From 8655bffe87714f54644ba076bdbc177f55b2ee07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Schuppik <114286749+Jan-Schuppik@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 14 May 2025 15:34:12 +0200
Subject: [PATCH] Fix: spacing and text-breaking (#5355)

Fix #5244

(cherry picked from commit 750948a729d4ea5e092dba761f55b2ccc0a43834)
---
 public/css/icinga/layout.less | 3 ++-
 public/css/icinga/menu.less   | 8 ++++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/public/css/icinga/layout.less b/public/css/icinga/layout.less
index 3bcd67065..52f7d9242 100644
--- a/public/css/icinga/layout.less
+++ b/public/css/icinga/layout.less
@@ -330,7 +330,8 @@
       padding-left: .75em;
     }
 
-    .nav-level-1 > .nav-item i {
+    .nav-level-1 > .nav-item > a > i,
+    .nav-level-1 > .nav-item > span > i {
       font-size: 1.5em;
       margin-right: .5em;
     }
diff --git a/public/css/icinga/menu.less b/public/css/icinga/menu.less
index 77dfb73cb..ca7888f12 100644
--- a/public/css/icinga/menu.less
+++ b/public/css/icinga/menu.less
@@ -35,11 +35,11 @@
   }
 }
 
-#layout:not(.sidebar-collapsed) #menu .nav-item > a:first-of-type {
+#layout:not(.sidebar-collapsed) #menu .nav-item > a:first-of-type,
+#layout:not(.minimal-layout).sidebar-collapsed #menu .nav-level-2 > .nav-item > a:first-of-type,
+#layout.minimal-layout #menu .nav-level-1 > .nav-item > a:first-of-type {
   // Respect overflowing content
-  overflow: hidden;
-  text-overflow: ellipsis;
-  white-space: nowrap;
+  .text-ellipsis();
 }
 
 #layout:not(.minimal-layout).sidebar-collapsed #menu .nav-level-1 > .nav-item {