diff --git a/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/Hoststatus.php b/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/Hoststatus.php
index 582ac21ca..0ab9dd92e 100644
--- a/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/Hoststatus.php
+++ b/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/Hoststatus.php
@@ -18,6 +18,7 @@ class HostStatus extends DataView
             'host_address',
             'host_address6',
             'host_state',
+            'host_hard_state',
             'host_state_type',
             'host_handled',
             'host_unhandled',
diff --git a/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/Servicestatus.php b/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/Servicestatus.php
index 9cd3be344..db44f62c6 100644
--- a/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/Servicestatus.php
+++ b/modules/monitoring/library/Monitoring/DataView/Servicestatus.php
@@ -15,6 +15,7 @@ class ServiceStatus extends DataView
             'host_name',
             'host_display_name',
             'host_state',
+            'host_hard_state',
             'host_state_type',
             'host_last_state_change',
             'host_address',
@@ -24,6 +25,7 @@ class ServiceStatus extends DataView
             'service_description',
             'service_display_name',
             'service_state',
+            'service_hard_state',
             'service_in_downtime',
             'service_acknowledged',
             'service_handled',