Fix missing German translation

refs #11115
This commit is contained in:
Alexander A. Klimov 2016-12-08 18:38:39 +01:00
parent e10384770d
commit 3cedcd5408
6 changed files with 1460 additions and 1085 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,33 +1,33 @@
# Icinga Web 2 - Head for multiple monitoring backends. # Icinga Web 2 - Head for multiple monitoring backends.
# Copyright (C) 2015 Icinga Development Team # Copyright (C) 2016 Icinga Development Team
# This file is distributed under the same license as Setup Module. # This file is distributed under the same license as Setup Module.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Setup Module (2.0.0)\n" "Project-Id-Version: Setup Module (2.3.4)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dev@icinga.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: dev@icinga.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-02 10:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-08 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-08 18:22+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/OSRequirement.php:15 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/OSRequirement.php:15
#, php-format #, php-format
msgid "%s Platform" msgid "%s Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:98 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:104
msgid "<your-webserver-user>" msgid "<your-webserver-user>"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:78 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:84
msgid "A system group called \"icingaweb2\" exists" msgid "A system group called \"icingaweb2\" exists"
msgstr "" msgstr ""
@ -52,11 +52,8 @@ msgstr ""
msgid "Account \"%s\" has been successfully defined as initial administrator." msgid "Account \"%s\" has been successfully defined as initial administrator."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:52
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:122 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:122
msgid "Administration"
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:51
msgctxt "setup.page.title" msgctxt "setup.page.title"
msgid "Administration" msgid "Administration"
msgstr "" msgstr ""
@ -82,14 +79,15 @@ msgid ""
"\"%s\"." "\"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:73
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:83
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:83 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:83
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:105 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:105
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:186 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:186
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:191 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:191
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:200 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:200
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:206 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:206
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:73 msgctxt "setup.role.name"
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:83
msgid "Administrators" msgid "Administrators"
msgstr "" msgstr ""
@ -101,11 +99,8 @@ msgstr ""
msgid "An exception's stacktrace is shown to every user by default." msgid "An exception's stacktrace is shown to every user by default."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:50
msgid "Application Configuration"
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/GeneralConfigPage.php:21 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/GeneralConfigPage.php:21
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:50
msgctxt "setup.page.title" msgctxt "setup.page.title"
msgid "Application Configuration" msgid "Application Configuration"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,25 +119,19 @@ msgid ""
"is defining a name for your first authentication backend." "is defining a name for your first authentication backend."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:22
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:120 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:120
msgid "Authentication"
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:21
msgctxt "setup.page.title" msgctxt "setup.page.title"
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:121
msgid "Authentication Backend"
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:32 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:32
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:121
msgctxt "setup.page.title" msgctxt "setup.page.title"
msgid "Authentication Backend" msgid "Authentication Backend"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:59 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:63
msgid "Authentication Type" msgid "Authentication Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -161,8 +150,8 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:141
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:138 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:138
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:141
msgid "Backend Name" msgid "Backend Name"
msgstr "" msgstr ""
@ -177,19 +166,27 @@ msgid ""
"able to locate account details." "able to locate account details."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:119 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:157
msgid "Bind DN" msgid "Bind DN"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:123 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:161
msgid "Bind Password" msgid "Bind Password"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:103 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:104
msgctxt "setup.admin" msgctxt "setup.admin"
msgid "By Name" msgid "By Name"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:111
msgid "CA"
msgstr "CA"
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:118
msgid "CA Path"
msgstr "CA-Pfad"
#: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/ConfigCommand.php:78 #: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/ConfigCommand.php:78
#, php-format #, php-format
msgid "Can't change the group of %s to %s: %s" msgid "Can't change the group of %s to %s: %s"
@ -243,14 +240,14 @@ msgstr ""
msgid "Check this to not to validate the configuration" msgid "Check this to not to validate the configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:172 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:173
msgctxt "setup.admin" msgctxt "setup.admin"
msgid "" msgid ""
"Choose a user group reported by the LDAP backend to permit its members " "Choose a user group reported by the LDAP backend to permit its members "
"administrative access." "administrative access."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:190 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:191
#, php-format #, php-format
msgctxt "setup.admin" msgctxt "setup.admin"
msgid "" msgid ""
@ -258,10 +255,14 @@ msgid ""
"account." "account."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:132 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:133
msgid "Choose how to define the desired account." msgid "Choose how to define the desired account."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:125
msgid "Cipher"
msgstr "Verschlüsselung"
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/index/index.phtml:70 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/index/index.phtml:70
msgctxt "setup.progress" msgctxt "setup.progress"
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
@ -271,9 +272,10 @@ msgstr ""
msgid "Congratulations! Icinga Web 2 has been successfully set up." msgid "Congratulations! Icinga Web 2 has been successfully set up."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:81 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:80
#, php-format #, php-format
msgid "Could not find any LDAP servers on the domain \"%s\"." msgid ""
"Could not find any LDAP servers on the domain \"%s\". An error occurred: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/ConfigCommand.php:155 #: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/ConfigCommand.php:155
@ -297,13 +299,17 @@ msgstr ""
msgid "Creating new database \"%s\"..." msgid "Creating new database \"%s\"..."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:149
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:147 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:147
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:149
msgid "Custom Filter" msgid "Custom Filter"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:50
msgid "Database"
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:61 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:61
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:46 msgctxt "setup.page.title"
msgid "Database" msgid "Database"
msgstr "" msgstr ""
@ -316,11 +322,8 @@ msgctxt "setup.page.title"
msgid "Database Resource" msgid "Database Resource"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/DatabaseStep.php:245
msgid "Database Setup"
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/DatabaseCreationPage.php:41 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/DatabaseCreationPage.php:41
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/DatabaseStep.php:245
msgctxt "setup.page.title" msgctxt "setup.page.title"
msgid "Database Setup" msgid "Database Setup"
msgstr "" msgstr ""
@ -343,42 +346,36 @@ msgstr ""
msgid "Default Timezone" msgid "Default Timezone"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:157 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:158
msgid "" msgid ""
"Define the initial administrative account by providing a username that " "Define the initial administrative account by providing a username that "
"reflects a user created later or one that is authenticated using external " "reflects a user created later or one that is authenticated using external "
"mechanisms." "mechanisms."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Utils/MakeDirStep.php:53 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:51
#, php-format
msgid "Directory \"%s\" in \"%s\" has been successfully created."
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:50
msgid "Do not discover LDAP servers and enter all settings manually." msgid "Do not discover LDAP servers and enter all settings manually."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Utils/EnableModuleStep.php:61
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Utils/MakeDirStep.php:61
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:180
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:193
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:208
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:120
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:147
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/DatabaseStep.php:257 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/DatabaseStep.php:257
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:185
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/GeneralConfigStep.php:120
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:198 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:198
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:211 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:211
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:233 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:233
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:180
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:193
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:208
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Utils/EnableModuleStep.php:61
#, php-format #, php-format
msgid "ERROR: %s" msgid "ERROR: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:222 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:223
msgid "Enter the password to assign to the newly created account." msgid "Enter the password to assign to the newly created account."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:210 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:211
msgid "" msgid ""
"Enter the username to be used when creating an initial administrative " "Enter the username to be used when creating an initial administrative "
"account." "account."
@ -389,12 +386,12 @@ msgctxt "app.config.logging.level"
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:120 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:121
msgctxt "setup.admin" msgctxt "setup.admin"
msgid "Existing User" msgid "Existing User"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:51 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:55
msgid "External" msgid "External"
msgstr "" msgstr ""
@ -402,8 +399,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to fully setup the database. An error occured:" msgid "Failed to fully setup the database. An error occured:"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:199
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapResourcePage.php:119 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapResourcePage.php:119
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:199
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/DbResourcePage.php:117 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/DbResourcePage.php:117
#, php-format #, php-format
msgid "Failed to successfully validate the configuration: %s" msgid "Failed to successfully validate the configuration: %s"
@ -432,7 +429,7 @@ msgctxt "setup.progress"
msgid "Finish" msgid "Finish"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/WelcomePage.php:37 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/WelcomePage.php:38
msgid "" msgid ""
"For security reasons we need to ensure that you are permitted to run this " "For security reasons we need to ensure that you are permitted to run this "
"wizard. Please provide a token by following the instructions below." "wizard. Please provide a token by following the instructions below."
@ -463,7 +460,7 @@ msgstr ""
msgid "Group Member Attribute" msgid "Group Member Attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:170 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:171
msgid "Group Name" msgid "Group Name"
msgstr "" msgstr ""
@ -476,11 +473,11 @@ msgid "Group Object Class"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:74 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:74
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:107 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:145
msgid "Host" msgid "Host"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:102 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:108
msgid "Icinga Web 2 documentation" msgid "Icinga Web 2 documentation"
msgstr "" msgstr ""
@ -502,16 +499,16 @@ msgid ""
"is required." "is required."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:91 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:97
msgid "If you've got the IcingaCLI installed you can do the following:" msgid "If you've got the IcingaCLI installed you can do the following:"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:76 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:82
msgid "" msgid ""
"In any case, make sure that all of the following applies to your environment:" "In any case, make sure that all of the following applies to your environment:"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:96 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:102
msgid "In case the IcingaCLI is missing you can create the token manually:" msgid "In case the IcingaCLI is missing you can create the token manually:"
msgstr "" msgstr ""
@ -552,7 +549,7 @@ msgid ""
"database. Please provide appropriate access credentials to solve this." "database. Please provide appropriate access credentials to solve this."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:30 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:31
msgctxt "setup.page.title" msgctxt "setup.page.title"
msgid "LDAP Discovery" msgid "LDAP Discovery"
msgstr "" msgstr ""
@ -610,7 +607,7 @@ msgctxt "setup.progress"
msgid "Modules" msgid "Modules"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:113 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:114
msgctxt "setup.admin" msgctxt "setup.admin"
msgid "New User" msgid "New User"
msgstr "" msgstr ""
@ -621,8 +618,8 @@ msgid ""
"with the schema required by Icinga Web 2 manually." "with the schema required by Icinga Web 2 manually."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:150
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:148 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:148
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:150
msgctxt "auth.ldap.filter" msgctxt "auth.ldap.filter"
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr ""
@ -646,7 +643,7 @@ msgid ""
"action." "action."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:53 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:54
msgid "" msgid ""
"Now it's time to configure your first administrative account or group for " "Now it's time to configure your first administrative account or group for "
"Icinga Web 2." "Icinga Web 2."
@ -684,23 +681,23 @@ msgstr ""
msgid "PHP Version" msgid "PHP Version"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:90 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:221
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:220
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/DatabaseCreationPage.php:111 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/DatabaseCreationPage.php:111
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:90
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:23 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:24
msgid "" msgid ""
"Please choose how you want to authenticate when accessing Icinga Web 2. " "Please choose how you want to authenticate when accessing Icinga Web 2. "
"Configuring backend specific details follows in a later step." "Configuring backend specific details follows in a later step."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:234 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:235
msgid "Please repeat the password given above to avoid typing errors." msgid "Please repeat the password given above to avoid typing errors."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:101 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Please see the %s for an extensive description on how to access and use this " "Please see the %s for an extensive description on how to access and use this "
@ -708,7 +705,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:78 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:78
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:111 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:149
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
@ -734,7 +731,7 @@ msgstr ""
msgid "Refresh the page; %s" msgid "Refresh the page; %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:232 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:233
msgid "Repeat password" msgid "Repeat password"
msgstr "" msgstr ""
@ -750,29 +747,31 @@ msgid "Requirements"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:57 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:57
msgctxt "setup.page.title"
msgid "Resource" msgid "Resource"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:66 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:66
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:103 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:141
msgid "Resource Name" msgid "Resource Name"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:144 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:182
#, php-format #, php-format
msgid "Resource configuration could not be written to: %s. An error occured:" msgid "Resource configuration could not be written to: %s. An error occured:"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:138 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:176
#, php-format #, php-format
msgid "Resource configuration has been successfully written to: %s" msgid "Resource configuration has been successfully written to: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:55 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:55
msgctxt "setup.page.title"
msgid "Resources" msgid "Resources"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:115 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:153
msgid "Root DN" msgid "Root DN"
msgstr "" msgstr ""
@ -782,11 +781,20 @@ msgid ""
"built-in web server require PHP version 5.4." "built-in web server require PHP version 5.4."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:104
msgid "SSL Cert"
msgstr "SSL-Zertifikat"
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:97
msgid "SSL Key"
msgstr "SSL-Schlüssel"
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/WebWizard.php:356 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/WebWizard.php:356
msgctxt "setup.summary.btn.finish"
msgid "Setup Icinga Web 2" msgid "Setup Icinga Web 2"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/WelcomePage.php:35 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/WelcomePage.php:36
msgid "Setup Token" msgid "Setup Token"
msgstr "" msgstr ""
@ -798,13 +806,13 @@ msgstr ""
msgid "Show the login page of Icinga Web 2" msgid "Show the login page of Icinga Web 2"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:49 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:50
msgid "Skip" msgid "Skip"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/DatabaseCreationPage.php:201 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/DatabaseCreationPage.php:201
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:227
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapResourcePage.php:145 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapResourcePage.php:145
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:227
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/DbResourcePage.php:178 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/DbResourcePage.php:178
msgid "Skip Validation" msgid "Skip Validation"
msgstr "" msgstr ""
@ -814,6 +822,7 @@ msgid "Sorry! Failed to set up Icinga Web 2 successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/WebWizard.php:354 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/WebWizard.php:354
msgctxt "setup.welcome.btn.next"
msgid "Start" msgid "Start"
msgstr "" msgstr ""
@ -835,11 +844,13 @@ msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/ClassRequirement.php:16 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/ClassRequirement.php:16
#, php-format #, php-format
msgctxt "setup.requirement.class"
msgid "The %s is available." msgid "The %s is available."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/ClassRequirement.php:22 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/ClassRequirement.php:22
#, php-format #, php-format
msgctxt "setup.requirement.class"
msgid "The %s is missing." msgid "The %s is missing."
msgstr "" msgstr ""
@ -892,10 +903,10 @@ msgid ""
"database." "database."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/TokenCommand.php:35
#: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/TokenCommand.php:67
#: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/ConfigCommand.php:39 #: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/ConfigCommand.php:39
#: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/ConfigCommand.php:140 #: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/ConfigCommand.php:140
#: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/TokenCommand.php:35
#: /vagrant/modules/setup/application/clicommands/TokenCommand.php:67
msgid "" msgid ""
"The argument --config expects a path to Icinga Web 2's configuration files" "The argument --config expects a path to Icinga Web 2's configuration files"
msgstr "" msgstr ""
@ -920,8 +931,8 @@ msgid ""
"webserver will serve files" "webserver will serve files"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:206
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapResourcePage.php:126 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapResourcePage.php:126
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:206
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/DbResourcePage.php:96 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/DbResourcePage.php:96
msgid "The configuration has been successfully validated." msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "" msgstr ""
@ -987,8 +998,9 @@ msgid ""
"to not mix different schemas in the same database. If this is intentional, " "to not mix different schemas in the same database. If this is intentional, "
"you can skip the validation and ignore this warning. If not, please provide " "you can skip the validation and ignore this warning. If not, please provide "
"a different database." "a different database."
msgstr "Es scheint so, als wäre die von dir konfigurierte Datenbank jene von " msgstr ""
"Icinga. Bitte beachte, dass diese Datenbank-Konfiguration für die alleinige " "Es scheint so, als wäre die von dir konfigurierte Datenbank jene von Icinga. "
"Bitte beachte, dass diese Datenbank-Konfiguration für die alleinige "
"Verwendung durch Icinga Web 2 vorgesehen und dass es empfehlenswert ist, " "Verwendung durch Icinga Web 2 vorgesehen und dass es empfehlenswert ist, "
"keine unterschiedlichen Schemas in der selben Datenbank einzusetzen. Falls " "keine unterschiedlichen Schemas in der selben Datenbank einzusetzen. Falls "
"dies Absicht ist, kannst du die Validierung überspringen und diese Warnung " "dies Absicht ist, kannst du die Validierung überspringen und diese Warnung "
@ -1055,7 +1067,7 @@ msgid ""
"the login \"%s\"." "the login \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:60 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:64
msgid "The type of authentication to use when accessing Icinga Web 2" msgid "The type of authentication to use when accessing Icinga Web 2"
msgstr "" msgstr ""
@ -1063,12 +1075,12 @@ msgstr ""
msgid "The type of the resource being used for this authenticaton provider" msgid "The type of the resource being used for this authenticaton provider"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:80 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:86
#, php-format #, php-format
msgid "The user \"%s\" is a member of the system group \"icingaweb2\"" msgid "The user \"%s\" is a member of the system group \"icingaweb2\""
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:56 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:62
msgid "" msgid ""
"This wizard will guide you through the configuration of Icinga Web 2. Once " "This wizard will guide you through the configuration of Icinga Web 2. Once "
"completed and successfully finished you are able to log in and to explore " "completed and successfully finished you are able to log in and to explore "
@ -1088,7 +1100,7 @@ msgid ""
"required." "required."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:73 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:79
msgid "" msgid ""
"To run this wizard a user needs to authenticate using a token which is " "To run this wizard a user needs to authenticate using a token which is "
"usually provided to him by an administrator who'd followed the instructions " "usually provided to him by an administrator who'd followed the instructions "
@ -1112,7 +1124,7 @@ msgctxt "app.config.logging"
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:131 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:132
msgid "Type Of Definition" msgid "Type Of Definition"
msgstr "" msgstr ""
@ -1128,11 +1140,6 @@ msgstr ""
msgid "Unable to create account \"%s\". An error occured:" msgid "Unable to create account \"%s\". An error occured:"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Utils/MakeDirStep.php:54
#, php-format
msgid "Unable to create directory \"%s\" in \"%s\". An error occured:"
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:190 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:190
#, php-format #, php-format
msgid "Unable to create user group \"%s\". An error occured:" msgid "Unable to create user group \"%s\". An error occured:"
@ -1155,7 +1162,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown type" msgid "Unknown type"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:109 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:110
msgctxt "setup.admin" msgctxt "setup.admin"
msgid "User Group" msgid "User Group"
msgstr "" msgstr ""
@ -1165,11 +1172,8 @@ msgstr ""
msgid "User Group \"%s\" has been successfully created." msgid "User Group \"%s\" has been successfully created."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:135
msgid "User Group Backend"
msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/UserGroupBackendPage.php:37 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/UserGroupBackendPage.php:37
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:135
msgctxt "setup.page.title" msgctxt "setup.page.title"
msgid "User Group Backend" msgid "User Group Backend"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,6 +1191,7 @@ msgid "User Group Backend configuration has been successfully written to: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:134 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/UserGroupStep.php:134
msgctxt "setup.page.title"
msgid "User Groups" msgid "User Groups"
msgstr "" msgstr ""
@ -1198,20 +1203,21 @@ msgstr ""
msgid "User Object Class" msgid "User Object Class"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:86 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:156
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:155 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:188
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:187 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:209
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:208
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/DatabaseCreationPage.php:100 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/DatabaseCreationPage.php:100
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/ResourceStep.php:86
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:258 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:259
msgid "Username already exists." msgid "Username already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:126 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:126
#, php-format #, php-format
msgctxt "setup.summary.auth"
msgid "Users will authenticate using %s." msgid "Users will authenticate using %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -1223,8 +1229,8 @@ msgstr ""
msgid "Validation In Progress" msgid "Validation In Progress"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:188
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapResourcePage.php:108 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapResourcePage.php:108
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthBackendPage.php:188
msgid "Validation Log" msgid "Validation Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1238,7 +1244,7 @@ msgctxt "setup.progress"
msgid "Welcome" msgid "Welcome"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:48 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:54
msgid "Welcome to the configuration of Icinga Web 2!" msgid "Welcome to the configuration of Icinga Web 2!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1257,7 +1263,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running PHP version %s." msgid "You are running PHP version %s."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:32 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/LdapDiscoveryPage.php:33
msgid "" msgid ""
"You can use this page to discover LDAP or ActiveDirectory servers for " "You can use this page to discover LDAP or ActiveDirectory servers for "
"authentication. If you don' want to execute a discovery, just skip this step." "authentication. If you don' want to execute a discovery, just skip this step."
@ -1268,14 +1274,14 @@ msgid ""
"You may also need to restart the web-server for the changes to take effect!" "You may also need to restart the web-server for the changes to take effect!"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:36 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AuthenticationPage.php:39
msgid "" msgid ""
"You're currently not authenticated using any of the web server's " "You're currently not authenticated using any of the web server's "
"authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll " "authentication mechanisms. Make sure you'll configure such, otherwise you'll "
"not be able to log into Icinga Web 2." "not be able to log into Icinga Web 2."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:51 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:57
msgid "" msgid ""
"You've already completed the configuration of Icinga Web 2. Note that most " "You've already completed the configuration of Icinga Web 2. Note that most "
"of your configuration files will be overwritten in case you'll re-configure " "of your configuration files will be overwritten in case you'll re-configure "
@ -1298,7 +1304,7 @@ msgid ""
"%1$s right after it has successfully been set up." "%1$s right after it has successfully been set up."
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:82 #: /vagrant/modules/setup/application/views/scripts/form/setup-welcome.phtml:88
msgid "Your webserver's user is a member of the system group \"icingaweb2\"" msgid "Your webserver's user is a member of the system group \"icingaweb2\""
msgstr "" msgstr ""
@ -1311,19 +1317,22 @@ msgid "Zend database adapter for PostgreSQL"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:127 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:127
msgctxt "setup.summary.auth.type"
msgid "a database" msgid "a database"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/ClassRequirement.php:17 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/ClassRequirement.php:17
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/ClassRequirement.php:23 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Requirement/ClassRequirement.php:23
msgctxt "setup.requirement.class"
msgid "class" msgid "class"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:194 #: /vagrant/modules/setup/application/forms/AdminAccountPage.php:195
msgctxt "setup.admin.authbackend" msgctxt "setup.admin.authbackend"
msgid "database" msgid "database"
msgstr "" msgstr ""
#: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:129 #: /vagrant/modules/setup/library/Setup/Steps/AuthenticationStep.php:129
msgctxt "setup.summary.auth.type"
msgid "webserver authentication" msgid "webserver authentication"
msgstr "" msgstr ""