diff --git a/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php b/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php
index cf5821cdc..71325e05a 100644
--- a/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php
+++ b/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php
@@ -469,7 +469,7 @@ class Monitoring_ListController extends Controller
             'id'         => 'comment_internal_id',
             'objecttype' => 'comment_objecttype',
             'comment'    => 'comment_data',
-            'author'     => 'comment_author',
+            'author'     => 'comment_author_name',
             'timestamp'  => 'comment_timestamp',
             'type'       => 'comment_type',
             'persistent' => 'comment_is_persistent',
diff --git a/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php b/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php
index 621c25c75..c33e1be2d 100644
--- a/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php
+++ b/modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php
@@ -248,7 +248,7 @@ abstract class MonitoredObject implements Filterable
         $comments = $this->backend->select()->from('comment', array(
             'id'        => 'comment_internal_id',
             'timestamp' => 'comment_timestamp',
-            'author'    => 'comment_author',
+            'author'    => 'comment_author_name',
             'comment'   => 'comment_data',
             'type'      => 'comment_type',
         ))