From b74971c08cfd1aadaf2b97e4fa75c539dc51cd17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Alexander A. Klimov" Date: Wed, 8 Feb 2017 11:31:56 +0100 Subject: [PATCH] Update German translation refs #2709 --- .../locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.mo | Bin 84006 -> 84505 bytes .../locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po | 349 ++++++++++-------- 2 files changed, 186 insertions(+), 163 deletions(-) diff --git a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.mo b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.mo index b4ec4311ea2694c1c46a520e3a802e299d427501..a1e39edc1e4a8484d959faba60f3bc4e99bea051 100644 GIT binary patch delta 18576 zcmaLe2Y6M*zW4F9350|sl!TfP5+Ib2kU}Rw=+cW+DFTrM2!v1)DN;7QHz`UlB25ug zx+n;WAVs7}kuK7tO7kEb?)SH6IM;ih`@ZWrlh6ETX3d&4Gi&Xg;8{H@+k&~-+!q70 z&T}}LcsWjC%nWv%)U1wkxPnR@r~ey{6NCe>0FK9exWtxk!aT(LkyD+s=!cIn7M%u; z6Af{w`nNGJ4#7f><94Q-jI#!Hfjy`ToW&w|A4_7+hK`dTD`GKhiW*oy%#CAF7np17 zH(HNlIOR{UH0Ez)`l;#B?KthosG_g+11v|p8{_a#EQ7@xJ5C@rM{i8R?AQx^u)mFm z+IX~e3Pw>s$GRJ<690isxV}@OiMgWzm_R%iHFZbPA77zn#=ohFBdqc0M|mO^#Ky>! zI^8h@N1&E;0qO>~Vi&xG{+QT|`PY;+Arp!{Fc*%)<~SEMwZEYT^cXcG5mf5V+oG1@ zZ4AIss3n?#>Sq;d#@^MV3hC}#_^nZi(O8;{y7^-+7FBNoM> zs5@SSx|7YQf$TvI>>BDqcdXAb8?jGI(|=CXdEqUYe_fy~1)91#SQa~Dd7Of}gI%ai zcnmd_e_MvZW$sc;scrf>t+!{-=_HQzEb&=0ly2ibTGo+6%%y0fkw%s_f#AaN#!<3!XR zT8mL!-#O^XIL=dKA3DW4I!?hdrtqTmE@~=YpzhHBZTs|~W;7l( z;F_o#Xo&A%KP-&L(H%$aX+PDwuj;EqJoP)aa#i$E!u<;(uM|=V` zfLo}we};UdI6hrX9Dtg!B3+q(-BA<;Iw1koaYGw-#8Sk)kk2P)7V5;gr~$3O8n_PC z&kfX!JjEdN?q(kEVAKr6q6XX!wG^q{+@_=16lmlNkzMJ0j@kqJP#tAYGUXu{LL7$$ zuqhV7WGsYZZM+1F5`S&WFQWFwU)CVjp$u`1n~YBEfZ>>d#c?ibK-*C#{)Az83yYy| zce94kSeCdE#^7MAh^w&@p2sN|lxzmR6txszp_bCUn~bL90P4~P9hq}SKn22wpTX!&vj5?T) zez*knn60z%R?I=X7d4efZ21LLhqq7ze`aHE=Gl)pFKRD^V+E{&YS$Ol-|#f%UsE=b z0?oiI)MnX>8qfh7A3=ZO6V}VtyEu^Y=Qtkw_T_T~A0ZEl^KQE1ti&@|1&8-DA6i?G zm!^}@pZU)q^I?AqT#R}EZ#Uvz^g0$_Aj{{BqR|w*g$FP*lV=`lyld|CBlIQSfJbmU z>c%DvGBY$2BZ-$_UEGiU=;t16G6iuh1tm~3@Dpl^PNH`6CDhdajrq}Uh*{HOsJ&6q z#tl&Cb;Np@f)()-Ov1}p3+oIuUsT*<$!M*PU;#XfdX68W_J;p^W|QT`g2W-%5i4MI zoQZYtFzPYPHH>e<7=xO*W!MURhMOtxgj$;I*jvwk2oK|16imP_cnQ@(;z+YgH=^$3 z9!6k!mW5alZA~iA4lT{7(B-G{{>DX&dvJv((}KBj2d{4 zGb3Jt49@XpN2z=)&c)yfrhX%;zTiYtKMz$OJ<05eJ*WYeoNQiHOE4etm#C#WV9U>8 zIM;XXlPQ6@*@^+H;R zIq*|kz7^d;6#Pg=9b7=gf1oeEvidS#>L>^`(30qdO;PPy+PEWX&vZex?}6%XsC7DO z23BBE+%%2(k0x`90-0sHS>sr2LEHxG4HtCu(LE zVHobgD7<3J1Ku|`P#$9`?}U*!)lH@tnJuV0ID=*J1*(HGv(0zGcBmPeh`P{bEQ#k( z?Ok)s`ym!{6W7E5Y>9e*bV1$md#D>7g@NdvPDTxvV}9I#!MG3O@iJ`E=b7>{NPD+afs8gyWm{1beTW-bTcJMXI-%OV zW6OKnI0JQO!%#Oc8gt@&48k?Ge5Wlxj_Usk*3k2Rn~bKkG!MHfnxm$$y|ou=4-7?3 z**I*0A7XR7fjzO(hkX6QrKlOr&)Y|PDFW4Bq%{F`ohInd^_@0kG}0v0RK1H8a0=>z zyD=9YM=ils)SA9TomYr0ttl^yYFE|T2=fqkK=soHb>2wSdu1WIW5{eHqsQhtszaZJ zW*~)84dXEso1;2Nv*nYp67ee3h0mkb{0?fyo?y34A2v)(Jn1GK_cM`kU+(~WJE^dRGsU%cCAE5TgGF!g}wHG#He*6x#3D2Ph@aJOY zKbVaF67#863iVu%!8dRPM&M0sgaJ#<0NP`D;@;Q*m!h7Q>llj#mzkMph`O;>s2S>J ztIV%S=^Jv@b4>)^HK#Z?9s$D?MtHfn~NqUZa67c!cXWEJ2*^u{5mUF$~O!3P+QM^Q8I z0E=VbIEm4&XX0tCw&ER(%nEz-przwcUtQ*bq zAA@Iz2jB#3{JFW)W4Md>30B0-U+{}4-o|%a-2Inalz7D^&cUji&G(0KsHf&2hT~1t z4Ek(J4}Z?u@&(Ts6A2WD>G$bsJJ}(VO7-QRUdt^jg7ll z`=Z(p$NV@3v*H5OK-^2oWGAx*)!|0e$abPS+=W`J1E_ZAQSGjw+C9Kr_y}{O*G_YR zyy#C{2s5!H>Vk_<1NqqKc6O4{9UMoE^a>Wn8>kCr{o3e{4T$ri7j{NXZ8wa-QK$>9 zLJjOo)cIRboA(>k4c)Tkk36#ef0NOaczt6Y8z0mi=E58pVl9bPh~rW1d)xAUn2-29 z)Edu1&B#ZX7r(@UxZjpvw&f2nH`jNvv86S2`B8UJ3Ux;nP*c?bbtnC?7!E-__lvMJ z?#5WWi8`;~ZnNuapzeGu7RHUJ8#;{9cpBZhqpaVWkI@>a4hLcpT!ea2d}ZUis5|oC zW2U|+>P~B80ellR;8fHdkHTPFVB^i!Bi8GCc>V)v@QMO;9JtqfxRgSzRRU(gdU(pk z`lH&1es2aChdQqXYLh0TmS6~m;S|)~`UDej2kHg(7&Wl4eQwi1!anoPZ-IIr^s(`H z8?V4(l<&l%coEfs^MiSzgrEji9krA#Q1#tVOE3&|{u(Ta2T?Qo&`m~D7O~%04daPh zp_XDCmdDSqB3`j^fdgiWo1i!4$(SAcpbuuCW^lNTCs=2q1~lL5{+>)#3Lao{Ec2ro z*-)%Tyxw{fwRs{An%y3Y+N||aciam7usdom^h51|iKv-ajv=@cOXF!wVgEVKA=7aW z)YK0^?bfNN3#`SixCOPA`3{@iAA!-t4bcbR#S%CY1Mp*1e_x^oco?-eE}-_zeGJg` zvmP;b6o?vmX$-|$sHdO{hT{m-+Aqau{1)}t-L-M(Pi6@lqt-SFwIp*k=Q0e`a=`Pnn2P6yPC?ZyTecFcUa z?TOup_hK>@KhFI3ATxHe#3N_`;PMSMuhyKK!QRS(q z8ySdxI0bXy2ey6%`VxO~lKIa^i0beH*2C-A4Wmw(Ke0^1QN&)q z&>4=yJQ#c0SQ|C4)~Hu>H`JaOggJ56Y35%iETf~)Co0}sn#K=flS0eTx`oXqLy+Os-OKhSkM1sGDRpzyJSW@ z6%~JK4Q=S|36U95W)^sR_;b_!|S73A8iXoWoH?yWiF@iV&Ro)d#;V>+WE3qhki)we(mS?|a>Lbwe z?|-$)RHZ>z)Cmi)IPS!fcnNg}-oKltAsmYlCt?XqLJfE#R>n1`J#+~ZFyD34e@h%g zJOwq-fE&zzRx%ZDm^Dp6O;KIUhMiC^iX_aAeQcb88o&rtyXB}C%xcu$`2sbdpD`34 z*f{4+vs5t{OnJqd%)c78q(B|^N8RZh>u0E`-H&Sbn~lA0nG1!X2Aqg$*AByRAZiBZ zpa!rFwTDij_QqArz$b1plgXssHk;`YY7=Jt!<-Og4M&|=7PYBrp*Oa|T-X79F%@;8 z4D`WKs7*QrLAa`yl->SzpVDJEkg&Oi<12&$v=*57UUJ={zAOVj|qy=w;W zGkOu9L(RxV)RH{6^@Z-4$Fw+dLvAO5Oj8;(LtSVgY9K37Yq}P*<0kaOowj^G>cYou z`Be-czK1#Sh1KuAiGxu~6^XU6HhP}_v1HWo2dDvjgxbBIqBhqR)C}D~4dfpB<5R2G z0~6=QVU&mBLR?_2@X&lLAH^e-SNzk=u-7AA^XxyT4w+1Rh=Z}mW4_I}m^xfQ+~z5R z!+Y2t$3OG@O~QGKY;0%gU*=yvCj86njfbd#dp+l`D(H(ExX<6_Q#Cin5=WrBJ()IS zw0YK}rfw^4zixjk@qMXa+`SaOiY(snmld)J9Q$7(J5g)=*n9s}Q>9__? zB;JF4uu)c*=T9wLPy_VK=5nTDI%+`AQ3DSV7=@vXC^L1ElrG%%jt&` za5_Fk)sOQv1J9eoT(B4FJ#rFtp)P(d&p*H2#@@uO{av2#0lQF3b{aL~?)zl4W?lj2 zj)JiaaUE-4)C*%ihT$=+j}K8#N#&d_&l2`UE!{}e9-4#E_z~v9qo@mCLcPGAAy1v# z@y%sMmd_f4>YxFt!*;0mKp*QM)W}C;37m)7aVP4$?`(YBdJeT&ucFR-V)f0ffiU-> zWGYY*iwT&FiMR|);zb;S+48tN|MEE!wf1Lm7`g&op1*dDKs_x-FbYqgX7UxPpE5ya zz;B|SmccktYd@WgPRy6rOl62Q8uccufiCOnHpUZ`Lds%M!njnvvaD8J}ZSELXtg`A(RI>To5-;R#!w zwV;`yYUp{qt(h21yYa}{JIf2Y%=5pV0^QL!sI@v}8{Wh)Vy{9j&-ef0sOP>Hs-yQY z2G?VC{1t0p!C;r?_lkC?7h4C^9_o&o!F1GhMh5fztHJveWWhzK&9oF%z8ZDn=cqT= zPFw#y>Wy~T)}OUrLoMZf)aHGH+LSp$%;qbEdfLjO%ImqwsN>eCk#|PD@fOdW`-=J@+|=ijfW z8Ce8sY7l)OBx1wjyp!UXDm2-XP z9vR(X*5c-l3*!Ldil~`cgN<S@RwVd6N{oeo3Y`7~^e2QeIrlyEtzI#l=T`0Q2xm3iZq)x7wWuXs40#|-C-hX zhMJ@HQdiW{4MFXJDUoh-;tC41Sw6@5xC8YLe}x)gR2ee^^-*uG46ECgPepx7?!dnI zCu%Qri!v{$DX1mdfpzd1w!#E=w7K)?*n@)KF&&$hb$R~fV<#3Rt`lQAO2&BNIj9e< zeW*Koj+)}2So4OA!j{BsP&cp&y>U0{J@5nSM%;(U=s7)&n({wv{Kz)Q9%ssfQ0+pn z3C5!Ca2S@sRjAMVpHX|}CF%~N;?0FeqIUgw?1T$3MbH0JGBFf%E@wVerlLNr_Tn1+ z3qQf-M}=Ay%tp zzKD!NEzwC-zu~pbOf|&H#G_F!q#fwaLFOnKefpilWW0ddgmvn;oK*Y*wK+rTnoqYe zs41U>+Ego0{j5bjo}17Y_h3#uWXsQCcH)~@1RvDp`PVOtx$4^&FQ#4Xhk$ zw^l?wx3y92-a5?i`GIjHaO; zlaEnTxDGY)W7e}+kN67e!X@8uIpG+I`fzHDnvwpf8ytojup2dFlTkM`O9dL?V$_IM zp)UL-s)KE)hI?)OPqzG5)S6#MwU2FJmZk!#zXViyUDN;@q6W|eb)B}h-2Dz2-B}81 zQ}jhm=~&bN=AuTt4E1=eMz#MQ)$TCrd&33P)IUIdNclE2{Y7FNaZS|o-yb!=@ksw} zX9gMV`UO}Gx1c(Fh}ke}BQt;;s5e<2RCyF?fbpn-S4Z7pE7XgsGwL&-KWgnqp$0q~ z)qbU?oab+ctvH10@Vt$0*!VBhlzBBaBhQUI-k$%6xRDl@<16O4s?F;n!$@8<`kHdh zmX0Gji6b}dvQQp|EA;&9BlHte3JtiH^9Pk%h_jIAYn;=S_yZ;K1xTIAXCrBv^I#2o zVLkK1Nm_=cBpv6ee;-GaMsaRY+Lj^lggcGV{V5F=P|5d5=U?Psl5bC5$0NK(nLe|1 z93@2&-=usysgrHzOGo7>pF;gQe0}JjsleBAazNF8||A{?KwNsE-$6MBJdjG#Z z+R|_iiMOfek;#tQ`5kDy$DUA^m?zG8LcE@oO1>6J2d{b0aR|dm|1zQHXIA2ar0+=4 z47LR4>a%6%Kd$fmK;>2nOXDx3uWScx$dBfPzice{bajf*(P_&0CFy@0Jb_LWbyY|@ zz9+6iyPl*;4p(nC}9pPwJn{w~oD z+Wd;&+M4m`PuW)LFRKlyukA-oj@kSw{EQSp-$nTR@f>gSvjGJ*Mn44E{(OOI;z`Pcr$+w6AH}yPZ0=VlfT%)rHSx z=PObu4YE)dOY*X9W>VJ5oak)EpK1RksT%oZSOG_o%93^wk3bzuNul()oH&-0NywHUI$2l5zAU~6QYrKcM@Qx}uwv!H$iYefDm-dg)8+F{o z&a|IJKA7|qDVv3X$P9~Kn z4WaBLbgz(`4_~&sN-A8vysuRle`Q*niqpSvkcWed_^;vS@)oKP93 zVlnD(kbiybCm%yuZ(FdP_!4P8ZTr}=`{Wmp66{R9O+LuxBiv*T{iDM@_9V^AAj*HE z@xO64v3|YL@iS$gk`|fJIZu8N`E53Sh5YL6%;3Dy_?S4{Uc<%p>XD);*Ab~7%}C2A zm`tNUQf1;a+)ddFHQ*>b=grzd?gQj}DGi`@1Nn=#8?|Uo`kHtib+t)4T9dveWe`tN z0mlQ{R3sgzY%TGxw(Sn`x5)oN-It`-$6w@Ik#4=-Epusfk=muWlZt1ygDaE`BOYht zl31KL+V(V&d?TCx%(@PX*!H2!OC2dnZs!E{nFQXSi{8)minL6l$q zM+b2>e~lhKqpm1%MJ}Y{BPGguVHeclLuzRAo&x)$1?Nq0+s;&WfkvN@j*u^e>qx7~ zFQ!dV@;cJ6zC9-|c^~rWq${>wZRU{b5-*^<1kNKqiDOmC@j3ZYq-2ukY28iXNP=4= z9e$j61J{tAQx<5;-%%yU7dGBztw(zuTk#`O1rs_sseeeEOnjCUPi!a3=|_HI7Ovlg z22bq?OUM@@y*{2PL%f*A-LV2^pHLY#BlfqweM~-(;xN?Foc7Og6Fw&W?_(TgQ$20D z|5R#o*cLZ2j!th=*_nKITb{rPn@K^WKPkIF%4zGw>t&3zWkH;uM1FuB&~eTyPQNRO z8{%Q&k|fXk$KgUMa!|3*c92_@|2Xzh|0d}d%0fu*P~Q*hs#DwU7-i@F*LgqvBVNt< zyGb=|``^jOEB};?j$Cy1`gmne?20a%zfQZ}p0`FR+w3JZrO7|RRNITH)NNzRf+;&< z%l}0@jl7S&N)O_(q>{Alg>y-vkqF4A&RS<=Upl_AxqT_#?jZ4SzH{7GKN=cI2uIcAA= zFKqcrHw|Z#{-&}bg&Rn3l20TpA*GR`sP9N>Mru#}ILa!KULU_wo{gmAEFLA@quqNX zZ!VUX@|<{r^81txBTKBgZR%x>bK9Et>3`pl!0>=bO_m0 zzvGYPv-BG@XGPn*xl3e(C-)niJ~(M$a)#5)6vj~aZvX!jrFdF|r>2K{x=^bW>i<)) z$$!T3^4Y6|$HygFNn}JE`8EHwG{RSq4*G@|r zl9bM1!fVHbH%UwF+iy^K^`zH@F?~EGwNksMruR&W>E5sJoRGaIUGbY9?){)ZVyl$Y zUMcB4`la<`RP<0MrAJDyw2X}Iz0y-NGcz(%($Z4W!&3&T#lV!*?!Cg3`eeSFl$M&2 znldnR(}Z*XuH^o|&I#w1)01faZh9si&|hlGJ1ObT|F>;FTKsp@M(Lgr{d0u>SC5S% R{vYlBM{nE4=5ej8^k3H@4N(99 delta 18137 zcmYk@2YgT0|HtwB4G}`b2qF@RnZ(EtBVxqfMAY7U)FwtLUs_c=_AE+k6s=vQMzyM1 ztEf>ms|~7ZQ(F3ez3(~xkKcX#PM+uUIp^Mc?z!jQ?>EuklKH-CXZw1u^N_iSJrXv*L9q{_y7x_Z#~D!hheCE0_Mj0$gWO1%#LXoixaR6Zn5o` zF^KqYEa*61C!oGtaUxMCsEIm3J1mTYu_VsI{J0Z~;xW_!?qM#>)W8fN2-O~IZGjQQ zBQOdVqKjX$<-#q8wwV=(@JOsR7N3*k%D zEiKr@TzN(8Oxy)^-2Ld)Jv&Mz3^OngGdFddW*CH;+8(HTnTDE?k5N~C7B%q87=YSI zQ=1cYoD!%RtAM(t4N(0$+x7v?xc^!_ZxKN6@ zlJcm5)I<%eC+b84tYgrZcna$HvrseeVG8rF6MRZSQ};EN#Y>og{>{x5R7WksRE)yW z7>%ot|2aqbk&2=G;PyL%klA;>K;<*HF#TGi;&m8{&%IP4sYJiwIEk2wI>9t7joVR+ zzKTnz93^$L}6y$EP;-Y0H8n&W5_OtEhq8#60*IBhas%Swm4+n)5r2 z+=}CjMAntF8f)SM)ICpVZ)T)D>cBlPH}*%JU>t_vG@D<85yZPN4lkf?X*Q-$i?|$W zhEp+0&wqO=4e(vm4#zMYUt$D?bu?2~-P#m2g&k2>HUKpsFKQ;|piZz7bph+KJD$W) zEZ50A?kVWihz3&831^_dKm9e(Z~SVR$hbr=r%tcAMXe zy7I%QfnKxmKQ_+S%e=7SFqrm=7=|erfdft6>&&8}1Ff?jG!4!#s4IVrMKP$i8E7R` z|0bv@?~O(9J=B%1Lk;vB)S5Vk1Mm`#!-jp#i|IR8?*C~jT6C9Di|LN_g*97WvqLcI zg;NauFxKWPVOHW=s8!z>r(#FcEy=L?(0=B{RTh28m&bU{?<7&ti3ea-9BZ9~dMak( z5?qNIK;<{hf$Cyr;wGpWNky%V{-^;?LEYoos0;iEtK(MNejmL$z~5AK;FqY!EL(pQ z=SP3yqNu4XYxC7m2W*HMcpDq{w(V)CwKM_C<6>05-N>TSt4Ttf%2U)D_2!GE-C@wVIPrQ{MseV}H~=eFwER7T94r712Cl}2cmuPex9nTyUR6dt$Em2rGXS$-8V2K7Y>)G?D&E6dSZ0iQ3oHubSw&naz29?evl6g3FfEB1!8aUouNi!@?JP(;9 z=L_U^I=7zfoWGqf^ zR*H7Kf%9<;D@^TylTG_*RQnTD`;7O^nkX{G3~(|Ak$;K#FwazTtD;c(B#gimEW!Dm zAykUtLe$f+2Sf2sOu}rez+|k0T2zxTFV3~`TGakKP>odLg|)f6PAJaS0)_$l14aX8V88hJ~+rGuddr)g;KdS#>)CqpJ-bF1|5A$CH^I{pS zFoXG5r8^1T<8(~H9atAL&otiy8ewzdVOSf#L0|NnWj@aXa0zimRQ^ZQK+jpRAhPsM1Qh(&QD z>eigVviK0Sf5aT~Rj-McN*NO4P$$}eCGkhp4$m+UOUyO*vH}JW*F(J@TB5Fa2+a>pas?8kMMrnxcM~h^x>CFQR7ZGHQ+7My=*YSOBx~ zC@3F+>R$@ACd%4;1Iz0-PMn2#ak zI$*dp4mE(9s9VtpHPAK~g#EERPC%V+CkAqU=Li+un+vFW`UtgSAg?h^c`?))h_xnT zZsHWwfx4mgOGCXkW@8L~ihA5Gp^o#l{Hr|L@3;VDt{)oC&0jtc+1*2vx!WxU3 zX>WBZx{}7I1GKXp2G|Z`QLB6kYCubDyb*Q4y*7Uob)3tn3%Y}q@iFR+7qi+dzV=v_ zcren>>nx|D#kCfT;1<+WpT-{O^O1Qm^+r9U@^?P-mKCxSe-Z(b%5EZ6D`8V_zAYc zC#W^i_!IMZjYrMYZe;AvUEGB8H<(3Pb0hPwsTfA36t2L+_&vIh5w;=rVJ{uHJ!)!a zVspHVJuv1|v)bpPW^gx_!Q&W>FR&IC|BRO$_QA9!wEB$UWUmoxdR=^Eg_%4sv zu)BwM!B(!8c+oaqs~Ef8d_Ne2dTPGH2)u%t!T(SfP-KUB4^+Xn#I3O*ZpIGydjzms$e#3WaF0B9;p7qP>X3aX2x{XK<1+#E=L`24QgOp zQODbXdC|L{iaMS~b-ak`n1Nc|w=ow!N1ecbk9lzfVj6KM>V$Jp16gX_in@R!sDYlx zP`r#f-wUJH@%hrcYW*=24J}Yp+Zv1GNX&uDPy<_!I>1IOjoVRIbk*i>TOXhX{2cYv zyh2@|?_Tq`=62=&hf+zTAriGiSKFZ%<|7`0y2q1IGqMwZ{7GX);gPPjws2K}7Y%GoO#I;bjHVqSSxtB@>DyMA1?>jTaRWJ+rmZ;U< z0ri;mKuzHQ8;`VlQ3IM{-GP;fuVFI`IbsIZ533M=VD(<0qQw*Ry;<$ysK>1W>WXWj z9-B8%YoQBj4U9s~#B9_QZ^S744twE!)Nxz?V5YtsYO#(*9e*))(dYjfD!P}xN6qRF zLapLN%!<9R1P;OgoR7Mft5E~oi&`7UQETQZs^4SOzv=IO+`D*LY?>{Ou{qPoF~ncHbkb(*^Kou@JI9QwheYA-iAFf?6pSIBh2D57`=~U1A<7b%vI#kY)=!%7YGJisO8z&Gy!VQ>q*4*RpbH;eoz-puJadXs~ z=#4pX0_Mha)PPr^`tQa7Jd9ckKb>R#+fjK)A{CpQH;=~()Z=#%b!)DpuH-2`!&j*G zrx(nDU!qRv|Fd}tLNS`SE^4X=V>w)bgYXpA!y4X;=H9%II>9c~6dpjG_RCvnwlJ!%@l@M zqfrA%#5~y4=DVWq;b7E(M&l@4gIeWbSImH`qT-G=9&6)eCiXgesOUf!tv667`V;fx ze>Tp4)!gG~%tgL7YG5rfGxkI6Hwbkh6H#j+-Nq|y`zF+k9>7>V|Hr6gBJnTkz|J*u zZ*yaF!eG>a`=Rdf+gK21VF6r^nt`uStNSiSq361}rKK>OxEyN0EwCB(!9rdtpHtC2 zJ&ncjjv6r6ujY?SWiXVuB^JS_YeV z|5H?olDLO@)#mxlj5rZ15w}GxqS=^)hfyc+{LUYuu?j}we$0#+s9SmmHA9cl7jtBo z#hnMW*h4dzf35c7Bs72+RL4}*>TQFCu{&xCC!(%!m5mQz7UHWIf*CgNxoM791a+l# ztesIaI~sMo`8Sz=C3cX|iGDw;~CvV=`(W<59<%Y4t9&4J+|$8a~579Qvmjz(mYMJRLPt>8P37Xxo24J*GdQ zuILUn!B?mgHNI;G(h~iN+o2!!#O$m;XMk-OjXLqWroowq0mLg&BmdO8*LoCnt1eth4U09>lTaPvBB)bkF!Z_9C8e z-~5|T25O3TJYe?l5vJklhvtn~;1R#;dzd*~Lf-d@`S*jBIE3>%6`yi)T!*YXC*_&> z7mZ4Po3*hTHS!(!3iqIcGNYrsk{9|UeG9~!jT7+~d>1=09l90Qu|C%S&-~pW9a|IM zz}lGPc-&v>$74_8GpKx`$Ln$bAn>-wh%%KCb=q?{4h4xeB;reyKBx8^DiCa&b?ac1H=FBNsDkk#Y<#p7Gl2@7WP zxG$3TP$vrX_qhKEwG7`R&Ya!jer60t-LfgD51$WFw`>PS;!!MxkF14rc-;3zLkuVH zeTPb2Dyy*q-a_5O!T}!l-o>I8Q5`IUZ(tx!K%ICt>IJqQv*R8N#>3XDsQv#&tp&fF z9``*EYV)VKmUso~ zijQF>^vmaQKcyoO#iN(6h{Ul@9zKJ|K|J}icyrf@9k zMAL2i3iKgfk6J4mZGJmyzkR3|(-GT#3iZPJ*|uj`9|ZIK>y`K~39U|_f@aYbKrOD4 zsK+VE=2KAz?uym0AL@;^&gPGyX7H>v19d^qP{;9vnD`%@EYo|yMyl3g_{!uqXrg_n%c&w_e3k~h&@ps#|N=KIuT|D8(7<;`VYWp zJ^y2EVvThN>cromyJ%2rBg5wZL0w_)B4$9*IFz^+YG!s|BRq|I8p4X2xEkt0r=Zr( z5`2U6JLjoHVCiBWrzSQ*t?F5*kuF5t!!duCOs`iaMYc(*V@!e-E_=7NK_h47FDFp+3A0V`v0BB`Hw_24vaQ$s70uIbQo)4=29N_zhOaKOhr@WA8W2K5q09}s8v4~ z^`=^fy)aXpxw3v(k$5rc!|EiiL*ICh`zM=EQSEKZnHfk&P5D9847@-Vuh+?&;Bo(L zCLT3a(@-bei+Y}e%bTxEBQTQqchrk0pn}J#fu%48`=f5zQoMy1Z~-2yXlA%gC6Duz zcmg)XQHdV@U6AMRTPkTDzJ^!!IGbtMm}IWBLlxse)IE)?YTjrKQ3Dx*dX+9ly?S?` zp8JznA495{6Lm-Bw_p?e2OD66>U_`8^FN1*?$LGBfy*YFscMClh-aZ*NQY6+@g>x! z-%ad^f1nm&N)3c)5sTD=N`FYlxy0XEnEwOP5)1+v8Y*CW7`VQ zZzH8OWgF!VZLyd@;rokIiGBFe>(n9cN@+#8Ows$t{qk^;#td~NxeGJ1Lu=YL5YHkG z$G!M^yKU=VlaHZf&`{jw^vL~8t~|&1lUx9?h`;g*&MPiO3wyV^?!sC<; z6m47Bkq;CSJ>PftCGBxos~XZe;r0QnS>U} zT{@gqD_b8rT=}0Jl;bnQ-9pLtwe>?}))D_>n%rNjZPnRBegpk}wuzn8wZ{Ik#|_QI z{O=%<%pkO#rC|}B-mx8~+LNrt9<hjl^~oegAup;?)Pt>+K#DJ&Gmhu#3(eDBAiN+@E{Nh1e4-p%0$dTRz$X z?LI%+K_waq5TQvG36{}6uAcU+h#i!wzKp$ZAD-2jEm{BoSe3i_Wk4j?dK8= zdu&4)cK*xO`6A;KrA?b3#?ux-?hqxC+zl{TB7w^!u0+NZ(1giQMn_dh12M zC&aJM?`)-I9EmNjdsz38<13=m_xIC&AuTkNY3 zqa);U6YKLuTYLSntb#poF4Xt88*USSEU?Ct|Co9Oc5GvF-SKU^UjgzHZ2bZ!C`DU) z?L+;2$~TmC6m99`^H6U~dBe?d{hyGG;~?$>3j1jYqmUO3J^}6)^oBWs5 z*H9KwhEo2f&p_-;(N>y%Log4qKV^ZN<;`b(3%}L;r`beNcF;%ab2|65xf=FhH}F0u z7=-#X%tGHJ728kzLE8fQjK`)Fhx#X!yObr0+5V)wM|~o>+35YzHe9oIrNdzwJ7Z3A z^|2x+YD4`r`A)>YVkX<4&S+CKx1CHA zpVKye1CLRz)A1o*q(d_GER=1Ofs}cakL-@4=<_EcuFf z-M-BK9=C~4HoJ3C8kbW4jQnGpdq!?N@n*^`>e|ZEcEi?3j3a1H`ILrp6#aJNYjpnly%g@DUB%aQpS?&kG>4@H|ktJE0o}O4B#M>DZ?p0Q)-g0Nq&|({m+(Zhsy zLfJ>XKe=M|+U7i> zv?9($8AtsL`3#DevW#+vqV16NFX|sqN)cbjQxt9bee(78oXSPoZ{jHO-KamrSCj;= zy_#Ta4wBF4Fbx}1ma|h{)RvPz ~HA2^zR9^0n&?DiOI$rn+=ZeQ9y$FV%QCbWM_ zeFVk(1wXQ~;|m&U+XGak9!Or>3py9p4%8!PA5Q(8+rlR%b#0R> z?J@qt3-oPf`{yIxMZXg6{8M>Kq8bN3NnId~Df%xY zx5VxjM13V?2k|0&Mv0*OOaG%-n*2W7_dP3VcPsh&<8$KcjCChFFShj*>i+Ebf)YZm zKk)$S^H9I*#oK=M$t|N^(q~?3^}L$L>0~NkH+;P{Vy}9XjwCXZ&(C~(M*OwyP?=oi z*PZbL;u*BB_@85_c{gz!`RcaseB1tzcr|(NQGWbKdA%K@Qj>TY9UoAR5ck7cw!;+a z^(fkI;$eIjbGsRSAEVye9`CZvowWTGPO)w2)PK`Ai&|XSIXaBDos#Kr(so)+r}LCy zv@N%}So$BQ{)Bud^bpUn``#zcZtFC=TL*rAO)izT8uT4(+b3ZWpGf{NOT!nGwIo87 zq@+-^&Bh-oW!!u9xy=S)Ysz$blwi+bx3BrJA7VI7SK2e7wwv_P_BN$F^|7?Ax4Ep; zf1>>7_TZ}{^*G8UN^NrOY`-KQ_bV?S%l4onXedvo9CYeJ$x7UvIE?mz#Ann-{a@-W zsK0Lyb4Y8?SBkO61rex!wH83YTY_grcr#^)GO8g!p>C=pQBEH@x z+P<;m*VyC^a`P$Oi09%#N;TT^V?4H@m`#r#TW?AM%2LW;N=-WaLuYMmDZMCZ#7Y0Z zBj0k!%_8>;R5{78GrDDQn#tFCE%?>JzIVC5mK}y{gLSPia6d z2W{=J9_1xFOe0=GUE9CJlZh8&Nt1H_`Ftk1*IOxj%uh)8P@h0wUy4(rXGF~&Y5lg3 zuGchZ`|s_)PuL!uz9PXdJ|ez+Qn^a=_I+KXKJ^Mo3FS)1#mB|@H|aJ!t!&F--3ARG z&@FB7u%w7agZp+HG^p3`h^D>X>NPB)>YFx>8K}6%pk8UCy1g|#rf08tWxn~zr&7#z V&!L3{wx9duWyM{i@_JTR{6Annj12$) diff --git a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po index 465838a45..22a2d58f6 100644 --- a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po +++ b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Monitoring Module (2.4.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: dev@icinga.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-01 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-01 15:32+0100\n" -"Last-Translator: Johannes Meyer \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-08 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-08 11:30+0100\n" +"Last-Translator: Alexander A. Klimov \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Language-Team: \n" -"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.11\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:65 @@ -350,11 +350,11 @@ msgstr "API Passwort" msgid "API Username" msgstr "API Benutzername" +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/acknowledgement.phtml:77 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:15 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:29 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:30 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:29 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/acknowledgement.phtml:77 msgid "Acknowledge" msgstr "Bestätigen" @@ -384,9 +384,9 @@ msgid_plural "Acknowledge problems" msgstr[0] "Problem bestätigen" msgstr[1] "Probleme bestätigen" +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/acknowledgement.phtml:85 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:23 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:37 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/acknowledgement.phtml:85 msgid "" "Acknowledge this problem, suppress all future notifications for it and tag " "it as being handled" @@ -394,9 +394,9 @@ msgstr "" "Problem bestätigen, alle zukünftigen Benachrichtigungen unterdrücken und als " "\"in Arbeit\" markieren" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/acknowledgement.phtml:15 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:13 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/HostFlags.php:13 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:13 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/acknowledgement.phtml:15 msgid "Acknowledged" msgstr "Bestätigt" @@ -450,8 +450,8 @@ msgstr[1] "Bestätige Probleme..." msgid "Actions" msgstr "Aktionen" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:26 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/HostFlags.php:26 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:26 msgid "Active And Passive Checks Disabled" msgstr "Aktive und passive Checks deaktiviert" @@ -459,8 +459,8 @@ msgstr "Aktive und passive Checks deaktiviert" msgid "Active Checks" msgstr "Aktive Checks" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:28 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/HostFlags.php:28 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:28 msgid "Active Checks Disabled" msgstr "Aktive Checks deaktiviert" @@ -508,19 +508,19 @@ msgstr "Kommentar zu Service hinzufügen" msgid "Add Service Comments" msgstr "Kommentare zu Service hinzufügen" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:58 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/comments.phtml:14 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:58 msgid "Add a new comment to this host" msgstr "Neuen Kommentar für diesen Host hinzufügen" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:70 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/comments.phtml:26 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:70 msgid "Add a new comment to this service" msgstr "Neuen Kommentar für diesen Service hinzufügen" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:29 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/comments.phtml:7 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/comments.phtml:19 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:29 msgid "Add comment" msgid_plural "Add comments" msgstr[0] "Kommentar hinzufügen" @@ -690,8 +690,8 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "Anwenden" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:39 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:42 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:39 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:250 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -709,13 +709,13 @@ msgstr "ø (min)" msgid "Backend %s is not running" msgstr "Backend %s läuft nicht" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:187 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Setup/BackendPage.php:28 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:187 msgid "Backend Name" msgstr "Backendname" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:215 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Setup/BackendPage.php:44 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:215 msgid "Backend Type" msgstr "Backendtyp" @@ -878,9 +878,9 @@ msgstr "" "Das Vorhandensein dieser angepassten Variablen wird angezeigt, aber ihre " "Werte werden maskiert." +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/command.phtml:12 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:163 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:165 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/command.phtml:12 msgid "Command" msgstr "Befehl" @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "Befehl" msgid "Command File" msgstr "Command Pipe" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:119 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Setup/TransportPage.php:14 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:119 msgctxt "setup.page.title" msgid "Command Transport" msgstr "Befehlstransport" @@ -899,7 +899,8 @@ msgstr "Befehlstransport" msgid "Command Transports" msgstr "Befehlstransporte" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:240 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:243 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/TransportReorderForm.php:55 #, php-format msgid "Command transport \"%s\" not found" msgstr "Befehlstransport “%s” nicht gefunden" @@ -909,12 +910,12 @@ msgstr "Befehlstransport “%s” nicht gefunden" msgid "Command transport \"%s\" not found." msgstr "Befehlstransport “%s” nicht gefunden." -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:189 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:192 #, php-format msgid "Command transport \"%s\" successfully removed" msgstr "Befehlstransport “%s” erfolgreich entfernt" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:229 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:232 #, php-format msgid "Command transport \"%s\" successfully updated" msgstr "Befehlstransport “%s” erfolgreich aktualisiert" @@ -933,26 +934,30 @@ msgstr "" msgid "Command transport configuration has been successfully created: %s" msgstr "Die Konfiguration des Befehlstransports wurde erfolgreich angelegt: %s" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:268 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/TransportReorderForm.php:74 +msgid "Command transport order updated" +msgstr "Reihenfolge der Befehlsschnittstellen erfolgreich aktualisiert" + +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:271 msgid "Command transport successfully created" msgstr "Der Befehlstransport wurde erfolgreich angelegt" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comments/show.phtml:9 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:163 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:70 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtimes/show.phtml:9 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:51 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:70 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comments/show.phtml:9 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:163 msgid "Commands" msgstr "Befehle" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:65 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationCommandForm.php:46 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:43 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:52 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:51 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:63 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:47 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:56 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:52 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationCommandForm.php:46 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:43 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:65 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" @@ -999,13 +1004,13 @@ msgid "Comment was created by an user" msgstr "Kommentar wurde von einem Benutzer erstellt" #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:200 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/EventOverviewForm.php:64 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/comments.phtml:37 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:59 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:58 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/comments.phtml:37 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/CommentsController.php:63 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:411 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:62 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/EventOverviewForm.php:64 msgid "Comments" msgstr "Kommentare" @@ -1077,11 +1082,11 @@ msgstr "" "Konnte keine gültigen Ressourcen für das Monitoringbackend finden. Bitte " "konfiguriere zuerst eine Datenbankressource." -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:254 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:257 msgid "Create New Command Transport" msgstr "Neuen Befehlstransport anlegen" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:93 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:96 msgid "Create New Monitoring Backend" msgstr "Neues Monitoringbackend anlegen" @@ -1105,8 +1110,8 @@ msgstr "Neues Monitoringbackend anlegen" msgid "Created" msgstr "Angelegt" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:41 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:114 msgid "Critical" msgstr "Kritisch" @@ -1227,8 +1232,8 @@ msgstr[1] "Lösche Downtimes..." msgid "Details" msgstr "Details" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:24 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/HealthController.php:172 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:24 msgid "Disable Notifications" msgstr "Benachrichtigungen deaktivieren" @@ -1281,8 +1286,8 @@ msgstr "Deaktiviere Event-Handler..." msgid "Disabling event handlers.." msgstr "Deaktiviere Event-Handler..." -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:150 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:235 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:150 msgid "Disabling flap detection.." msgstr "Deaktiviere Flap-Erkennung..." @@ -1290,8 +1295,8 @@ msgstr "Deaktiviere Flap-Erkennung..." msgid "Disabling host and service notifications.." msgstr "Deaktiviere Benachrichtigungen für Hosts und Services..." -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:142 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:239 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:142 msgid "Disabling notifications.." msgstr "Deaktiviere Benachrichtigungen..." @@ -1355,9 +1360,9 @@ msgstr "Nicht auf untergeordnete Hosts anwenden" msgid "Down" msgstr "Down" +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:112 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:126 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:15 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:66 msgid "Downtime" msgstr "Downtime" @@ -1387,12 +1392,12 @@ msgid "Downtime started" msgstr "Downtime hat begonnen" #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:204 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/EventOverviewForm.php:54 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:41 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:96 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:95 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:41 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:212 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/DowntimesController.php:70 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/EventOverviewForm.php:54 msgid "Downtimes" msgstr "Downtimes" @@ -1411,10 +1416,10 @@ msgctxt "Downtime status" msgid "ENDS" msgstr "ENDET" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80 -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:139 #: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:193 #: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:206 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:139 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:80 #, php-format msgid "ERROR: %s" msgstr "FEHLER: %s" @@ -1424,17 +1429,17 @@ msgctxt "Downtime status" msgid "EXPIRES" msgstr "LÄUFT AB" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:210 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:213 #, php-format msgid "Edit Command Transport %s" msgstr "Bearbeiter Befehlstransport %s" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:51 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:54 #, php-format msgid "Edit Monitoring Backend %s" msgstr "Bearbeite Monitoring-Backend %s" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:90 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/form/reorder-command-transports.phtml:40 #, php-format msgid "Edit command transport %s" msgstr "Bearbeite Befehlstransport %s" @@ -1471,13 +1476,13 @@ msgstr "Aktiviere Eventhandler..." msgid "Enabling event handlers.." msgstr "Aktiviere Eventhandler..." -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:149 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:234 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:149 msgid "Enabling flap detection.." msgstr "Aktiviere Flap-Erkennung..." -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:141 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:238 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:141 msgid "Enabling notifications.." msgstr "Aktiviere Benachrichtigungen..." @@ -1509,8 +1514,8 @@ msgstr "Aktiviere passive Service-Checks..." msgid "Enabling performance data.." msgstr "Aktiviere Performancedaten..." -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:88 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:88 msgid "End Time" msgstr "Endzeitpunkt" @@ -1549,9 +1554,9 @@ msgstr "Ereignisraster" msgid "Event Handler" msgstr "Eventhandler" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:109 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/monitoringfeatures.phtml:208 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/monitoringfeatures.phtml:210 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:109 msgid "Event Handlers" msgstr "Eventhandler" @@ -1568,8 +1573,8 @@ msgstr "Ausführungsdauer" msgid "Expiration" msgstr "Ablauf" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:92 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:92 msgid "Expire Time" msgstr "Ablaufzeitpunkt" @@ -1604,10 +1609,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to successfully validate the configuration: %s" msgstr "Die Validierung der Konfiguration ist fehlgeschlagen: %s" +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/flags.phtml:2 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:200 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:202 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:79 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/flags.phtml:2 msgid "Feature Commands" msgstr "Funktionsbefehle" @@ -1615,8 +1620,8 @@ msgstr "Funktionsbefehle" msgid "Filter" msgstr "Filter" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:107 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:107 msgid "Fixed" msgstr "Fest" @@ -1624,17 +1629,17 @@ msgstr "Fest" msgid "Fixed downtimes have a static start and end time." msgstr "Fixe Downtimes haben einen statischen Start- und Endzeitpunkt." -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:58 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:118 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/monitoringfeatures.phtml:8 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/monitoringfeatures.phtml:10 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:118 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:58 msgid "Flap Detection" msgstr "Flap-Erkennung" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/EventOverviewForm.php:84 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:5 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:16 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/HostFlags.php:16 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:16 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-description.phtml:5 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/EventOverviewForm.php:84 msgid "Flapping" msgstr "Flapping" @@ -1653,8 +1658,8 @@ msgstr "Flapping beendet" msgid "Flapping with a %.2f%% state change rate" msgstr "" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:60 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:108 msgid "Flexible" msgstr "Flexibel" @@ -1718,25 +1723,25 @@ msgstr "" "Verstecke die Eigenschaften überwachter Objekte, die dem Filter entsprechen" #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:212 -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:251 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/alertsummary/index.phtml:69 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:251 msgid "History" msgstr "Historie" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:94 -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:97 -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:274 -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:207 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:138 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/ApiTransportForm.php:29 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/notifications.phtml:53 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:29 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:31 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-detail.phtml:20 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:15 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:30 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:29 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:31 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/notifications.phtml:53 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:247 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:440 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/ApiTransportForm.php:29 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:138 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:97 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:94 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:274 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:207 msgid "Host" msgstr "Host" @@ -1807,18 +1812,18 @@ msgstr "Hostgruppen" msgid "Hostname" msgstr "Hostname" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:140 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/ApiTransportForm.php:31 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:140 msgid "Hostname or address of the remote Icinga instance" msgstr "Hostname oder IP-Adresse der entfernten Icingainstanz" #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:107 #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:176 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:98 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/hostservicechecks.phtml:9 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:39 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/HostsController.php:59 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:48 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:98 msgid "Hosts" msgstr "Hosts" @@ -1830,13 +1835,13 @@ msgstr "Stunde" msgid "Hours" msgstr "Stunden" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:30 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/host-header.phtml:34 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:30 msgid "IPv4 address" msgstr "IPv4-Adresse" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:25 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/host-header.phtml:29 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:25 msgid "IPv6 address" msgstr "IPv6-Adresse" @@ -1941,7 +1946,7 @@ msgstr "" "Wenn diese Option aktiviert wird, erzwingt Icinga einen Check unabhängig vom " "eingeplanten Zeitraum, auch ungeachtet ob Checks aktiviert sind oder nicht." -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:175 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:178 msgid "" "If you still have any environments or views referring to this transport, you " "won't be able to send commands anymore after deletion." @@ -1967,10 +1972,10 @@ msgstr "" "sich der Host/Service sich erholt hat, selbst wenn sich der Host- oder " "Servicestatus ändern." -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:67 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationCommandForm.php:48 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:45 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemCommandForm.php:54 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:67 msgid "" "If you work with other administrators, you may find it useful to share " "information about the the host or service that is having problems. Make sure " @@ -1989,8 +1994,8 @@ msgstr "" "Diese Option aktivieren, wenn der Kommentar auch nach dem Löschen der " "Bestätigung bestehen bleiben soll." -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:22 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/HostFlags.php:22 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:22 msgid "In Downtime" msgstr "In einer Downtime" @@ -2572,8 +2577,8 @@ msgstr "Minuten" msgid "Monitoring Backend" msgstr "Monitoring-Backend" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:73 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Setup/BackendPage.php:14 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:73 msgctxt "setup.page.title" msgid "Monitoring Backend" msgstr "Monitoring-Backend" @@ -2600,23 +2605,23 @@ msgctxt "setup.page.title" msgid "Monitoring Livestatus Resource" msgstr "Monitoring-Livestatus-Ressource" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:42 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Setup/SecurityPage.php:14 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:42 msgctxt "setup.page.title" msgid "Monitoring Security" msgstr "Monitoring-Sicherheit" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:79 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:82 #, php-format msgid "Monitoring backend \"%s\" not found" msgstr "Das Monitoring-Backend “%s” wurde nicht gefunden" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:149 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:152 #, php-format msgid "Monitoring backend \"%s\" successfully removed" msgstr "Das Monitoring-Backend “%s” wurde erfolgreich entfernt" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:68 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:71 #, php-format msgid "Monitoring backend \"%s\" successfully updated" msgstr "Das Monitoring-Backend “%s” wurde erfolgreich aktualisiert" @@ -2642,7 +2647,7 @@ msgstr "" "Die Konfiguration für das Monitoring-Backend wurde erfolgreich nach “%s” " "geschrieben." -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:116 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:119 msgid "Monitoring backend successfully created" msgstr "Monitoring-Backend erfolgreich angelegt" @@ -2666,6 +2671,24 @@ msgstr "" msgid "Month" msgstr "Monat" +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/form/reorder-command-transports.phtml:80 +#, php-format +msgid "Move command transport %s downwards" +msgstr "Befehlsschnittstelle %s nach unten schieben" + +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/form/reorder-command-transports.phtml:68 +#, php-format +msgid "Move command transport %s upwards" +msgstr "Befehlsschnittstelle %s nach oben schieben" + +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/form/reorder-command-transports.phtml:78 +msgid "Move down in order" +msgstr "In der Reihenfolge nach unten schieben" + +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/form/reorder-command-transports.phtml:66 +msgid "Move up in order" +msgstr "In der Reihenfolge nach oben schieben" + #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:309 msgid "Muted" msgstr "Stumm" @@ -2699,8 +2722,8 @@ msgstr "Nächster Check" msgid "Next update" msgstr "Nächste Aktualisierung" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:155 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:155 msgid "No" msgstr "Nein" @@ -2770,8 +2793,8 @@ msgstr "Zu diesem Filter wurden keine Servicegruppen gefunden." msgid "No services found matching the filter" msgstr "Zu diesem Filter wurden keine Services gefunden" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:18 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegrid.phtml:14 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:18 msgid "No services found matching the filter." msgstr "Zu diesem Filter wurden keine Services gefunden." @@ -2824,28 +2847,28 @@ msgid "Notification Start" msgstr "Benachrichtigungsanfang" #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:224 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/EventOverviewForm.php:74 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:50 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:127 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/monitoringfeatures.phtml:129 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/monitoringfeatures.phtml:131 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notifications.phtml:2 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/detail-content.phtml:24 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:137 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:141 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/monitoringfeatures.phtml:129 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/monitoringfeatures.phtml:131 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:138 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:143 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notifications.phtml:2 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:273 -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:52 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:329 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:424 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:467 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:474 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:52 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/EventOverviewForm.php:74 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:127 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:50 msgid "Notifications" msgstr "Benachrichtigungen" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:19 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/HostFlags.php:19 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:19 msgid "Notifications Disabled" msgstr "Benachrichtigungen inaktiv" @@ -2912,23 +2935,23 @@ msgstr "Vorkommen" msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:104 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:535 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:104 msgid "One day" msgstr "Ein Tag" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:106 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:537 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:106 msgid "One month" msgstr "Ein Monat" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:105 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:536 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:105 msgid "One week" msgstr "Eine Woche" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:107 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/AlertsummaryController.php:538 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/TimelineController.php:107 msgid "One year" msgstr "Ein Jahr" @@ -2958,8 +2981,8 @@ msgstr "Pager" msgid "Pager Address / Number" msgstr "Pageradresse/-nummer" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:42 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/health/stats.phtml:141 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesCommandForm.php:42 msgid "Passive Checks" msgstr "Passive Checks" @@ -2975,8 +2998,8 @@ msgstr "Passive Service-Checks" msgid "Passive checks" msgstr "Passive Checks" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:106 #: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:113 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:106 msgid "Password" msgstr "Passwort" @@ -2992,8 +3015,8 @@ msgstr "Pfad zur lokalen Icinga Befehlsdatei" msgid "Per Host" msgstr "pro Host" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultCommandForm.php:79 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesCommandForm.php:188 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultCommandForm.php:79 msgid "Performance Data" msgstr "Performancedaten" @@ -3001,8 +3024,8 @@ msgstr "Performancedaten" msgid "Performance data" msgstr "Performancedaten" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:56 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:47 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/AddCommentCommandForm.php:56 msgid "Persistent" msgstr "Persisten" @@ -3046,10 +3069,10 @@ msgstr "" msgid "Plugin Output" msgstr "Ausgabe des Plugins" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:98 -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:101 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:150 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/ApiTransportForm.php:41 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:150 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:101 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:98 msgid "Port" msgstr "Port" @@ -3084,10 +3107,10 @@ msgstr "Prozessinformation" msgid "Process Information" msgstr "Prozessinformation" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:166 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:168 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/command.phtml:21 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/command.phtml:33 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:166 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:168 msgid "Process check result" msgstr "Check-Ergebnis verarbeiten" @@ -3105,8 +3128,8 @@ msgstr "Startzeitpunkt des Programms" msgid "Program Version" msgstr "Programmversion" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:53 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/SecurityConfigForm.php:56 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/SecurityStep.php:53 msgid "Protected Custom Variables" msgstr "Geschützte angepasste Variablen" @@ -3130,8 +3153,8 @@ msgstr "Entfernter SSH Port" msgid "Remote SSH User" msgstr "Entfernter SSH Benutzer" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/DeleteCommentsCommandForm.php:63 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/DeleteDowntimesCommandForm.php:63 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/DeleteCommentsCommandForm.php:63 msgid "Remove" msgid_plural "Remove All" msgstr[0] "Entfernen" @@ -3142,12 +3165,12 @@ msgstr[1] "Alles entfernen" msgid "Remove %d comments" msgstr "Entferne %d Kommentare" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:172 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:175 #, php-format msgid "Remove Command Transport %s" msgstr "Entferne Befehlstransport %s" -#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:139 +#: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ConfigController.php:142 #, php-format msgid "Remove Monitoring Backend %s" msgstr "Entferne Monitoringbackend %s" @@ -3180,7 +3203,7 @@ msgstr "Entferne alle ausgewählten Kommentare" msgid "Remove all selected downtimes" msgstr "Entferne alle ausgewählten Downtimes" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:107 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/form/reorder-command-transports.phtml:57 #, php-format msgid "Remove command transport %s" msgstr "Befehlstransport %s entfernen" @@ -3204,10 +3227,10 @@ msgstr "Berichtintervall" msgid "Reporting" msgstr "Berichte" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:188 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:190 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:34 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/checkstatistics.phtml:48 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:188 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:190 msgid "Reschedule" msgstr "Neu planen" @@ -3266,8 +3289,8 @@ msgstr "GEPLANTE DOWNTIME" msgid "SSH Identity" msgstr "SSH-Identität" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:151 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/ApiTransportForm.php:42 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:151 msgid "SSH port to connect to on the remote Icinga instance" msgstr "SSH-Port auf der entfernten Icingainstanz" @@ -3284,8 +3307,8 @@ msgctxt "Downtime status" msgid "STARTS" msgstr "BEGINNT" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/SecurityConfigForm.php:20 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:42 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/SecurityConfigForm.php:20 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/TransportConfigForm.php:43 msgid "Save Changes" msgstr "Änderungen speichern" @@ -3311,10 +3334,10 @@ msgstr "Service-Downtime planen" msgid "Schedule Service Downtimes" msgstr "Service-Downtimes planen" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:15 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:29 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:120 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:134 msgid "" "Schedule a downtime to suppress all problem notifications within a specific " "period of time" @@ -3333,9 +3356,9 @@ msgid "Schedule check for all services on the hosts and the hosts themselves." msgstr "" "Plane einen Check für alle Services auf Hosts und für die Hosts an sich." -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:47 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:7 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/downtime.phtml:21 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:47 msgid "Schedule downtime" msgid_plural "Schedule downtimes" msgstr[0] "Downtime planen" @@ -3440,14 +3463,14 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Service-Benachrichtigung senden" msgid "Send Notification" msgstr "Benachrichtigung senden" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:88 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notifications.phtml:18 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:88 msgid "Send a custom notification to contacts responsible for this host" msgstr "" "Benutzerdefinierte Benachrichtigung an für diesen Host Verantwortliche senden" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:102 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notifications.phtml:33 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/quick-actions.phtml:102 msgid "Send a custom notification to contacts responsible for this service" msgstr "" "Benutzerdefinierte Benachrichtigung an für diesen Service Verantwortliche " @@ -3487,18 +3510,18 @@ msgstr[1] "Sende Benutzerdefinierte Benachrichtigung..." msgid "Sent to %s" msgstr "Gesendet an %s" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:277 -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:221 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:48 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:13 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-detail.phtml:3 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:15 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:26 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/notifications.phtml:44 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:17 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:19 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/notifications.phtml:44 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-detail.phtml:3 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:13 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:48 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:15 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:26 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:248 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:441 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/DataView.php:277 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:221 msgid "Service" msgstr "Service" @@ -3549,8 +3572,8 @@ msgstr "Serviceprobleme:" msgid "Service Severity" msgstr "Schweregrad des Problems" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:24 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:28 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:24 msgid "Service States" msgstr "Service-Zustände" @@ -3566,12 +3589,12 @@ msgstr "Servicegruppen" #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:108 #: ../../../../modules/monitoring/configuration.php:180 -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:234 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:97 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/hostservicechecks.phtml:10 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:44 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ServicesController.php:66 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:123 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:97 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:234 msgid "Services" msgstr "Services" @@ -3602,16 +3625,16 @@ msgstr "Das Monitoringmodul für Icinga Web 2 einrichten" msgid "Severity" msgstr "Schweregrad" +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/comments.phtml:45 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:270 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:73 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:166 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:102 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/downtimes.phtml:48 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/notifications.phtml:82 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/hosts.phtml:97 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/show-more.phtml:6 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:190 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/comments.phtml:45 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/notifications.phtml:82 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:166 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/downtimes.phtml:48 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:270 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:102 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:73 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/hosts.phtml:97 msgid "Show More" msgstr "Mehr zeigen" @@ -3633,28 +3656,28 @@ msgstr "" "Zeige eine Übersicht aller Hosts und Services, ihre aktuellen Zustände und " "Ausutzung der Monitoringmerkmale" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:12 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/contactgroups.phtml:39 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:35 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/contacts.phtml:11 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:12 #, php-format msgid "Show detailed information about %s" msgstr "Zeige detaillierte Informationen über %s" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:204 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:154 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/Link.php:37 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:65 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/hosts.phtml:50 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/Link.php:37 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:154 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:204 #, php-format msgid "Show detailed information for host %s" msgstr "Zeige detaillierte Informationen über Host %s" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:217 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:168 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:76 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegrid.phtml:80 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/Link.php:63 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegrid.phtml:80 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:76 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:168 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Web/Controller/MonitoredObjectController.php:217 #, php-format msgid "Show detailed information for service %s on host %s" msgstr "Zeige detaillierte Informationen über Service %s auf Host %s" @@ -3742,9 +3765,9 @@ msgstr "" "Zeige die Anzahl der historischen Ereigniseinträge, gruppiert nach Zeit und " "Typ" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:321 -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Setup/IdoResourcePage.php:183 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Setup/LivestatusResourcePage.php:76 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Setup/IdoResourcePage.php:183 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:321 msgid "Skip Validation" msgstr "Validierung überspringen" @@ -3752,11 +3775,11 @@ msgstr "Validierung überspringen" msgid "Socket" msgstr "Socket" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:13 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:42 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/host-header.phtml:12 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml:49 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/list/hosts.phtml:36 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/host-header.phtml:12 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:13 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/object/service-header.phtml:42 msgctxt "Soft state" msgid "Soft" msgstr "Soft" @@ -3771,8 +3794,8 @@ msgctxt "setup.welcome.btn.next" msgid "Start" msgstr "Beginnen" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:78 #: ../../../../modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:251 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:78 msgid "Start Time" msgstr "Anfangszeit" @@ -4216,7 +4239,7 @@ msgstr "Alle Hosts" msgid "Total Services" msgstr "Alle Services" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:76 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/form/reorder-command-transports.phtml:19 msgid "Transport" msgstr "Transport" @@ -4240,8 +4263,8 @@ msgstr "Verlauf der letzten 24 Stunden" msgid "Type" msgstr "Typ" +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/form/reorder-command-transports.phtml:44 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:39 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:94 #, php-format msgid "Type: %s" msgstr "Typ: %s" @@ -4273,8 +4296,8 @@ msgctxt "icinga.state" msgid "UP" msgstr "UP" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:10 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/HostFlags.php:10 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/ServiceFlags.php:10 msgid "Unhandled" msgstr "Unbehandelt" @@ -4302,9 +4325,9 @@ msgstr "Verfallszeitpunkt nutzen" msgid "Use SSH Identity" msgstr "Benutze SSH Identität" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:163 -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:40 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:43 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:40 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:163 msgid "User" msgstr "Benutzer" @@ -4312,9 +4335,9 @@ msgstr "Benutzer" msgid "User Comment" msgstr "Benutzerkommentar" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:165 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/ApiTransportForm.php:53 #: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/ApiTransportForm.php:65 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/Config/Transport/RemoteTransportForm.php:165 msgid "" "User to log in as on the remote Icinga instance. Please note that key-based " "SSH login must be possible for this user" @@ -4322,8 +4345,8 @@ msgstr "" "Der Benutzer der sich auf der entfernte Icinga Instanz anmeldet. Bitte " "beachte, der Benutzer muss sich per SSH Schlüssel einloggen können." -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:102 #: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/BackendStep.php:109 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/TransportStep.php:102 msgid "Username" msgstr "Benutzername" @@ -4356,8 +4379,8 @@ msgctxt "icinga.state" msgid "WARNING" msgstr "WARNUNG" -#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/helpers/Perfdata.php:40 +#: ../../../../modules/monitoring/application/forms/StatehistoryForm.php:115 msgid "Warning" msgstr "Warnung" @@ -4365,8 +4388,8 @@ msgstr "Warnung" msgid "Welcome to the configuration of the monitoring module for Icinga Web 2!" msgstr "Willkommen bei der Konfiguration des Icinga Web 2 Monitoring Moduls!" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:155 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:48 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:155 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -4388,8 +4411,8 @@ msgctxt "timeline.link.title.datetime.twice" msgid "between %s and %s" msgstr "zwischen %s und %s" -#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:42 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/comment/comment-detail.phtml:34 +#: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:42 msgid "by" msgstr "von" @@ -4451,8 +4474,8 @@ msgid "he date/time the scheduled downtime was actually started" msgstr "" "Der Zeitpunkt, an dem die geplante Downtime tatsächlich gestartet wurde" -#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php:733 #: ../../../../modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml:29 +#: ../../../../modules/monitoring/library/Monitoring/Object/MonitoredObject.php:733 msgid "host" msgstr "Host"