diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/host-header.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/host-header.phtml
index a77a95d58..34315f964 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/host-header.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/host-header.phtml
@@ -13,28 +13,28 @@ use Icinga\Module\Monitoring\Object\Host;
-
- = $this->iconImage()->host($object) ?>
- = $this->escape($object->host_display_name) ?>
- host_display_name !== $object->host_name): ?>
- (= $this->escape($object->host_name) ?>)
-
- host_alias !== $object->host_display_name && $object->host_alias !== $object->host_name): ?>
-
- = $this->escape($this->translate('Alias', 'host') . ': ' . $object->host_alias) ?>
-
-
- = $this->render('partials/host/statusicons.phtml') ?>
- host_address6 && $object->host_address6 !== $object->host_name): ?>
-
- = $this->escape($object->host_address6) ?>
-
-
- host_address && $object->host_address !== $object->host_name): ?>
-
- = $this->escape($object->host_address) ?>
-
-
- |
+ iconImage()->host($object);
+ echo '' . $this->escape($object->host_display_name) . '';
+ if ($object->host_display_name !== $object->host_name) {
+ echo ' (' . $this->escape($object->host_name) . ')';
+ }
+ if ($object->host_alias !== $object->host_display_name && $object->host_alias !== $object->host_name) {
+ echo ' '
+ . $this->escape($this->translate('Alias', 'host') . ': ' . $object->host_alias)
+ . ' ';
+ }
+ echo $this->render('partials/host/statusicons.phtml');
+ if ($object->host_address6 && $object->host_address6 !== $object->host_name) {
+ echo ''
+ . $this->escape($object->host_address6)
+ . ' ';
+ }
+ if ($object->host_address && $object->host_address !== $object->host_name) {
+ echo ''
+ . $this->escape($object->host_address)
+ . ' ';
+ }
+ ?> |