From 7d623fdfe351f4015460724d77b80d461669f98f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gunnar Beutner <gunnar@beutner.name>
Date: Fri, 5 Sep 2014 23:42:49 +0200
Subject: [PATCH] Fix spelling mistake: Unandled -> Unhandled

---
 .../application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po          | 2 +-
 .../views/scripts/list/components/servicesummary.phtml          | 2 +-
 .../views/scripts/show/components/hostservicesummary.phtml      | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po
index 79fda3e05..d21fec919 100644
--- a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po
+++ b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "UP"
 
 #: /usr/local/src/bugfix.master/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml:23
 #, php-format
-msgid "Unandled services with state %s"
+msgid "Unhandled services with state %s"
 msgstr "Unbestätigte Services mit Status %s"
 
 #: /usr/local/src/bugfix.master/modules/monitoring/configuration.php:29
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml
index aa67cdeae..4f18fd396 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/components/servicesummary.phtml
@@ -40,7 +40,7 @@ foreach (array(2 => 'critical', 3 => 'unknown', 1 => 'warning') as $stateId => $
                 $this->stats->$unhandled,
                 $selfUrl,
                 $paramsUnhandled,
-                array('title' => sprintf($this->translate('Unandled services with state %s'), strtoupper($this->translate($state))))
+                array('title' => sprintf($this->translate('Unhandled services with state %s'), strtoupper($this->translate($state))))
             );
         }
         if ($this->stats->$handled) {
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostservicesummary.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostservicesummary.phtml
index b16607be7..0b4b9c9fe 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostservicesummary.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostservicesummary.phtml
@@ -43,7 +43,7 @@ foreach (array(2 => 'critical', 3 => 'unknown', 1 => 'warning') as $stateId => $
                 $this->stats->$unhandled,
                 $selfUrl,
                 $paramsUnhandled,
-                array('title' => sprintf($this->translate('Unandled services with state %s'), strtoupper($this->translate($state))))
+                array('title' => sprintf($this->translate('Unhandled services with state %s'), strtoupper($this->translate($state))))
             );
         }
         if ($this->stats->$handled) {