diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/downtimes/show.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/downtimes/show.phtml
index 4a5fcf1fe..5adc984fa 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/downtimes/show.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/downtimes/show.phtml
@@ -17,8 +17,7 @@
         $removeAllLink,
         null,
         array(
-            'icon' => 'trash',
-            'title' => $this->translate('Remove all selected downtimes.')
+            'icon' => 'trash'
         )
     ) ?>
 </div>