diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/host/objects-header.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/host/objects-header.phtml
index f5edd0213..f892df6f4 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/host/objects-header.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/host/objects-header.phtml
@@ -3,7 +3,9 @@
0): ?>
- = sprintf($this->translatePlural('Host (%u)', 'Hosts (%u)', $hostCount), $hostCount); ?>
+
+ = sprintf($this->translatePlural('Host (%u)', 'Hosts (%u)', $hostCount), $hostCount); ?>
+
= $hostStatesPieChart; ?>
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/service/objects-header.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/service/objects-header.phtml
index 1ac27b934..6389d992f 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/service/objects-header.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/service/objects-header.phtml
@@ -4,7 +4,9 @@
0): ?>
- = sprintf($this->translatePlural('Service (%u)', 'Services (%u)', $serviceCount), $serviceCount); ?>
+
+ = sprintf($this->translatePlural('Service (%u)', 'Services (%u)', $serviceCount), $serviceCount); ?>
+
= $serviceStatesPieChart; ?>