diff --git a/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php b/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php
index 7399487ea..fe65fe595 100644
--- a/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php
+++ b/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php
@@ -111,7 +111,7 @@ class Monitoring_ListController extends Controller
             'hosts_pending',
         ));
         $this->applyRestriction('monitoring/filter/objects', $stats);
-        $this->view->stats = $stats->fetchRow();
+        $this->view->stats = $stats;
         $this->setupLimitControl();
         $this->setupPaginationControl($this->view->hosts);
         $this->setupSortControl(array(
@@ -214,7 +214,7 @@ class Monitoring_ListController extends Controller
             'services_warning_unhandled'
         ));
         $this->applyRestriction('monitoring/filter/objects', $stats);
-        $this->view->stats = $stats->fetchRow();
+        $this->view->stats = $stats;
     }
 
     /**
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/hostssummary.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/hostssummary.phtml
index 58d410a0d..22f84b583 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/hostssummary.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/hostssummary.phtml
@@ -12,23 +12,25 @@ function urlAddFilterOptional($url, $filter, $optional) {
     return $url->setQueryString($f->toQueryString());
 }
 $this->baseFilter = isset($this->baseFilter) ? $this->baseFilter : null;
+
+$stats = $stats->fetchRow();
 $selfUrl = 'monitoring/list/hosts';
 $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
 ?><h1 class="tinystatesummary" <?= $this->compact ? ' data-base-target="col1"' : ''; ?>>
   <?= $this->qlink(
-      sprintf($this->translatePlural('%u Host', '%u Hosts', $this->stats->hosts_total), $this->stats->hosts_total),
+      sprintf($this->translatePlural('%u Host', '%u Hosts', $stats->hosts_total), $stats->hosts_total),
       $selfUrl,
       null,
       array('title' => sprintf(
-          $this->translatePlural('List %u host', 'List all %u hosts', $this->stats->hosts_total),
-          $this->stats->hosts_total
+          $this->translatePlural('List %u host', 'List all %u hosts', $stats->hosts_total),
+          $stats->hosts_total
       ))
   ) ?>&#58;
   <span class="badges">
-    <?php if ($this->stats->hosts_up): ?>
+    <?php if ($stats->hosts_up): ?>
     <span class="state ok<?= $currentUrl === Url::fromPath($selfUrl, array('host_state' => 0))->getRelativeUrl() ? ' active' : ''; ?>">
         <?= $this->qlink(
-                $this->stats->hosts_up,
+                $stats->hosts_up,
                 urlAddFilterOptional(
                     $selfUrl,
                     Filter::where('host_state', 0),
@@ -39,19 +41,19 @@ $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
                     $this->translatePlural(
                         'List %u host that is currently in state UP',
                         'List %u hosts which are currently in state UP',
-                        $this->stats->hosts_up
+                        $stats->hosts_up
                     ),
-                    $this->stats->hosts_up
+                    $stats->hosts_up
                 )
             )
         ); ?>
     </span>
     <?php endif; ?>
 
-    <?php if ($this->stats->hosts_down_unhandled): ?>
+    <?php if ($stats->hosts_down_unhandled): ?>
     <span class="state critical<?= $currentUrl === Url::fromPath($selfUrl, array('host_state' => 1, 'host_unhandled' => 1))->getRelativeUrl() ? ' active' : ''; ?>">
         <?= $this->qlink(
-            $this->stats->hosts_down_unhandled,
+            $stats->hosts_down_unhandled,
             urlAddFilterOptional(
                 $selfUrl,
                 Filter::matchAll(Filter::where('host_state', 1), Filter::where('host_unhandled', 1)),
@@ -62,17 +64,17 @@ $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
                 $this->translatePlural(
                     'List %u host that is currently in state DOWN',
                     'List %u hosts which are currently in state DOWN',
-                    $this->stats->hosts_down_unhandled
+                    $stats->hosts_down_unhandled
                 ),
-                $this->stats->hosts_down_unhandled
+                $stats->hosts_down_unhandled
             ))
         ); ?>
     <?php endif; ?>
 
-    <?php if ($this->stats->hosts_down_handled): ?>
+    <?php if ($stats->hosts_down_handled): ?>
     <span class="state handled critical<?= $currentUrl === Url::fromPath($selfUrl, array('host_state' => 1, 'host_unhandled' =>0))->getRelativeUrl() ? ' active' : ''; ?>">
         <?= $this->qlink(
-            $this->stats->hosts_down_handled,
+            $stats->hosts_down_handled,
             urlAddFilterOptional(
                 $selfUrl,
                 Filter::matchAll(Filter::where('host_state', 1), Filter::where('host_unhandled', 0)),
@@ -83,22 +85,22 @@ $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
                 $this->translatePlural(
                     'List %u host that is currently in state DOWN (Acknowledged)',
                     'List %u hosts which are currently in state DOWN (Acknowledged)',
-                    $this->stats->hosts_down_handled
+                    $stats->hosts_down_handled
                 ),
-                $this->stats->hosts_down_handled
+                $stats->hosts_down_handled
             ))
         ); ?>
     </span>
     <?php endif; ?>
 
-    <?php if($this->stats->hosts_down): ?>
+    <?php if($stats->hosts_down): ?>
     </span>
     <?php endif; ?>
 
-    <?php if($this->stats->hosts_unreachable_unhandled): ?>
+    <?php if($stats->hosts_unreachable_unhandled): ?>
     <span class="state unknown<?= $currentUrl === Url::fromPath($selfUrl, array('host_state' => 2, 'host_unhandled' => 1))->getRelativeUrl() ? ' active' : ''; ?>">
         <?= $this->qlink(
-            $this->stats->hosts_unreachable_unhandled,
+            $stats->hosts_unreachable_unhandled,
             urlAddFilterOptional(
                 $selfUrl,
                 Filter::matchAll(Filter::where('host_state', 2), Filter::where('host_unhandled', 1)),
@@ -109,17 +111,17 @@ $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
                 $this->translatePlural(
                     'List %u host that is currently in state UNREACHABLE',
                     'List %u hosts which are currently in state UNREACHABLE',
-                    $this->stats->hosts_unreachable_unhandled
+                    $stats->hosts_unreachable_unhandled
                 ),
-                $this->stats->hosts_unreachable_unhandled
+                $stats->hosts_unreachable_unhandled
             ))
         ); ?>
     <?php endif; ?>
 
-    <?php if($this->stats->hosts_unreachable_handled > 0): ?>
+    <?php if($stats->hosts_unreachable_handled > 0): ?>
     <span class="state handled unknown<?= $currentUrl === Url::fromPath($selfUrl, array('host_state' => 2, 'host_unhandled' => 0))->getRelativeUrl() ? ' active' : '' ?>">
         <?= $this->qlink(
-            $this->stats->hosts_unreachable_handled,
+            $stats->hosts_unreachable_handled,
             urlAddFilterOptional(
                 $selfUrl,
                 Filter::matchAll(Filter::where('host_state', 2), Filter::where('host_unhandled', 0)),
@@ -130,22 +132,22 @@ $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
                 $this->translatePlural(
                     'List %u host that is currently in state UNREACHABLE (Acknowledged)',
                     'List %u hosts which are currently in state UNREACHABLE (Acknowledged)',
-                    $this->stats->hosts_unreachable_handled
+                    $stats->hosts_unreachable_handled
                 ),
-                $this->stats->hosts_unreachable_handled
+                $stats->hosts_unreachable_handled
             ))
         ); ?>
     </span>
     <?php endif; ?>
 
-    <?php if($this->stats->hosts_unreachable): ?>
+    <?php if($stats->hosts_unreachable): ?>
     </span>
     <?php endif; ?>
 
-    <?php if($this->stats->hosts_pending): ?>
+    <?php if($stats->hosts_pending): ?>
     <span class="state pending<?= $currentUrl === Url::fromPath($selfUrl, array('host_state' => 99))->getRelativeUrl() ? ' active' : ''; ?>">
         <?= $this->qlink(
-            $this->stats->hosts_pending,
+            $stats->hosts_pending,
             urlAddFilterOptional(
                 $selfUrl,
                 Filter::where('host_state', 99),
@@ -156,9 +158,9 @@ $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
                 $this->translatePlural(
                     'List %u host that is currently in state PENDING',
                     'List %u hosts which are currently in state PENDING',
-                    $this->stats->hosts_pending
+                    $stats->hosts_pending
                 ),
-                $this->stats->hosts_pending
+                $stats->hosts_pending
             ))
         ); ?>
     </span>
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml
index 3406cb088..9fd798a0d 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml
@@ -14,36 +14,37 @@ function urlAddFilterOptional($url, $filter, $optional) {
 }
 $this->baseFilter = isset($this->baseFilter) ? $this->baseFilter : null;
 
+$stats = $stats->fetchRow();
 $selfUrl = 'monitoring/list/services';
 $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
 ?><h1 class="tinystatesummary" <?= $this->compact ? ' data-base-target="col1"' : ''; ?>>
 <?= $this->qlink(
     sprintf($this->translatePlural(
-        '%u Service', '%u Services', $this->stats->services_total),
-        $this->stats->services_total
+        '%u Service', '%u Services', $stats->services_total),
+        $stats->services_total
     ),
     $selfUrl,
     null,
     array('title' => sprintf(
-        $this->translatePlural('List %u service', 'List all %u services', $this->stats->services_total),
-        $this->stats->services_total
+        $this->translatePlural('List %u service', 'List all %u services', $stats->services_total),
+        $stats->services_total
     ))
 ) ?>&#58;
 <span class="badges">
-<?php if ($this->stats->services_ok): ?>
+<?php if ($stats->services_ok): ?>
 <span class="state ok<?= $currentUrl === Url::fromPath($selfUrl, array('service_state' => 0))->getRelativeUrl() ? ' active' : ''; ?>">
     <?=
         $this->qlink(
-            $this->stats->services_ok,
+            $stats->services_ok,
             urlAddFilterOptional($selfUrl, Filter::where('service_state', 0), $this->baseFilter),
             null,
             array('title' => sprintf(
                 $this->translatePlural(
                     'List %u service that is currently in state OK',
                     'List %u services which are currently in state OK',
-                    $this->stats->services_ok
+                    $stats->services_ok
                 ),
-                $this->stats->services_ok
+                $stats->services_ok
             ))
         );
     ?>
@@ -52,7 +53,7 @@ $currentUrl = Url::fromRequest()->getRelativeUrl();
 <?php
 foreach (array(2 => 'critical', 3 => 'unknown', 1 => 'warning') as $stateId => $state) {
     $pre = 'services_' . $state;
-    if ($this->stats->$pre) {
+    if ($stats->$pre) {
         $handled = $pre . '_handled';
         $unhandled = $pre . '_unhandled';
         $paramsHandled = Filter::matchAll(
@@ -63,7 +64,7 @@ foreach (array(2 => 'critical', 3 => 'unknown', 1 => 'warning') as $stateId => $
             Filter::where('service_state', $stateId),
             Filter::where('service_handled', 0)
         );
-        if ($this->stats->$unhandled) {
+        if ($stats->$unhandled) {
             $compareUrl = Url::fromPath($selfUrl)->setQueryString($paramsUnhandled->toQueryString())->getRelativeUrl();
         } else {
             $compareUrl = Url::fromPath($selfUrl)->setQueryString($paramsUnhandled->toQueryString())->getRelativeUrl();
@@ -75,49 +76,49 @@ foreach (array(2 => 'critical', 3 => 'unknown', 1 => 'warning') as $stateId => $
             $active = '';
         }
 
-        echo '<span class="state ' . $state . $active . ($this->stats->$unhandled ? '' : ' handled') . '">';
-        if ($this->stats->$unhandled) {
+        echo '<span class="state ' . $state . $active . ($stats->$unhandled ? '' : ' handled') . '">';
+        if ($stats->$unhandled) {
 
             echo $this->qlink(
-                $this->stats->$unhandled,
+                $stats->$unhandled,
                 urlAddFilterOptional($selfUrl, $paramsUnhandled, $this->baseFilter),
                 null,
                 array('title' => sprintf(
                     $this->translatePlural(
                         'List %u service that is currently in state %s',
                         'List %u services which are currently in state %s',
-                        $this->stats->$unhandled
+                        $stats->$unhandled
                     ),
-                    $this->stats->$unhandled,
+                    $stats->$unhandled,
                     Service::getStateText($stateId, true)
                 ))
             );
         }
-        if ($this->stats->$handled) {
+        if ($stats->$handled) {
 
             if (Url::fromPath($selfUrl)->setQueryString($paramsHandled->toQueryString())->getRelativeUrl() === $currentUrl) {
                 $active = ' active';
             } else {
                 $active = '';
             }
-            if ($this->stats->$unhandled) {
+            if ($stats->$unhandled) {
                 echo '<span class="state handled ' . $state . $active . '">';
             }
             echo $this->qlink(
-                $this->stats->$handled,
+                $stats->$handled,
                 urlAddFilterOptional($selfUrl, $paramsHandled, $this->baseFilter),
                 null,
                 array('title' => sprintf(
                     $this->translatePlural(
                         'List %u service that is currently in state %s (Acknowledged)',
                         'List %u services which are currently in state %s (Acknowledged)',
-                        $this->stats->$handled
+                        $stats->$handled
                     ),
-                    $this->stats->$handled,
+                    $stats->$handled,
                     Service::getStateText($stateId, true)
                 ))
             );
-            if ($this->stats->$unhandled) {
+            if ($stats->$unhandled) {
                 echo "</span>\n";
             }
         }
@@ -125,19 +126,19 @@ foreach (array(2 => 'critical', 3 => 'unknown', 1 => 'warning') as $stateId => $
     }
 }
 ?>
-<?php if ($this->stats->services_pending): ?>
+<?php if ($stats->services_pending): ?>
 <span class="state pending<?= $currentUrl === Url::fromPath($selfUrl, array('service_state' => 99))->getRelativeUrl() ? ' active' : ''; ?>">
     <?= $this->qlink(
-        $this->stats->services_pending,
+        $stats->services_pending,
         urlAddFilterOptional($selfUrl, Filter::where('service_state', 99), $this->baseFilter),
         null,
         array('title' => sprintf(
             $this->translatePlural(
                 'List %u service that is currently in state PENDING',
                 'List %u services which are currently in state PENDING',
-                $this->stats->services_pending
+                $stats->services_pending
             ),
-            $this->stats->services_pending
+            $stats->services_pending
         ))
     ); ?>
 </span>