servicegrid: fix controls

refs #5543

modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegrid.phtml

@@ -5,9 +5,17 @@ use Icinga\Web\Url;
 if (! $this->compact): ?>
 <div class="controls">
   <?= $this->tabs; ?>
-  <?= $this->sortBox; ?>
-  <?= $this->limiter; ?>
-  <?= $this->paginator; ?>
+  <div class="grid dont-print">
+    <div class="col-1-3 text-left">
+      <?= $this->limiter ?>
+    </div>
+    <div class="col-1-3">
+      <?= $this->paginator ?>
+    </div>
+    <div class="col-1-3 text-right">
+      <?= $this->sortBox ?>
+    </div>
+  </div>
   <?= $this->filterEditor; ?>
 </div>
 <?php endif ?>
@@ -103,6 +111,7 @@ $hostFilter = '(host_name=' . implode('|host_name=', array_keys($pivotData)) . '
                     ),
                     array(
                         'data-base-target'  => '_self',
+                        'class'             => 'action-link'
                     )
                 ) ?>
                 <?= ++$i === (int) (count($pivotHeader['rows']) / 2) ? $expandLink : '' ?>
@@ -121,7 +130,8 @@ $hostFilter = '(host_name=' . implode('|host_name=', array_keys($pivotData)) . '
                             ($this->verticalPaginator->getItemCountPerPage() + 20)
                     ),
                     array(
-                        'data-base-target'  => '_self'
+                        'data-base-target'  => '_self',
+                        'class'             => 'action-link'
                     )
                 ) ?>
             </td>