diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/service/show.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/service/show.phtml
index 5d0fd22c1..a5c95fd61 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/service/show.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/service/show.phtml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div class="controls">
     <?= $this->render('show/components/header.phtml') ?>
-    <h1><?= $this->translate("This service's current state") ?></h1>
+    <h1><?= $this->translate("Service detail information") ?></h1>
 </div>
 <div class="content" data-base-target="_next">
     <?= $this->render('show/components/output.phtml') ?>
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/show/service.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/show/service.phtml
index f3cb1630c..126d60cb7 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/show/service.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/show/service.phtml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php if ($object->host_name !== false): ?>
     <div class="controls">
     <?= $this->render('show/components/header.phtml') ?>
-    <h1><?= $this->translate("This service's current state") ?></h1>
+    <h1><?= $this->translate("Service detail information") ?></h1>
     </div>
     <div class="content" data-base-target="_next">
     <?= $this->render('show/components/output.phtml') ?>