diff --git a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
index c61195216..73d616bfa 100644
--- a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Nome del Backend di autenticazione non specificato"
 
 #: /usr/share/icingaweb2/application/forms/Config/AuthenticationBackendReorderForm.php:54
 msgid "Authentication order updated"
-msgstr "Ordine di autenticazione aggiornato!"
+msgstr "Ordine di autenticazione aggiornato"
 
 #: /usr/share/icingaweb2/application/forms/AutoRefreshForm.php:44
 msgid "Auto refresh successfully disabled"
diff --git a/application/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po b/application/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
index ba35c265e..16aba2378 100644
--- a/application/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
+++ b/application/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Falta o nome do backend de autenticação"
 
 #: /usr/local/icingaweb/application/forms/Config/AuthenticationBackendReorderForm.php:55
 msgid "Authentication order updated"
-msgstr "Ordem da autenticação atualizada!"
+msgstr "Ordem da autenticação atualizada"
 
 #: /usr/local/icingaweb/application/forms/Config/AuthenticationBackendConfigForm.php:307
 msgid "Autologin"