diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml
index d71b92c55..c6084a29f 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml
@@ -80,37 +80,72 @@
-
+
= $this->translate('Author') ?> | -= $this->escape($this->downtime->author_name) ?> | += $this->icon('user') ?> = $this->escape($this->downtime->author_name) ?> |
---|---|---|
= $this->translate('Comments') ?> | -= $this->escape($this->downtime->comment) ?> | +|
= $this->translate('Comment') ?> | += $this->icon('comment') ?> = $this->escape($this->downtime->comment) ?> | |
= $this->translate('Scheduled start') ?> | -= date('d.m.y H:i', $this->downtime->scheduled_start) ?> | +|
= $this->translate('Entry Time') ?> | += date('d.m.y H:i' ,$this->escape($this->downtime->entry_time)) ?> | |
= $this->translate('Scheduled end') ?> | -= date('d.m.y H:i', $this->downtime->scheduled_end) ?> | -|
= $this->translate('Is Flexible') ?> | +||
= $this->escape( + $this->downtime->is_flexible ? + $this->translate('Flexible') : $this->translate('Fixed') + ); ?> | = $this->escape( $this->downtime->is_flexible ? - $this->translate('Yes') : $this->translate('No') - ); - ?> + $this->translate('Flexible downtimes have a hard start and end time,' + . ' but also an additional restriction on the duration in which ' + . ' the host or service may actually be down.') : + $this->translate('Fixed downtimes have a static start and end time.') + ); ?> | |
= $this->translate('In Effect') ?> | +||
= $this->translate('Scheduled start') ?> | += date('d.m.y H:i', $this->downtime->scheduled_start) ?> | +|
= $this->translate('Scheduled end') ?> | += date('d.m.y H:i', $this->downtime->scheduled_end) ?> | +|
= $this->translate('Duration') ?> | += $this->format()->duration($this->escape($this->downtime->duration)); ?> | +|
= $this->translate('Actual start time') ?> | += date('d.m.y H:i', $downtime->start); ?> | +|
= $this->translate('Actual end time') ?> | += date('d.m.y H:i', $downtime->end); ?> | +|
= $this->translate('In effect') ?> | = $this->escape( $this->downtime->is_in_effect ? |