයුම් සඳහා ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය භාවිතා කරනු ඇත.
password_username_disabled=දේශීය නොවන පරිශීලකයින්ට ඔවුන්ගේ පරිශීලක නාමය වෙනස් කිරීමට අවසර නැත. වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිපාලක අමතන්න.
full_name=සම්පූර්ණ නම
website=වියමන අඩවිය
@ -506,15 +498,12 @@ update_language=භාෂාව යාවත්කාල
update_language_success=භාෂාව යාවත්කාල වී ඇත.
update_profile_success=ඔබගේ පැතිකඩ යාවත්කාලීන කර ඇත.
change_username=ඔබගේ පරිශීලක නාමය වෙනස් කර ඇත.
change_username_prompt=සටහන: පරිශීලක නාමයේ වෙනස්කම් ද ඔබගේ ගිණුමේ URL එක වෙනස් කරයි.
change_username_redirect_prompt=පැරණි පරිශීලක නාමය හිමිකම් කියන තුරු නැවත හරවා යවයි.
continue=ඉදිරියට
cancel=අවලංගු කරන්න
language=භාෂාව
ui=තේමාව
comment_type_group_title=සිරැසිය
privacy=පෞද්ගලිකත්වය
keep_activity_private=පැතිකඩ පිටුවෙන් ක්රියාකාරකම් සඟවන්න
keep_activity_private_popup=ක්රියාකාරකම් දෘශ්යමාන වන්නේ ඔබට සහ පරිපාලකවරු සඳහා පමණි
lookup_avatar_by_mail=විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය මගින් අවතාර් දෙස බලන්න
@ -531,7 +520,6 @@ update_user_avatar_success=පරිශීලකයාගේ අවතාරය
change_password=මුරපදය යාවත්කාල කරන්න
old_password=වත්මන් මුරපදය
new_password=නව මුරපදය
retype_new_password=නව මුරපදය නැවත ටයිප් කරන්න
password_incorrect=වත්මන් මුරපදය වැරදිය.
change_password_success=ඔබගේ මුරපදය යාවත්කාලීන කර ඇත. මෙතැන් සිට ඔබගේ නව මුරපදය භාවිතා කරමින් පුරනය වන්න.
password_change_disabled=දේශීය නොවන පරිශීලකයින්ට Gitea වෙබ් අතුරුමුහුණත හරහා ඔවුන්ගේ මුරපදය යාවත්කාලීන කළ නොහැක.
@ -540,7 +528,6 @@ emails=වි-තැපැල් ලිපින
manage_emails=වි-තැපැල් ලිපින කළමනාකරණය
manage_themes=පෙරනිමි තේමාව තෝරන්න
manage_openid=OpenID ලිපිනයන් කළමනාකරණය කරන්න
email_desc=ඔබගේ ප්රාථමික විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය දැනුම්දීම් සහ වෙනත් මෙහෙයුම් සඳහා භාවිතා කරනු ඇත.
theme_desc=මෙම වෙබ් අඩවිය හරහා ඔබගේ පෙරනිමි තේමාව වනු ඇත.
primary=ප්රාථමික
activated=සක්රිය
@ -631,9 +618,7 @@ hide_openid=පැතිකඩෙන් සඟවන්න
ssh_disabled=SSH ආබාධිත
ssh_externally_managed=මෙම SSH යතුර බාහිරව මෙම පරිශීලකයා සඳහා කළමනාකරණය කරනු ලැබේ
manage_social=ආශ්රිත සමාජ ගිණුම් කළමනාකරණය කරන්න
social_desc=මෙම සමාජ ගිණුම් ඔබගේ Gitea ගිණුමට සම්බන්ධ කර ඇත. ඒවා ඔබගේ Gitea ගිණුමට පුරනය වීමට භාවිතා කළ හැකි බැවින් ඔබ ඒවා සියල්ල හඳුනා ගැනීමට වග බලා ගන්න.
unbind=සබැඳිය
unbind_success=සමාජ ගිණුම ඔබගේ Gitea ගිණුමෙන් ඉවත් කර ඇත.
manage_access_token=ප්රවේශ ටෝකන කළමනාකරණය කරන්න
generate_new_token=නව ටෝකනය ජනනය කරන්න
@ -647,6 +632,7 @@ access_token_deletion=ප්රවේශ ටෝකනය මකන්න
access_token_deletion_cancel_action=අවලංගු කරන්න
access_token_deletion_confirm_action=මකන්න
delete_token_success=ටෝකනය මකා දමා ඇත. එය භාවිතා කරන යෙදුම් තවදුරටත් ඔබගේ ගිණුමට ප්රවේශය නොමැත.
permission_read=කියවූ
manage_oauth2_applications=OUTU2 යෙදුම් කළමනාකරණය කරන්න
edit_oauth2_application=OUT2 අයදුම්පත සංස්කරණය කරන්න
@ -656,32 +642,25 @@ remove_oauth2_application_desc=OUT2 යෙදුමක් ඉවත් කිර
remove_oauth2_application_success=අයදුම්පත මකා දමා ඇත.
create_oauth2_application=නව OUTU2 අයදුම්පතක් සාදන්න
create_oauth2_application_button=යෙදුම සාදන්න
create_oauth2_application_success=ඔබ නව Oauth2 යෙදුමක් සාර්ථකව නිර්මාණය කර ඇත.
update_oauth2_application_success=ඔබ Oauth2 යෙදුම සාර්ථකව යාවත්කාලීන කර ඇත.
oauth2_application_name=යෙදුමේ නම
save_application=සුරකින්න
oauth2_client_id=අනුග්‍රාහකයේ හැඳු.
oauth2_client_secret=අනුග්‍රාහකයේ රහස
oauth2_regenerate_secret=රහස් පුනර්ජනනය
oauth2_regenerate_secret_hint=ඔබගේ රහස නැති වුනාද?
oauth2_client_secret_hint=ඔබ මෙම පිටුව නැවත බැලීමට නම් රහස දෘශ්යමාන නොවේ. කරුණාකර ඔබේ රහස සුරකින්න.
oauth2_application_edit=සංස්කරණය
oauth2_application_create_description=OUTU2 යෙදුම් මෙම අවස්ථාවේ දී පරිශීලක ගිණුම් වෙත ඔබගේ තෙවන පාර්ශවීය අයදුම් ප්රවේශය ලබා දෙයි.
oauth2_application_remove_description=OUTU2 යෙදුමක් ඉවත් කිරීම මෙම අවස්ථාවේ දී බලයලත් පරිශීලක ගිණුම් වෙත ප්රවේශ වීම වලක්වනු ඇත. දිගටම?
authorized_oauth2_applications=බලයලත් OUTU2
authorized_oauth2_applications_description=මෙම තෙවන පාර්ශවීය යෙදුම් සඳහා ඔබේ පුද්ගලික Gitea ගිණුමට ප්රවේශය ලබා දී ඇත. කරුණාකර යෙදුම් සඳහා ප්රවේශය අවලංගු කරන්න තවදුරටත් අවශ්ය නොවේ.
revoke_key=අවලංගු
revoke_oauth2_grant=ප්රවේශ අවලංගු
revoke_oauth2_grant_description=මෙම තෙවන පාර්ශවීය යෙදුම සඳහා ප්රවේශය අවලංගු කිරීමෙන් මෙම යෙදුම ඔබගේ දත්ත වෙත ප්රවේශ වීම වළක්වනු ඇත. ඔබට විශ්වාසද?
revoke_oauth2_grant_success=ඔබ සාර්ථකව ප්රවේශය අවලංගු කර ඇත.
twofa_desc=ද්වි-සාධක සත්යාපනය ඔබගේ ගිණුමේ ආරක්ෂාව වැඩි කරයි.
twofa_is_enrolled=ඔබගේ ගිණුම දැනට <strong>සාධක දෙකක සත්යාපනය තුළ</strong> ලියාපදිංචි කර ඇත.
twofa_not_enrolled=ඔබගේ ගිණුම දැනට සාධක දෙකක සත්යාපනය තුළ ලියාපදිංචි වී නොමැත.
twofa_disable=ද්වි-සාධක සත්යාපනය අක්රීය කරන්න
twofa_scratch_token_regenerate=ළමය ටෝකනය ප්රතිජනනය
twofa_scratch_token_regenerated=ඔබේ සීරීම් ටෝකනය දැන් %s. ආරක්ෂිත ස්ථානයක එය ගබඩා කරන්න.
twofa_enroll=ද්වි-සාධක සත්යාපන බවට ඇතුල්
twofa_disable_note=අවශ්ය නම් ඔබට ද්වි-සාධක සත්යාපනය අක්රිය කළ හැකිය.
twofa_disable_desc=ද්වි-සාධක සත්යාපනය අක්රීය කිරීමෙන් ඔබගේ ගිණුම අඩු ආරක්ෂිත වනු ඇත. දිගටම?
@ -705,7 +684,6 @@ remove_account_link_success=සම්බන්ධිත ගිණුම ඉව
orgs_none=ඔබ කිසිදු සංවිධානයක සාමාජිකයෙකු නොවේ.
repos_none=ඔබට කිසිදු ගබඩාවක් නොමැත
delete_account=ඔබගේ ගිණුම මකන්න
delete_prompt=මෙම මෙහෙයුම ඔබගේ පරිශීලක ගිණුම ස්ථිරවම මකා දමනු ඇත. එය <strong></strong> අහෝසි කළ නොහැක.
@ -723,10 +701,8 @@ visibility=පරිශීලක දෘශ්යතාව
visibility.public=ප්‍රසිද්ධ
visibility.limited=සීමිත
visibility.private=පෞද්ගලික
visibility.private_tooltip=සංවිධාන සාමාජිකයින්ට පමණක් දෘශ්යමාන වේ
[repo]
new_repo_helper=ප්රතිශෝධන ඉතිහාසය ඇතුළුව සියලුම ව්යාපෘති ලිපිගොනු ගබඩාවක් අඩංගු වේ. දැනටමත් එය වෙනත් තැනක තිබේද? <a href="%s">නිධිය සංක්රමණය කරන්න.</a>
owner=හිමිකරු
owner_helper=උපරිම නිධි ගණන් සීමාවක් හේතුවෙන් සමහර සංවිධාන පහත වැටීමේ දී පෙන්විය නොහැක.
repo_name=කෝෂ්ඨයේ නම
@ -738,7 +714,6 @@ template_helper=ගබඩාවක් අච්චුවක් සාදන්
template_description=සැකිලි නිධි පරිශීලකයන් එම බහලුම ව්යුහය සමග නව නිධි ජනනය ඉඩ, ගොනු, සහ විකල්ප සැකසුම්.
visibility=දෘශ්යතාව
visibility_description=හිමිකරුට හෝ සංවිධානයේ සාමාජිකයින්ට අයිතිවාසිකම් තිබේ නම් එය දැක ගත හැකිය.
visibility_helper=ගබඩාවක් පුද්ගලික කරන්න
visibility_helper_forced=ඔබේ වෙබ් අඩවි පරිපාලක නව ගබඩාවන් පුද්ගලික වීමට බල කරයි.
visibility_fork_helper=(මෙය වෙනස් කිරීම සියලු දෙබලක වලට බලපානු ඇත.)
clone_helper=උදව් ක්ලෝනකරණය අවශ්යද? සංචාරය <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">උදව්</a>.
@ -779,8 +754,6 @@ mirror_prune_desc=යල්පැන ගිය දුරස්ථ-ෙසොය
mirror_interval_invalid=දර්පණ පරතරය වලංගු නොවේ.
mirror_address=URL එකෙන් පරිගණක ක්රිඩාවට සමාන
mirror_address_desc=අවශ්ය ඕනෑම අක්තපත්ර බලය පැවරීමේ අංශයට දමන්න.
mirror_address_url_invalid=සපයන ලද url එක වලංගු නොවේ. ඔබ url එකේ සියලුම සංරචක නිවැරදිව ගැලවිය යුතුය.
mirror_address_protocol_invalid=සපයන ලද url එක වලංගු නොවේ. http (s)://හෝ git://ස්ථාන වලින් පිළිබිඹු කළ හැකිය.
mirror_lfs=විශාල ගොනු ගබඩා (LFS)
mirror_lfs_desc=LFS දත්ත පතිබිම්බාත්මක සක්රිය.
mirror_lfs_endpoint=LFS එන්පොයින්ට්
@ -826,7 +799,6 @@ migrate_options_lfs=LFS ගොනු සංක්රමණය
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS එන්පොයින්ට්
migrate_options_lfs_endpoint.description=සංක්රමණය ඔබගේ Git දුරස්ථ භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">LFS සේවාදායකය තීරණය</a>. නිධිය LFS දත්ත වෙන කොහේ හරි ගබඩා කර තිබේ නම් ඔබට අභිරුචි අන්ත ලක්ෂ්යයක් නියම කළ හැකිය.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=දේශීය සේවාදායක මාර්ගයක් ද සහාය දක්වයි.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=පරිගණක ක්රිඩාවට සමාන URL වලින් ව්යුත්පන්න කිරීමට හිස්ව තබන්න
migrate_items=සංක්රමණ අයිතම
migrate_items_wiki=විකි
migrate_items_milestones=සන්ධිස්ථාන
@ -1073,7 +1045,6 @@ issues.delete_branch_at=`මකාදැමූ ශාඛාව <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=ලේබලය
issues.filter_label_exclude=ලේබල බැහැර කිරීමට <code>alt</code> + <code>click/enter</code> භාවිත කරන්න
issues.filter_label_no_select=සියලු ලේබල
issues.filter_label_select_no_label=ලේබලයක් නැත
issues.filter_milestone=සන්ධිස්ථානය
issues.filter_project_none=ව්‍යාපෘති නැත
issues.filter_assignee=අස්ගිනී
@ -1120,7 +1091,6 @@ issues.context.quote_reply=පිළිතුර උපුටා
issues.context.reference_issue=නව නිකුතුවක යොමු කිරීම
issues.context.edit=සංස්කරණය
issues.context.delete=මකන්න
issues.no_content=තවම අන්තර්ගතයක් නැත.
issues.close_comment_issue=අදහස් දක්වා වසන්න
issues.reopen_issue=නැවත විවෘත කරන්න
issues.reopen_comment_issue=අදහස් දක්වා විවෘත කරන්න
@ -1196,7 +1166,6 @@ issues.tracking_already_started=`ඔබ දැනටමත් <a href="%s">හ
issues.stop_tracking=ටයිමරයට නවත්වන්න
issues.stop_tracking_history=`නතර වැඩ %s`
issues.cancel_tracking=ඉවතලන්න
issues.cancel_tracking_history=`අවලංගු කරන ලද කාලය ලුහුබැඳීම %s`
issues.add_time=අතින් වේලාව එකතු කරන්න
issues.del_time=මෙම කාල ලොග් මකන්න
issues.add_time_short=කාලය එකතු කරන්න
@ -1220,7 +1189,6 @@ issues.due_date_form=Yyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=නියමිත දිනය එකතු කරන්න
issues.due_date_form_edit=සංස්කරණය
issues.due_date_form_remove=ඉවත් කරන්න
issues.due_date_not_writer=ඔබ නිකුත් ගේ නියමිත දිනය යාවත්කාලීන කිරීමට ගබඩාවක් ලිවීමට ප්රවේශය අවශ්ය.
issues.due_date_not_set=නියමිත දිනය නියම කර නැත.
issues.due_date_added=නියමිත දිනය එකතු %s %s
issues.due_date_remove=නියමිත දිනය ඉවත් කරන ලදි %s %s
@ -1323,12 +1291,6 @@ pulls.is_checking=ගැටුම් පරීක්ෂා කිරීම ඒ
pulls.required_status_check_failed=සමහර අවශ්ය චෙක්පත් සාර්ථක නොවීය.
pulls.required_status_check_missing=සමහර අවශ්ය චෙක්පත් අස්ථානගත වී ඇත.
pulls.required_status_check_administrator=පරිපාලකයෙකු ලෙස, ඔබ තවමත් මෙම අදින්න ඉල්ලීම ඒකාබද්ධ කළ හැකිය.
pulls.blocked_by_approvals=මෙම අදින්න ඉල්ලීම තවමත් ප්රමාණවත් අනුමැතිය නොමැත. ලබා දී ඇති අනුමත %d න් %d ක්.
pulls.blocked_by_rejection=මෙම අදින්න ඉල්ලීම නිල සමාලෝචකයෙකු විසින් ඉල්ලා ඇති වෙනස්කම් ඇත.
pulls.blocked_by_official_review_requests=මෙම අදින්න ඉල්ලීම නිල සමාලෝචන ඉල්ලීම් ඇත.
pulls.blocked_by_outdated_branch=එය යල් පැන ගිය නිසා මෙම අදින්න ඉල්ලීම අවහිර කර ඇත.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=ආරක්ෂිත ගොනුවක් වෙනස් කරන නිසා මෙම අදින්න ඉල්ලීම අවහිර කර ඇත:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=ආරක්ෂිත ගොනු වෙනස් කරන නිසා මෙම අදින්න ඉල්ලීම අවහිර කර ඇත:
pulls.can_auto_merge_desc=මෙම අදින්න ඉල්ලීම ස්වයංක්රීයව ඒකාබද්ධ කළ හැක.
pulls.cannot_auto_merge_desc=ගැටුම් හේතුවෙන් මෙම අදින්න ඉල්ලීම ස්වයංක්රීයව ඒකාබද්ධ කළ නොහැක.
pulls.cannot_auto_merge_helper=ගැටුම් විසඳීම සඳහා අතින් ඒකාබද්ධ කරන්න.
@ -1386,12 +1348,13 @@ pulls.merge_instruction_step2_desc=Gitea හි වෙනස්කම් සහ
milestones.new=නව සන්ධිස්ථානයක්
milestones.closed=%s වසා ඇත
milestones.no_due_date=නියමිත දිනයක් නැත
milestones.open=විවෘත
milestones.close=වසන්න
milestones.new_subheader=සන්ධිස්ථාන ගැටළු සංවිධානය කිරීම සහ ප්රගතිය නිරීක්ෂණය කිරීම.
milestones.completeness=%d% සම්පූර්ණ කරන ලදි
milestones.create=සන්ධිස්ථානයක් සාදන්න
milestones.title=සිරැසිය
@ -1413,18 +1376,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=වඩාත්ම සම්පූර්ණ
milestones.filter_sort.most_issues=බොහෝ ප්රශ්න
milestones.filter_sort.least_issues=අවම ගැටළු
signing.wont_sign.error=කැපවීමට අත්සන් කළ හැකිදැයි පරීක්ෂා කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය
signing.wont_sign.nokey=මෙම කැපවීමට අත්සන් කිරීමට කිසිදු යතුරක් නොමැත
signing.wont_sign.never=සංක්රමනයන් කිසි විටෙකත් අත්සන් නොකෙරේ
signing.wont_sign.always=සෑම විටම අත්සන් කර ඇත
signing.wont_sign.pubkey=ඔබගේ ගිණුම හා සම්බන්ධ පොදු යතුරක් ඔබට නොමැති නිසා මෙම කැපකිරීම අත්සන් නොකෙරේ
signing.wont_sign.twofa=ඔබ විසින් අත්සන් කර ඇති සාධක දෙකක් සත්යාපන සක්රීය කර තිබිය යුතුය
signing.wont_sign.parentsigned=දෙමව්පියන් විසින් සිදු කරන ලද කැපකිරීම අත්සන් නොකරන බැවින් මෙම කැපකිරීම අත්සන් නොකෙරේ
signing.wont_sign.basesigned=මූලික කැපවීම අත්සන් කර නොමැති බැවින් ඒකාබද්ධ කිරීම අත්සන් නොකෙරේ
signing.wont_sign.headsigned=හිස කැපකිරීම අත්සන් නොකරන බැවින් ඒකාබද්ධ කිරීම අත්සන් නොකෙරේ
signing.wont_sign.commitssigned=සම්බන්ධ සියලුම සංක්රමණ අත්සන් කර නොමැති බැවින් ඒකාබද්ධ කිරීම අත්සන් නොකෙරේ
signing.wont_sign.approved=මහජන සම්බන්ධතා අනුමත කර නොමැති බැවින් ඒකාබද්ධ කිරීම අත්සන් නොකෙරේ
signing.wont_sign.not_signed_in=ඔබ අත්සන් කර නැත
ext_wiki.desc=බාහිර විකියකට සබැඳිය.
@ -1543,6 +1494,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=අවසන් යාවත්කාලී
settings.mirror_settings.push_mirror.none=කිසිදු තල්ලුව දර්පණ වින්යාස
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=GIT දුරස්ථ ගබඩාවක් URL
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Push මිරර් එකතු කරන්න
settings.sync_mirror=සමමුහූර්ත කරන්න
settings.mirror_sync_in_progress=මිරර් සමමුහුර්තකරණය ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී. විනාඩියකින් නැවත පරීක්ෂා කරන්න.
settings.site=වියමන අඩවිය
@ -1594,7 +1546,6 @@ settings.transfer.rejected=ගබඩාව මාරු කිරීම ප්
settings.transfer.success=ගබඩාව මාරු කිරීම සාර්ථක විය.
settings.transfer_abort=මාරු කිරීම අවලංගු කරන්න
settings.transfer_abort_invalid=ඔබට නොපවතින නිධි හුවමාරුවක් අවලංගු කළ නොහැක.
settings.transfer_abort_success=%s වෙත ගබඩාව මාරු කිරීම සාර්ථකව අවලංගු කරන ලදී.
settings.transfer_desc=මෙම ගබඩාව පරිශීලකයෙකුට හෝ ඔබට පරිපාලක අයිතිවාසිකම් ඇති සංවිධානයකට මාරු කරන්න.
settings.transfer_form_title=තහවුරු කිරීමක් ලෙස නිධි නාමය ඇතුලත් කරන්න:
settings.transfer_in_progress=දැනට අඛණ්ඩ හුවමාරුවක් පවතී. මෙම ගබඩාව වෙනත් පරිශීලකයෙකුට මාරු කිරීමට ඔබ කැමති නම් කරුණාකර එය අවලංගු කරන්න.
@ -1816,17 +1767,11 @@ settings.matrix.room_id=කාමරයේ හැඳු.
settings.matrix.message_type=පණිවිඩ වර්ගය
settings.archive.button=කෝෂ්ඨය සංරක්‍ෂණය
settings.archive.header=මෙම කෝෂ්ඨය සංරක්‍ෂණය
settings.archive.text=රෙපෝව සංරක්ෂණය කිරීමෙන් එය සම්පූර්ණයෙන්ම කියවිය හැකි වනු ඇත. එය උපකරණ පුවරුවේ සිට සැඟවී ඇත, කැප කළ නොහැකි අතර කිසිදු ගැටළුවක් හෝ අදින්න-ඉල්ලීම් නිර්මාණය කළ නොහැක.
settings.archive.success=කෝෂ්ඨය සාර්ථකව සංරක්‍ෂණය කෙරිණි.
settings.archive.error=රෙපෝව සංරක්ෂණය කිරීමට උත්සාහ කරන අතරතුර දෝෂයක් සිදුවිය. වැඩි විස්තර සඳහා ලොගය බලන්න.
settings.archive.error_ismirror=ඔබට කැඩපත් රෙපෝවක් සංරක්ෂණය කළ නොහැක.
settings.archive.branchsettings_unavailable=රෙපෝ සංරක්ෂණය කර ඇත්නම් ශාඛා සැකසුම් නොමැත.
settings.archive.tagsettings_unavailable=රෙපෝ සංරක්ෂණය කර ඇත්නම් ටැග් සැකසුම් නොමැත.
settings.unarchive.button=එක්සත් ජාතීන්ගේ-සංරක්ෂිත රෙපෝ
settings.unarchive.header=මෙම රෙපෝ එක්සත් ජාතීන්ගේ-ලේඛනාගාරය
settings.unarchive.text=රෙපෝව එක්සත් ජාතීන්ගේ-සංරක්ෂණය කිරීම මඟින් කොමියම් සහ තල්ලු ලබා ගැනීමේ හැකියාව මෙන්ම නව ගැටළු සහ අදින්න-ඉල්ලීම් නැවත ලබා දෙනු ඇත.
settings.unarchive.success=රෙපෝ සාර්ථකව එක්සත් ජාතීන්ගේ-සංරක්ෂණය කරන ලදී.
settings.unarchive.error=රෙපෝ එක්සත් ජාතීන්ගේ-සංරක්ෂණය කිරීමට උත්සාහ කරන අතරතුර දෝෂයක් සිදුවිය. වැඩි විස්තර සඳහා ලොගය බලන්න.
settings.update_avatar_success=ගබඩාව අවතාරය යාවත්කාලීන කර ඇත.
settings.lfs_filelist=මෙම ගබඩාවේ ගබඩා කර ඇති LFS ගොනු
settings.lfs_no_lfs_files=මෙම ගබඩාවේ ගබඩා කර ඇති LFS ගොනු නොමැත
@ -1936,7 +1881,6 @@ release.edit_release=නිකුතුව යාවත්කාල කරන්
release.delete_release=නිකුතුව මකන්න
release.delete_tag=ටැගය මකන්න
release.deletion=නිකුතුව මකන්න
release.deletion_desc=නිකුතුවක් මකා දැමීම පමණක් ගිටියා වෙතින් එය ඉවත් කරයි. Git ටැගය, නිධි අන්තර්ගතය සහ ඉතිහාසය නොවෙනස්ව පවතී. දිගටම?
release.deletion_success=නිකුතුව මකා දමා ඇත.
release.deletion_tag_desc=මෙම ටැගය ගබඩාවෙන් මකා දමනු ඇත. ගබඩාවක අන්තර්ගතය සහ ඉතිහාසය නොවෙනස්ව පවතී. දිගටම?
release.deletion_tag_success=ටැගය මකා දමා ඇත.
@ -1953,7 +1897,6 @@ branch.name=ශාඛාවේ නම
branch.search=ශාඛා සොයන්න
branch.delete_head=මකන්න
branch.delete_html=ශාඛාව මකන්න
branch.delete_desc=ශාඛාවක් මකා දැමීම ස්ථිරයි. එය <strong></strong> අහෝසි කළ නොහැක. දිගටම?
branch.create_branch=<strong>%s</strong> ශාඛාව සාදන්න
branch.deleted_by=%sවිසින් මකා දමන ලදි
branch.included_desc=මෙම ශාඛාව පෙරනිමි ශාඛාවේ කොටසකි
@ -1971,7 +1914,6 @@ tag.create_tag=ටැගය නිර්මාණය <strong>%s</strong>
topic.manage_topics=මාතෘකා කළමනාකරණය
topic.done=සිදු
topic.count_prompt=ඔබට 25 මාතෘකා වලට වඩා තෝරා ගත නොහැක
topic.format_prompt=මාතෘකා අකුරකින් හෝ අංකයකින් ආරම්භ කළ යුතුය, දෂ්ට කිරීම් ඇතුළත් කළ හැකිය ('-') සහ අක්ෂර 35 ක් දිගු විය හැකිය.
error.csv.too_large=එය ඉතා විශාල නිසා මෙම ගොනුව විදැහුම්කරණය කළ නොහැක.
@ -2017,7 +1959,6 @@ settings.visibility.private_shortname=පෞද්ගලික
settings.update_settings=සැකසුම් යාවත්කාල කරන්න
settings.update_setting_success=සංවිධානයේ සැකසුම් යාවත්කාල කර ඇත.
settings.change_orgname_prompt=සටහන: සංවිධානයේ නම වෙනස් කිරීම සංවිධානයේ ඒ.ස.නි. ද වෙනස් කරයි.
settings.change_orgname_redirect_prompt=පැරණි නම ඉල්ලා සිටින තුරු නැවත හරවා යවයි.
settings.update_avatar_success=සංවිධානයේ අවතාරය යාවත්කාලීන කර ඇත.
settings.delete=සංවිධානය මකන්න
@ -2111,13 +2052,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=පිරිසිදු නොබැඳි OAUTH
dashboard.clean_unbind_oauth_success=සියලුම නොබැඳි OAUTH සම්බන්ධතා මකා දමා ඇත.
dashboard.task.started=ආරම්භ කාර්යය:%[1]s
dashboard.task.process=කාර්යය:%[1]s
dashboard.task.cancelled=කාර්යය: %[1]s ගේ අවලංගු: %[3]s ගේ
dashboard.task.error=කාර්යයයේ දෝෂය:%[1]s:%[3]s
dashboard.task.finished=කාර්යය:%[1]s[2]s විසින් ආරම්භ කර ඇත
dashboard.task.unknown=නොදන්නා කාර්යය:%[1]s
dashboard.cron.started=ආරම්භ Con:%[1]s
dashboard.cron.process=ක්රෝන්:%[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s අවලංගු:%[3]sගේ
dashboard.cron.error=ක්රෝන් හි දෝෂය: %s:%[3]s
dashboard.cron.finished=ක්රෝන්:%[1]s අවසන් වී ඇත
dashboard.delete_inactive_accounts=සියලුම අක්රීය ගිණුම් මකන්න
@ -2382,7 +2321,6 @@ config.run_mode=ධාවනය ප්රකාරය
config.git_version=ගිට් අනුවාදය
config.repo_root_path=ගබඩාව මූල මාර්ගය
config.lfs_root_path=LFS මූල මාර්ගය
config.static_file_root_path=ස්ථිතික ගොනු රූට් මාර්ගය
config.log_file_root_path=ලොග් මාර්ගය
config.script_type=ස්ක්රිප්ට් වර්ගය
config.reverse_auth_user=ප්රතිලෝම පරිශීලක සත්යාපන
@ -2610,7 +2548,6 @@ conan.details.repository=කෝෂ්ඨය
owner.settings.cleanuprules.enabled=සබල කර ඇත
[secrets]
name=නම
[actions]
@ -2627,5 +2564,10 @@ runners.status.active=ක්රියාකාරී
runs.commit=කැප
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=සංකේතාත්මක සබැඳිය

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Preskúmať
help=Pomoc
logo=Logo
sign_in=Prihlásiť sa
sign_in_with=Prihlásiť sa pomocou
sign_in_or=alebo
sign_out=Odhlásiť sa
sign_up=Registrácia
link_account=Prepojiť účet
@ -27,7 +27,7 @@ username=Používateľské meno
email=E-mailová adresa
password=Heslo
access_token=Prístupový token
re_type=Znova zadajte heslo
re_type=Potvrdiť heslo
captcha=CAPTCHA
twofa=Dvojfaktorová autentifikácia
twofa_scratch=Dvojfaktorový dočasný kód
@ -110,6 +110,8 @@ rss_feed=RSS kanál
[aria]
[heatmap]
@ -120,7 +122,6 @@ rss_feed=RSS kanál
[error]
occurred=Vyskytla sa chyba
report_message=Ak ste si istí, že toto je chyba v Gitea, prehľadajte problémy na <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> alebo otvorte nový issue podľa potreby.
missing_csrf=Nesprávna žiadosť: neprítomný CSFR token
invalid_csrf=Nesprávna žiadosť: nesprávny CSFR token
not_found=Nebolo možné nájsť cieľ.
@ -148,11 +149,9 @@ host=Host
user=Používateľské meno
password=Heslo
db_name=Názov databázy
db_helper=Poznámka pre používateľov MySQL: používajte, prosím, formát uloženia dát InnoDB a pokiaľ používate „utf8mb4“, verzia InnoDB musí byť väčšia než 5.6.
db_schema=Schéma
db_schema_helper=Nechajte prázdne pre predvolené nastavenie ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Znaková sada
path=Cesta
sqlite_helper=Cesta k súboru databázy SQLite3.<br>Ak spúšťate Gitea ako službu, zadajte absolútnu cestu.
reinstall_error=Pokúšate sa inštalovať do existujúcej databázy Gitea
@ -176,7 +175,6 @@ repo_path_helper=Vzdialené úložiská Git sa uložia do tohto adresára.
lfs_path=Koreňový adresár Git LFS
lfs_path_helper=Súbory sledované systémom Git LFS budú uložené v tomto adresári. Ak chcete deaktivovať, ponechajte prázdne.
run_user=Spustiť ako používateľ
run_user_helper=Zadajte používateľské meno pod ktorým beží Gitea v operačnom systéme. Pozor: tento používateľ musí mať prístup ku koreňovému adresáru repozitára.
domain=Doména serveru
domain_helper=Adresa domény alebo hostiteľa serveru.
ssh_port=Port SSH servera
@ -299,7 +297,6 @@ remember_me=Zapamätať si toto zariadenie
forgot_password_title=Zabudnuté heslo
forgot_password=Zabudli ste heslo?
sign_up_now=Potrebujete účet? Zaregistrujte sa teraz.
sign_up_successful=Účet bol úspešne vytvorený.
confirmation_mail_sent_prompt=Na adresu <b>%s</b> bol odoslaný nový potvrdzovací e-mail. Skontrolujte si, prosím, vašu doručenú poštu počas najbližších %s pre dokončenie procesu registrácie.
must_change_password=Aktualizácia vášho hesla
allow_password_change=Vyžiadať od používateľa zmenu hesla (doporučuje sa)
@ -307,7 +304,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Na adresu <b>%s</b> bol odoslaný potvrdzovací
active_your_account=Aktivovať účet
account_activated=Účet bol aktivovaný
prohibit_login=Prihlásenie zakázané
prohibit_login_desc=Váš účet má zakázané prihlásenie, kontaktuje, prosím, správcu servera.
resent_limit_prompt=Pred malou chvíľou ste už požiadali o aktivačný email. Počkajte, prosím, 3 minúty a potom skúste znova.
has_unconfirmed_mail=Ahoj %s, tvoja e-mailová adresa (<b>%s</b>) je neoverená. Ak si ešte nedostal potvrdzovací e-mail, alebo je potrebné odoslať nový, klikni, prosím, na tlačidlo nižšie.
resend_mail=Kliknite sem pre opätovné odoslanie aktivačného e-mailu
@ -316,7 +312,6 @@ send_reset_mail=Odoslať e-mail pre obnovenie účtu
reset_password=Obnovenie účtu
invalid_code=Váš potvrdzovací kód je chybný alebo vypršala jeho platnosť.
reset_password_helper=Obnoviť účet
reset_password_wrong_user=Ste prihlásený ako %s, ale odkaz pre obnovenie účtu je pre %s
password_too_short=Heslo nemôže obsahovať menej ako %d znakov.
non_local_account=Externe overovaní používatelia nemôžu aktualizovať svoje heslo prostredníctvom webového rozhrania Gitea.
verify=Overiť
@ -341,7 +336,6 @@ openid_connect_title=Pripojiť k existujúcemu účtu
openid_connect_desc=Zvolené OpenID URI je neznáme. Združte s novým účtom tu.
openid_register_title=Vytvoriť nový účet
openid_register_desc=Zvolené OpenID URI je neznáme. Združte s novým účtom tu.
openid_signin_desc=Zadajte vaše OpenID URI. Napríklad: https://anne.me, bob.openid.org.cn alebo gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Obnovenie účtu je zakázané pretože nie je nastavený e-mail. Kontaktujte, prosím, správcu webu.
disable_forgot_password_mail_admin=Obnovenie účtu je možné iba po nastavení e-mailu. Pre povolenie obnovy účtu nastavte, prosím, e-mail.
email_domain_blacklisted=Nemôžete sa zaregistrovať s vašou e-mailovou adresou.
@ -351,9 +345,7 @@ authorize_application_created_by=Túto aplikáciu vytvoril %s.
authorize_application_description=Ak udelíte prístup, bude možné pristupovať a zapisovať do všetkých vašich informácií o účte, vrátane súkromných repozitárov a organizácií.
authorize_title=Autorizovať „%s“ pre prístup k vášmu účtu?
authorization_failed=Autorizácia zlyhala
authorization_failed_desc=Autorizácia zlyhala pretože sme zistili neplatnú žiadosť. Kontaktujte, prosím, správcu aplikácie ktorou ste sa pokúšali autorizovať.
sspi_auth_failed=SSPI overenie zlyhalo
password_pwned=Zvolené heslo je na <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">zozname ukradnutých hesiel</a> ktoré boli v minulosti odhalené pri narušení verejných dát. Skúste znovu s iným heslom.
password_pwned_err=Nie je možné dokončiť žiadosť na HaveIBeenPwned
[mail]
@ -367,7 +359,6 @@ activate_account.text_1=Ahoj <b>%[1]s</b>, ďakujeme za registráciu na %[2]s!
activate_account.text_2=Pre aktiváciu vašeho účtu kliknite, prosím, na nasledovný odkaz do <b>%s</b>:
activate_email=Overte svoju e-mailovú adresu
activate_email.title=%s, overte prosím, svoju e-mailovú adresu
activate_email.text=Pre overenie vašej e-mailovej adresy kliknite, prosím, na nasledovný odkaz do <b>%s</b>:
register_notify=Vitajte v Gitea
@ -428,7 +419,7 @@ UserName=Používateľské meno
RepoName=Názov repozitára
Email=E-mailová adresa
Password=Heslo
Retype=Znova zadajte heslo
Retype=Potvrdiť heslo
SSHTitle=Názov SSH kľúča
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=URL nákladu
@ -531,12 +522,9 @@ delete=Zmazať účet
twofa=Dvojfaktorové overenie
account_link=Prepojené účty
organization=Organizácie
uid=Uid
webauthn=Bezpečnostné kľúče
public_profile=Verejný profil
biography_placeholder=Povedzte nám niečo o sebe
profile_desc=Vaša e-mailová adresa bude použitá pre oznámenia a iné operácie.
password_username_disabled=Externí používatelia nemôžu meniť svoje používateľské meno. Kontaktujte, prosím, svojho administrátora kvôli detailom.
full_name=Celé meno
website=Webová stránka
@ -547,8 +535,6 @@ update_language=Aktualizovať jazyk
update_language_success=Jazyk bol aktualizovaný.
update_profile_success=Váš profil sa aktualizoval.
change_username=Vaše používateľské meno bolo zmenené.
change_username_prompt=Poznámka: zmeny používateľského mena zmenia tiež URL účtu.
change_username_redirect_prompt=Staré používateľské meno bude presmerované až pokiaľ nebude znovu obsadené.
continue=Pokračovať
cancel=Zrušiť
language=Jazyk
@ -570,7 +556,6 @@ comment_type_group_project=Projekt
comment_type_group_issue_ref=Referenčné číslo úkolu
saved_successfully=Nastavenia úspešne uložené.
privacy=Súkromie
keep_activity_private=Skryť aktivitu z profilovej stránky
keep_activity_private_popup=Nastaviť aktivitu viditeľnú iba pre vás a administrátorov
lookup_avatar_by_mail=Vyhľadať avatar pomocou e-mailovej adresy
@ -587,7 +572,6 @@ update_user_avatar_success=Užívateľov avatar bol aktualizovaný.
change_password=Aktualizovať heslo
old_password=Aktuálne heslo
new_password=Nové heslo
retype_new_password=Znova zadajte nové heslo
password_incorrect=Aktuálne heslo nie je správne.
change_password_success=Vaše heslo bolo aktualizované. Od teraz sa prihlasujte novým heslom.
password_change_disabled=Externe overovaní používatelia nemôžu aktualizovať svoje heslo prostredníctvom webového rozhrania Gitea.
@ -596,7 +580,6 @@ emails=E-mailové adresy
manage_emails=Správa e-mailových adries
manage_themes=Nastavenie predvolenej témy
manage_openid=Správa OpenID adries
email_desc=Vaša primárna e-mailová adresa bude použitá pre oznámenia a iné operácie.
theme_desc=Toto bude vaša predvolená téma vzhľadu naprieč stránkou.
primary=Primárny
activated=Aktivovaný
@ -691,9 +674,7 @@ hide_openid=Odstrániť z profilu
ssh_disabled=SSH zakázané
ssh_externally_managed=Tento kľúč SSH je pre tohto používateľa spravovaný externe
manage_social=Spravovať súvisiace sociálne účty
social_desc=Tieto sociálne účty sú prepojené s vaším účtom Gitea. Uistite sa, že ich všetky poznáte, pretože sa dajú použiť na prihlásenie do vášho účtu Gitea.
unbind=Odpojiť
unbind_success=Sociálny účet bol odpojený od vášho účtu Gitea.
manage_access_token=Správa prístupových tokenov
generate_new_token=Vygenerovať nový token
@ -717,32 +698,25 @@ remove_oauth2_application_desc=Odstránenie aplikácie OAuth2 zruší prístup v
remove_oauth2_application_success=Aplikácia bola odstránená.
create_oauth2_application=Vytvoriť novú aplikáciu OAuth2
create_oauth2_application_button=Vytvoriť aplikáciu
create_oauth2_application_success=Úspešne ste vytvorili novú aplikáciu OAuth2.
update_oauth2_application_success=Úspešne ste aktualizovali aplikáciu OAuth2.
oauth2_application_name=Názov aplikácie
save_application=Uložiť
oauth2_client_id=ID klienta
oauth2_client_secret=Tajný klientsky kľúč
oauth2_regenerate_secret=Obnoviť tajný kľúč
oauth2_regenerate_secret_hint=Stratili ste svoj tajný kľúč?
oauth2_client_secret_hint=Ak znova navštívite túto stránku, tajný kľúč nebude viditeľný. Prosím, uložte si svoj kľúč.
oauth2_application_edit=Upraviť
oauth2_application_create_description=Aplikácie OAuth2 poskytujú aplikáciám tretích strán prístup k používateľským účtom v tejto inštancii.
oauth2_application_remove_description=Odstránenie aplikácie OAuth2 zabráni v prístupe autorizovaným používateľom v tejto inštancii. Ďalej?
authorized_oauth2_applications=Autorizované aplikácie OAuth2
authorized_oauth2_applications_description=Týmto aplikáciám tretích strán ste udelili prístup k vášmu osobnému účtu Gitea. Zrušte prístup pre aplikácie, ktoré už nie sú potrebné.
revoke_key=Odvolať
revoke_oauth2_grant=Odstrániť prístup
revoke_oauth2_grant_description=Zrušenie prístupu tejto aplikáciu tretej strany zabráni tejto aplikácii v prístupe k vašim údajom. Ste si istý?
revoke_oauth2_grant_success=Úspešne ste zrušili prístup.
twofa_desc=Dvojstupňové overenie pridá ďalšiu vrstvu bezpečnosti k vášmu účtu.
twofa_is_enrolled=Váš účet je momentálne <strong>používa</strong> dvojfaktorovú autentifikáciu.
twofa_not_enrolled=Váš účet momentálne nepoužíva dvojfaktorovú autentifikáciu.
twofa_disable=Vypnúť dvojfaktorovú autentifikáciu
twofa_scratch_token_regenerate=Obnoviť token
twofa_scratch_token_regenerated=Váš token je teraz %s. Uložte ho na bezpečnom mieste.
twofa_enroll=Povoliť dvojfaktorové overovanie
twofa_disable_note=V prípade potreby môžete zakázať dvojfaktorové overenie.
twofa_disable_desc=Vypnutím dvojfaktorovej autentifikácie bude váš účet menej bezpečný. Ďalej?
@ -766,7 +740,6 @@ link_account=Pripojiť účet
orgs_none=Nieste členom žiadnej organizácie.
repos_none=Nevlastníte žiadne repozitáre
delete_account=Odstrániť môj účet
confirm_delete_account=Potvrdiť odstránenie
@ -784,7 +757,6 @@ visibility.limited=Obmedzený
visibility.private=Súkromný
[repo]
new_repo_helper=Repozitár obsahuje všetky súbory projektu vrátane histórie revízií. Máte ho už inde? <a href="%s">Migrovať repozitár.</a>
owner=Vlastník
owner_helper=Niektoré organizácie sa nemusia zobraziť v rozbaľovacej ponuke z dôvodu maximálneho limitu počtu repozitárov.
repo_name=Názov repozitára
@ -796,7 +768,6 @@ template_helper=Z repozitára vytvoriť šablónu
template_description=Šablóny repozitárov umožňujú používateľom vytvárať nové repozitáre s rovnakou štruktúrou, súbormi a voliteľnými nastaveniami.
visibility=Viditeľnosť
visibility_description=Vidieť ho bude iba vlastník alebo členovia organizácie, ak majú práva.
visibility_helper=Nastaviť repozitár ako súkromný
visibility_helper_forced=Váš správca vynucuje že nové repozitáre musia byť súkromné.
visibility_fork_helper=(Zmena ovplyvní všetky forky.)
fork_repo=Forknúť repozitár
@ -861,7 +832,6 @@ transfer.accept=Prijať prevod
transfer.accept_desc=`Previesť do "%s"`
transfer.reject=Odmietnuť prevod
transfer.reject_desc=`Zrušiť prevod do "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Nemáte povolenie na prijatie
desc.private=Súkromný
desc.public=Verejný
@ -1055,7 +1025,6 @@ issues.cancel_tracking=Zahodiť
issues.add_time_cancel=Zrušiť
issues.push_commit_1=pridal/a %d commit %s
issues.push_commits_n=pridal/a %d commity %s
issues.due_date_not_writer=Potrebujete práva na zápis do repozitára pre úpravy termínu dokončenia úkolu.
issues.dependency.cancel=Zrušiť
issues.dependency.pr_closing_blockedby=Zatvorenie tohto pull requestu je blokované nasledujúcimi úkolmi
issues.dependency.issue_closing_blockedby=Zatvorenie tohto úkolu je blokované nasledujúcimi úkolmi
@ -1075,8 +1044,6 @@ issues.review.reviewers=Revidenti
pulls.desc=Povoliť pull requesty a revízie kódu.
pulls.tab_commits=Commity
pulls.data_broken=Tento pull request je nefunkčný z dôvodu chýbajúcich informácií o forku.
pulls.blocked_by_rejection=Tento pull request obsahuje zmeny požadované oficiálnym recenzentom.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Tento pull request obsahuje oficiálne žiadosti o revíziu.
pulls.waiting_count_1=%d čakajúca revízia
pulls.waiting_count_n=%d čakajúcich revízií
pulls.wrong_commit_id=ID commitu musí byť ID commitu v cieľovej vetve
@ -1090,6 +1057,8 @@ pulls.merge_commit_id=ID zlučovacieho commitu
milestones.open=Otvoriť
milestones.close=Zavrieť
milestones.cancel=Zrušiť
@ -1114,6 +1083,7 @@ settings.collaboration.owner=Vlastník
settings.hooks=Webhooky
settings.githooks=Git hooky
settings.mirror_settings.mirrored_repository=Zrkadlený repozitár
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Zavrieť úkol pomocou commitu v inej ako východzej vetve
settings.new_owner_has_same_repo=Nový vlastník už repozitár s rovnakým názvom má. Vyberte, prosím, iné meno.
settings.convert_fork=Konvertovať na bežný repozitár
@ -1320,5 +1290,10 @@ runners.task_list.commit=Commit
runs.commit=Commit
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=Symbolický odkaz

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=Instrumentpanel
explore=Utforska
help=Hjälp
sign_in=Logga in
sign_in_with=Logga in med
sign_in_or=eller
sign_out=Logga ut
sign_up=Registrera
link_account=Länka konto
@ -25,7 +25,7 @@ username=Användarnamn
email=E-postadress
password=Lösenord
access_token=Åtkomsttoken
re_type=Upprepa lösenordet
re_type=Bekräfta lösenord
captcha=CAPTCHA
twofa=Tvåfaktorsautentisering
twofa_scratch=Tvåfaktorsskrapkod
@ -87,6 +87,9 @@ concept_code_repository=Utvecklingskatalog
concept_user_organization=Organisation
name=Namn
[aria]
[heatmap]
@ -118,11 +121,9 @@ host=Server
user=Användarnamn
password=Lösenord
db_name=Databasens namn
db_helper=Notera användare av MySQL: var vänlig använd InnoDB databasmotor, och om du använder "utf8mb4" måste din InnoDB-version vara högre än 5.6 .
db_schema=Schema
db_schema_helper=Lämna tomt för databasens förvalda värde ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Teckenuppsättning
path=Filväg
sqlite_helper=Sökväg för SQLite3-databasen.<br>Ange en absolut sökväg om du kör Gitea som en tjänst.
err_empty_db_path=En sökväg till SQLite3-databasen måste anges.
@ -141,7 +142,6 @@ repo_path_helper=Fjärrutvecklingskataloger kommer att sparas i denna katalog.
lfs_path=LFS Rotsökväg
lfs_path_helper=Filer hanterade av Git LFS kommer att sparas i denna mapp. Lämna tom för att avaktivera.
run_user=Kör som användarnamn
run_user_helper=Ange operativsystemets användarnamn som Gitea ska köras under. Denna användare måste ha tillgång till utvecklingskatalogens rotsökväg.
ssh_port=SSH-serverport
ssh_port_helper=Portnumret som din SSH-server lyssnar på. Lämna tom för att inaktivera.
http_port=Gitea HTTP-lyssningsport
@ -250,7 +250,6 @@ remember_me=Kom ihåg denna enhet
forgot_password_title=Glömt lösenord
forgot_password=Glömt lösenord?
sign_up_now=Behöver du ett konto? Registrera nu.
sign_up_successful=Kontot skapades.
confirmation_mail_sent_prompt=Ett nytt bekräftelsemail has skickats till <b>%s</b>. Vänligen kolla din inkorg inom dom kommande %s för att slutföra registreringsprocessen.
must_change_password=Ändra ditt lösenord
allow_password_change=Kräv att användaren byter lösenord (rekommenderas)
@ -258,7 +257,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Ett nytt bekräftelsemail has skickats till <b>%
active_your_account=Aktivera ditt konto
account_activated=Kontot har aktiverats
prohibit_login=Inloggning otillåten
prohibit_login_desc=Ditt konto tillåts ej att logga in, vänligen kontakta din sidadministratör.
resent_limit_prompt=Du har redan begärt ett aktiveringsmejl nyligen. Vänligen vänta 3 minuter och försök igen.
has_unconfirmed_mail=Hej %s, du har en obekräftad epostaddress (<b>%s</b>). Om du inte har fått ett bekräftelsemail eller behöver ett nytt, klicka på knappen nedan.
resend_mail=Klicka här för att skicka ditt aktiveringsmejl igen
@ -267,7 +265,6 @@ send_reset_mail=Skicka mail för kontoåterställning
reset_password=Kontoåterställning
invalid_code=Din bekräftelsekod är ogiltig eller har löpt ut.
reset_password_helper=Återställ konto
reset_password_wrong_user=Du är inloggad som %s, men återställningslänken är för %s
password_too_short=Lösenordet får ej vara kortare än %d tecken.
non_local_account=Externa användare kan inte ändra sitt lösenord genom Giteas webbgränssnitt.
verify=Verifiera
@ -289,7 +286,6 @@ openid_connect_title=Anslut ett existerande konto
openid_connect_desc=Vald OpenID URI är okänd. Associera den med ett nytt konto här.
openid_register_title=Skapa nytt konto
openid_register_desc=Vald OpenID URI är okänd. Associera den med ett nytt konto här.
openid_signin_desc=Ange din OpenID URI. Exempelvis: https://anne.me, bob.openid.org.cn eller gnusocial.net/carry.
email_domain_blacklisted=Du kan inte registrera dig med din e-postadress.
authorize_application=Godkänn applikation
authorize_redirect_notice=Du kommer att omdirigeras till %s om du auktoriserar denna applikation.
@ -297,9 +293,7 @@ authorize_application_created_by=Denna applikation skapades av %s.
authorize_application_description=Om du beviljar åtkomst kommer den att kunna läsa och skriva information om ditt konto, inklusive privata förråd och organisationer.
authorize_title=Ge "%s" tillgång till ditt konto?
authorization_failed=Auktorisering misslyckades
authorization_failed_desc=Auktoriseringen misslyckades eftersom vi upptäckte en ogiltig begäran. Vänligen kontakta den som är ansvarige för appen som du har försökt auktorisera.
sspi_auth_failed=SSPI-autentisering misslyckades
password_pwned=Lösenordet du valde finns på en <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">lista över stulna lösenord</a> som tidigare har exponerats i offentliga dataintrång. Försök igen med ett annat lösenord.
password_pwned_err=Kunde inte slutföra begäran till HaveIBeenPwned
[mail]
@ -331,7 +325,7 @@ UserName=Användarnamn
RepoName=Utvecklingskatalogens namn
Email=E-postadress
Password=Lösenord
Retype=Upprepa lösenordet
Retype=Bekräfta lösenord
SSHTitle=SSH-nyckelnamn
HttpsUrl=HTTPS-URL
PayloadUrl=Payload-URL
@ -428,11 +422,8 @@ delete=Radera konto
twofa=Tvåfaktorsautentisering
account_link=Länkade Konton
organization=Organisationer
uid=AnvändarID
public_profile=Offentlig profil
biography_placeholder=Berätta lite om dig själv
profile_desc=Din mejladress kommer användas för notifikationer och andra åtgärder.
password_username_disabled=Externa användare kan inte ändra sitt användarnamn. Kontakta din webbadministratör för mera information.
full_name=Fullständigt namn
website=Webbplats
@ -441,14 +432,12 @@ update_theme=Ändra tema
update_profile=Uppdatera profil
update_profile_success=Din profil har uppdaterats.
change_username=Ditt användarnamn har ändrats.
change_username_prompt=OBS: ändringar av användarnamn ändrar även kontots URL.
continue=Fortsätt
cancel=Avbryt
language=Språk
ui=Tema
comment_type_group_title=Titel
privacy=Sekretess
keep_activity_private=Dölj aktiviteten från profilsidan
keep_activity_private_popup=Gör aktiviteten endast synlig för dig och administratörerna
lookup_avatar_by_mail=Slå upp avatarer med hjälp utav mejladress
@ -464,7 +453,6 @@ update_avatar_success=Din avatar har blivit uppdaterad.
change_password=Ändra Lösenordet
old_password=Nuvarande lösenord
new_password=Nytt lösenord
retype_new_password=Skriv ditt nya lösenord igen
password_incorrect=Det nuvarande lösenordet är felaktigt.
change_password_success=Ditt lösenord har uppdaterats. Logga in med ditt nya lösenord fortsättningsvis.
password_change_disabled=Externa användare kan inte ändra sitt lösenord genom Giteas webbgränssnitt.
@ -473,7 +461,6 @@ emails=E-postadresser
manage_emails=Hantera mejladresser
manage_themes=Välj standardtema
manage_openid=Hantera OpenID-adresser
email_desc=Din primära e-postadress kommer att användas för notifieringar och andra åtgärder.
theme_desc=Detta kommer att vara ditt standardtema på webbplatsen.
primary=Primär
activated=Aktiverad
@ -539,9 +526,7 @@ show_openid=Synlig på min profil
hide_openid=Dold från min profil
ssh_disabled=SSH är inaktiverat
manage_social=Hantera länkade sociala konton
social_desc=Dessa sociala konton är länkade till ditt Gitea konto. Var god kontrollera att du känns vid samtliga då de kan användas för att logga in på ditt Gitea konto.
unbind=Koppla från
unbind_success=Socialt konto har frånkopplats ditt Gitea konto.
manage_access_token=Hantera åtkomst-tokens
generate_new_token=Generera Nya Tokens
@ -555,6 +540,7 @@ access_token_deletion=Ta bort åtkomst token
access_token_deletion_cancel_action=Avbryt
access_token_deletion_confirm_action=Radera
delete_token_success=Token har tagits bort. Applikationer som använder den kommer inte längre ha åtkomst till ditt konto.
permission_read=Lästa
manage_oauth2_applications=Hantera OAuth2-applikationer
edit_oauth2_application=Redigera OAuth2-applikation
@ -564,32 +550,25 @@ remove_oauth2_application_desc=Borttagning av ett OAuth2-program kommer att upph
remove_oauth2_application_success=Applikationen har tagits bort.
create_oauth2_application=Skapa en ny OAuth2-applikation
create_oauth2_application_button=Skapa applikation
create_oauth2_application_success=Du har lyckats med att skapa en ny OAuth2-applikation.
update_oauth2_application_success=Du har lyckats uppdatera OAuth2-applikationen.
oauth2_application_name=Applikationsnamn
save_application=Spara
oauth2_client_id=Klient-ID
oauth2_client_secret=Klienthemlighet
oauth2_regenerate_secret=Generera hemlighet på nytt
oauth2_regenerate_secret_hint=Förlorat din hemlighet?
oauth2_client_secret_hint=Hemligheten kommer inte att synas om sidan laddas om. Spara hemligheten.
oauth2_application_edit=Ändra
oauth2_application_create_description=OAuth2-applikationer ger tredjepartsapplikationer åtkomst till användarkonton på denna instans.
oauth2_application_remove_description=Genom att ta bort en OAuth2-applikation kommer dess åtkomst till auktoriserade användarkonton nekas. Vill du fortsätta?
authorized_oauth2_applications=Auktoriserade OAuth2-appar
authorized_oauth2_applications_description=Du har beviljat åtkomst till ditt personliga Gitea-konto till dessa tredjepartsapplikationer. Se till att ta bort åtkomst för applikationer som inte längre behövs.
revoke_key=Upphäv
revoke_oauth2_grant=Upphäv åtkomst
revoke_oauth2_grant_description=Återkallning av åtkomst för detta tredjepartsprogram kommer att hindra programmet från att komma åt dina data. Är du säker?
revoke_oauth2_grant_success=Du har tagit bort åtkomsten.
twofa_desc=Tvåfaktorsautentisering förbättrar säkerheten på ditt konto.
twofa_is_enrolled=Ditt konto är för närvarande <strong>uppsäkrad</strong> med tvåfaktorsautentisering.
twofa_not_enrolled=Ditt konto är för närvarande inte uppsäkrad med tvåfaktorsautentisering.
twofa_disable=Inaktivera tvåfaktorsautentisering
twofa_scratch_token_regenerate=Generera ny skrapkod
twofa_scratch_token_regenerated=Din skrapkod är nu %s. Förvara den på en säker plats.
twofa_enroll=Aktivera tvåfaktorsautentisering
twofa_disable_note=Du kan inaktivera tvåfaktorsautentisering om det behövs.
twofa_disable_desc=Avaktivering av tvåfaktorsautentisering kommer göra ditt konto mindre säkert. Vill du fortsätta?
@ -612,7 +591,6 @@ remove_account_link_success=Det länkade konton har tagits bort.
orgs_none=Du är inte en medlem i någon organisation.
repos_none=Du har inga utvecklingskataloger associerade med ditt konto
delete_account=Radera ditt konto
delete_prompt=Denna åtgärd kommer ta bort ditt konto permanent. Det <strong>KAN INTE</strong> ångras.
@ -639,7 +617,6 @@ template_helper=Gör utvecklingskatalog till mall
template_description=Utvecklingskatalogmallar låter användare skapa nya utvecklingskataloger med samma filstruktur, filer, och valda inställningar.
visibility=Synligt för
visibility_description=Bara ägaren eller medlemmar i organisationen med rätt rättigheter kommer kunna se det.
visibility_helper=Gör utvecklingskatalogen privat
visibility_helper_forced=Din tjänstadministratör påtvingar privata utvecklingskataloger.
visibility_fork_helper=(Ändring av detta kommer påverka alla forkar.)
clone_helper=Hjälp med kloning? Se <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">hjälp</a>.
@ -669,8 +646,6 @@ mirror_prune=Rensa
mirror_prune_desc=Ta bort förlegade fjärrföljande referenser
mirror_interval_invalid=Speglingsintervallen är inte giltig.
mirror_address=Klona Från URL
mirror_address_url_invalid=Den angivna webbadressen är ogiltig. Du måste "escapa" alla delar av webbadressen korrekt.
mirror_address_protocol_invalid=Den angivna webbadressen är ogiltig. Endast http(s):// eller git:// platser går att spegla från.
mirror_last_synced=Senaste Synkronisering
watchers=Observerare
stargazers=Stjärnmärkare
@ -702,7 +677,6 @@ template.issue_labels=Ärendeetiketter
template.one_item=Du måste välja minst ett mallobjekt
template.invalid=Du måste välja minst en utvecklingskatalog för mallar
archive.title=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan se filer och klona katalogen, men inte öppna ärenden eller genomföra push- eller pull-förfrågningar.
archive.issue.nocomment=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan inte kommentera ärenden.
archive.pull.nocomment=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan inte kommentera på pull-förfrågningar.
@ -916,7 +890,6 @@ issues.delete_branch_at='tog bort grenen <b>%s</b> %s'
issues.filter_label=Etikett
issues.filter_label_exclude=`Använd <code>alt</code> + <code>klicka/enter</code> för att exkludera etiketter`
issues.filter_label_no_select=Alla etiketter
issues.filter_label_select_no_label=Ingen Etikett
issues.filter_milestone=Milsten
issues.filter_project_none=Inget projekt
issues.filter_assignee=Förvärvare
@ -961,7 +934,6 @@ issues.context.quote_reply=Citerat svar
issues.context.reference_issue=Referens i nytt ärende
issues.context.edit=Redigera
issues.context.delete=Ta bort
issues.no_content=Det finns inget innehåll än.
issues.close_comment_issue=Kommentera och stäng
issues.reopen_issue=Återöppna
issues.reopen_comment_issue=Kommentera och återöppna
@ -1034,7 +1006,6 @@ issues.start_tracking_history=`började arbeta %s`
issues.tracker_auto_close=Timern stoppas automatiskt när ärendet stängs
issues.tracking_already_started=`Du har redan påbörjat tidredovisning på <a href="%s">ett annat ärende</a>!`
issues.stop_tracking_history=`slutade arbeta %s`
issues.cancel_tracking_history=”avbröt tidredovisning %s'
issues.add_time=Lägg till tid manuellt
issues.add_time_short=Lägg till tid
issues.add_time_cancel=Avbryt
@ -1056,7 +1027,6 @@ issues.due_date_form=yyyy-MM-dd
issues.due_date_form_add=Lägg till förfallodatum
issues.due_date_form_edit=Ändra
issues.due_date_form_remove=Ta bort
issues.due_date_not_writer=Du måste ha skrivrättigheter för att ändra ett ärendes förfallodatum.
issues.due_date_not_set=Inget förfallodatum satt.
issues.due_date_added=lade till förfallodatumet %s %s
issues.due_date_remove=tog bort förfallodatumet %s %s
@ -1136,7 +1106,6 @@ pulls.is_checking=Merge-konfliktkontroll pågår. Försök igen senare.
pulls.required_status_check_failed=Vissa tvingande kontroller lyckades inte.
pulls.required_status_check_missing=Vissa tvingande kontroller saknas.
pulls.required_status_check_administrator=Som administratör kan du fortfarande merga den här pull requesten.
pulls.blocked_by_approvals=Denna pull request har inte tillräckligt många godkännanden än. %d av %d godkännanden.
pulls.can_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan sammanfogas automatiskt.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull-requesten kan inte bli mergad automatiskt på grund av konflikter.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Merga manuellt för att lösa konlifterna.
@ -1154,12 +1123,13 @@ pulls.outdated_with_base_branch=Denna branch är föråldrad gentemot bas-branch
milestones.new=Ny milstolpe
milestones.closed=Stängt %s
milestones.no_due_date=Inget förfallodatum
milestones.open=Öppna
milestones.close=Stäng
milestones.new_subheader=Milstolpar organiserar ärenden och följer utvecklingens fortskridning.
milestones.completeness=%d%% Slutförd
milestones.create=Skapa Milstolpe
milestones.title=Titel
@ -1181,10 +1151,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mest klar
milestones.filter_sort.most_issues=Mest ärenden
milestones.filter_sort.least_issues=Minst ärenden
signing.wont_sign.never=Commits signeras aldrig
signing.wont_sign.always=Commits signeras alltid
signing.wont_sign.pubkey=Comitten kommer inte signeras på grund av att du inte har någon publik nyckel kopplad till kontot
signing.wont_sign.twofa=Du måste ha tvåfaktorsautentisering aktiverad för att få commits signerade
ext_wiki.desc=Länk till extern wiki.
@ -1284,6 +1250,7 @@ settings.hooks=Webbhookar
settings.githooks=Githookar
settings.basic_settings=Basinställningar
settings.mirror_settings=Inställningar för spegling
settings.sync_mirror=Synkronisera nu
settings.mirror_sync_in_progress=Synkronisering utav speglingar pågår. Kontrollera igen om en minut.
settings.site=Webbplats
@ -1473,16 +1440,10 @@ settings.matrix.room_id=Rum-ID
settings.matrix.message_type=Typ av meddelande
settings.archive.button=Arkivera förråd
settings.archive.header=Arkivera detta förråd
settings.archive.text=Arkivering av utvecklingskatalogen kommer göra den skrivskyddad. Katalogen göms från översiktspanelen, möjligheten att skapa commits, kommentera på ärenden och genomföra pull-förfrågningar försvinner.
settings.archive.success=Förrådet arkiverades.
settings.archive.error=Ett fel uppstod när utvecklingskatalogen arkiverades. Se loggen för fler detaljer.
settings.archive.error_ismirror=Du kan inte arkivera ett speglat förråd.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Inställningar för grenar är inte tillgängliga om förrådet arkiverats.
settings.unarchive.button=Aktivera arkiverad utvecklingskatalog
settings.unarchive.header=Återaktivera den här utvecklingskatalogen
settings.unarchive.text=Återaktivering av den här utvecklingskatalogen kommer återaktivera möjligheten att ta emot commit och push, samt nya ärenden och pull requests.
settings.unarchive.success=Utvecklingskatalogen är aktiverad igen.
settings.unarchive.error=Ett fel uppstod när förrådet återaktiverades. Se loggen för mer detaljer.
settings.update_avatar_success=Utvecklingskatalogens avatar har uppdaterats.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=LFS filer lagrade i denna utvecklingskatalog
@ -1570,7 +1531,6 @@ branch.name=Branch namn
branch.search=Sök brancher
branch.delete_head=Radera
branch.delete_html=Radera branch
branch.delete_desc=Borttagning utav en branch är permanent. Detta <strong>KAN INTE</strong> ångras. Vill du fortsätta?
branch.create_branch=Skapa branchen <strong>%s</strong>
branch.deleted_by=Raderad av %s
@ -1579,7 +1539,6 @@ branch.deleted_by=Raderad av %s
topic.manage_topics=Hantera ämnen
topic.done=Klar
topic.count_prompt=Du kan inte välja fler än 25 ämnen
topic.format_prompt=Ämnen måste starta med en bokstav eller siffra, kan innehålla bindestreck ('-') och vara max 35 tecken långa.
@ -1621,7 +1580,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Privat
settings.update_settings=Uppdatera inställningar
settings.update_setting_success=Organisationsinställningarna har uppdaterats.
settings.change_orgname_prompt=Notera: ändring av organisationsnamnet ändrar även organisationens URL.
settings.update_avatar_success=Organisationens avatar har uppdateras.
settings.delete=Tag bort organisation
settings.delete_account=Tag bort denna organisation
@ -1857,7 +1815,6 @@ auths.oauth2_emailURL=E-post URL
auths.enable_auto_register=Aktivera Automatisk Registrering
auths.tips=Tips
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 Autensiering
auths.tips.oauth2.general.tip=När man registrerar en ny OAuth2-autentisering, så skall callback/redirect-länken vara: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 leverantör
auths.tip.bitbucket=Registrera en ny OAuth konsument på https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new och lägg till behörighet 'Account' - 'Read'
auths.tip.dropbox=Skapa en ny applikation på https://www.dropbox.com/developers/apps
@ -1890,7 +1847,6 @@ config.run_mode=Exekveringsläge
config.git_version=Git version
config.repo_root_path=Rotsökväg för utvecklingskatalog
config.lfs_root_path=LFS Rotsökväg
config.static_file_root_path=Rotsökväg för Statiska Filer
config.log_file_root_path=Sökväg för loggar
config.script_type=Script-typ
config.reverse_auth_user=Motsatt autentiserings användare
@ -2096,7 +2052,6 @@ conan.details.repository=Utvecklingskatalog
owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktiv
[secrets]
name=Namn
[actions]
@ -2113,5 +2068,10 @@ runners.status.active=Aktiv
runs.commit=Commit
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=Symbolisk länk

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=Keşfet
help=Yardım
logo=Logo
sign_in=Giriş Yap
sign_in_with=Şununla giriş yap
sign_in_or=veya
sign_out=Çıkış Yap
sign_up=Kaydol
link_account=Bağlantı hesabı
@ -28,7 +28,7 @@ username=Kullanıcı Adı
email=E-posta Adresi
password=Parola
access_token=Erişim Kodu
re_type=Parolayı yeniden yazın
re_type=Parolayı Doğrula
captcha=CAPTCHA
twofa=İki Aşamalı Doğrulama
twofa_scratch=İki aşamalı kazınmış kod
@ -129,6 +129,10 @@ show_timestamps=Zaman damgalarını göster
show_log_seconds=Saniyeleri göster
show_full_screen=Tam ekran göster
name=İsim
value=Değer
[aria]
navbar=Gezinti Çubuğu
footer=Alt Bilgi
@ -163,7 +167,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=Bir hata oluştu
report_message=Bunun bir Gitea hatası olduğundan eminseniz, lütfen <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> sayfasında sorunu arayın veya gerekiyorsa yeni bir sorun açın.
missing_csrf=Hatalı İstek: CSRF anahtarı yok
invalid_csrf=Hatalı İstek: geçersiz CSRF erişim anahtarı
not_found=Hedef bulunamadı.
@ -191,11 +194,9 @@ host=Sunucu
user=Kullanıcı adı
password=Parola
db_name=Veritabanı Adı
db_helper=MySQL kullanıcıları için not: lütfen InnoDB depolama motorunu kullanın ve "utf8mb4" kullanıyorsanız, InnoDB sürümünüz 5.6'dan büyük olmalıdır.
db_schema=Şema
db_schema_helper=Veritabanı varsayılanı için boş bırakın ("genel").
ssl_mode=SSL
charset=Karakter kümesi
path=Yol
sqlite_helper=SQLite3 veritabanı dosya yolu.<br> Gitea'yı servis olarak çalıştırıyorsanız tam yol adını girin.
reinstall_error=Mevcut bir Gitea veritabanına yüklemeye çalışıyorsunuz
@ -219,7 +220,6 @@ repo_path_helper=Tüm uzak Git depoları bu dizine kaydedilecektir.
lfs_path=Git LFS Kök Yolu
lfs_path_helper=Git LFS tarafından izlenen dosyalar bu dizinde saklanacaktır. LFS'yi devre dışı bırakmak için boş bırakın.
run_user=Şu Kullanıcı Olarak Çalıştır
run_user_helper=Gitea'nin çalışacağı, işletim sistemi kullanıcı adını giriniz. Bu kullanıcının depo kök yoluna erişiminin olması gerektiğini unutmayın.
domain=Sunucu Alan Adı
domain_helper=Sunucu için alan adı veya ana bilgisayar adresi.
ssh_port=SSH Sunucu Portu
@ -353,7 +353,6 @@ remember_me=Bu Aygıtı hatırla
forgot_password_title=Şifremi unuttum
forgot_password=Şifrenizi mi unuttunuz?
sign_up_now=Bir hesaba mı ihtiyacınız var? Hemen kaydolun.
sign_up_successful=Hesap başarılı bir şekilde oluşturuldu.
confirmation_mail_sent_prompt=Yeni onay e-postası <b>%s</b> adresine gönderildi. Lütfen gelen kutunuzu bir sonraki %s e kadar kontrol edip kayıt işlemini tamamlayın.
must_change_password=Parolanızı güncelleyin
allow_password_change=Kullanıcıyı parola değiştirmeye zorla (önerilen)
@ -361,17 +360,15 @@ reset_password_mail_sent_prompt=<b>%s</b> adresine bir onay e-postası gönderil
active_your_account=Hesabınızı Etkinleştirin
account_activated=Hesap etkinleştirildi
prohibit_login=Oturum Açma Yasağı
prohibit_login_desc=Hesabınız ile oturum açmanız yasaklanmış, lütfen site yöneticinizle iletişime geçin.
resent_limit_prompt=Zaten bir doğrulama e-postası talep ettiniz. Lütfen 3 dakika bekleyip tekrar deneyin.
resent_limit_prompt=Zaten bir etkinleştirme e-postası talep ettiniz. Lütfen 3 dakika bekleyip tekrar deneyin.
has_unconfirmed_mail=Merhaba %s, doğrulanmamış bir e-posta adresin var (<b>%s</b>). Bir doğrulama e-postası almadıysanız ya da yenisine ihtiyacınız varsa lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.
resend_mail=Doğrulama e-postasını tekrar almak için buraya tıklayın
resend_mail=Etkinleştirme e-postasını tekrar almak için buraya tıklayın
email_not_associate=Bu e-posta adresi hiçbir hesap ile ilişkilendirilmemiştir.
send_reset_mail=Hesap Kurtarma E-postası Gönder
reset_password=Hesap Kurtarma
invalid_code=Doğrulama kodunuz geçersiz veya süresi dolmuş.
invalid_password=Parolanız hesap oluşturulurken kullanılan parolayla eşleşmiyor.
reset_password_helper=Hesabı Kurtar
reset_password_wrong_user=%s olarak oturum açtınız, ancak hesap kurtarma bağlantısı %s için
password_too_short=Parolanız en az %d karakter uzunluğunda olmalıdır.
non_local_account=Yerel olmayan kullanıcılar parolalarını Gitea web arayüzünden güncelleyemezler.
verify=Doğrula
@ -396,7 +393,6 @@ openid_connect_title=Mevcut olan bir hesaba bağlan
openid_connect_desc=Seçilen OpenID URI'si bilinmiyor. Burada yeni bir hesapla ilişkilendir.
openid_register_title=Yeni hesap oluştur
openid_register_desc=Seçilen OpenID URI'si bilinmiyor. Burada yeni bir hesapla ilişkilendir.
openid_signin_desc=OpenID URI'nızı girin. Örneğin: https://anne.me, bob.openid.org.cn veya gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=E posta ayarlanmadığından hesap kurtarma devre dışı. Site yöneticinizle iletişime geçin.
disable_forgot_password_mail_admin=Hesap kurtarma sadece e posta ayarlıyken kullanılabilir. Hesap kurtarmayı etkinleştirmek için lütfen e posta ayarlayın.
email_domain_blacklisted=Bu e-posta adresinizle kayıt olamazsınız.
@ -406,9 +402,7 @@ authorize_application_created_by=Bu uygulama %s tarafından oluşturuldu.
authorize_application_description=Erişime izin verirseniz, özel depolar ve organizasyonlar da dahil olmak üzere tüm hesap bilgilerinize erişebilir ve yazabilir.
authorize_title=Hesabınıza erişmesi için "%s" yetkilendirilsin mi?
authorization_failed=Yetkilendirme başarısız oldu
authorization_failed_desc=Geçersiz bir istek tespit ettiğimiz için yetkilendirme başarısız oldu. Lütfen izin vermeye çalıştığınız uygulamanın sağlayıcısı ile iletişim kurun.
sspi_auth_failed=SSPI kimlik doğrulaması başarısız oldu
password_pwned=Seçtiğiniz parola, daha önce herkese açık veri ihlallerinde açığa çıkan bir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">çalınan parola listesindedir</a>. Lütfen farklı bir parola ile tekrar deneyin.
password_pwned_err=HaveIBeenPwned'e yapılan istek tamamlanamadı
[mail]
@ -423,7 +417,6 @@ activate_account.text_1=Merhaba <b>%[1]s</b>, %[2]s kaydınızı yaptırdığın
activate_account.text_2=Hesabınızı etkinleştirmek için lütfen <b>%s</b> içinde linke tıklayın:
activate_email=E-posta adresinizi doğrulayın
activate_email.title=%s, lütfen e posta adresinizi doğrulayın
activate_email.text=E posta adresinizi doğrulamak için lütfen <b>%s</b> içinde linke tıklayın:
register_notify=Gitea'ya Hoş Geldiniz
@ -489,7 +482,7 @@ UserName=Kullanıcı Adı
RepoName=Depo adı
Email=E-posta adresi
Password=Parola
Retype=Parolayı yeniden yazın
Retype=Parolayı Doğrula
SSHTitle=SSH anahtarının adı
HttpsUrl=HTTPS Bağlantısı
PayloadUrl=Yük Bağlantısı
@ -615,12 +608,9 @@ delete=Hesabı Sil
twofa=İki Aşamalı Doğrulama
account_link=Bağlı Hesaplar
organization=Organizasyonlar
uid=Tekil ID
webauthn=Güvenlik Anahtarları
public_profile=Herkese Açık Profil
biography_placeholder=Bize biraz kendinizden bahsedin
profile_desc=E-posta adresiniz bilgilendirmeler ve diğer işlemler için kullanılacaktır.
password_username_disabled=Yerel olmayan kullanıcılara kullanıcı adlarını değiştirme izni verilmemiştir. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen site yöneticisi ile iletişime geçiniz.
full_name=Ad Soyad
website=Web Sitesi
@ -632,8 +622,6 @@ update_language_not_found=`"%s" dili mevcut değil.`
update_language_success=Dil güncellendi.
update_profile_success=Profil resminiz güncellendi.
change_username=Kullanıcı adınız değiştirildi.
change_username_prompt=Not: Kullanıcı adı değişiklikleri hesap URL'nizi de değiştirir.
change_username_redirect_prompt=Eski kullanıcı adı, talep edilene kadar yeniden yönlendirilecektir.
continue=Devam Et
cancel=İptal
language=Dil
@ -658,7 +646,6 @@ comment_type_group_project=Proje
comment_type_group_issue_ref=Konu referansı
saved_successfully=Ayarlarınız başarılı bir şekilde kaydedildi.
privacy=Gizlilik
keep_activity_private=Etkinliği profil sayfasından gizle
keep_activity_private_popup=Etkinliği yalnızca siz ve yöneticiler için görünür hale getirir
lookup_avatar_by_mail=Avatarı E-posta Adresine Göre Ara
@ -675,7 +662,6 @@ update_user_avatar_success=Kullanıcının avatarı güncellendi.
change_password=Parolayı Güncelle
old_password=Mevcut Parola
new_password=Yeni Parola
retype_new_password=Yeni parolayı tekrar yazın
password_incorrect=Mevcut parola hatalı.
change_password_success=Parolanız güncelleştirildi. Şu andan itibaren yeni parolanızı kullanarak oturum açın.
password_change_disabled=Yerel olmayan kullanıcılar parolalarını Gitea web arayüzünden güncelleyemezler.
@ -684,14 +670,13 @@ emails=E-Posta Adresleri
manage_emails=E-posta Adreslerini Yönet
manage_themes=Varsayılan temayı seç
manage_openid=OpenID Adreslerini Yönet
email_desc=Birincil e-posta adresiniz bilgilendirmeler ve diğer işlemler için kullanılacaktır.
theme_desc=Bu, sitedeki varsayılan temanız olacak.
primary=Birincil
activated=Aktifleştirildi
requires_activation=Aktivasyon gerektirir
requires_activation=Etkinleştirme gerekiyor
primary_email=Birincil Yap
activate_email=Aktivasyon Gönder
activations_pending=Aktifleştirme Bekliyor
activate_email=Etkinleştirme Gönder
activations_pending=Bekleyen Etkinleştirmeler
delete_email=Kaldır
email_deletion=E-posta Adresini Kaldır
email_deletion_desc=E-posta adresi ve ilgili bilgiler hesabınızdan kaldırılacak. Bu e-posta adresi tarafından yapılan işlemeler değişmeden kalacaktır. Devam edilsin mi?
@ -710,7 +695,6 @@ add_email_success=Yeni e-posta adresi eklendi.
email_preference_set_success=E-posta tercihi başarıyla ayarlandı.
add_openid_success=Yeni OpenID adresi eklendi.
keep_email_private=E-posta Adresini Gizle
keep_email_private_popup=E-posta adresiniz sadece siz veya yöneticiler tarafından görünecektir
openid_desc=OpenID, kimlik doğrulama işlemini harici bir sağlayıcıya devretmenize olanak sağlar.
manage_ssh_keys=SSH Anahtarlarını Yönet
@ -789,9 +773,7 @@ ssh_disabled=SSH devre dışı bırakıldı
ssh_signonly=SSH şu an devre dışı, dolayısıyla bu anahtarlar sadece işlem imza doğrulama için kullanılıyor.
ssh_externally_managed=Bu SSH anahtarı, bu kullanıcı için harici olarak yönetiliyor
manage_social=Bağlanmış Sosyal Hesapları Yönet
social_desc=Bu sosyal hesaplar Gitea hesabınızla bağlantılı. Hepsini Gitea hesabınıza giriş yapmak için kullanılabildiğinden emin olun.
unbind=Bağlantıyı Kaldır
unbind_success=Sosyal hesabın bağlantısı Gitea hesabınızdan kaldırılmıştır.
manage_access_token=Erişim Jetonlarını Yönet
generate_new_token=Yeni Erişim Anahtarı Üret
@ -810,7 +792,8 @@ repo_and_org_access=Depo ve Organizasyon Erişimi
permissions_public_only=Yalnızca herkese açık
permissions_access_all=Tümü (herkese açık, özel ve sınırlı)
select_permissions=İzinleri seçin
scoped_token_desc=Seçili token kapsamları, yetkilendirmeyi ilgili <a %s>API</a> yollarıyla sınırlandıracaktır. Daha fazla bilgi için <a %s>belgeleri</a> okuyun.
permission_no_access=Erişim Yok
permission_read=Okunmuş
at_least_one_permission=Bir token oluşturmak için en azından bir izin seçmelisiniz
permissions_list=İzinler:
@ -822,8 +805,6 @@ remove_oauth2_application_desc=Bir OAuth2 uygulamasının kaldırılması, imzal
remove_oauth2_application_success=Uygulama silindi.
create_oauth2_application=Yeni bir OAuth2 Uygulaması Oluştur
create_oauth2_application_button=Uygulama Oluştur
create_oauth2_application_success=Başarıyla yeni bir OAuth2 uygulaması oluşturdunuz.
update_oauth2_application_success=OAuth2 uygulamasını başarıyla güncellediniz.
oauth2_application_name=Uygulama Adı
oauth2_confidential_client=Güvenli İstemci. Web uygulamaları gibi sırları güvende tutan uygulamalar için bunu seçin. Masaüstü ve mobil uygulamaları da içeren doğal uygulamalar için seçmeyin.
oauth2_redirect_uris=Yönlendirme URI'leri. Lütfen her bir URI'yi yeni bir satıra yazın.
@ -832,24 +813,19 @@ oauth2_client_id=İstemci Kimliği
oauth2_client_secret=İstemci Gizliliği
oauth2_regenerate_secret=Gizliliği Yeniden Oluştur
oauth2_regenerate_secret_hint=Gizliliğini mi kaybettin?
oauth2_client_secret_hint=Bu sayfayı tekrar ziyaret ederseniz gizlilik görünmez. Lütfen gizliliğinizi kaydedin.
oauth2_application_edit=Düzenle
oauth2_application_create_description=OAuth2 uygulamaları, üçüncü taraf uygulamanıza bu durumda kullanıcı hesaplarına erişim sağlar.
oauth2_application_remove_description=Bir OAuth2 uygulamasının kaldırılması, bu durumda yetkili kullanıcı hesaplarına erişmesini önler. Devam edilsin mi?
authorized_oauth2_applications=Yetkili OAuth2 Uygulamaları
authorized_oauth2_applications_description=Kişisel Gitea hesabınıza bu üçüncü parti uygulamalara erişim izni verdiniz. Lütfen artık ihtiyaç duyulmayan uygulamalara erişimi iptal edin.
revoke_key=İptal Et
revoke_oauth2_grant=Erişimi İptal Et
revoke_oauth2_grant_description=Bu üçüncü taraf uygulamasına erişimin iptal edilmesi bu uygulamanın verilerinize erişmesini önleyecektir. Emin misiniz?
revoke_oauth2_grant_success=Erişimi başarıyla iptal ettiniz.
twofa_desc=İki faktörlü kimlik doğrulama, hesabınızın güvenliğini artırır.
twofa_is_enrolled=Hesabınız şu anda iki faktörlü kimlik doğrulaması içinde <strong>kaydedilmiş</strong>.
twofa_not_enrolled=Hesabınız şu anda iki faktörlü kimlik doğrulaması içinde kaydedilmemiş.
twofa_disable=İki Aşamalı Doğrulamayı Devre Dışı Bırak
twofa_scratch_token_regenerate=Geçici Kodu Yeniden Üret
twofa_scratch_token_regenerated=Geçici kodunuz artık %s. Güvenilir bir yerde saklayın.
twofa_enroll=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamaya Kaydolun
twofa_disable_note=Gerekirse iki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakabilirsiniz.
twofa_disable_desc=İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmak hesabınızı daha az güvenli hale getirir. Devam edilsin mi?
@ -876,10 +852,8 @@ remove_account_link=Bağlantılı Hesabı Kaldır
remove_account_link_desc=Bağlantılı bir hesabı kaldırmak, onunla Gitea hesabınıza erişimi iptal edecektir. Devam edilsin mi?
remove_account_link_success=Bağlantılı hesap kaldırıldı.
hooks.desc=Bu kullanıcının sahip olduğu <strong>tüm depolar</strong> için tetiklenecek web istemcileri ekle.
orgs_none=Herhangi bir organizasyonun bir üyesi değilsiniz.
repos_none=Herhangi bir depoya sahip değilsiniz
delete_account=Hesabınızı Silin
delete_prompt=Bu işlem kullanıcı hesabınızı kalıcı olarak siler. Bu işlem <strong>GERİ ALINAMAZ</strong>.
@ -898,12 +872,9 @@ visibility=Kullanıcı görünürlüğü
visibility.public=Herkese Açık
visibility.public_tooltip=Herkes tarafından görünür
visibility.limited=Sınırlı
visibility.limited_tooltip=Giriş yapmış kullanıcılar tarafından görünür
visibility.private=Özel
visibility.private_tooltip=Yalnızca organizasyon üyeleri tarafından görülebilir
[repo]
new_repo_helper=Bir depo, revizyon geçmişi dahil tüm proje dosyalarını içerir. Zaten başka bir yerde mi var? <a href="%s">Depoyu taşıyın.</a>
owner=Sahibi
owner_helper=Bazı organizasyonlar, en çok depo sayısı sınırı nedeniyle açılır menüde görünmeyebilir.
repo_name=Depo İsmi
@ -915,7 +886,6 @@ template_helper=Depoyu şablon yap
template_description=Şablon depoları, kullanıcıların aynı dizin yapısı, dosyaları ve isteğe bağlı ayarlarla yeni depoları oluşturmasına izin verir.
visibility=Görünürlük
visibility_description=Yalnızca sahibi veya haklara sahip organizasyon üyeleri onu görebilecek.
visibility_helper=Depoyu Gizli Yap
visibility_helper_forced=Site yöneticiniz, yeni depoları gizli olmaya zorluyor.
visibility_fork_helper=(Bunu değiştirmek tüm çatallamaları etkileyecektir.)
clone_helper=Klonlama konusunda yardıma mı ihtiyacınız var? <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Yardım</a> adresini ziyaret edin.
@ -960,8 +930,6 @@ mirror_interval_invalid=Yansı süre aralığı geçerli değil.
mirror_sync_on_commit=İşlemeler gönderildiğinde senkronize et
mirror_address=URL'den Klonla
mirror_address_desc=Yetkilendirme bölümüne gerekli tüm kimlik bilgilerini girin.
mirror_address_url_invalid=Sağlanan Url geçersiz. Url'nin tüm bileşenlerinden doğru olarak kaçmalısınız.
mirror_address_protocol_invalid=Sağlanan url geçersiz. Yalnızca http(s):// veya git:// konumları yansıtılabilir.
mirror_lfs=Büyük Dosya Depolama (LFS)
mirror_lfs_desc=LFS verisinin yansılamasını etkinleştir.
mirror_lfs_endpoint=LFS Uç Noktası
@ -993,8 +961,6 @@ transfer.accept=Aktarımı Kabul Et
transfer.accept_desc=`"%s" tarafına aktar`
transfer.reject=Aktarımı Reddet
transfer.reject_desc=`"%s" tarafına aktarımı iptal et`
transfer.no_permission_to_accept=Kabul Etme iznine sahip değilsiniz
transfer.no_permission_to_reject=Reddetme iznine sahip değilsiniz
desc.private=Özel
desc.public=Genel
@ -1015,8 +981,6 @@ template.issue_labels=Konu Etiketleri
template.one_item=En az bir şablon öğesi seçmelisiniz
template.invalid=Bir şablon deposu seçmelisiniz
archive.title=Bu depo arşivlendi. Dosyaları görüntüleyebilir ve klonlayabilirsiniz ama işlem gönderemez ve konu/değişiklik isteği açamazsınız.
archive.title_date=Bu depo %s tarihinde arşivlendi. Dosyaları görüntüleyebilir ve klonlayabilirsiniz ama işleme gönderemez veya konu/değişiklik isteği açamazsınız.
archive.issue.nocomment=Bu depo arşivlendi. Konular bölümünde yorum yapamazsınız.
archive.pull.nocomment=Bu depo arşivlendi. Değişiklik istekleri bölümünde yorum yapamazsınız.
@ -1033,7 +997,6 @@ migrate_options_lfs=LFS dosyalarını taşı
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS Uç Noktası
migrate_options_lfs_endpoint.description=Taşıma, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s"> LFS sunucusunu belirlemek</a> için Git uzak sunucusunu kullanmaya çalışacak. Eğer LFS veri deposu başka yerdeyse özel bir uç nokta da belirtebilirsiniz.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Yerel bir sunucu yolu da destekleniyor.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Klonlama URL'sinden üretmek için boş bırakın
migrate_items=Göç Öğeleri
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Kilometre Taşları
@ -1136,10 +1099,6 @@ file_view_rendered=Oluşturulanları Görüntüle
file_view_raw=Ham Görünüm
file_permalink=Kalıcı Bağlantı
file_too_large=Bu dosya görüntülemek için çok büyük.
invisible_runes_header=`Bu dosya görünmez Evrensel Kodlu karakter içeriyor!`
invisible_runes_description=`Bu dosya, aşağıda görünenden farklı bir şekilde işlenebilecek görünmez Evrensel Kodlu karakter içeriyor. Eğer bunu kasıtlı ve meşru olarak yaptıysanız bu uyarıyı yok sayabilirsiniz. Gizli karakterleri göstermek için Kaçış düğmesine tıklayın.`
ambiguous_runes_header=`Bu dosya muğlak Evrensel Kodlu karakter içeriyor!`
ambiguous_runes_description=`Bu dosya, aşağıda görünenden farklı bir şekilde işlenebilecek muğlak Evrensel Kodlu karakter içeriyor. Eğer bunu kasıtlı ve meşru olarak yaptıysanız bu uyarıyı yok sayabilirsiniz. Bu karakterleri göstermek için Kaçış düğmesine tıklayın.`
invisible_runes_line=`Bu satırda görünmez evrensel kodlu karakter var`
ambiguous_runes_line=`Bu satırda muğlak evrensel kodlu karakter var`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X], %[2]c [U+%04[2]X] ile karıştırılabilir`
@ -1371,7 +1330,6 @@ issues.delete_branch_at=`<b>%s</b> dalı silindi %s`
issues.filter_label=Etiket
issues.filter_label_exclude=`Etiketleri hariç tutmak için <code>alt</code> + <code>tıkla/enter</code> kullanın`
issues.filter_label_no_select=Tüm etiketler
issues.filter_label_select_no_label=Etiket Yok
issues.filter_milestone=Kilometre Taşı
issues.filter_milestone_all=Tüm kilometre taşları
issues.filter_milestone_none=Kilometre taşı yok
@ -1405,7 +1363,6 @@ issues.filter_sort.moststars=En çok yıldızlılar
issues.filter_sort.feweststars=En az yıldızlılar
issues.filter_sort.mostforks=En çok çatallananlar
issues.filter_sort.fewestforks=En az çatallananlar
issues.keyword_search_unavailable=Anahtar kelime ile arama şu an mevcut değil. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin.
issues.action_open=ık
issues.action_close=Kapat
issues.action_label=Etiket
@ -1434,7 +1391,6 @@ issues.context.quote_reply=Alıntı Cevapla
issues.context.reference_issue=Yeni konuda referans
issues.context.edit=Düzenle
issues.context.delete=Sil
issues.no_content=Henüz bir içerik yok.
issues.close=Konuyu Kapat
issues.comment_pull_merged_at=%[1]s işlemesi, %[2]s dalına birleştirildi %[3]s
issues.comment_manually_pull_merged_at=%[1]s işlemesi, %[2]s dalına elle birleştirildi %[3]s
@ -1523,7 +1479,6 @@ issues.tracking_already_started=`<a href="%s">başka bir konuda</a> zaten zaman
issues.stop_tracking=Zamanlayıcıyı Bitir
issues.stop_tracking_history=`%s çalışmayı durdurdu`
issues.cancel_tracking=Yoksay
issues.cancel_tracking_history=` %s zaman takibini iptal etti`
issues.add_time=El ile Zaman Ekle
issues.del_time=Bu zaman kaydını sil
issues.add_time_short=Zaman Ekle
@ -1547,7 +1502,6 @@ issues.due_date_form=yyyy-aa-gg
issues.due_date_form_add=Bitiş tarihi ekle
issues.due_date_form_edit=Düzenle
issues.due_date_form_remove=Kaldır
issues.due_date_not_writer=Bir konunun bitiş tarihini değiştirmek için depoda yazma hakkınız olmalıdır.
issues.due_date_not_set=Bitiş tarihi atanmadı.
issues.due_date_added=bitiş tarihini %s olarak %s ekledi
issues.due_date_modified=bitiş tarihini %[2]s iken %[1]s olarak %[3]s değiştirdi
@ -1673,12 +1627,6 @@ pulls.is_empty=Bu daldaki değişiklikler zaten hedef dalda mevcut. Bu boş bir
pulls.required_status_check_failed=Bazı gerekli denetimler başarılı olmadı.
pulls.required_status_check_missing=Gerekli bazı kontroller eksik.
pulls.required_status_check_administrator=Yönetici olarak, bu değişiklik isteğini yine de birleştirebilirsiniz.
pulls.blocked_by_approvals=Bu değişiklik isteği henüz onaylanmadı. %[2]d isteğin %[1]d onayı verildi.
pulls.blocked_by_rejection=Bu Değişiklik İsteğinde, resmi bir inceleyeci tarafından istenen değişiklikler var.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Bu Değişiklik İsteğinde resmi inceleme istekleri var.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Bu değişiklik isteği güncel olmadığı için engellendi.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Bu Değişiklik İsteği, korumalı bir dosyayı değiştirdiği için engellendi:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Bu Değişiklik İsteği, korumalı dosyaları değiştirdiği için engellendi:
pulls.can_auto_merge_desc=Bu değişiklik isteği otomatik olarak birleştirilebilir.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Bu değişiklik isteği, çakışmalar nedeniyle otomatik olarak birleştirilemiyor.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Çakışmaları çözmek için el ile birleştirin.
@ -1753,13 +1701,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`bu değişiklik isteğinin, tüm den
pulls.delete.title=Bu değişiklik isteği silinsin mi?
pulls.delete.text=Bu değişiklik isteğini gerçekten silmek istiyor musunuz? (Bu işlem tüm içeriği kalıcı olarak silecektir. Arşivde tutma niyetiniz varsa silmek yerine kapatmayı düşünün)
milestones.new=Yeni Kilometre Taşı
milestones.closed=Kapalı %s
milestones.update_ago=%s tarihinde güncellendi
milestones.no_due_date=Bitiş tarihi yok
milestones.open=
milestones.close=Kapat
milestones.new_subheader=Kilometre taşları konuları yönetir ve gelişmeleri takip eder.
milestones.completeness=%d%% Tamamlandı
milestones.create=Kilometre Taşı Oluştur
milestones.title=Başlık
@ -1783,19 +1732,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=En çok tamamlama
milestones.filter_sort.most_issues=En çok konu
milestones.filter_sort.least_issues=En az konu
signing.will_sign=Bu işleme "%s" anahtarıyla imzalanacak
signing.wont_sign.error=İşlemenin imzalanıp imzalanamayacağını kontrol ederken bir hata oluştu
signing.wont_sign.nokey=Bu işlemeyi imzalamak için anahtar yok
signing.wont_sign.never=İşlemeler asla imzalanmaz
signing.wont_sign.always=İşlemeler her zaman imzalanır
signing.wont_sign.pubkey=Hesabınızla ilişkilendirilmiş bir ortak anahtarınız olmadığı için işleme imzalanmayacak
signing.wont_sign.twofa=İşlemelerin imzalanması için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmiş olmanız gerekir
signing.wont_sign.parentsigned=Üst işleme imzalanmadığı için işleme imzalanmayacak
signing.wont_sign.basesigned=Temel işleme imzalanmadığı için birleştirme imzalanmayacak
signing.wont_sign.headsigned=Ana işleme imzalanmadığı için birleştirme imzalanmayacak
signing.wont_sign.commitssigned=İlişkili tüm işlemeler imzalanmadığı için birleştirme imzalanmayacak
signing.wont_sign.approved=Değişiklik İsteği onaylanmadığı için birleştirme imzalanmayacak
signing.wont_sign.not_signed_in=Oturum açmadınız
ext_wiki=Harici Vikiye Erişim
ext_wiki.desc=Harici bir wiki'ye bağlantı.
@ -1935,6 +1871,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Son güncelleme
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Yapılandırılmış yansı gönderimi yok
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Git Uzak Depo URL'si
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Yansı Gönderimi Ekle
settings.sync_mirror=Şimdi Eşitle
settings.mirror_sync_in_progress=Yansı senkronizasyonu devam ediyor. Bir dakika sonra tekrar kontrol edin.
settings.site=Web Sitesi
@ -2003,7 +1940,6 @@ settings.transfer.rejected=Depo aktarımı reddedildi.
settings.transfer.success=Depo aktarımı başarıyla tamamlandı.
settings.transfer_abort=Aktarımı iptal et
settings.transfer_abort_invalid=Var olmayan bir depo aktarımını iptal edemezsiniz.
settings.transfer_abort_success=%s tarafına yapılan depo aktarımı başarıyla iptal edildi.
settings.transfer_desc=Bu depoyu bir kullanıcıya veya yönetici haklarına sahip olduğunuz bir organizasyona aktarın.
settings.transfer_form_title=Onaylamak için depo adını girin:
settings.transfer_in_progress=Şu anda devam etmekte olan bir aktarım mevcut. Eğer bu depoyu başka bir kullanıcıya aktarmak istiyorsanız mevcut aktarımı iptal edin.
@ -2279,17 +2215,11 @@ settings.matrix.room_id=Oda Kimliği
settings.matrix.message_type=Mesaj Türü
settings.archive.button=Depoyu Arşivle
settings.archive.header=Bu Depoyu Arşivle
settings.archive.text=Depoyu arşivlemek tamamen salt okunur hale getirecek. Gösterge panelinden gizlenir, işleme yapılamaz ve hiçbir konu ya da değişiklik isteği oluşturulamaz.
settings.archive.success=Depo başarıyla arşivlendi.
settings.archive.error=Depoyu arşivlemeye çalışırken bir hata oluştu. Daha fazla ayrıntı için günlüğe bakın.
settings.archive.error_ismirror=Yansılanmış bir depoyu arşivleyemezsiniz.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Depo arşivlenirse dal ayarları kullanılamaz.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Depo arşivlenmişse etiket ayarları kullanılamaz.
settings.unarchive.button=Depoyu Arşivden Çıkar
settings.unarchive.header=Bu Depoyu Arşivden Çıkar
settings.unarchive.text=Depoyu arşivden çıkarmak, yeni sorunların ve değişiklik isteklerinin yanı sıra işleme ve itme yeteneğini de geri kazandıracaktır.
settings.unarchive.success=Depo başarıyla arşivden çıkarıldı.
settings.unarchive.error=Depoyu arşivden çıkarmaya çalışırken bir hata oluştu. Daha fazla ayrıntı için günlüğe bakın.
settings.update_avatar_success=Depo resmi güncellendi.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=Bu depoda barındırılan LFS dosyaları
@ -2412,7 +2342,6 @@ release.edit_release=Sürümü Güncelle
release.delete_release=Sürümü Sil
release.delete_tag=Etiketi Sil
release.deletion=Sürümü Sil
release.deletion_desc=Bir sürümü silmek, onu yalnızca Gitea'dan kaldırır. Git etiketi, depo içeriği ve geçmişi değişmeden kalır. Devam edilsin mi?
release.deletion_success=Sürüm silindi.
release.deletion_tag_desc=Bu etiket depodan silinecek. Depo içeriği ve geçmişi değişmeden kalır. Devam edilsin mi?
release.deletion_tag_success=Etiket silindi.
@ -2433,7 +2362,6 @@ branch.already_exists=`"%s" isimli bir dal zaten mevcut.`
branch.delete_head=Sil
branch.delete=`"%s" Dalını Sil`
branch.delete_html=Bölüm Sil
branch.delete_desc=Bir dalı silmek kalıcıdır. <strong>GERİ ALINAMAZ</strong>. Devam edilsin mi?
branch.deletion_success=`"%s" dalı silindi.`
branch.deletion_failed=`"%s" dalı silinemedi.`
branch.delete_branch_has_new_commits=`"%s" dalı silinemedi çünkü birleştirme sonrasında yeni işlemeler eklendi.`
@ -2473,7 +2401,6 @@ tag.create_success=`"%s" etiketi oluşturuldu.`
topic.manage_topics=Konuları Yönet
topic.done=Bitti
topic.count_prompt=25'ten fazla konu seçemezsiniz
topic.format_prompt=Konular bir harf veya rakamla başlamalı, kısa çizgiler ('-') içerebilir ve en fazla 35 karakter uzunluğunda olabilir.
find_file.go_to_file=Dosyaya git
find_file.no_matching=Eşleşen dosya bulunamadı
@ -2525,7 +2452,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Özel
settings.update_settings=Ayarları Güncelle
settings.update_setting_success=Organizasyon ayarları güncellendi.
settings.change_orgname_prompt=Not: Organizasyon adını değiştirmek, kuruluşun URLsini de değiştirir.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Eski ad, talep edilene kadar yeniden yönlendirilecektir.
settings.update_avatar_success=Organizasyonun resmi güncellendi.
settings.delete=Organizasyonu Sil
@ -2601,7 +2527,6 @@ teams.all_repositories_helper=Takımın tüm depolara erişimi vardır. Bunu se
teams.all_repositories_read_permission_desc=Bu takım <strong>tüm depolara Okuma</strong> erişimi sağlar: üyeler depoları görüntüleyebilir ve kopyalayabilir.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Bu takım <strong>tüm depolara Yazma</strong> erişimi sağlar: üyeler depolardan okuyabilir ve depolara itebilir.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Bu takım <strong>tüm depolara Yönetici</strong> erişimi sağlar: üyeler depolardan okuyabilir, itebilir ve katkıcıları ekleyebilir.
teams.invite.title=<strong>%s</strong> takımına (Organizasyon: <strong>%s</strong>) katılmaya davet edildiniz.
teams.invite.by=%s tarafından davet edildi
teams.invite.description=Takıma katılmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın.
@ -2631,13 +2556,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Bağsız OAuth bağlantılarını temizle
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tüm bağsız OAuth bağlantıları silindi.
dashboard.task.started=Görev Başlatıldı: %[1]s
dashboard.task.process=Görev: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Görev: %[1]s iptal edildi: %[3]s
dashboard.task.error=Görevde Hata: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Görev: %[1]s %[2]s tarafından başlatıldı ve bitti
dashboard.task.unknown=Bilinmeyen görev: %[1]s
dashboard.cron.started=Cron Başlatıldı: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s iptal edildi: %[3]s
dashboard.cron.error=Cron Hatası: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s bitti
dashboard.delete_inactive_accounts=Etkinleştirilmemiş tüm hesapları sil
@ -2897,7 +2820,6 @@ auths.sspi_default_language=Varsayılan kullanıcı dili
auths.sspi_default_language_helper=SSPI kimlik doğrulama yöntemi tarafından otomatik olarak oluşturulan kullanıcılar için varsayılan dil. Dili otomatik olarak algılamayı tercih ederseniz boş bırakın.
auths.tips=İpuçları
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 Kimlik Doğrulama
auths.tips.oauth2.general.tip=Yeni bir OAuth2 kimlik doğrulaması kaydederken, geri arama/yönlendirme URL'si şöyle olmalıdır: <host>/kullanıcı/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Sağlayıcısı
auths.tip.bitbucket=https://bitbucket.org/account/user/<kullanıcı adınız>/oauth-consumers/new adında yeni bir OAuth tüketicisi kaydedin ve 'Hesap' - 'Oku' iznini ekleyin
auths.tip.nextcloud=Aşağıdaki "Ayarlar -> Güvenlik -> OAuth 2.0 istemcisi" menüsünü kullanarak örneğinize yeni bir OAuth tüketicisi kaydedin
@ -2941,7 +2863,6 @@ config.run_mode=Çalıştırma Modu
config.git_version=Git Sürümü
config.repo_root_path=Depo Kök Yolu
config.lfs_root_path=LFS Kök Dizini
config.static_file_root_path=Sabit Dosya Kök Yolu
config.log_file_root_path=Günlük Dosyası Yolu
config.script_type=Betik Türü
config.reverse_auth_user=Tersine Yetkilendirme Kullanıcısı
@ -3242,38 +3163,31 @@ alpine.registry=Bu kütüğü, <code>/etc/apk/repositories</code> dosyanıza url
alpine.registry.key=Kütüğün açık RSA anahtarını, indeks imzasını doğrulamak için <code>/etc/apk/keys/</code> dizinine indirin:
alpine.registry.info=Aşağıdaki listeden $branch ve $repository seçin.
alpine.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
alpine.documentation=Alpine kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">belgeye</a> bakabilirsiniz.
alpine.repository=Depo Bilgisi
alpine.repository.branches=Dallar
alpine.repository.repositories=Depolar
alpine.repository.architectures=Mimariler
cargo.registry=Bu kütüğü Cargo yapılandırma dosyasına (örneğin <code>~/.cargo/config.toml</code>) ayarlayın:
cargo.install=Paketi Cargo kullanarak kurmak için, şu komutu çalıştırın:
cargo.documentation=Cargo kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
cargo.details.repository_site=Depo Sitesi
cargo.details.documentation_site=Belge Sitesi
chef.registry=Bu kütüğü <code>~/.chef/config.rb</code> dosyasında ayarlayın:
chef.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
chef.documentation=Chef kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
composer.registry=Bu kütüğü <code>~/.composer/config.json</code> dosyasında ayarlayın:
composer.install=Paketi Composer ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
composer.documentation=Composer kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
composer.dependencies=Bağımlılıklar
composer.dependencies.development=Geliştirme Bağımlılıkları
conan.details.repository=Depo
conan.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
conan.install=Conan ile paket kurmak için aşağıdaki komutu çalıştırın:
conan.documentation=Conan kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
conda.registry=Bu kütüğü <code>.condarc</code> dosyasında bir Conda deposu olarak ayarlayın:
conda.install=Conda ile paket kurmak için aşağıdaki komutu çalıştırın:
conda.documentation=Conda kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
conda.details.repository_site=Depo Sitesi
conda.details.documentation_site=Belge Sitesi
container.details.type=Görüntü Türü
container.details.platform=Platform
container.pull=Görüntüyü komut satırını kullanarak çekin:
container.digest=Özet:
container.documentation=Taşıyıcı kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
container.multi_arch=İşletim Sistemi / Mimari
container.layers=Görüntü Katmanları
container.labels=Etiketler
@ -3281,61 +3195,47 @@ container.labels.key=Anahtar
container.labels.value=Değer
cran.registry=Bu kütüğü <code>Rprofile.site</code> dosyasında ayarlayın:
cran.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
cran.documentation=CRAN kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cran/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
debian.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
debian.registry.info=Aşağıdaki listeden $distribution ve $component seçin.
debian.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
debian.documentation=Debian kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">belgeye</a> bakabilirsiniz.
debian.repository=Depo Bilgisi
debian.repository.distributions=Dağıtımlar
debian.repository.components=Bileşenler
debian.repository.architectures=Mimariler
generic.download=Paketi komut satırında indirin:
generic.documentation=Genel kütük hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">belgeye</a> bakabilirsiniz.
go.install=Paketi komut satırını kullanarak yükleyin:
go.documentation=Go kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">belgeye</a> bakabilirsiniz.
helm.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
helm.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
helm.documentation=Helm kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
maven.registry=Bu kütüğü projenizdeki <code>pom.xml</code> dosyasında ayarlayın:
maven.install=Paketi kullanmak için aşağıdaki <code>dependencies</code> parçasını <code>pom.xml</code> dosyasınıza ekleyin:
maven.install2=Komut satırında çalıştırın:
maven.download=Bağımlılığı indirmek için, komut satırında çalıştırın:
maven.documentation=Maven kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
nuget.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
nuget.install=Paketi NuGet ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
nuget.documentation=NuGet kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
nuget.dependency.framework=Hedef Çerçeve
npm.registry=Bu kütüğü projenizdeki <code>.npmrc</code> dosyasında ayarlayın:
npm.install=Paketi npm ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
npm.install2=veya paketi package.json dosyasına ekleyin:
npm.documentation=Npm kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
npm.dependencies=Bağımlılıklar
npm.dependencies.development=Geliştirme Bağımlılıkları
npm.dependencies.peer=Eş Bağımlılıkları
npm.dependencies.optional=İsteğe Bağlı Bağımlılıklar
npm.details.tag=Etiket
pub.install=Paketi Dart ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
pub.documentation=Pub kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
pypi.requires=Gereken Python
pypi.install=Paketi pip ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
pypi.documentation=PyPI kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
rpm.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
rpm.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
rpm.documentation=RPM kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">belgeye</a> bakabilirsiniz.
rubygems.install=Paketi gem ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
rubygems.install2=veya paketi Gemfile dosyasına ekleyin:
rubygems.dependencies.runtime=Çalışma Zamanı Bağımlılıkları
rubygems.dependencies.development=Geliştirme Bağımlılıkları
rubygems.required.ruby=Gereken Ruby sürümü
rubygems.required.rubygems=Gereken RubyGem sürümü
rubygems.documentation=RubyGems kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
swift.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
swift.install=Paketi <code>Package.swift</code> dosyanıza ekleyin:
swift.install2=ve şu komutu çalıştırın:
swift.documentation=Swift kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/swift/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
vagrant.install=Vagrant paketi eklemek için aşağıdaki komutu çalıştırın:
vagrant.documentation=Vagrant kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
settings.link=Bu paketi bir depoya bağlayın
settings.link.description=Eğer bir paketi bir depoya bağlarsanız, paket deponun paket listesinde listelenecektir.
settings.link.select=Depo Seç
@ -3349,17 +3249,14 @@ settings.delete.success=Paket silindi.
settings.delete.error=Paket silinemedi.
owner.settings.cargo.title=Cargo Kayıt Dizini
owner.settings.cargo.initialize=Dizini İlkle
owner.settings.cargo.initialize.description=Cargo kütüğünü kullanmak için özel bir dizin git deposu gerekiyor. Burada gerekli yapılandırmayla onu (tekrar) oluşturabilirsiniz.
owner.settings.cargo.initialize.error=Cargo dizini oluşturma başarısız oldu: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=Cargo dizini başarıyla oluşturuldu.
owner.settings.cargo.rebuild=Dizini yeniden oluştur
owner.settings.cargo.rebuild.description=Eğer dizin, cargo paketleriyle uyumsuz ise burada yeniden oluşturabilirsiniz.
owner.settings.cargo.rebuild.error=Cargo dizinini yeniden oluşturma başarısız oldu: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=Cargo dizini başarıyla yeniden oluşturuldu.
owner.settings.cleanuprules.title=Temizleme Kurallarını Yönet
owner.settings.cleanuprules.add=Temizleme Kuralı Ekle
owner.settings.cleanuprules.edit=Temizleme Kuralı Düzenle
owner.settings.cleanuprules.none=Temizleme kuralı yok. Daha fazlasını öğrenmek için belgeleri okuyun.
owner.settings.cleanuprules.preview=Temizleme Kuralı Önizleme
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d paketin kaldırılması planlandı.
owner.settings.cleanuprules.preview.none=Temizleme kuralı herhangi bir paketle eşleşmiyor.
@ -3378,14 +3275,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=Temizleme kuralı güncellendi.
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Temizleme kuralı silindi.
owner.settings.chef.title=Chef Kütüğü
owner.settings.chef.keypair=Anahtar çifti üret
owner.settings.chef.keypair.description=Chef kütüğünde kimlik doğrulama için bir anahtar çifti üretin. Önceki anahtar artık kullanılamıyor.
[secrets]
secrets=Gizlilikler
description=Gizlilikler belirli işlemlere aktarılacaktır, bunun dışında okunamaz.
none=Henüz gizlilik yok.
value=Değer
name=İsim
creation=Gizlilik Ekle
creation.name_placeholder=küçük-büyük harfe duyarlı değil, alfanümerik karakterler veya sadece alt tire, GITEA_ veya GITHUB_ ile başlayamaz
creation.value_placeholder=Herhangi bir içerik girin. Baştaki ve sondaki boşluklar ihmal edilecektir.
@ -3407,7 +3301,6 @@ status.waiting=Bekleniyor
status.running=Çalışıyor
status.success=Başarılı
status.failure=Başarısız
status.cancelled=İptal Edildi
status.skipped=Atlandı
status.blocked=Engellendi
@ -3422,9 +3315,6 @@ runners.owner_type=Tür
runners.description=ıklama
runners.labels=Etiketler
runners.last_online=Son Görülme Zamanı
runners.agent_labels=Vekil Etiketleri
runners.custom_labels=Özel Etiketler
runners.custom_labels_helper=Özel etiketler, yönetici tarafından elle eklenen etiketlerdir. Etiketler virgül ile ayrılır, her etiketin başındaki ve sonundaki boşluklar yok sayılır.
runners.runner_title=Çalıştırıcı
runners.task_list=Bu çalıştırıcıdaki son görevler
runners.task_list.run=Çalıştır
@ -3451,14 +3341,19 @@ runners.reset_registration_token_success=Çalıştırıcı kayıt belirteci baş
runs.all_workflows=Tüm İş Akışları
runs.commit=İşle
runs.pushed_by=İten
runs.invalid_workflow_helper=İş akışı yapılandırma dosyası geçersiz. Lütfen yapılandırma dosyanızı denetleyin: %s
runs.no_matching_runner_helper=Eşleşen çalıştırıcı yok: %s
runs.status=Durum
need_approval_desc=Değişiklik isteği çatalında iş akışı çalıştırmak için onay gerekiyor.
[projects]
type-1.display_name=Kişisel Proje
type-2.display_name=Depo Projesi
type-3.display_name=Organizasyon Projesi
[git.filemode]
symbolic_link=Sembolik Bağlantı

View File

@ -3,7 +3,7 @@ dashboard=Панель управління
explore=Огляд
help=Довідка
sign_in=Увійти
sign_in_with=Увійти через
sign_in_or=або
sign_out=Вийти
sign_up=Реєстрація
link_account=Прив'язати обліковий запис
@ -26,7 +26,7 @@ username=Ім'я кристувача
email=Адреса електронної пошти
password=Пароль
access_token=Токен Доступу
re_type=Введіть пароль ще раз
re_type=Підтвердження пароля
captcha=CAPTCHA
twofa=Двофакторна авторизація
twofa_scratch=Двофакторний одноразовий пароль
@ -99,6 +99,9 @@ concept_code_repository=Репозиторій
concept_user_organization=Організація
name=Назва
[aria]
[heatmap]
@ -133,11 +136,9 @@ host=Хост
user=Ім'я кристувача
password=Пароль
db_name=Ім'я бази даних
db_helper=Примітка для користувачів MySQL: будь-ласка використовуйте механізм зберігання InnoDB, і якщо ви використовуєте 'utf8mb4', ваша версія InnoDB повинна бути більше 5.6.
db_schema=Схема
db_schema_helper=Залиште пустим для бази даних за замовчуванням ("публічна").
ssl_mode=SSL
charset=Кодування символів
path=Шлях
sqlite_helper=Шлях до файлу для бази даних SQLite3.<br>Введіть абсолютний шлях, якщо ви запускаєте Gіtea як сервіс.
reinstall_error=Ви намагаєтеся встановити в наявну базу даних Gitea
@ -161,7 +162,6 @@ repo_path_helper=Всі вилучені Git репозиторії будуть
lfs_path=Кореневої шлях Git LFS
lfs_path_helper=У цій папці будуть зберігатися файли Git LFS. Залиште порожнім, щоб вимкнути LFS.
run_user=Запуск від імені Користувача
run_user_helper=Введіть ім'я користувача операційної системи, під яким працює Gitea. Зверніть увагу, що цей користувач повинен бути доступ до кореневого шляху репозиторія.
domain=Домен сервера
domain_helper=Домен або адреса хоста сервера.
ssh_port=Порт SSH сервера
@ -280,7 +280,6 @@ remember_me=Запам’ятати цей пристрій
forgot_password_title=Забув пароль
forgot_password=Забули пароль?
sign_up_now=Потрібен обліковий запис? Зареєструйтеся зараз.
sign_up_successful=Обліковий запис було успішно створено.
confirmation_mail_sent_prompt=Новий лист для підтвердження було відправлено на <b>%s</b>, будь ласка, перевірте вашу поштову скриньку протягом %s для завершення реєстрації.
must_change_password=Оновіть свій пароль
allow_password_change=Вимагати в користувача змінити пароль (рекомендується)
@ -288,7 +287,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=Електронний лист із підтв
active_your_account=Активувати обліковий запис
account_activated=Обліковий запис активовано
prohibit_login=Вхід заборонений
prohibit_login_desc=Вхід для вашого профілю був заборонений, будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сайту.
resent_limit_prompt=Вибачте, ви вже запросили активацію по електронній пошті нещодавно. Будь ласка, зачекайте 3 хвилини, а потім спробуйте ще раз.
has_unconfirmed_mail=Привіт %s, у вас є непідтверджена електронна адреса (<b>%s </b>). Якщо ви не отримали електронний лист із підтвердженням або вам потрібно надіслати новий, натисніть на кнопку нижче.
resend_mail=Натисніть тут, щоб вислати лист активації знову
@ -297,7 +295,6 @@ send_reset_mail=Надіслати електронний лист для від
reset_password=Відновлення облікового запису
invalid_code=Цей код підтвердження недійсний або закінчився.
reset_password_helper=Відновити обліковий запис
reset_password_wrong_user=Ви ввійшли як %s, але посилання для відновлення облікового запису для %s
password_too_short=Довжина пароля не може бути меншою за %d символів.
non_local_account=Нелокальні акаунти не можуть змінити пароль через Gitea.
verify=Підтвердити
@ -319,7 +316,6 @@ openid_connect_title=Підключитися до існуючого облік
openid_connect_desc=Вибраний OpenID URI невідомий. Пов'яжіть його з новим обліковим записом тут.
openid_register_title=Створити новий обліковий запис
openid_register_desc=Вибраний OpenID URI невідомий. Пов'яжіть йогоз новим обліковим записом тут.
openid_signin_desc=Введіть свій ідентифікатор OpenID. Наприклад: https://anne.me, bob.openid.org.cn або gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Відновлення облікового запису вимкнено, оскільки не налаштована електронна пошта. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сайту.
disable_forgot_password_mail_admin=Відновлення облікового запису доступне лише після налаштування електронної пошти. Будь ласка, налаштуйте ел. пошту для відновлення облікового запису.
email_domain_blacklisted=З вказаним email реєстрація неможлива.
@ -329,9 +325,7 @@ authorize_application_created_by=Ця програма створена %s.
authorize_application_description=Якщо ви надасте цей доступ, то він матиме доступ до всіх ваших даних облікового запису, включаючи приватні репозиторії та організації.
authorize_title=Авторизуйвати "%s" для доступу до вашого облікового запису?
authorization_failed=Помилка авторизації
authorization_failed_desc=Авторизація не вдалася, оскільки ми виявили недійсний запит. Зверніться до супровідника програми, яку ви намагалися авторизувати.
sspi_auth_failed=Помилка SSPI-автентифікації
password_pwned=Вибраний вами пароль знаходиться в <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">списку вкрадених паролів</a> раніше викритих у витоках публічних даних. Будь ласка, спробуйте ще раз з іншим паролем.
password_pwned_err=Не вдалося виконати запит до HaveIBeenPwed
[mail]
@ -345,7 +339,6 @@ activate_account.text_1=Привіт, <b>%[1]s</b>, дякуємо за реєс
activate_account.text_2=Перейдіть за цим посиланням, щоб активувати ваш обліковий запис в <b>%s</b>:
activate_email=Підтвердить вашу адресу електронної пошти
activate_email.title=%s, будь ласка, підтвердіть вашу адресу електронної пошти
activate_email.text=Перейдіть за цим посиланням, щоб підтвердити вашу електронну адресу в <b>%s</b>:
register_notify=Ласкаво просимо у Gitea
@ -406,7 +399,7 @@ UserName=Ім’я користувача
RepoName=Назва репозиторію
Email=Адреса електронної пошти
Password=Пароль
Retype=Введіть пароль ще раз
Retype=Підтвердження пароля
SSHTitle=Iм'я SSH ключа
HttpsUrl=Адреса HTTPS
PayloadUrl=URL обробника
@ -509,11 +502,8 @@ delete=Видалити обліковий запис
twofa=Двофакторна авторизація
account_link=Прив'язані облікові записи
organization=Організації
uid=Ідентифікатор Uid
public_profile=Загальнодоступний профіль
biography_placeholder=Розкажіть трохи про себе
profile_desc=Ваша адреса електронної пошти використовуватиметься для сповіщення та інших операцій.
password_username_disabled=Нелокальним користувачам заборонено змінювати ім'я користувача. Щоб отримати докладнішу інформацію, зв'яжіться з адміністратором сайту.
full_name=Повне ім'я
website=Веб-сайт
@ -524,8 +514,6 @@ update_language=Оновити мову
update_language_success=Мову оновлено.
update_profile_success=Профіль успішно оновлено.
change_username=Ваше Ім'я кристувача було змінено.
change_username_prompt=Примітка. Зміни в імені також змінюють URL-адресу облікового запису.
change_username_redirect_prompt=Старе ім'я користувача буде перенаправлено до тих пір, поки воно не буде затверджено.
continue=Продовжити
cancel=Відмінити
language=Мова
@ -537,7 +525,6 @@ comment_type_group_title=Заголовок
comment_type_group_branch=Гілка
comment_type_group_project=Проєкт
privacy=Приватність
keep_activity_private=Приховати діяльність на сторінці профілю
keep_activity_private_popup=Показувати вашу активність лише Вам та адміністраторам
lookup_avatar_by_mail=Знайти Аватар за адресою електронної пошти
@ -554,7 +541,6 @@ update_user_avatar_success=Аватар користувача оновлено.
change_password=Оновити пароль
old_password=Поточний пароль
new_password=Новий пароль
retype_new_password=Введіть новий пароль ще раз
password_incorrect=Поточний пароль неправильний.
change_password_success=Ваш пароль був оновлений. Тепер увійдіть в систему, використовуючи новий пароль.
password_change_disabled=Нелокальні акаунти не можуть змінити пароль через Gitea.
@ -563,7 +549,6 @@ emails=Адреса електронної пошти
manage_emails=Керування адресами ел. пошти
manage_themes=Виберіть тему за замовчуванням
manage_openid=Керування OpenID
email_desc=Ваша основна адреса електронної пошти використовуватиметься для сповіщення та інших операцій.
theme_desc=Ця тема буде типовою для всього сайту.
primary=Основний
activated=Активовано
@ -654,9 +639,7 @@ hide_openid=Не показувати у профілі
ssh_disabled=SSH вимкнено
ssh_externally_managed=Цей ключ SSH має зовнішнє управління для цього користувача
manage_social=Керувати зв'язаними обліковими записами соціальних мереж
social_desc=Ці адреси соціальних мереж пов'язані з вашим обліковим записом Gitea. Переконайтеся, що ви їх впізнаєте, оскільки вони можуть бути використані для входу в обліковий запис Gitea.
unbind=Від'єднати
unbind_success=Зв'язаний зовнішній обліковий запис було видалено.
manage_access_token=Керування токенами доступу
generate_new_token=Згенерувати новий токен
@ -670,6 +653,7 @@ access_token_deletion=Видалити токен доступу
access_token_deletion_cancel_action=Відмінити
access_token_deletion_confirm_action=Видалити
delete_token_success=Токен був знищений. Програми, що використовують його, більше не мають доступу до вашого облікового запису.
permission_read=Прочитані
manage_oauth2_applications=Керування програмами OAuth2
edit_oauth2_application=Редагувати програму OAuth2
@ -679,32 +663,25 @@ remove_oauth2_application_desc=Видалення програми OAuth2 ска
remove_oauth2_application_success=Програму видалено.
create_oauth2_application=Створити нову програму OAuth2
create_oauth2_application_button=Створити програму
create_oauth2_application_success=Ви успішно створили нову програму OAuth2.
update_oauth2_application_success=Ви успішно оновили програму OAuth2.
oauth2_application_name=Назва програми
save_application=Зберегти
oauth2_client_id=ID Клієнта
oauth2_client_secret=Ключ клієнта
oauth2_regenerate_secret=Відновити ключ
oauth2_regenerate_secret_hint=Ви втратили свій ключ?
oauth2_client_secret_hint=Ключ не буде видимим, якщо ви знову зайдете на цю сторінку. Збережіть свій ключ.
oauth2_application_edit=Редагувати
oauth2_application_create_description=Програми OAuth2 надають вашим стороннім програмам доступ до облікових записів користувачів у цьому екземплярі.
oauth2_application_remove_description=Видалення програми OAuth2 скасує доступ до авторизованих облікових записів користувачів у цьому екземплярі. Продовжити?
authorized_oauth2_applications=Авторизовані програми OAuth2
authorized_oauth2_applications_description=Ви надали цим програмам третіх сторін доступ до вашого облікового запису Gitea. Будь ласка, скасуйте доступ для програм, які більше не потрібні.
revoke_key=Відкликати
revoke_oauth2_grant=Скасувати доступ
revoke_oauth2_grant_description=Скасування доступу для цієї програми третьої сторони не дозволить їй отримувати доступ до ваших даних. Ви впевнені?
revoke_oauth2_grant_success=Ви успішно скасували доступ.
twofa_desc=Двофакторна автентифікація підвищує безпеку вашого облікового запису.
twofa_is_enrolled=Ваш обліковий запис на даний час <strong>використовує</strong> двофакторну автентифікацію.
twofa_not_enrolled=Ваш обліковий запис наразі не використовує двофакторну автентифікаціїю.
twofa_disable=Вимкнути двофакторну автентифікацію
twofa_scratch_token_regenerate=Перестворити токен одноразового пароля
twofa_scratch_token_regenerated=Ваш новий scratch-токен %s. Зберігайте його в безпечному місці.
twofa_enroll=Увімкнути двофакторну автентифікацію
twofa_disable_note=При необхідності можна відключити двофакторну автентифікацію.
twofa_disable_desc=Вимкнення двофакторної автентифікації зробить ваш обліковий запис менш безпечним. Продовжити?
@ -728,7 +705,6 @@ remove_account_link_success=Зв'язаний обліковий запис ви
orgs_none=Ви не є учасником будь-якої організації.
repos_none=У вас немає власних репозиторіїв
delete_account=Видалити ваш обліковий запис
delete_prompt=Ця операція остаточно видалить обліковий запис користувача. Це <strong>НЕ МОЖЛИВО</strong> відмінити.
@ -746,10 +722,8 @@ visibility=Видимість користувача
visibility.public=Публічний
visibility.limited=Обмежений
visibility.private=Приватний
visibility.private_tooltip=Видимий лише членам організації
[repo]
new_repo_helper=Репозиторій містить усі файли проєкту, включаючи історію ревізій. Ще десь є? <a href="%s">Мігрувати репозиторій.</a>
owner=Власник
owner_helper=Деякі організації можуть не відображатися у випадаючому списку через максимальну кількість репозиторііїв.
repo_name=Назва репозиторію
@ -761,7 +735,6 @@ template_helper=Зробити репозиторій шаблоном
template_description=Шаблонні репозиторії дозволяють користувачам генерувати нові репозиторії із такою ж структурою директорій, файлами та додатковими налаштуваннями.
visibility=Видимість
visibility_description=Тільки власник або члени організації які мають віповідні права, зможуть побачити.
visibility_helper=Створити приватний репозиторій
visibility_helper_forced=Адміністратор вашого сайту налаштував параметри: всі нові репозиторії будуть приватними.
visibility_fork_helper=(Ці зміни вплинуть на всі форки.)
clone_helper=Потрібна допомога у клонуванні? Відвідайте сторінку <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Допомога</a>.
@ -802,8 +775,6 @@ mirror_prune_desc=Видалення застарілих посилань як
mirror_interval_invalid=Інтервал дзеркалювання є неприпустимим.
mirror_address=Клонування з URL-адреси
mirror_address_desc=Помістіть будь-які необхідні облікові дані у розділі Авторизація.
mirror_address_url_invalid=Надана URL-адреса є неприпустимою. Ви повинні екранувати всі компоненти URL-адреси правильно.
mirror_address_protocol_invalid=Надана URL-адреса є неприпустимою. Тільки http(s):// або git:// можливо використовувати при дзеркальні.
mirror_lfs=Склад великих файлів (LFS)
mirror_lfs_desc=Активувати дзеркальне відображення даних LFS.
mirror_lfs_endpoint=Кінцева точка LFS
@ -833,8 +804,6 @@ transfer.accept=Дозволити трансфер
transfer.accept_desc=`Перемістити до "%s"`
transfer.reject=Відхилити трансфер
transfer.reject_desc=`Скасувати переміщення до "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=У вас немає дозволу на прийняття
transfer.no_permission_to_reject=У вас немає дозволу для відхилення
desc.private=Приватний
desc.public=Публічний
@ -854,7 +823,6 @@ template.issue_labels=Мітки задачі
template.one_item=Слід обрати хоча б один елемент шаблону
template.invalid=Слід обрати шаблонний репозиторій
archive.title=Цей репозиторій архівовано. Ви можете переглядати файли та клонувати його, але не можете виконувати push чи відкривати задачі та запити злиття.
archive.issue.nocomment=Цей репозиторій архівовано. Ви не можете коментувати задачі.
archive.pull.nocomment=Це архівний репозитарій. Ви не можете коментувати пулл-реквести.
@ -868,7 +836,6 @@ migrate_options_lfs=Перенесення LFS файлів
migrate_options_lfs_endpoint.label=Кінцева точка LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=Міграція буде намагатися використовувати ваш Git віддалено, щоб <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">визначати LFS сервер</a>. Ви також можете вказати свою кінцеву точку, якщо дані репозиторію LFS зберігаються в іншому місці.
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Також підтримуються шляхи на локальному сервері.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Залиште порожнім, щоб отримати з клонуванного URL
migrate_items=Деталі міграції
migrate_items_wiki=Вікі
migrate_items_milestones=Етапи
@ -1126,7 +1093,6 @@ issues.delete_branch_at=`видалена гілка <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=Мітка
issues.filter_label_exclude=`Використовуйте <code>Alt</code> + <code>клік/Enter</code> для виключення міток`
issues.filter_label_no_select=Всі мітки
issues.filter_label_select_no_label=Без мітки
issues.filter_milestone=Етап
issues.filter_project=Проєкт
issues.filter_project_none=Проєкт відсутній
@ -1174,7 +1140,6 @@ issues.context.quote_reply=Цитувати відповідь
issues.context.reference_issue=Посилання в новій задачі
issues.context.edit=Редагувати
issues.context.delete=Видалити
issues.no_content=Тут ще немає жодного змісту.
issues.close_comment_issue=Прокоментувати і закрити
issues.reopen_issue=Відкрити знову
issues.reopen_comment_issue=Прокоментувати та відкрити знову
@ -1251,7 +1216,6 @@ issues.tracking_already_started=`Ви вже почали відстежуват
issues.stop_tracking=Зупинити таймер
issues.stop_tracking_history=`перестав(-ла) працювати %s`
issues.cancel_tracking=Скасувати
issues.cancel_tracking_history=`скасував відстеження часу %s`
issues.add_time=Вручну додати час
issues.del_time=Видалити цей журнал часу
issues.add_time_short=Додати час
@ -1275,7 +1239,6 @@ issues.due_date_form=рррр-мм-дд
issues.due_date_form_add=Додати дату завершення
issues.due_date_form_edit=Редагувати
issues.due_date_form_remove=Видалити
issues.due_date_not_writer=Вам потрібен доступ до запису в репозиторії, щоб оновити дату завершення задач.
issues.due_date_not_set=Термін виконання не встановлений.
issues.due_date_added=додав(ла) дату завершення %s %s
issues.due_date_remove=видалив(ла) дату завершення %s %s
@ -1378,12 +1341,6 @@ pulls.is_checking=Триває перевірка конфліктів, будь
pulls.required_status_check_failed=Деякі необхідні перевірки виконані з помилками.
pulls.required_status_check_missing=Декілька з необхідних перевірок відсутні.
pulls.required_status_check_administrator=Як адміністратор ви все одно можете об'єднати цей запит на злиття.
pulls.blocked_by_approvals=Цей pull-запит ще не має достатньо схвалень. %d від %d схвалень надано.
pulls.blocked_by_rejection=Цей запит на злиття має запит змін від офіційного рецензента.
pulls.blocked_by_official_review_requests=Цей pull-запит має офіційні запити на перевірку.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Цей запит на злиття заблоковано, оскільки він застарів.
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Цей pull-запит заблоковано, оскільки він змінює захищений файл:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Цей pull-запит заблоковано, оскільки він змінює захищені файли:
pulls.can_auto_merge_desc=Цей запит можна об'єднати автоматично.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Цей запит на злиття не може бути злитий автоматично через конфлікти.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Злийте вручну для вирішення конфліктів.
@ -1441,12 +1398,13 @@ pulls.merge_instruction_step2_desc=Об'єднати зміни і оновит
milestones.new=Новий етап
milestones.closed=Закрито %s
milestones.no_due_date=Немає дати завершення
milestones.open=Відкрити
milestones.close=Закрити
milestones.new_subheader=Створюйте етапи для організації ваших задач.
milestones.completeness=%d%% завершено
milestones.create=Створити етап
milestones.title=Заголовок
@ -1468,18 +1426,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Більш повне
milestones.filter_sort.most_issues=Найбільш задач
milestones.filter_sort.least_issues=Найменш задач
signing.wont_sign.error=Під час підписання коміту, сталася помилка
signing.wont_sign.nokey=Немає доступного ключа для підпису цього коміту
signing.wont_sign.never=Коміти ніколи не підписуються
signing.wont_sign.always=Коміти завжди підписуються
signing.wont_sign.pubkey=Цей коміт не буде підписано, оскільки у вас немає відкритого ключа, асоційованого з вашим обліковим записом
signing.wont_sign.twofa=Для підписання комітів у вас має бути увімкнена двофакторна автентифікація
signing.wont_sign.parentsigned=Цей коміт не буде підписано, оскільки батьківський коміт не підписано
signing.wont_sign.basesigned=Злиття не буде підписано, оскільки базовий коміт не підписаний
signing.wont_sign.headsigned=Злиття не буде підписано, оскільки головний коміт не підписано
signing.wont_sign.commitssigned=Злиття не буде підписано, оскільки всі пов'язані коміти не підписані
signing.wont_sign.approved=Злиття не буде підписано, оскільки PR не затверджено
signing.wont_sign.not_signed_in=Ви не ввійшли
ext_wiki.desc=Посилання на зовнішню вікі.
@ -1599,6 +1545,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=Останнє оновлення
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Не налаштовано дзеркало push
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL віддаленого репозитарія git
settings.mirror_settings.push_mirror.add=Додати Push дзеркало
settings.sync_mirror=Синхронізувати зараз
settings.mirror_sync_in_progress=Синхронізуються репозиторії-дзеркала. Зачекайте хвилину і обновіть сторінку.
settings.site=Веб-сайт
@ -1650,7 +1597,6 @@ settings.transfer.rejected=Перенесення репозиторію від
settings.transfer.success=Перенесення репозиторію виконано.
settings.transfer_abort=Скасувати перенесення
settings.transfer_abort_invalid=Ви не можете скасувати неіснуюче перенесення сховища.
settings.transfer_abort_success=Перенесення сховища до %s була успішно скасована.
settings.transfer_desc=Передати репозиторій користувачеві або організації, де ви маєте права адміністратора.
settings.transfer_form_title=Введіть ім'я репозиторія як підтвердження:
settings.transfer_in_progress=В даний час відбувається перенесення. Будь ласка, скасуйте його, якщо ви бажаєте перенести цей репозиторій іншому користувачу.
@ -1872,17 +1818,11 @@ settings.matrix.room_id=Номер кімнати
settings.matrix.message_type=Тип повідомлення
settings.archive.button=Архівний репозиторій
settings.archive.header=Відправити репозиторій в архів
settings.archive.text=Архівування репозиторія зробить його доступним лише для читання. Він не відображається на панелі, в нього не можуть вноситись зміни і не можна створювати запити з задач та пулл-реквести.
settings.archive.success=Репозиторію успішно присвоєно статус архівного.
settings.archive.error=Сталася помилка при спробі архівувати репозиторій. Докладнішу інформацію див. у журналі.
settings.archive.error_ismirror=Неможливо архівувати дзеркальний репозиротрій.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Параметри гілки не доступні, якщо репозиторій архівний.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Параметри міток недоступні, якщо репозиторій архівний.
settings.unarchive.button=Зняти архівний статус
settings.unarchive.header=Зняти архівний статус для репозиторія
settings.unarchive.text=Зняття статусу архівного відновить запис в репозиторій, а також відкриє можливість створювати запити з нових задачах та пулл-запити.
settings.unarchive.success=Статус архівний успішно знято.
settings.unarchive.error=Сталася помилка при спробі скасувати архівний статус репозиторія. Докладнішу інформацію див. у журналі.
settings.update_avatar_success=Аватар репозиторію оновлений.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=Файли LFS, які зберігаються в цьому репозиторії
@ -1994,7 +1934,6 @@ release.edit_release=Оновити реліз
release.delete_release=Видалити реліз
release.delete_tag=Видалити тег
release.deletion=Видалити реліз
release.deletion_desc=Видалення релізу видаляє його тільки з Gitea. Git теги, вміст репозиторію і історія залишаться незмінними. Продовжити?
release.deletion_success=Реліз, було видалено.
release.deletion_tag_desc=Буде видалено цей тег із репозиторію. Вміст репозиторія та історія залишаться незмінними. Продовжити?
release.deletion_tag_success=Мітка видалена.
@ -2011,7 +1950,6 @@ branch.name=Ім'я гілки
branch.search=Пошук гілок
branch.delete_head=Видалити
branch.delete_html=Видалити гілку
branch.delete_desc=Видалення гілки <strong>НЕЗВОРОТНЕ</strong>. Дію не можна скасувати. Продовжити?
branch.create_branch=Створити гілку <strong>%s</strong>
branch.deleted_by=Видалено %s
branch.included_desc=Ця гілка є частиною типової гілки
@ -2029,7 +1967,6 @@ tag.create_tag=Створити тег <strong>%s</strong>
topic.manage_topics=Керувати тематичними мітками
topic.done=Готово
topic.count_prompt=Ви не можете вибрати більше 25 тем
topic.format_prompt=Теми мають розпочинатися з літери або цифри, можуть містити дефіси (-) і не повинні перевищувати 35 символів.
error.csv.too_large=Не вдається відобразити цей файл, тому що він завеликий.
@ -2075,7 +2012,6 @@ settings.visibility.private_shortname=Приватний
settings.update_settings=Оновити налаштування
settings.update_setting_success=Налаштування організації оновлені.
settings.change_orgname_prompt=Ця зміна змінить посилання на організацію.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Старе ім'я буде перенаправлено до тих пір, поки воно не буде заброньовано.
settings.update_avatar_success=Аватар організації оновлений.
settings.delete=Видалити організацію
@ -2169,13 +2105,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=Очистити список незавершен
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Всі незавершені зв'язки OAuth були видалені.
dashboard.task.started=Запущено завдання: %[1]s
dashboard.task.process=Завдання: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Завдання: %[1]s скасовано: %[3]s
dashboard.task.error=Помилка у завданні: %[1]s:%[3]s
dashboard.task.finished=Завершилося завдання, яке запустив %[2]s: %[1]s
dashboard.task.unknown=Невідоме завдання: %[1]s
dashboard.cron.started=Запущено Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s скасовано: %[3]s
dashboard.cron.error=Помилка в Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s завершено
dashboard.delete_inactive_accounts=Видалити всі неактивовані облікові записи
@ -2402,7 +2336,6 @@ auths.sspi_default_language=Типова мова користувача
auths.sspi_default_language_helper=Типова мова для користувачів, які створюються автоматично при SSPI-автентифікації. Залиште не вказаним, якщо надаєте перевагу автоматичному визначенню мови.
auths.tips=Поради
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 автентифікація
auths.tips.oauth2.general.tip=При додаванні нового OAuth2 провайдера, URL адреса переадресації по завершенні автентифікації повинена виглядати так:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Постачальник OAuth2
auths.tip.bitbucket=Створіть OAuth URI на сторінці https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new і додайте права 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=`Зареєструйте нового споживача OAuth у вашому екземплярі за допомогою наступного меню "Налаштування -> Безпека -> клієнт OAuth 2.0"`
@ -2442,7 +2375,6 @@ config.run_mode=Режим виконання
config.git_version=Версія Git
config.repo_root_path=Кореневий шлях репозиторія
config.lfs_root_path=Кореневої шлях LFS
config.static_file_root_path=Повний шлях до статичного файлу
config.log_file_root_path=Шлях до лог файлу
config.script_type=Тип скрипта
config.reverse_auth_user=Ім'я користувача для авторизації на reverse proxy
@ -2691,7 +2623,6 @@ conan.details.repository=Репозиторій
owner.settings.cleanuprules.enabled=Увімкнено
[secrets]
name=Назва
[actions]
@ -2708,5 +2639,10 @@ runners.status.active=Активний
runs.commit=Коміт
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=Символічне посилання

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=探索
help=帮助
logo=徽标
sign_in=登录
sign_in_with=登录方式
sign_in_or=
sign_out=退出
sign_up=注册
link_account=链接账户
@ -28,7 +28,7 @@ username=用户名
email=电子邮件地址
password=密码
access_token=访问令牌Access Token
re_type=重新输入密码
re_type=确认密码
captcha=验证码
twofa=两步验证
twofa_scratch=两步验证口令
@ -120,6 +120,10 @@ concept_code_repository=仓库
concept_user_organization=组织
name=名称
value=
[aria]
navbar=导航栏
footer=页脚
@ -154,7 +158,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=发生了一个错误
report_message=如果您确定这是一个 Gitea bug请在 <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> 上搜索问题,或在必要时打开一个新问题。
missing_csrf=错误的请求:没有 CSRF 令牌
invalid_csrf=错误的请求:无效的 CSRF 令牌
not_found=找不到目标。
@ -182,11 +185,9 @@ host=数据库主机
user=用户名
password=数据库用户密码
db_name=数据库名称
db_helper=MySQL 用户注意请使用InnoDB 存储引擎如果您使用“utf8mb4”您的 InnoDB 版本必须大于5.6。
db_schema=Schema
db_schema_helper=留空则数据库中默认值为("public")。
ssl_mode=SSL
charset=字符集
path=数据库文件路径
sqlite_helper=SQLite3 数据库的文件路径。<br>如果以服务的方式运行 Gitea请输入绝对路径。
reinstall_error=您正在尝试安装到一个已经有 Gitea 数据的数据库中
@ -210,7 +211,6 @@ repo_path_helper=所有远程 Git 仓库将保存到此目录。
lfs_path=LFS根目录
lfs_path_helper=存储为Git LFS的文件将被存储在此目录。留空禁用LFS
run_user=以用户名运行
run_user_helper=输入 Gitea 运行的操作系统用户名。请注意,此用户必须具有对仓库根路径的访问权限。
domain=服务器域名
domain_helper=服务器的域名或主机地址。
ssh_port=SSH 服务端口
@ -343,7 +343,6 @@ remember_me=记住此设备
forgot_password_title=忘记密码
forgot_password=忘记密码?
sign_up_now=还没帐户?马上注册。
sign_up_successful=帐户创建成功。
confirmation_mail_sent_prompt=一封新的确认邮件已经被发送至 <b>%s</b>,请检查您的收件箱并在 %s 内完成确认注册操作。
must_change_password=更新您的密码
allow_password_change=要求用户更改密码(推荐)
@ -351,7 +350,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=确认电子邮件已被发送到 <b>%s</b>。
active_your_account=激活您的帐户
account_activated=帐户已激活
prohibit_login=禁止登录
prohibit_login_desc=您的帐户被禁止登录,请与网站管理员联系。
resent_limit_prompt=您请求发送激活邮件过于频繁,请等待 3 分钟后再试!
has_unconfirmed_mail=%s 您好,系统检测到您有一封发送至 <b>%s</b> 但未被确认的邮件。如果您未收到激活邮件,或需要重新发送,请单击下方的按钮。
resend_mail=单击此处重新发送确认邮件
@ -361,7 +359,6 @@ reset_password=账户恢复
invalid_code=此确认密钥无效或已过期。
invalid_password=您的密码与用于创建账户的密码不匹配。
reset_password_helper=恢复账户
reset_password_wrong_user=您已作为 %s 登录,无法使用链接恢复 %s 的账户。
password_too_short=密码长度不能少于 %d 位。
non_local_account=非本地帐户不能通过 Gitea 的 web 界面更改密码。
verify=验证
@ -386,7 +383,6 @@ openid_connect_title=连接到现有的帐户
openid_connect_desc=所选的 OpenID URI 未知。在这里关联一个新帐户。
openid_register_title=创建新帐户
openid_register_desc=所选的 OpenID URI 未知。在这里关联一个新帐户。
openid_signin_desc=输入您的 OpenID URI。例如: https://anne.me、bob.openid.org.cn 或 gnusocial.net/carry。
disable_forgot_password_mail=由于未设置电子邮件,帐户恢复被禁用。 请联系您的站点管理员。
disable_forgot_password_mail_admin=帐户恢复仅在设置电子邮件后可用。 请设置电子邮件以启用帐户恢复。
email_domain_blacklisted=您不能使用您的电子邮件地址注册。
@ -396,9 +392,7 @@ authorize_application_created_by=此应用由%s创建。
authorize_application_description=如果您允许,它将能够读取和修改您的所有帐户信息,包括私人仓库和组织。
authorize_title=授权 %s 访问您的帐户?
authorization_failed=授权失败
authorization_failed_desc=授权失败,这是一个无效的请求。请联系尝试授权应用的管理员。
sspi_auth_failed=SSPI 认证失败
password_pwned=此密码出现在 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">被盗密码</a> 列表上并且曾经被公开。 请使用另一个密码再试一次。
password_pwned_err=无法完成对 HaveIBeenPwned 的请求
[mail]
@ -413,7 +407,6 @@ activate_account.text_1=<b>%[1]s</b> 您好,感谢注册 %[2]s
activate_account.text_2=请在 <b>%s</b> 时间内,点击以下链接激活您的账户:
activate_email=请验证您的邮箱地址
activate_email.title=%s请验证您的电子邮件地址
activate_email.text=请在 <b>%s</b> 时间内,点击以下链接,以验证你的电子邮件地址:
register_notify=欢迎来到 Gitea
@ -479,7 +472,7 @@ UserName=用户名
RepoName=仓库名称
Email=邮箱地址
Password=密码
Retype=重新输入密码
Retype=确认密码
SSHTitle=SSH 密钥名称
HttpsUrl=HTTPS URL 地址
PayloadUrl=推送地址
@ -603,12 +596,9 @@ delete=删除帐户
twofa=两步验证
account_link=已绑定帐户
organization=组织
uid=用户 ID
webauthn=安全密钥
public_profile=公开信息
biography_placeholder=关于你自己
profile_desc=您的电子邮件地址将用于通知和其他操作。
password_username_disabled=不允许非本地用户更改他们的用户名。更多详情请联系您的系统管理员。
full_name=自定义名称
website=个人网站
@ -620,8 +610,6 @@ update_language_not_found=语言 %s 不可用。
update_language_success=语言已更新。
update_profile_success=您的资料信息已经更新
change_username=您的用户名已更改。
change_username_prompt=注意更改账号名将同时改变账号的URL
change_username_redirect_prompt=在被人使用前,旧用户名将会被重定向。
continue=继续操作
cancel=取消操作
language=界面语言
@ -646,7 +634,6 @@ comment_type_group_project=项目
comment_type_group_issue_ref=工单引用
saved_successfully=您的设置已成功保存。
privacy=隐私设置
keep_activity_private=隐藏个人资料页面中的活动
keep_activity_private_popup=使活动仅对您和管理员可见
lookup_avatar_by_mail=从电子邮箱地址查找头像
@ -663,7 +650,6 @@ update_user_avatar_success=用户头像已更新。
change_password=更新密码
old_password=当前密码
new_password=新的密码
retype_new_password=重新输入新的密码
password_incorrect=当前密码不正确!
change_password_success=您的密码已更新。从现在开始使用您的新密码登录。
password_change_disabled=非本地帐户不能通过 Gitea 的 web 界面更改密码。
@ -672,7 +658,6 @@ emails=邮箱地址
manage_emails=管理邮箱地址
manage_themes=选择默认主题
manage_openid=管理 OpenID 地址
email_desc=您的主要邮箱地址将被用于通知提醒和其它操作。
theme_desc=这将是您在整个网站上的默认主题。
primary=主要
activated=已激活
@ -698,7 +683,6 @@ add_email_success=新的电子邮件地址已添加。
email_preference_set_success=电子邮件首选项已成功设置。
add_openid_success=新的 OpenID 地址已添加。
keep_email_private=隐藏电子邮件地址
keep_email_private_popup=只有你本人和管理员将可以看到你的电子邮件地址
openid_desc=OpenID 让你可以将认证转发到外部服务。
manage_ssh_keys=管理 SSH 密钥
@ -775,9 +759,7 @@ ssh_disabled=SSH 被禁用
ssh_signonly=SSH 目前已禁用,因此这些密钥仅用于提交签名验证。
ssh_externally_managed=此 SSH 密钥是由外部管理的
manage_social=管理关联社交帐户
social_desc=这些外部账号已经绑定到你的Gitea账号。请确认这些账号因为这些账号可以用来登录系统。
unbind=取消链接
unbind_success=社会帐户已从您的帐户中解除绑定。
manage_access_token=管理 Access Token
generate_new_token=生成新的令牌
@ -792,6 +774,8 @@ access_token_deletion_cancel_action=取消
access_token_deletion_confirm_action=刪除
access_token_deletion_desc=删除令牌将撤销程序对您账户的访问权限。此操作无法撤消。是否继续?
delete_token_success=令牌已经被删除。使用该令牌的应用将不再能够访问你的账号。
permission_no_access=无访问权限
permission_read=已读消息
manage_oauth2_applications=管理 OAuth2 应用程序
edit_oauth2_application=编辑 OAuth2 应用程序
@ -801,8 +785,6 @@ remove_oauth2_application_desc=删除 OAuth2 应用将撤销所有签名的访
remove_oauth2_application_success=该应用已被删除。
create_oauth2_application=创建新的 OAuth2 应用程序
create_oauth2_application_button=创建应用
create_oauth2_application_success=您已成功创建了一个新的 OAuth2 应用。
update_oauth2_application_success=您已成功更新了此 OAuth2 应用。
oauth2_application_name=应用名称
oauth2_confidential_client=机密客户端。是否是能够维持凭据机密性的应用,比如网页应用程序。如果是本地应用程序请不要勾选,包括桌面和移动端应用。
save_application=保存
@ -810,24 +792,19 @@ oauth2_client_id=客户端ID
oauth2_client_secret=客户端密钥
oauth2_regenerate_secret=重新生成密钥
oauth2_regenerate_secret_hint=您的密钥已丢失?
oauth2_client_secret_hint=如果您重新访问此页面, 则该令牌将不可见。请保存您的令牌。
oauth2_application_edit=编辑
oauth2_application_create_description=OAuth2 应用允许您的第三方应用程序访问此实例的用户帐户。
oauth2_application_remove_description=删除 OAuth2 应用会阻止它访问此实例中的授权用户帐户。继续吗?
authorized_oauth2_applications=已授权的 OAuth2 应用
authorized_oauth2_applications_description=您已授予这些第三方应用访问您个人 Gitea 账户的权限。请对不再需要的应用撤销授权。
revoke_key=撤销
revoke_oauth2_grant=撤回权限
revoke_oauth2_grant_description=确定撤销此三方应用程序的授权,并阻止此应用程序访问您的数据?
revoke_oauth2_grant_success=您已成功撤销授权
twofa_desc=两步验证可以加强你的账号安全性。
twofa_is_enrolled=你的账号<strong>已启用</strong>了两步验证。
twofa_not_enrolled=你的账号未开启两步验证。
twofa_disable=禁用两步认证
twofa_scratch_token_regenerate=重新生成初始令牌
twofa_scratch_token_regenerated=你的初始令牌是 %s。请将它保存到一个安全的地方。
twofa_enroll=启用两步验证
twofa_disable_note=如果需要, 可以禁用双因素身份验证。
twofa_disable_desc=关掉两步验证会使得您的账号不安全,继续执行?
@ -854,10 +831,8 @@ remove_account_link=删除已绑定的账号
remove_account_link_desc=删除已绑定帐户将吊销其对您的 Gitea 帐户的访问权限。继续?
remove_account_link_success=已取消绑定帐户。
hooks.desc=添加 webhooks它们会应用到此用户拥有的<strong>所有仓库</strong>。
orgs_none=您现在还不是任何组织的成员。
repos_none=你并不拥有任何仓库
delete_account=删除当前帐户
delete_prompt=此操作将永久删除您的用户帐户。它 <strong>不能</strong> 被撤消。
@ -876,12 +851,9 @@ visibility=用户可见性
visibility.public=公开
visibility.public_tooltip=对所有人可见
visibility.limited=受限
visibility.limited_tooltip=仅对已认证用户可见
visibility.private=私有
visibility.private_tooltip=仅对组织成员可见
[repo]
new_repo_helper=仓库包含所有项目文件,包括修订历史。已经在别处有了吗? <a href="%s">迁移代码库</a>
owner=拥有者
owner_helper=由于最大仓库数量限制,一些组织可能不会显示在下拉列表中。
repo_name=仓库名称
@ -893,7 +865,6 @@ template_helper=设置仓库为模板仓库
template_description=模板仓库让用户通过拷贝目录结构,文件和可选设置来生成仓库。
visibility=可见性
visibility_description=只有组织所有人或拥有权利的组织成员才能看到。
visibility_helper=将仓库设为私有
visibility_helper_forced=站点管理员强制要求新仓库为私有。
visibility_fork_helper=(修改该值将会影响到所有派生仓库)
clone_helper=不知道如何克隆?查看<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">帮助</a> 。
@ -938,8 +909,6 @@ mirror_interval_invalid=镜像间隔无效。
mirror_sync_on_commit=推送提交时同步
mirror_address=从 URL 克隆
mirror_address_desc=在授权框中输入必要的凭据。
mirror_address_url_invalid=URL无效。请检查您所输入的URL是否正确。
mirror_address_protocol_invalid=提供的 url 无效。只能从 http(s):// 或 git:// 位置进行镜像。
mirror_lfs=大文件存储 (LFS)
mirror_lfs_desc=镜像 LFS 数据。
mirror_lfs_endpoint=LFS 网址
@ -970,8 +939,6 @@ transfer.accept=接受转移
transfer.accept_desc=`转移到 "%s"`
transfer.reject=拒绝转移
transfer.reject_desc=`取消转移到 "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=您没有接受的权限
transfer.no_permission_to_reject=您没有拒绝的权限
desc.private=私有库
desc.public=公开
@ -992,7 +959,6 @@ template.issue_labels=工单标签
template.one_item=必须至少选择一个模板项
template.invalid=必须选择一个模板仓库
archive.title=此仓库已存档。您可以查看文件和克隆,但不能推送或创建工单/合并请求。
archive.issue.nocomment=此仓库已存档,您不能在此工单添加评论。
archive.pull.nocomment=此仓库已存档,您不能在此合并请求添加评论。
@ -1009,7 +975,6 @@ migrate_options_lfs=迁移 LFS 文件
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS 网址
migrate_options_lfs_endpoint.description=迁移将尝试使用你的 Git remote 来 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">确定 LFS 服务器</a>。如果仓库 LFS 数据存储在其他位置,你还可以指定自定义网址。
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=支持本地服务器路径。
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=留空则从克隆网址生成
migrate_items=迁移项目
migrate_items_wiki=百科
migrate_items_milestones=里程碑
@ -1109,10 +1074,6 @@ file_view_rendered=渲染模式
file_view_raw=查看原始文件
file_permalink=永久链接
file_too_large=文件过大,无法显示。
invisible_runes_header=`此文件包含不可见的 Unicode 字符!`
invisible_runes_description=`这个文件包含不可见的 Unicode 字符,其处理方式可能不同于下面显示的字符。 如果您是有意且正当地使用它们,您可以安全地忽略这个警告。使用 Escape 按钮来显示隐藏的字符。`
ambiguous_runes_header=`此行包含模棱两可的 Unicode 字符!`
ambiguous_runes_description=`此文件包含模棱两可的 Unicode 字符,这些字符可能会与您当前语言环境的其他字符混淆。 如果您是有意且正当地使用它们,您可以安全地忽略这个警告。使用 Escape 按钮来高亮这些字符。`
invisible_runes_line=`此行含有不可见的 unicode 字符`
ambiguous_runes_line=`此行有模棱两可的 unicode 字符`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] 容易和 %[2]c [U+%04[2]X] 混淆`
@ -1342,7 +1303,6 @@ issues.delete_branch_at=`于 %[2]s 删除了分支 <b>%[1]s</b>`
issues.filter_label=标签筛选
issues.filter_label_exclude=`使用 <code>alt</code> + <code>鼠标左键 / 回车</code> 排除标签`
issues.filter_label_no_select=所有标签
issues.filter_label_select_no_label=未选择标签
issues.filter_milestone=里程碑筛选
issues.filter_project=项目
issues.filter_project_all=所有项目
@ -1372,7 +1332,6 @@ issues.filter_sort.moststars=点赞由多到少
issues.filter_sort.feweststars=点赞由少到多
issues.filter_sort.mostforks=派生由多到少
issues.filter_sort.fewestforks=派生由少到多
issues.keyword_search_unavailable=目前无法通过关键字搜索。请联系网站管理员。
issues.action_open=开启
issues.action_close=关闭
issues.action_label=标签
@ -1401,7 +1360,6 @@ issues.context.quote_reply=引用回复
issues.context.reference_issue=在新工单中引用
issues.context.edit=编辑
issues.context.delete=刪除
issues.no_content=这个人很懒,什么都没留下。
issues.close=关闭工单
issues.close_comment_issue=评论并关闭
issues.reopen_issue=重新开启
@ -1484,7 +1442,6 @@ issues.tracking_already_started=`你已经开始对 <a href="%s">另一个工单
issues.stop_tracking=停止计时器
issues.stop_tracking_history=`停止工作 %s`
issues.cancel_tracking=放弃
issues.cancel_tracking_history=`取消时间跟踪 %s`
issues.add_time=手动添加时间
issues.del_time=删除此时间跟踪日志
issues.add_time_short=添加时间
@ -1508,7 +1465,6 @@ issues.due_date_form=yyyy年mm月dd日
issues.due_date_form_add=设置到期时间
issues.due_date_form_edit=编辑
issues.due_date_form_remove=删除
issues.due_date_not_writer=你需要仓库写入权限来修改工单到期时间。
issues.due_date_not_set=未设置到期时间。
issues.due_date_added=于 %[2]s 设置到期时间为 %[1]s
issues.due_date_modified=将到期日从 %[2]s 修改为 %[1]s %[3]s
@ -1633,12 +1589,6 @@ pulls.is_empty=此分支上的更改已经在目标分支上。这将是一个
pulls.required_status_check_failed=一些必要的检查没有成功
pulls.required_status_check_missing=缺少一些必要的检查。
pulls.required_status_check_administrator=作为管理员,您仍可合并此合并请求
pulls.blocked_by_approvals=此合并请求没有通过审批。已获取审批数%d个共需要审批数%d个。
pulls.blocked_by_rejection=此合并请求有官方审核员请求的更改。
pulls.blocked_by_official_review_requests=此合并请求需要评审
pulls.blocked_by_outdated_branch=此合并请求因过期而被阻止。
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=此合并请求被阻止因为修改了被保护的文件:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=此合并请求被阻止因为修改了被保护的文件:
pulls.can_auto_merge_desc=该合并请求可以进行自动合并操作。
pulls.cannot_auto_merge_desc=该合并请求存在冲突,无法进行自动合并操作。
pulls.cannot_auto_merge_helper=手动合并解决此冲突
@ -1713,13 +1663,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`已取消当所有检查成功后自
pulls.delete.title=删除此拉取请求?
pulls.delete.text=你真的要删除这个拉取请求吗? (这将永久删除所有内容。如果你打算将内容存档,请考虑关闭它)
milestones.new=新的里程碑
milestones.closed=于 %s关闭
milestones.update_ago=已更新 %s
milestones.no_due_date=暂无截止日期
milestones.open=开启中
milestones.close=关闭
milestones.new_subheader=里程碑组织工单,合并请求和跟踪进度。
milestones.completeness=%d%% 完成
milestones.create=创建里程碑
milestones.title=标题
@ -1743,19 +1694,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=完成度从高到低
milestones.filter_sort.most_issues=工单从多到少
milestones.filter_sort.least_issues=工单从少到多
signing.will_sign=这个提交将用密钥 %s 签名。
signing.wont_sign.error=检查提交是否可以签名时出错
signing.wont_sign.nokey=没有可用的密钥来签署这个提交
signing.wont_sign.never=提交从未签名
signing.wont_sign.always=提交总是签名
signing.wont_sign.pubkey=由于您没有公钥关联到您的帐户,提交将不会被签名
signing.wont_sign.twofa=您必须启用两步验证才能签名提交
signing.wont_sign.parentsigned=提交将不会被签名,因为父提交没有签名
signing.wont_sign.basesigned=合并将不会被签名,因为父提交没有签名
signing.wont_sign.headsigned=合并将不会被签名,因为最新提交没有签名
signing.wont_sign.commitssigned=合并将不会被签名,因为所有相关的提交都没有签名
signing.wont_sign.approved=合并将不会被签名,因为合并请求未被批准
signing.wont_sign.not_signed_in=您还没有登录。
ext_wiki=访问外部百科
ext_wiki.desc=链接到外部 wiki。
@ -1885,6 +1823,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=最后更新
settings.mirror_settings.push_mirror.none=未配置推送镜像
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Git 远程仓库链接
settings.mirror_settings.push_mirror.add=添加推送镜像
settings.sync_mirror=同步
settings.mirror_sync_in_progress=镜像同步正在进行中,请稍后再试。
settings.site=网站
@ -1951,7 +1890,6 @@ settings.transfer.rejected=代码库转移被拒绝。
settings.transfer.success=代码库转移成功。
settings.transfer_abort=取消转移
settings.transfer_abort_invalid=你不能取消不存在的代码库转移。
settings.transfer_abort_success=成功取消了将代码库转让给 %s
settings.transfer_desc=您可以将仓库转移至您拥有管理员权限的帐户或组织。
settings.transfer_form_title=输入仓库名称以做确认:
settings.transfer_in_progress=当前正在进行转让。 如果你想将此代码库转让给另一个用户,请取消它。
@ -2214,17 +2152,11 @@ settings.matrix.room_id=房间ID
settings.matrix.message_type=消息类型
settings.archive.button=归档仓库
settings.archive.header=归档此仓库
settings.archive.text=归档后仓库将只有只读权限,并在仪表盘中被隐藏。你将不能再对其建立提交、创建工单或建立合并请求。
settings.archive.success=仓库已成功归档。
settings.archive.error=仓库在归档时出现异常。请通过日志获取详细信息。
settings.archive.error_ismirror=请不要对镜像仓库归档,谢谢!
settings.archive.branchsettings_unavailable=已归档仓库无法进行分支设置。
settings.archive.tagsettings_unavailable=已归档仓库的Git标签设置不可用。
settings.unarchive.button=撤销仓库归档
settings.unarchive.header=撤销此仓库归档
settings.unarchive.text=取消存档将恢复仓库接收提交,推送,新工单和合并请求。
settings.unarchive.success=仓库已成功取消归档。
settings.unarchive.error=仓库在撤销归档时出现异常。请通过日志获取详细信息。
settings.update_avatar_success=仓库头像已经更新。
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=存储在此仓库中的 LFS 文件
@ -2347,7 +2279,6 @@ release.edit_release=保存此次发布
release.delete_release=删除发布
release.delete_tag=删除 Git标签
release.deletion=删除发布
release.deletion_desc=删除一个版本发布只会将此发布从 Gitea 中删除。Git标签、仓库内容和历史都保持不变。继续
release.deletion_success=Release已被删除。
release.deletion_tag_desc=将从仓库中删除此 Git标签。仓库内容和历史记录保持不变。继续吗
release.deletion_tag_success=该 Git标签 已经被删除
@ -2368,7 +2299,6 @@ branch.already_exists=名为 %s 的分支已存在。
branch.delete_head=刪除
branch.delete=删除分支 %s
branch.delete_html=删除分支
branch.delete_desc=删除分支是永久的。此操作 <strong>无法</strong> 撤销,继续?
branch.deletion_success=分支 %s 已被删除。
branch.deletion_failed=删除分支 %s 失败。
branch.delete_branch_has_new_commits=因为合并之后有新的提交,分支 %s 无法被删除。
@ -2405,7 +2335,6 @@ tag.create_success=标签"%s"已存在
topic.manage_topics=管理主题
topic.done=保存
topic.count_prompt=您最多选择25个主题
topic.format_prompt=主题必须以字母或数字开头,可以包含连字符 (-)并且长度不得超过35个字符
find_file.go_to_file=转到文件
find_file.no_matching=没有找到匹配的文件
@ -2457,7 +2386,6 @@ settings.visibility.private_shortname=私有
settings.update_settings=更新组织设置
settings.update_setting_success=组织设置已更新。
settings.change_orgname_prompt=注意修改组织名称将会同时修改对应的URL。
settings.change_orgname_redirect_prompt=在被人使用前,旧用户名将会被重定向。
settings.update_avatar_success=组织头像已经更新。
settings.delete=删除组织
@ -2533,7 +2461,6 @@ teams.all_repositories_helper=团队可以访问所有仓库。选择此选项
teams.all_repositories_read_permission_desc=此团队授予<strong>读取</strong><strong>所有仓库</strong>的访问权限: 成员可以查看和克隆仓库。
teams.all_repositories_write_permission_desc=此团队授予<strong>修改</strong><strong>所有仓库</strong>的访问权限: 成员可以查看和推送至仓库。
teams.all_repositories_admin_permission_desc=该团队拥有 <strong>管理</strong> <strong>所有仓库</strong>的权限:团队成员可以读取、克隆、推送以及添加其它仓库协作者。
teams.invite.title=您已被邀请加入组织 <strong>%s</strong> 中的团队 <strong>%s</strong>。
teams.invite.by=邀请人 %s
teams.invite.description=请点击下面的按钮加入团队。
@ -2563,13 +2490,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=清理未绑定的 OAuth 连接
dashboard.clean_unbind_oauth_success=所有未绑定的 OAuth 连接已被删除。
dashboard.task.started=已开始任务:%[1]s
dashboard.task.process=任务: %[1]s
dashboard.task.cancelled=任务: %[1]s 已取消: %[3]s
dashboard.task.error=任务中的错误: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=任务: %[2]s 启动的 %[1]s 已完成
dashboard.task.unknown=未知任务: %[1]s
dashboard.cron.started=已开始计划任务:%[1]s
dashboard.cron.process=计划任务:%[1]s
dashboard.cron.cancelled=任务: %s 取消: %[3]s
dashboard.cron.error=任务中的错误: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=任务:%[1]s 已经完成
dashboard.delete_inactive_accounts=删除所有未激活的帐户
@ -2829,7 +2754,6 @@ auths.sspi_default_language=默认语言
auths.sspi_default_language_helper=SSPI 认证方法为用户自动创建的默认语言。如果您想要自动检测到语言,请留空。
auths.tips=帮助提示
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 认证
auths.tips.oauth2.general.tip=当注册一个新的 OAuth2 认证,回调/重定向 URL 应该是: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 提供程序
auths.tip.bitbucket=`在 https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new 注册新的 OAuth 消费者同时添加权限"帐户"-"读"`
auths.tip.nextcloud=使用下面的菜单“设置Settings -> 安全Security -> OAuth 2.0 client”在您的实例上注册一个新的 OAuth 客户端。
@ -2873,7 +2797,6 @@ config.run_mode=运行模式
config.git_version=Git 版本
config.repo_root_path=仓库根目录
config.lfs_root_path=LFS根目录
config.static_file_root_path=静态文件根目录
config.log_file_root_path=日志路径
config.script_type=脚本类型
config.reverse_auth_user=反向代理认证
@ -3166,31 +3089,25 @@ alpine.repository.branches=分支
alpine.repository.repositories=仓库管理
cargo.registry=在 Cargo 配置文件中设置此注册中心(例如:<code>~/.cargo/config.toml</code>)
cargo.install=要使用 Cargo 安装软件包,请运行以下命令:
cargo.documentation=关于 Cargo 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">文档</a>。
cargo.details.repository_site=仓库站点
cargo.details.documentation_site=文档站点
chef.registry=在您的 <code>~/.chef/config.rb</code> 文件中设置此注册中心:
chef.install=要安装包,请运行以下命令:
chef.documentation=关于 Chef 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">文档</a>。
composer.registry=在您的 <code>~/.composer/config.json</code> 文件中设置此注册中心:
composer.install=要使用 Composer 安装软件包,请运行以下命令:
composer.documentation=关于 Composer 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/"> 文档 </a>。
composer.dependencies=依赖
composer.dependencies.development=开发依赖
conan.details.repository=仓库
conan.registry=从命令行设置此注册中心:
conan.install=要使用 Conan 安装软件包,请运行以下命令:
conan.documentation=关于 Conan 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">文档</a>。
conda.registry=在您的 <code>.condarc</code> 文件中将此注册中心设置为 Conda 仓库:
conda.install=要使用 Conda 安装软件包,请运行以下命令:
conda.documentation=关于 Conda 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">文档</a>。
conda.details.repository_site=仓库站点
conda.details.documentation_site=文档站点
container.details.type=镜像类型
container.details.platform=平台
container.pull=从命令行拉取镜像:
container.digest=摘要:
container.documentation=关于 Container 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">文档</a>。
container.multi_arch=OS / Arch
container.layers=镜像层
container.labels=标签
@ -3200,33 +3117,26 @@ cran.install=要安装包,请运行以下命令:
debian.registry=从命令行设置此注册中心:
debian.install=要安装包,请运行以下命令:
generic.download=从命令行下载软件包:
generic.documentation=关于通用注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">文档</a>。
helm.registry=从命令行设置此注册中心:
helm.install=要安装包,请运行以下命令:
helm.documentation=关于 Helm 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">文档</a>。
maven.registry=在您项目的 <code>pom.xml</code> 文件中设置此注册中心:
maven.install=要使用这个软件包,在 <code>pom.xml</code> 文件中的 <code>依赖项</code> 块中包含以下内容:
maven.install2=通过命令行运行:
maven.download=要下载依赖项,请通过命令行运行:
maven.documentation=关于 Maven 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">文档</a>。
nuget.registry=从命令行设置此注册中心:
nuget.install=要使用 Nuget 安装软件包,请运行以下命令:
nuget.documentation=关于 Nuget 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">文档</a>。
nuget.dependency.framework=目标框架
npm.registry=在您项目的 <code>.npmrc</code> 文件中设置此注册中心:
npm.install=要使用 npm 安装软件包,请运行以下命令:
npm.install2=或将其添加到 package.json 文件:
npm.documentation=关于 npm 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">文档</a>。
npm.dependencies=依赖项
npm.dependencies.development=开发依赖
npm.dependencies.peer=Peer 依赖
npm.dependencies.optional=可选依赖
npm.details.tag=标签
pub.install=要使用 Dart 安装软件包,请运行以下命令:
pub.documentation=关于 Pub 注册中心的信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">文档</a>。
pypi.requires=需要 Python
pypi.install=要使用 pip 安装软件包,请运行以下命令:
pypi.documentation=关于 PyPI 注册中心的信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">文档</a>。
rpm.registry=从命令行设置此注册中心:
rpm.install=要安装包,请运行以下命令:
rubygems.install=要使用 gem 安装软件包,请运行以下命令:
@ -3235,13 +3145,10 @@ rubygems.dependencies.runtime=运行时依赖
rubygems.dependencies.development=开发依赖
rubygems.required.ruby=需要 Ruby 版本
rubygems.required.rubygems=需要 RubyGem 版本
rubygems.documentation=关于 RubyGems 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">文档</a>。
swift.registry=从命令行设置此注册中心:
swift.install=在你的 <code>Package.swift</code>文件中添加该包:
swift.install2=并运行以下命令:
swift.documentation=关于 Swift 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/swift/">文档</a>。
vagrant.install=若要添加一个 Vagrant box请运行以下命令
vagrant.documentation=关于 Vagrant 注册中心的更多信息,请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">文档</a>。
settings.link=将此软件包链接到仓库
settings.link.description=如果您将一个软件包与一个代码库链接起来,软件包将显示在代码库的软件包列表中。
settings.link.select=选择仓库
@ -3255,17 +3162,14 @@ settings.delete.success=软件包已被删除。
settings.delete.error=删除软件包失败。
owner.settings.cargo.title=Cargo 注册中心索引
owner.settings.cargo.initialize=初始化索引
owner.settings.cargo.initialize.description=使用 Cargo 包管理需要一个特殊的 Git 仓库。你可以在这里使用要求的配置创建或重建它。
owner.settings.cargo.initialize.error=初始化Cargo索引失败 %v
owner.settings.cargo.initialize.success=Cargo索引已经成功创建。
owner.settings.cargo.rebuild=重建索引
owner.settings.cargo.rebuild.description=如果 cargo 包的索引没有同步,你可以重建索引。
owner.settings.cargo.rebuild.error=无法重建 Cargo 索引: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=Cargo 索引已成功重建。
owner.settings.cleanuprules.title=管理清理规则
owner.settings.cleanuprules.add=添加清理规则
owner.settings.cleanuprules.edit=编辑清理规则
owner.settings.cleanuprules.none=没有可用的清理规则。请阅读文档了解更多信息。
owner.settings.cleanuprules.preview=清理规则预览
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=%d 个软件包计划被删除。
owner.settings.cleanuprules.preview.none=清理规则与任何软件包都不匹配。
@ -3284,14 +3188,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=清理规则已更新。
owner.settings.cleanuprules.success.delete=清理规则已删除。
owner.settings.chef.title=Chef 注册中心
owner.settings.chef.keypair=生成密钥对
owner.settings.chef.keypair.description=生成用于验证Chef 注册中心的密钥对。之前的密钥不能在以后使用。
[secrets]
secrets=密钥
description=Secrets 将被传给特定的 Actions其它情况将不能读取
none=还没有密钥。
value=
name=名称
creation=添加密钥
creation.name_placeholder=不区分大小写字母数字或下划线不能以GITEA_ 或 GITHUB_ 开头。
creation.value_placeholder=输入任何内容,开头和结尾的空白都会被省略
@ -3312,7 +3213,6 @@ status.waiting=等待中
status.running=正在运行
status.success=成功
status.failure=失败
status.cancelled=已取消
status.skipped=已忽略
status.blocked=阻塞中
@ -3327,9 +3227,6 @@ runners.owner_type=类型
runners.description=组织描述
runners.labels=标签
runners.last_online=上次在线时间
runners.agent_labels=代理标签
runners.custom_labels=自定义标签
runners.custom_labels_helper=自定义标签是由管理员手动添加的标签。标签之间用逗号分隔,每个标签的开头和结尾的空白被忽略。
runners.runner_title=Runner
runners.task_list=最近在此runner上的任务
runners.task_list.run=执行
@ -3356,14 +3253,19 @@ runners.reset_registration_token_success=成功重置运行器注册令牌
runs.all_workflows=所有工作流
runs.commit=提交
runs.pushed_by=推送者
runs.invalid_workflow_helper=工作流配置文件无效。请检查您的配置文件: %s
runs.no_matching_runner_helper=没有匹配的runner%s
runs.status=状态
need_approval_desc=该工作流由派生仓库的合并请求所触发,需要批准方可运行。
[projects]
type-1.display_name=个人项目
type-2.display_name=仓库项目
type-3.display_name=组织项目
[git.filemode]
symbolic_link=符号链接

View File

@ -3,6 +3,7 @@ dashboard=控制面版
explore=探索
help=說明
sign_in=登入
sign_in_or=
sign_out=登出
link_account=連結帳戶
register=註冊
@ -13,6 +14,7 @@ language=語言
notifications=訊息
password=密碼
re_type=確認密碼
passcode=驗證碼
@ -56,6 +58,9 @@ enabled=已啟用
concept_code_repository=儲存庫
name=組織名稱
[aria]
[heatmap]
@ -161,6 +166,7 @@ UserName=使用者名稱
RepoName=儲存庫名稱
Email=郵箱地址
Password=密碼
Retype=確認密碼
SSHTitle=SSH 金鑰名稱
HttpsUrl=HTTPS URL 地址
PayloadUrl=推送地址
@ -210,7 +216,6 @@ repos=儲存庫管理
delete=刪除帳戶
twofa=兩步驟驗證
organization=組織管理
uid=使用者 ID
public_profile=公開訊息
full_name=自定義名稱
@ -232,7 +237,6 @@ old_password=當前密碼
new_password=新的密碼
emails=電子郵件地址
email_desc=您的主要邮箱地址将被用于通知提醒和其它操作。
primary=主要
activated=已啟用
delete_email=移除成員
@ -270,6 +274,7 @@ token_name=令牌名稱
generate_token=生成令牌
delete_token=删除令牌
access_token_deletion_cancel_action=取消
permission_read=已讀
oauth2_client_secret=用戶端金鑰
oauth2_application_edit=編輯
@ -286,7 +291,6 @@ link_account=連結帳戶
orgs_none=您尚未成為任一組織的成員。
repos_none=您不擁有任何存儲庫
delete_account=刪除當前帳戶
confirm_delete_account=確認刪除帳戶
@ -410,7 +414,6 @@ issues.self_assign_at=將 %s 指派給自己
issues.add_assignee_at=`被<b>%s</b> %s指派`
issues.delete_branch_at=`刪除分支 <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=標籤篩選
issues.filter_label_select_no_label=未選擇標籤
issues.filter_milestone=里程碑篩選
issues.filter_assignee=指派人篩選
issues.filter_assginee_no_assignee=無負責人
@ -443,7 +446,6 @@ issues.num_comments=%d 條評論
issues.commented_at=` 評論 <a href="#%s"> %s</a>`
issues.delete_comment_confirm=您確定要刪除該條評論嗎?
issues.context.edit=編輯
issues.no_content=尚未有任何內容
issues.reopen_issue=重新開啟
issues.create_comment=評論
issues.commit_ref_at=`在代碼提交 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 中引用了該問題`
@ -493,6 +495,8 @@ pulls.can_auto_merge_desc=這個拉請求可以自動合併。
milestones.new=新的里程碑
milestones.closed=於 %s關閉
milestones.no_due_date=暫無截止日期
@ -548,6 +552,7 @@ settings.hooks=管理 Webhooks
settings.githooks=管理 Git Hooks
settings.basic_settings=基本設定
settings.mirror_settings=鏡像設定
settings.site=官方網站
settings.update_settings=更新儲存庫設定
settings.advanced_settings=高級設定
@ -798,7 +803,6 @@ auths.oauth2_emailURL=電子郵件 URL
auths.enable_auto_register=允許授權用戶自動註冊
auths.tips=幫助提示
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 認證
auths.tips.oauth2.general.tip=當註冊一個新的 OAuth2 認證callback/redirect 網址應該是:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 提供者
auths.tip.dropbox=建立新 App 在 https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=`在 https://developers.facebook.com/apps 註冊一個新的應用,並且新增一個產品 "Facebook Login"`
@ -815,7 +819,6 @@ config.run_mode=執行模式
config.git_version=Git 版本
config.repo_root_path=儲存庫目錄
config.lfs_root_path=LFS 根目錄
config.static_file_root_path=靜態檔案目錄
config.script_type=腳本類型
config.reverse_auth_user=反向代理認證
@ -970,7 +973,6 @@ conan.details.repository=儲存庫
owner.settings.cleanuprules.enabled=已啟用
[secrets]
name=組織名稱
[actions]
@ -984,5 +986,9 @@ runners.task_list.repository=儲存庫
[projects]
[git.filemode]

View File

@ -4,7 +4,7 @@ explore=探索
help=說明
logo=標誌
sign_in=登入
sign_in_with=登入方式
sign_in_or=
sign_out=登出
sign_up=註冊
link_account=連結帳戶
@ -28,7 +28,7 @@ username=帳號
email=電子信箱
password=密碼
access_token=Access Token
re_type=再次輸入密碼
re_type=確認密碼
captcha=驗證碼
twofa=兩步驟驗證
twofa_scratch=兩步驟驗證備用驗證碼
@ -119,6 +119,10 @@ concept_code_repository=儲存庫
concept_user_organization=組織
name=名稱
value=
[aria]
navbar=導航列
footer=頁尾
@ -152,7 +156,6 @@ string.desc=Z - A
[error]
occurred=發生錯誤
report_message=如果您確定這是 Gitea 的 bug請到 <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> 搜尋相關的問題,如果有需要您也可以建立新問題。
missing_csrf=錯誤的請求:未提供 CSRF token
invalid_csrf=錯誤的請求:無效的 CSRF token
not_found=找不到目標。
@ -180,11 +183,9 @@ host=主機
user=帳號
password=密碼
db_name=資料庫名稱
db_helper=MySQL 使用者注意:請使用 InnoDB 儲存引擎,如果您使用 utf8mb4您必須使用 InnoDB 5.6 或更新版本。
db_schema=Schema
db_schema_helper=留空則使用資料庫預設值("public")。
ssl_mode=SSL
charset=編碼
path=資料庫檔案路徑
sqlite_helper=SQLite3 或 TiDB 資料庫的檔案路徑。<br>如果將 Gitea 註冊為服務執行,請輸入絕對路徑。
reinstall_error=您正試圖安裝到既有的 Gitea 資料庫中
@ -208,7 +209,6 @@ repo_path_helper=所有遠端 Git 儲存庫會儲存到此目錄。
lfs_path=Git LFS 根目錄
lfs_path_helper=以 Git LFS 儲存檔案時會被儲存在此目錄中。請留空以停用 LFS 功能。
run_user=以使用者名稱執行
run_user_helper=輸入 Gitea 執行的作業系統使用者名稱。請注意,此使用者必須擁有存儲庫根目錄的存取權限。
domain=伺服器域名
domain_helper=伺服器的域名或主機位置。
ssh_port=SSH 伺服器埠
@ -341,7 +341,6 @@ remember_me=記得這個裝置
forgot_password_title=忘記密碼
forgot_password=忘記密碼?
sign_up_now=還沒有帳戶?馬上註冊。
sign_up_successful=帳戶已成功建立。
confirmation_mail_sent_prompt=新的確認信已發送至 <b>%s</b>。請在 %s內檢查您的收件匣並完成註冊作業。
must_change_password=更新您的密碼
allow_password_change=要求使用者更改密碼 (推薦)
@ -349,7 +348,6 @@ reset_password_mail_sent_prompt=確認信已發送至 <b>%s</b>。請在 %s內
active_your_account=啟用您的帳戶
account_activated=帳戶已啟用
prohibit_login=禁止登入
prohibit_login_desc=您的帳戶被禁止登入,請聯絡網站管理員
resent_limit_prompt=抱歉,您請求發送驗證電子郵件太過頻繁,請等待 3 分鐘後再試一次。
has_unconfirmed_mail=%s 您好,您有一封發送至( <b>%s</b>) 但未被確認的郵件。如果您未收到啟用郵件,或需要重新發送,請單擊下方的按鈕。
resend_mail=單擊此處重新發送確認郵件
@ -359,7 +357,6 @@ reset_password=帳戶救援
invalid_code=您的確認代碼無效或已過期。
invalid_password=您的密碼和用來建立帳戶的不符。
reset_password_helper=帳戶救援
reset_password_wrong_user=您已經使用 %s 的帳戶登入,但帳戶救援連結是給 %s 的
password_too_short=密碼長度不能少於 %d 個字!
non_local_account=非本地帳戶無法透過 Gitea 的網頁介面更改密碼。
verify=驗證
@ -384,7 +381,6 @@ openid_connect_title=連接到現有帳戶
openid_connect_desc=所選的 OpenID URI 未知。在這裡連結一個新帳戶。
openid_register_title=建立新帳戶
openid_register_desc=所選的 OpenID URI 未知。在這裡連結一個新帳戶。
openid_signin_desc=輸入您的 OpenID URI。例如: https://anne.me、bob.openid.org.cn 或 gnusocial.net/carry。
disable_forgot_password_mail=由於未設定電子郵件功能,帳戶救援功能已被停用。請與網站管理員聯絡。
disable_forgot_password_mail_admin=帳戶救援功能需要設定電子郵件功能才能使用。請設定電子郵件功能以啟用帳戶救援功能。
email_domain_blacklisted=您無法使用您的電子信箱註冊帳號。
@ -394,9 +390,7 @@ authorize_application_created_by=此應用程式是由 %s 建立的。
authorize_application_description=如果您允許,它將能夠讀取和修改您的所有帳戶資訊,包括私有儲存庫和組織。
authorize_title=授權「%s」存取您的帳戶
authorization_failed=授權失效
authorization_failed_desc=授權失敗,因為我們偵測到無效的請求。請聯絡您欲授權之應用程式的維護人員。
sspi_auth_failed=SSPI 認證失敗
password_pwned=您選擇的密碼已被列於<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">被盜密碼清單</a>中,該清單因公共資料外洩而暴露。請試試其他密碼。
password_pwned_err=無法完成對 HaveIBeenPwned 的請求。
[mail]
@ -411,7 +405,6 @@ activate_account.text_1=<b>%[1]s</b> 您好,感謝您註冊 %[2]s
activate_account.text_2=請在 <b>%s</b>內點擊下列連結以啟用您的帳戶:
activate_email=請驗證您的電子信箱
activate_email.title=%s請驗證您的電子信箱
activate_email.text=請在 <b>%s</b>內點擊下列連結以驗證您的電子信箱:
register_notify=歡迎來到 Gitea
@ -476,7 +469,7 @@ UserName=帳號
RepoName=儲存庫名稱
Email=電子信箱
Password=密碼
Retype=再次輸入密碼
Retype=確認密碼
SSHTitle=SSH 金鑰名稱
HttpsUrl=HTTPS URL 地址
PayloadUrl=推送地址
@ -600,12 +593,9 @@ delete=刪除帳戶
twofa=兩步驟驗證
account_link=已連結帳號
organization=組織
uid=用戶 ID
webauthn=安全金鑰
public_profile=公開的個人資料
biography_placeholder=告訴我們一些關於你的事
profile_desc=您的電子信箱將被用於通知提醒和其他作業。
password_username_disabled=非本地使用者不允許更改他們的帳號。詳細資訊請聯絡您的系統管理員。
full_name=全名
website=個人網站
@ -617,8 +607,6 @@ update_language_not_found=無法使用語言「%s」。
update_language_success=已更新語言。
update_profile_success=已更新您的個人資料。
change_username=您的帳號已更改。
change_username_prompt=注意:修改帳號也會更改您的帳戶的 URL。
change_username_redirect_prompt=舊的帳號被領用前,會重新導向您的新帳號。
continue=繼續
cancel=取消
language=語言
@ -640,7 +628,6 @@ comment_type_group_project=專案
comment_type_group_issue_ref=問題參考
saved_successfully=您的設定已成功儲存。
privacy=隱私
keep_activity_private=在個人資料頁面隱藏動態
keep_activity_private_popup=讓動態只有你和管理員看得到
lookup_avatar_by_mail=以電子信箱查詢大頭貼
@ -657,7 +644,6 @@ update_user_avatar_success=已更新使用者的大頭貼。
change_password=更新密碼
old_password=目前的密碼
new_password=新的密碼
retype_new_password=重新輸入新的密碼
password_incorrect=輸入的密碼不正確!
change_password_success=您的密碼已更新。 從現在起使用您的新密碼登入。
password_change_disabled=非本地帳戶無法透過 Gitea 的網頁介面更改密碼。
@ -666,7 +652,6 @@ emails=電子信箱
manage_emails=管理電子信箱
manage_themes=選擇預設佈景主題
manage_openid=管理 OpenID 位址
email_desc=您的主要電子信箱將被用於通知提醒和其他作業。
theme_desc=這將是您在整個網站上的預設佈景主題。
primary=主要
activated=已啟用
@ -691,7 +676,6 @@ add_email_success=已加入新的電子信箱。
email_preference_set_success=已套用郵件偏好設定
add_openid_success=已加入新的 OpenID 地址。
keep_email_private=隱藏電子信箱
keep_email_private_popup=將只有您和系統管理員可以看到您的電子信箱地址
openid_desc=OpenID 讓你可以授權認證給外部服務。
manage_ssh_keys=管理 SSH 金鑰
@ -767,9 +751,7 @@ hide_openid=從個人資料隱藏
ssh_disabled=已停用 SSH
ssh_externally_managed=此 SSH 金鑰由此使用者的外部服務所管理
manage_social=管理關聯的社群帳戶
social_desc=這些社群帳戶已經連結到你的 Gitea 帳戶。請確保您認得這些帳戶,因為這些帳戶能用來登入寧的 Gitea 帳戶。
unbind=解除連結
unbind_success=已從您的 Gitea 帳戶解除連結社群帳戶。
manage_access_token=管理 Access Token
generate_new_token=產生新的 Token
@ -784,6 +766,8 @@ access_token_deletion_cancel_action=取消
access_token_deletion_confirm_action=刪除
access_token_deletion_desc=刪除 Token 後,使用此 Token 的應用程式將無法再存取您的帳戶,此動作不可還原。是否繼續?
delete_token_success=已刪除 Token。使用此 Token 的應用程式無法再存取您的帳戶。
permission_no_access=沒有權限
permission_read=已讀
manage_oauth2_applications=管理 OAuth2 應用程式
edit_oauth2_application=編輯 OAuth2 應用程式
@ -793,8 +777,6 @@ remove_oauth2_application_desc=刪除 OAuth2 應用程式將會撤銷所有已
remove_oauth2_application_success=已刪除應用程式。
create_oauth2_application=新增 OAuth2 應用程式
create_oauth2_application_button=建立應用程式
create_oauth2_application_success=您已成功新增一個 OAuth2 應用程式。
update_oauth2_application_success=您已成功更新了 OAuth2 應用程式。
oauth2_application_name=應用程式名稱
oauth2_confidential_client=機密客戶端 (Confidential Client)。請為能保持機密性的程式勾選,例如網頁應用程式。使用原生程式時不要勾選,包含桌面、行動應用程式。
save_application=儲存
@ -802,24 +784,19 @@ oauth2_client_id=客戶端 ID
oauth2_client_secret=客戶端密鑰
oauth2_regenerate_secret=重新產生密鑰
oauth2_regenerate_secret_hint=遺失您的密鑰?
oauth2_client_secret_hint=請備份您的祕鑰。祕鑰在您離開這個頁面後將不會再顯示。
oauth2_application_edit=編輯
oauth2_application_create_description=OAuth2 應用程式讓您的第三方應用程式可以存取此 Gitea 上的帳戶。
oauth2_application_remove_description=刪除 OAuth2 應用程式會拒絕它存取此 Gitea 上已授權的帳戶。是否繼續?
authorized_oauth2_applications=已授權的 OAuth2 應用程式
authorized_oauth2_applications_description=您已授權給這些第三方應用程式存取您個人 Gitea 帳戶。請對不再需要的應用程式撤銷存取權。
revoke_key=撤銷
revoke_oauth2_grant=撤銷存取權
revoke_oauth2_grant_description=撤銷此第三方應用程式的存取權,此應用程式就無法再存取您的資料?您確定嗎?
revoke_oauth2_grant_success=您已成功撤銷存取權
twofa_desc=兩步驟驗證可以增強您的帳戶安全性。
twofa_is_enrolled=您的帳戶已經<strong>啟用</strong>兩步驟驗證。
twofa_not_enrolled=您的帳戶目前尚未啟用兩步驟驗證。
twofa_disable=停用兩步驟驗證
twofa_scratch_token_regenerate=重新產生備用驗證碼
twofa_scratch_token_regenerated=您的備用驗證碼是 %s。請將它保存到安全的地方。
twofa_enroll=啟用兩步驟驗證
twofa_disable_note=如有需要,您可以停用兩步驟驗證。
twofa_disable_desc=關閉兩步驟驗證會使您的帳戶安全性降低,是否繼續?
@ -846,10 +823,8 @@ remove_account_link=刪除已連結的帳戶
remove_account_link_desc=刪除連結帳戶將撤銷其對 Gitea 帳戶的存取權限。是否繼續?
remove_account_link_success=已移除連結的帳戶。
hooks.desc=這個使用者的<strong>所有存儲庫</strong>都會觸發在此新增的 Webhook。
orgs_none=您尚未成為任一組織的成員。
repos_none=您不擁有任何存儲庫
delete_account=刪除您的帳戶
delete_prompt=此動作將永久刪除您的使用者帳戶,而且<strong>無法</strong>復原。
@ -868,12 +843,9 @@ visibility=使用者瀏覽權限
visibility.public=公開
visibility.public_tooltip=所有人都可以看到
visibility.limited=受限
visibility.limited_tooltip=只有已驗證的使用者才可以看到
visibility.private=私人
visibility.private_tooltip=只有組織成員才能看到
[repo]
new_repo_helper=儲存庫包含所有專案檔案,包含修訂歷史。已經存放於別處了嗎?<a href="%s">遷移儲存庫。</a>
owner=擁有者
owner_helper=組織可能因為儲存庫數量上限而未列入此選單。
repo_name=儲存庫名稱
@ -885,7 +857,6 @@ template_helper=將儲存庫設為範本
template_description=儲存庫範本讓使用者可新增相同目錄結構、檔案以及設定的儲存庫。
visibility=瀏覽權限
visibility_description=只有組織擁有者或有權限的組織成員才能看到。
visibility_helper=將儲存庫設為私有
visibility_helper_forced=您的網站管理員強制新的存儲庫必需設定為私有。
visibility_fork_helper=(修改本值將會影響所有 fork 儲存庫)
clone_helper=需要有關 Clone 的協助嗎?查看<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">幫助</a> 。
@ -930,8 +901,6 @@ mirror_interval_invalid=鏡像週期無效
mirror_sync_on_commit=推送提交後進行同步
mirror_address=從 URL Clone
mirror_address_desc=在授權資訊中填入必要的資料。
mirror_address_url_invalid=提供的網址無效。請檢查您輸入的網址是否正確。
mirror_address_protocol_invalid=提供的網址無效。只能從 http(s):// 或是 git:// 位址鏡像儲存庫。
mirror_lfs=Large File Storage (LFS)
mirror_lfs_desc=啟動 LFS 檔案的鏡像功能。
mirror_lfs_endpoint=LFS 端點
@ -962,8 +931,6 @@ transfer.accept=同意轉移
transfer.accept_desc=轉移到「%s」
transfer.reject=拒絕轉移
transfer.reject_desc=取消轉移到「%s」
transfer.no_permission_to_accept=您沒有同意的權限
transfer.no_permission_to_reject=您沒有拒絕的權限
desc.private=私有
desc.public=公開
@ -984,7 +951,6 @@ template.issue_labels=問題標籤
template.one_item=至少須選擇一個範本項目
template.invalid=必須選擇一個儲存庫範本
archive.title=此存儲庫已封存。您可以查看檔案及 Clone 此存儲庫,但不能推送、建立問題及發出合併請求。
archive.issue.nocomment=此存儲庫已封存,您不能在問題上留言。
archive.pull.nocomment=此存儲庫已封存,您不能在合併請求上留言。
@ -1000,7 +966,6 @@ migrate_options_lfs=遷移 LFS 檔案
migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS 端點
migrate_options_lfs_endpoint.description=遷移將會嘗試使用您的 Git Remote 來<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">確認 LFS 伺服器</a>。如果存儲庫的 LFS 資料放在其他地方,您也可以指定自訂的端點。
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=同時也支援本地伺服器路徑。
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=留空則使用 Clone URL
migrate_items=遷移項目
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=里程碑
@ -1100,10 +1065,6 @@ file_view_rendered=檢視渲染圖
file_view_raw=查看原始文件
file_permalink=永久連結
file_too_large=檔案太大,無法顯示。
invisible_runes_header=`此檔案含有看不見的 Unicode 字元!`
invisible_runes_description=`此檔案含有看不見的 Unicode 字元,這些字元的處理方式可能和下面呈現的不同。若您是有意且合理的使用,您可以放心地忽略此警告。使用 Escape 按鈕顯示隱藏的字元。`
ambiguous_runes_header=`此檔案含有易混淆的 Unicode 字元!`
ambiguous_runes_description=`此檔案含有易混淆的 Unicode 字元,這些字元的處理方式可能和下面呈現的不同。若您是有意且合理的使用,您可以放心地忽略此警告。使用 Escape 按鈕標記這些字元。`
invisible_runes_line=`這一行有看不見的 Unicode 字元`
ambiguous_runes_line=`這一行有易混淆的 Unicode 字元`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] 容易與 %[2]c [U+%04[2]X] 混淆`
@ -1328,7 +1289,6 @@ issues.delete_branch_at=`刪除分支 <b>%s</b> %s`
issues.filter_label=標籤
issues.filter_label_exclude=`使用 <code>alt</code> + <code>click/enter</code> 來排除標籤`
issues.filter_label_no_select=所有標籤
issues.filter_label_select_no_label=未選擇標籤
issues.filter_milestone=里程碑
issues.filter_project=專案
issues.filter_project_all=所有專案
@ -1358,7 +1318,6 @@ issues.filter_sort.moststars=最多星號
issues.filter_sort.feweststars=最少星號
issues.filter_sort.mostforks=最多 fork
issues.filter_sort.fewestforks=最少 fork
issues.keyword_search_unavailable=現在無法使用關鍵字搜尋。請與網站管理員聯絡。
issues.action_open=開放
issues.action_close=關閉
issues.action_label=標籤
@ -1387,7 +1346,6 @@ issues.context.quote_reply=引用回覆
issues.context.reference_issue=新增問題並參考
issues.context.edit=編輯
issues.context.delete=刪除
issues.no_content=尚未有任何內容
issues.close=關閉問題
issues.close_comment_issue=留言並關閉
issues.reopen_issue=重新開放
@ -1470,7 +1428,6 @@ issues.tracking_already_started=`您已在<a href="%s">另一個問題</a>上開
issues.stop_tracking=停止計時
issues.stop_tracking_history=`結束工作 %s`
issues.cancel_tracking=捨棄
issues.cancel_tracking_history=`取消時間追蹤 %s`
issues.add_time=手動新增時間
issues.del_time=刪除此時間記錄
issues.add_time_short=新增時間
@ -1494,7 +1451,6 @@ issues.due_date_form=yyyy年mm月dd日
issues.due_date_form_add=新增截止日期
issues.due_date_form_edit=編輯
issues.due_date_form_remove=移除
issues.due_date_not_writer=您需要儲存庫寫入權限來更改問題的截止日。
issues.due_date_not_set=未設定截止日期。
issues.due_date_added=新增了截止日期 %s %s
issues.due_date_modified=將截止日期從 %[2]s 修改為 %[1]s %[3]s
@ -1615,12 +1571,6 @@ pulls.is_empty=在這個分支上的更動都已經套用在目標分支上。
pulls.required_status_check_failed=未通過某些必要的檢查。
pulls.required_status_check_missing=遺失某些必要的檢查。
pulls.required_status_check_administrator=身為系統管理員,您依然可以進行合併。
pulls.blocked_by_approvals=此合併請求尚未獲得足夠的核可。需要 %[2]d 個核可,已經獲得 %[1]d 個。
pulls.blocked_by_rejection=官方審核人員要求修改此合併請求。
pulls.blocked_by_official_review_requests=此合併請求有官方的審核請求。
pulls.blocked_by_outdated_branch=此合併請求因逾期而被阻擋。
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=此合併請求被阻擋,因為修改到被保護的檔案:
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=此合併請求被阻擋,因為修改到被保護的檔案:
pulls.can_auto_merge_desc=這個合併請求可以自動合併。
pulls.cannot_auto_merge_desc=此合併請求無法自動合併,因為有衝突。
pulls.cannot_auto_merge_helper=手動合併以解決此衝突。
@ -1695,13 +1645,14 @@ pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`取消了在通過所有檢查後自
pulls.delete.title=刪除此合併請求?
pulls.delete.text=您真的要刪除此合併請求嗎?(這將會永久移除所有內容。若您還想保留,請考慮改為關閉它。)
milestones.new=新增里程碑
milestones.closed=於 %s關閉
milestones.update_ago=已更新 %s
milestones.no_due_date=暫無截止日期
milestones.open=開啟
milestones.close=關閉
milestones.new_subheader=里程碑可用來組織問題和追蹤進度。
milestones.completeness=%d%% 完成
milestones.create=建立里程碑
milestones.title=標題
@ -1725,19 +1676,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=完成度由高到低
milestones.filter_sort.most_issues=問題由多到少
milestones.filter_sort.least_issues=問題由少到多
signing.will_sign=將使用金鑰「%s」簽署此提交。
signing.wont_sign.error=檢查能否簽署提交時發生錯誤
signing.wont_sign.nokey=沒有金鑰可用來簽署此提交
signing.wont_sign.never=將不會簽署提交
signing.wont_sign.always=將會簽署提交
signing.wont_sign.pubkey=將不會簽署此提交,因為您尚未連結任何公鑰到您的帳戶
signing.wont_sign.twofa=您必須啟用兩步驟驗證才能使用提交簽署
signing.wont_sign.parentsigned=將不會簽署此提交,因為父提交未經簽署
signing.wont_sign.basesigned=將不會簽署此合併,因為基底提交未經簽署
signing.wont_sign.headsigned=將不會簽署此合併,因為 HEAD 提交未經簽署
signing.wont_sign.commitssigned=將不會簽署此合併,因為所有關聯的提交都未經簽署
signing.wont_sign.approved=合併請求未被核可,所以不會簽署此合併。
signing.wont_sign.not_signed_in=你還沒有登入
ext_wiki=存取外部 Wiki
ext_wiki.desc=連結外部 Wiki。
@ -1866,6 +1804,7 @@ settings.mirror_settings.last_update=最近更新時間
settings.mirror_settings.push_mirror.none=未設定推送鏡像
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Git 遠端儲存庫 URL
settings.mirror_settings.push_mirror.add=新增推送鏡像
settings.sync_mirror=立即同步
settings.mirror_sync_in_progress=鏡像同步正在進行中。 請稍後再回來看看。
settings.site=網站
@ -1932,7 +1871,6 @@ settings.transfer.rejected=儲存庫轉移被拒絕。
settings.transfer.success=儲存庫已成功轉移。
settings.transfer_abort=取消轉移
settings.transfer_abort_invalid=您無法取消不存在的儲存庫轉移。
settings.transfer_abort_success=已成功取消將儲存庫轉移到「%s」的請求。
settings.transfer_desc=將此儲存庫轉移給其他使用者或受您管理的組織。
settings.transfer_form_title=輸入儲存庫名稱以確認:
settings.transfer_in_progress=目前正在進行轉移。如果您想要將此儲存庫轉移給其他使用者,請取消他。
@ -2192,17 +2130,11 @@ settings.matrix.room_id=聊天室 ID
settings.matrix.message_type=訊息類型
settings.archive.button=封存儲存庫
settings.archive.header=封存本儲存庫
settings.archive.text=封存此儲存庫會將它完全進入唯讀狀態。它將自資訊主頁隱藏、無法進行推送且不能建立問題及合併請求。
settings.archive.success=此儲存庫已被封存
settings.archive.error=嘗試封存儲存庫時發生錯誤。查看日誌檔以獲得更多資訊。
settings.archive.error_ismirror=無法封存鏡像儲存庫。
settings.archive.branchsettings_unavailable=已封存的儲存庫無法使用分支設定。
settings.archive.tagsettings_unavailable=已封存的儲存庫無法使用標籤設定。
settings.unarchive.button=解除封存儲存庫
settings.unarchive.header=解除封存本儲存庫
settings.unarchive.text=取消封存此儲存庫將使它能再次接收提交、推送、新問題與合併請求。
settings.unarchive.success=此儲存庫已解除封存
settings.unarchive.error=嘗試解除封存儲存庫時發生錯誤。查看日誌檔以獲得更多資訊。
settings.update_avatar_success=已更新儲存庫的大頭貼。
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=存放在本儲存庫的 LFS 檔案
@ -2323,7 +2255,6 @@ release.edit_release=更新發布
release.delete_release=刪除發布
release.delete_tag=刪除標籤
release.deletion=刪除發布
release.deletion_desc=刪除版本發布只會將它從 Gitea 移除。儲存庫內容和歷史將保持不變,是否繼續?
release.deletion_success=已刪除此版本發布。
release.deletion_tag_desc=即將從儲存庫移除此標籤。儲存庫內容和歷史將保持不變,是否繼續?
release.deletion_tag_success=已刪除此標籤。
@ -2344,7 +2275,6 @@ branch.already_exists=已存在名為「%s」的分支。
branch.delete_head=刪除
branch.delete=刪除分支「%s」
branch.delete_html=刪除分支
branch.delete_desc=刪除分支是永久的。 此動作<strong>不可</strong>還原,是否繼續?
branch.deletion_success=已刪除分支「%s」。
branch.deletion_failed=刪除分支「%s」失敗。
branch.delete_branch_has_new_commits=因為合併後已加入了新的提交,「%s」分支無法被刪除。
@ -2380,7 +2310,6 @@ tag.create_success=已建立標籤「%s」。
topic.manage_topics=管理主題
topic.done=完成
topic.count_prompt=您最多能選擇 25 個主題
topic.format_prompt=主題必須以字母或數字為開頭,可包含連接號「-」且最長為 35 個字元。
find_file.go_to_file=移至檔案
find_file.no_matching=找不到符合的檔案
@ -2431,7 +2360,6 @@ settings.visibility.private_shortname=私有
settings.update_settings=更新設定
settings.update_setting_success=組織設定已更新。
settings.change_orgname_prompt=注意:修改組織名稱將會同時修改對應的 URL。
settings.change_orgname_redirect_prompt=舊的名稱被領用前,會重新導向新名稱。
settings.update_avatar_success=已更新組織的大頭貼。
settings.delete=刪除組織
@ -2507,7 +2435,6 @@ teams.all_repositories_helper=團隊擁有可存取所有儲存庫。選擇此
teams.all_repositories_read_permission_desc=這個團隊擁有<strong>所有儲存庫</strong>的<strong>讀取</strong> 權限:成員可以查看和 Clone 儲存庫。
teams.all_repositories_write_permission_desc=這個團隊擁有<strong>所有儲存庫</strong>的<strong>寫入</strong> 權限:成員可以讀取和推送到儲存庫。
teams.all_repositories_admin_permission_desc=這個團隊擁有<strong>所有儲存庫</strong>的<strong>管理員</strong> 權限:成員可以讀取、推送和增加協作者到儲存庫。
teams.invite.title=您正受邀加入組織 <strong>%[2]s</strong> 中的 <strong>%[1]s</strong> 團隊。
teams.invite.by=邀請人 %s
teams.invite.description=請點擊下方按鈕加入團隊。
@ -2537,13 +2464,11 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=清理未綁定的 OAuth 連結
dashboard.clean_unbind_oauth_success=所有未綁定的 OAuth 連結已刪除。
dashboard.task.started=已開始的任務: %[1]s
dashboard.task.process=任務: %[1]s
dashboard.task.cancelled=任務: %[1]s 已取消: %[3]s
dashboard.task.error=任務中的錯誤: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=任務: 已完成由 %[2]s 啟動的 %[1]s
dashboard.task.unknown=未知的任務: %[1]s
dashboard.cron.started=已開始的 Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s 已取消: %[3]s
dashboard.cron.error=Cron 中的錯誤: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s 已完成
dashboard.delete_inactive_accounts=刪除所有未啟用帳戶
@ -2803,7 +2728,6 @@ auths.sspi_default_language=使用者預設語言
auths.sspi_default_language_helper=SSPI 認證方法自動建立之使用者的預設語言,留白以自動偵測。
auths.tips=幫助提示
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 認證
auths.tips.oauth2.general.tip=註冊新的 OAuth2 認證時callback/redirect 網址應為:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 提供者
auths.tip.bitbucket=註冊新的 OAuth 客戶端並加入權限「Account - Read」。網址https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new
auths.tip.nextcloud=在您的執行個體中,於選單「設定 -> 安全性 -> OAuth 2.0 客戶端」註冊新的 OAuth 客戶端
@ -2847,7 +2771,6 @@ config.run_mode=執行模式
config.git_version=Git 版本
config.repo_root_path=儲存庫目錄
config.lfs_root_path=LFS 根目錄
config.static_file_root_path=靜態檔案根目錄
config.log_file_root_path=日誌路徑
config.script_type=腳本類型
config.reverse_auth_user=反向代理認證
@ -3140,31 +3063,25 @@ alpine.repository.branches=分支
alpine.repository.repositories=儲存庫
cargo.registry=在 Cargo 組態檔設定此註冊中心 (例如: <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=執行下列命令以使用 Cargo 安裝此套件:
cargo.documentation=關於 Cargo registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">說明文件</a>。
cargo.details.repository_site=儲存庫網站
cargo.details.documentation_site=文件網站
chef.registry=在您的 <code>~/.chef/config.rb</code> 檔設定此註冊中心:
chef.install=執行下列命令安裝此套件:
chef.documentation=關於 Chef registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">說明文件</a>。
composer.registry=在您的 <code>~/.composer/config.json</code> 檔設定此註冊中心:
composer.install=執行下列命令以使用 Composer 安裝此套件:
composer.documentation=關於 Composer registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">說明文件</a>。
composer.dependencies=相依性
composer.dependencies.development=開發相依性
conan.details.repository=儲存庫
conan.registry=透過下列命令設定此註冊中心:
conan.install=執行下列命令以使用 Conan 安裝此套件:
conan.documentation=關於 Conan registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">說明文件</a>。
conda.registry=在您的 <code>.condarc</code> 檔設定此註冊中心為 Conda 存儲庫:
conda.install=執行下列命令以使用 Conda 安裝此套件:
conda.documentation=關於 Conda registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">說明文件</a>。
conda.details.repository_site=儲存庫網站
conda.details.documentation_site=文件網站
container.details.type=映像檔類型
container.details.platform=平台
container.pull=透過下列命令拉取映像檔:
container.digest=摘要:
container.documentation=關於 Container registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">說明文件</a>。
container.multi_arch=作業系統 / 架構
container.layers=映像檔 Layers
container.labels=標籤
@ -3174,33 +3091,26 @@ cran.install=執行下列命令安裝此套件:
debian.registry=透過下列命令設定此註冊中心:
debian.install=執行下列命令安裝此套件:
generic.download=透過下列命令下載套件:
generic.documentation=關於通用 registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">說明文件</a>。
helm.registry=透過下列命令設定此註冊中心:
helm.install=執行下列命令安裝此套件:
helm.documentation=關於 Helm registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">說明文件</a>。
maven.registry=在您專案的 <code>pom.xml</code> 檔設定此註冊中心:
maven.install=若要使用此套件,請在您 <code>pom.xml</code> 檔的 <code>dependencies</code> 段落加入下列內容:
maven.install2=透過下列命令執行:
maven.download=透過下列命令下載相依性:
maven.documentation=關於 Maven registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">說明文件</a>。
nuget.registry=透過下列命令設定此註冊中心:
nuget.install=執行下列命令以使用 NuGet 安裝此套件:
nuget.documentation=關於 NuGet registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">說明文件</a>。
nuget.dependency.framework=目標框架
npm.registry=在您專案的 <code>.npmrc</code> 檔設定此註冊中心:
npm.install=執行下列命令以使用 npm 安裝此套件:
npm.install2=或將它加到 package.json 檔:
npm.documentation=關於 npm registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">說明文件</a>。
npm.dependencies=相依性
npm.dependencies.development=開發相依性
npm.dependencies.peer=Peer 相依性
npm.dependencies.optional=選用相依性
npm.details.tag=標籤
pub.install=執行下列命令以使用 Dart 安裝此套件:
pub.documentation=關於 Pub registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">說明文件</a>。
pypi.requires=需要 Python
pypi.install=執行下列命令以使用 pip 安裝此套件:
pypi.documentation=關於 PyPI registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">說明文件</a>。
rpm.registry=透過下列命令設定此註冊中心:
rpm.install=執行下列命令安裝此套件:
rubygems.install=執行下列命令以使用 gem 安裝此套件:
@ -3209,13 +3119,10 @@ rubygems.dependencies.runtime=執行階段相依性
rubygems.dependencies.development=開發相依性
rubygems.required.ruby=需要的 Ruby 版本
rubygems.required.rubygems=需要的 RubyGem 版本
rubygems.documentation=關於 RubyGems registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">說明文件</a>。
swift.registry=透過下列命令設定此註冊中心:
swift.install=將此套件加入您的 <code>Package.swift</code> 檔:
swift.install2=並執行下列命令:
swift.documentation=關於 Swift registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/swift/">說明文件</a>。
vagrant.install=執行下列命令以新增 Vagrant box:
vagrant.documentation=關於 Vagrant registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">說明文件</a>。
settings.link=連結此套件到儲存庫
settings.link.description=如果您將套件連結到儲存庫,該套件會顯示在儲存庫的套件清單。
settings.link.select=選擇儲存庫
@ -3229,17 +3136,14 @@ settings.delete.success=已刪除該套件。
settings.delete.error=刪除套件失敗。
owner.settings.cargo.title=Cargo Registry 索引
owner.settings.cargo.initialize=初始化索引
owner.settings.cargo.initialize.description=使用 Cargo Registry 時需要一個特別的 Git 儲存庫作為索引。您可以在此使用必要的設定建立和重建它。
owner.settings.cargo.initialize.error=初始化 Cargo 索引失敗: %v
owner.settings.cargo.initialize.success=成功建立了 Cargo 索引。
owner.settings.cargo.rebuild=重建索引
owner.settings.cargo.rebuild.description=如果索引和 Cargo 套件不同步,您可在此重建它。
owner.settings.cargo.rebuild.error=重建 Cargo 索引失敗: %v
owner.settings.cargo.rebuild.success=成功重建了 Cargo 索引。
owner.settings.cleanuprules.title=管理清理規則
owner.settings.cleanuprules.add=加入清理規則
owner.settings.cleanuprules.edit=編輯清理規則
owner.settings.cleanuprules.none=沒有可用的清理規則。閱讀文件以了解更多。
owner.settings.cleanuprules.preview=清理規則預覽
owner.settings.cleanuprules.preview.overview=已排定要移除 %d 個套件。
owner.settings.cleanuprules.preview.none=清理規則不符合任何套件。
@ -3258,14 +3162,11 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update=已更新清理規則。
owner.settings.cleanuprules.success.delete=已刪除清理規則。
owner.settings.chef.title=Chef Registry
owner.settings.chef.keypair=產生密鑰組
owner.settings.chef.keypair.description=產生用來認證 Chef Registry 的密鑰組,之前的密鑰未來將無法使用。
[secrets]
secrets=Secret
description=Secret 會被傳給特定的 Action其他情況無法讀取。
none=還沒有 Secret。
value=
name=名稱
creation=加入 Secret
creation.name_placeholder=不區分大小寫,只能包含英文字母、數字、底線 ('_'),不能以 GITEA_ 或 GITHUB_ 開頭。
creation.value_placeholder=輸入任何內容,頭尾的空白都會被忽略。
@ -3286,7 +3187,6 @@ status.waiting=正在等候
status.running=正在執行
status.success=成功
status.failure=失敗
status.cancelled=已取消
status.skipped=已略過
status.blocked=已阻塞
@ -3301,9 +3201,6 @@ runners.owner_type=類型
runners.description=描述
runners.labels=標籤
runners.last_online=最後上線時間
runners.agent_labels=代理程式標籤
runners.custom_labels=自訂標籤
runners.custom_labels_helper=自訂標籤是由管理員手動加上的標籤。標籤之間以半形逗號「,」分隔,標籤頭尾的空白將被忽略。
runners.runner_title=Runner
runners.task_list=最近在此 Runner 上的任務
runners.task_list.run=執行
@ -3330,11 +3227,16 @@ runners.reset_registration_token_success=成功重設了 Runner 註冊 Token
runs.all_workflows=所有工作流程
runs.commit=提交
runs.pushed_by=推送者
runs.invalid_workflow_helper=工作流程設定檔無效。請檢查您的設定檔: %s
runs.no_matching_runner_helper=找不到符合的 Runner: %s
runs.status=狀態
need_approval_desc=來自 Frok 儲存庫的合併請求需要核可才能執行工作流程。
[projects]
[git.filemode]
symbolic_link=符號連結