diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/comments.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/comments.phtml
index e199c1324..a07e46875 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/comments.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/comments.phtml
@@ -70,10 +70,9 @@
?>
= $comment->expiration ? sprintf(
- $this->translate('This comment expires on %s at %s.'),
- date('d.m.y', $comment->expiration),
- date('H:i', $comment->expiration)
- ) : $this->translate('This comment does not expire.'); ?>
+ $this->translate('This comment expires %s.'),
+ $this->timeUntil($comment->expiration)
+ ) : $this->translate('This comment does not expire.'); ?>