diff --git a/library/Icinga/Application/Web.php b/library/Icinga/Application/Web.php
index 6e9c50a41..db480abde 100644
--- a/library/Icinga/Application/Web.php
+++ b/library/Icinga/Application/Web.php
@@ -554,7 +554,7 @@ class Web extends EmbeddedWeb
         ) {
             return $locale;
         }
-        if (isset($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']) && $this->config->get('global', 'use_accept_language', true)) {
+        if (isset($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'])) {
             return Translator::getPreferredLocaleCode($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
         }
         return Translator::DEFAULT_LOCALE;