diff --git a/public/css/icinga/layout.less b/public/css/icinga/layout.less
index c37da7920..3bcd67065 100644
--- a/public/css/icinga/layout.less
+++ b/public/css/icinga/layout.less
@@ -303,7 +303,7 @@
 
         > .badge {
           position: absolute;
-          right: .5em;
+          right: 1em;
           bottom: .25em;
           font-size: 75%;
           overflow: hidden;
diff --git a/public/css/icinga/menu.less b/public/css/icinga/menu.less
index ef1fcef48..5503bab69 100644
--- a/public/css/icinga/menu.less
+++ b/public/css/icinga/menu.less
@@ -16,6 +16,7 @@
   flex: 1;
   overflow: auto;
   overflow-x: hidden;
+  scrollbar-width: thin;
 }
 
 #menu .nav-item {
@@ -98,7 +99,7 @@
 }
 
 #layout:not(.minimal-layout).sidebar-collapsed #menu .nav-level-1 > .nav-item > a {
-  padding: ~"calc((@{nav-item-height} - 2em) / 2) .5em .5em .5em";
+  padding: ~"calc((@{nav-item-height} - 2em) / 2) .5em .5em .75em";
 }
 
 #menu ul:not(.nav-level-2) > .selected > a {