diff --git a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.mo b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.mo
index dd1ca6944..c28c8b31f 100644
Binary files a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.mo and b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.mo differ
diff --git a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po
index 1862f860c..ebc8cc1a2 100644
--- a/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po
+++ b/modules/monitoring/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/monitoring.po
@@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "%d unbestätigte Services KRITISCH"
 #: /vagrant/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:46
 #: /vagrant/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:44
 #, php-format
-msgid "%s acknowledgedment"
-msgid_plural "%s acknowledgedments"
+msgid "%s acknowledgement"
+msgid_plural "%s acknowledgements"
 msgstr[0] "%s Bestätigung"
 msgstr[1] "%s Bestätigungen"
 
diff --git a/modules/monitoring/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/monitoring.mo b/modules/monitoring/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/monitoring.mo
index acca1f5ce..73c1badba 100644
Binary files a/modules/monitoring/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/monitoring.mo and b/modules/monitoring/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/monitoring.mo differ
diff --git a/modules/monitoring/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/monitoring.po b/modules/monitoring/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/monitoring.po
index aec55b4a4..ec0f3e5f6 100644
--- a/modules/monitoring/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/monitoring.po
+++ b/modules/monitoring/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/monitoring.po
@@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "%d servizi in critical non gestiti"
 #: /usr/share/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:44
 #: /usr/share/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:46
 #, php-format
-msgid "%s acknowledgedment"
-msgid_plural "%s acknowledgedments"
+msgid "%s acknowledgement"
+msgid_plural "%s acknowledgements"
 msgstr[0] "%s conferma"
 msgstr[1] "%s conferme"
 
diff --git a/modules/monitoring/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/monitoring.po b/modules/monitoring/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/monitoring.po
index de6cf75f4..bcaf5fb6d 100644
--- a/modules/monitoring/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/monitoring.po
+++ b/modules/monitoring/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/monitoring.po
@@ -184,8 +184,8 @@ msgstr ""
 #: /vagrant/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:46
 #: /vagrant/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml:44
 #, php-format
-msgid "%s acknowledgedment"
-msgid_plural "%s acknowledgedments"
+msgid "%s acknowledgement"
+msgid_plural "%s acknowledgements"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml
index 073c94405..f24ad064c 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml
@@ -43,8 +43,8 @@
                 <tr>
                     <th> <?= sprintf(
                             $this->translatePlural(
-                                '%s acknowledgedment',
-                                '%s acknowledgedments',
+                                '%s acknowledgement',
+                                '%s acknowledgements',
                                 $acknowledgedCount
                             ),
                             '<b>' . $acknowledgedCount . '</b>'
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml
index 64d0d8e89..fe9b0a51e 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/services/show.phtml
@@ -41,8 +41,8 @@
                 <tr>
                     <th> <?= sprintf(
                             $this->translatePlural(
-                                '%s acknowledgedment',
-                                '%s acknowledgedments',
+                                '%s acknowledgement',
+                                '%s acknowledgements',
                                 $acknowledgedCount
                             ),
                             '<b>' . $acknowledgedCount . '</b>'