[skip ci] Updated translations via Crowdin

2021-12-30 00:28:34 +00:00 · 2021-12-30 00:28:34 +00:00 · ccb7978538
parent 211f0c32d2
commit ccb7978538
22 changed files with 8 additions and 53 deletions
--- a/options/locale/locale_cs-CZ.ini
+++ b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
@ -99,10 +99,7 @@ error404=Stránka, kterou se snažíte zobrazit, buď <strong>neexistuje</strong
 never=Nikdy

 [error]
-occurred=Nastala chyba
-report_message=Pokud jste si jisti, že se jedná o chybu Gitea, prosím vyhledejte problém na <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> a v případě potřeby otevřete nový problém.
 missing_csrf=Špatný požadavek: Neexistuje CSRF token
-invalid_csrf=Špatný požadavek: Neplatný CSRF token

 [startpage]
 app_desc=Snadno přístupný vlastní Git
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@ -104,10 +104,7 @@ error404=Die Seite, die du gerade versuchst aufzurufen, <strong>existiert entwed
 never=Niemals

 [error]
-occurred=Ein Fehler ist aufgetreten
-report_message=Wenn du dir sicher bist, dass dies ein Gitea-Fehler ist, suche bitte auf <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> nach diesem Fehler und erstelle gegebenenfalls einen neuen Bugreport.
 missing_csrf=Fehlerhafte Anfrage: Kein CSRF Token verfügbar
-invalid_csrf=Fehlerhafte Anfrage: Ungültiger CSRF Token

 [startpage]
 app_desc=Ein einfacher, selbst gehosteter Git-Service
--- a/options/locale/locale_el-GR.ini
+++ b/options/locale/locale_el-GR.ini
@ -104,10 +104,7 @@ error404=Η σελίδα που προσπαθείτε να φτάσετε εί
 never=Ποτέ

 [error]
-occurred=Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα
-report_message=Αν είστε σίγουροι ότι πρόκειται για σφάλμα Gitea, παρακαλούμε αναζητήστε το ζήτημα στο <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> και ανοίξτε νέο ζήτημα εάν είναι απαραίτητο.
 missing_csrf=Bad Request: δεν υπάρχει διακριτικό CSRF
-invalid_csrf=Bad Request: Άκυρο διακριτικό CSRF

 [startpage]
 app_desc=Μια ανώδυνη, αυτο-φιλοξενούμενη υπηρεσία Git
--- a/options/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/options/locale/locale_es-ES.ini
@ -104,10 +104,7 @@ error404=La página a la que está intentando acceder o <strong>no existe</stron
 never=Nunca

 [error]
-occurred=Se ha producido un error
-report_message=Si estás seguro de que este es un error de Gitea, por favor busca un problema en <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> y abre un nuevo problema si es necesario.
 missing_csrf=Solicitud incorrecta: sin token CSRF
-invalid_csrf=Solicitud incorrecta: el token CSRF no es válido

 [startpage]
 app_desc=Un servicio de Git autoalojado y sin complicaciones
--- a/options/locale/locale_fa-IR.ini
+++ b/options/locale/locale_fa-IR.ini
@ -90,8 +90,6 @@ error404=صفحه موردنظر شما یا <strong>وجود ندارد</strong


 [error]
-occurred=خطایی رخ داده است
-report_message=اگر شما مطمئن هستیند این مشکل مربوط به یک باگ در Gitea است، لطفا در <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> مشکل را جستجو کنید و در صورت نیاز، یک موضوع جدید باز کنید.

 [startpage]
 app_desc=یک سرویس گیت بی‌درد سر و راحت
--- a/options/locale/locale_fi-FI.ini
+++ b/options/locale/locale_fi-FI.ini
@ -86,7 +86,6 @@ error404=Sivu, jota yrität nähdä, joko <strong>ei löydy</strong> tai <strong


 [error]
-occurred=Tapahtui virhe

 [startpage]
 app_desc=Kivuton, itsehostattu Git-palvelu
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@ -99,10 +99,7 @@ error404=La page que vous essayez d'atteindre <strong>n'existe pas</strong> ou <
 never=Jamais

 [error]
-occurred=Une erreur est survenue
-report_message=Si vous êtes sûr qu'il s'agit d'un bug de Gitea, cherchez s’il existe un ticket sur <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> et ouvrez-en un nouveau si nécessaire.
 missing_csrf=Requête incorrecte: aucun jeton CSRF présent
-invalid_csrf=Requête incorrecte: jeton CSRF invalide

 [startpage]
 app_desc=Un service Git auto-hébergé sans prise de tête
--- a/options/locale/locale_hu-HU.ini
+++ b/options/locale/locale_hu-HU.ini
@ -93,8 +93,6 @@ error404=Az elérni kívánt oldal vagy <strong>nem létezik</strong>, vagy <str


 [error]
-occurred=Probléma lépett fel
-report_message=Ha biztos benne, hogy ez egy Gitea hiba, keressen a problémára a <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub-on</a> és hozzon létre új hibajelentést, ha szükséges.

 [startpage]
 app_desc=Fájdalommentes, saját gépre telepíthető Git szolgáltatás
--- a/options/locale/locale_it-IT.ini
+++ b/options/locale/locale_it-IT.ini
@ -96,8 +96,6 @@ error404=La pagina che stai cercando di raggiungere <strong>non esiste</strong>


 [error]
-occurred=Si è verificato un errore
-report_message=Se sei sicuro che sia un bug di Gitea, cerca il problema su <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> e apri una nuova segnalazione se necessario.

 [startpage]
 app_desc=Un servizio auto-ospitato per Git pronto all'uso
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@ -104,10 +104,7 @@ error404=アクセスしようとしたページは<strong>存在しない</stro
 never=無し

 [error]
-occurred=エラーが発生しました
-report_message=Giteaのバグが疑われる場合は、<a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a>でIssueを検索して、見つからなければ新しいIssueを作成してください。
 missing_csrf=不正なリクエスト: CSRFトークンが不明です
-invalid_csrf=不正なリクエスト: CSRFトークンが無効です

 [startpage]
 app_desc=自分で立てる、超簡単 Git サービス
--- a/options/locale/locale_ko-KR.ini
+++ b/options/locale/locale_ko-KR.ini
@ -87,7 +87,6 @@ loading=불러오는 중...


 [error]
-occurred=오류가 발생했습니다

 [startpage]
 app_desc=편리한 설치형 Git 서비스
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@ -99,10 +99,7 @@ error404=Lapa, ko vēlaties atvērt, <strong>neeksistē</strong> vai arī <stron
 never=Nekad

 [error]
-occurred=Radusies kļūda
-report_message=Ja esat drošs, ka šī ir Gitea kļūda, pirms ziņošanas <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">Gitea problēmās</a> pārliecinieties, ka lietojat jaunāko Gitea versiju un par šādu kļūdu jau nav ziņots.
 missing_csrf=Kļūdains pieprasījums: netika saņemts drošības talons
-invalid_csrf=Kļūdains pieprasījums: iesūtīts kļūdains drošības talons

 [startpage]
 app_desc=Viegli uzstādāms Git serviss
--- a/options/locale/locale_nl-NL.ini
+++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini
@ -103,8 +103,6 @@ error404=De pagina die u probeert te bereiken <strong>bestaat niet</strong> of <
 never=Nooit

 [error]
-occurred=Er is een fout opgetreden
-report_message=Als je zeker weet dat dit een Gitea bug is, zoek dan naar een issue op <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> en open zo nodig een nieuw issue.
 missing_csrf=Foutief verzoek: geen CSRF-token aanwezig

 [startpage]
--- a/options/locale/locale_pl-PL.ini
+++ b/options/locale/locale_pl-PL.ini
@ -90,8 +90,6 @@ error404=Strona, do której próbujesz dotrzeć <strong>nie istnieje</strong> lu


 [error]
-occurred=Wystąpił błąd
-report_message=Jeśli jesteś pewien, że jest to błąd w Gitea, poszukaj problemu na <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> i w razie potrzeby otwórz nowe zgłoszenie.

 [startpage]
 app_desc=Bezbolesna usługa Git na własnym serwerze
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@ -104,10 +104,7 @@ error404=A página que você está tentando acessar <strong>não existe</strong>
 never=Nunca

 [error]
-occurred=Ocorreu um erro
-report_message=Se você tem certeza de que se trata de um bug do Gitea, por favor, procure a issue no <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> e abra novas issues se necessário.
 missing_csrf=Pedido inválido: não tem token CSRF presente
-invalid_csrf=Pedido inválido: token CSRF inválido

 [startpage]
 app_desc=Um serviço de hospedagem Git amigável
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@ -105,9 +105,11 @@ never=Nunca

 [error]
 occurred=Ocorreu um erro
-report_message=Se tiver certeza de que se trata de um erro do Gitea, por favor, procure a questão no <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> e abra uma nova questão, se necessário.
+report_message=Se tiver certeza de que se trata de um erro do Gitea, procure, por favor, questões relacionadas no <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> ou abra uma nova questão, se necessário.
 missing_csrf=Pedido inválido: não há código CSRF
 invalid_csrf=Pedido inválido: código CSRF inválido
+not_found=Não foi possível encontrar o destino.
+network_error=Erro de rede

 [startpage]
 app_desc=Um serviço Git auto-hospedado e fácil de usar
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@ -104,10 +104,7 @@ error404=Страница, которую вы пытаетесь открыть
 never=Никогда

 [error]
-occurred=Произошла ошибка
-report_message=Если вы уверены, что это ошибка Gitea, пожалуйста, проверьте наличие существующей проблемы на <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> и откройте новую при необходимости.
 missing_csrf=Некорректный запрос: CSRF токен отсутствует
-invalid_csrf=Неверный запрос: неверный CSRF токен

 [startpage]
 app_desc=Удобный сервис собственного хостинга репозиториев Git
--- a/options/locale/locale_sv-SE.ini
+++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini
@ -92,8 +92,6 @@ error404=Sidan du försöker nå <strong>finns inte</strong> eller så <strong>h


 [error]
-occurred=Ett fel har inträffat
-report_message=Om du är säker på att detta är en Gitea bugg, vänligen sök efter ärende på <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> och öppna nytt ärende om det behövs.

 [startpage]
 app_desc=En smidig, självhostad Git-tjänst
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@ -104,10 +104,7 @@ error404=Ulaşmaya çalıştığınız sayfa <strong>mevcut değil</strong> veya
 never=Asla

 [error]
-occurred=Bir hata oluştu
-report_message=Bunun bir Gitea hatası olduğundan eminseniz, lütfen <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues"> GitHub </a> 'da sorunu arayın ve gerekirse yeni bir sorun açın.
 missing_csrf=Hatalı İstek: CSRF anahtarı yok
-invalid_csrf=Hatalı İstek: Geçersiz CSRF anahtarı

 [startpage]
 app_desc=Zahmetsiz, kendi sunucunuzda barındırabileceğiniz Git servisi
--- a/options/locale/locale_uk-UA.ini
+++ b/options/locale/locale_uk-UA.ini
@ -99,8 +99,6 @@ error404=Сторінка, до якої ви намагаєтеся зверн
 never=Ніколи

 [error]
-occurred=Сталася помилка
-report_message=Якщо ви впевнені, що це помилка Gitea, будь ласка, спробуйте відшукати відповідну проблему на <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> та за відсутності створіть нову.

 [startpage]
 app_desc=Зручний власний сервіс хостингу репозиторіїв Git
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@ -104,10 +104,7 @@ error404=您正尝试访问的页面 <strong>不存在</strong> 或 <strong>您
 never=从不

 [error]
-occurred=发生错误
-report_message=如果您确定这是一个 Gitea bug，请在 <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> 上搜索问题，并在必要时打开新问题。
 missing_csrf=错误的请求：没有 CSRF 令牌
-invalid_csrf=错误的请求：无效的 CSRF 令牌

 [startpage]
 app_desc=一款极易搭建的自助 Git 服务
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@ -105,9 +105,11 @@ never=從來沒有

 [error]
 occurred=發生錯誤
-report_message=如果你確定這是一個 Gitea 的 bug，請去 <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues"> GitHub</a> 搜尋相關的問題，如果有需要你也可以開一個新的問題
-missing_csrf=Bad Request: no CSRF token present
-invalid_csrf=Bad Request: Invalid CSRF token
+report_message=如果您確定這是一個 Gitea 的 bug，請到 <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> 搜尋相關的問題，如果有需要您也可以建立新問題。
+missing_csrf=錯誤的請求：未提供 CSRF token
+invalid_csrf=錯誤的請求：無效的 CSRF token
+not_found=找不到目標。
+network_error=網路錯誤

 [startpage]
 app_desc=一套極易架設的 Git 服務